Вот прошло 2 года с того самого "конца". Машине удалось восстановиться, и Финч с чудо выжившим Ризом, приступили к старой работе. Но их дорога всё ещё лежала через минное поле повседневной жизни…
Тишина. Она тянется достаточно долго, чтобы Риз успел осознать: его версия тишины — не столько отсутствие шума, сколько отсутствие голоса Финча в наушнике.
Финч рад тому, что наконец-то смог найти себе партнера в работе по спасению Номеров. Но его состояние вызывает некоторые вопросы, на которые не помешало бы найти ответ.
Сзади и спереди Ты объемлешь меня и полагаешь на мне руку Твою. Куда пойду от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу? Взойду ли на небо — Ты там; сойду ли в преисподнюю — и там Ты…
Финч судорожно осматривал стол, боясь увидеть мокрые пятна или сгоревший к чертям процессор. Однако даже на полу не было чайных следов от лап пса, и его костюм в клетку остался совершенно сухим. Гарольд не обнаружил на столе и кружки, хотя прекрасно помнил, как вчера чуть не обжёг пальцы, заливая туда кипяток. [Истории об ответах, которые всегда у кого-то есть]
Гарольд сидел, нахохлившись, на жёрдочке и молчал.
Что уж тут говорить… он в ловушке. Сам виноват, собственно. Благими намерениями вымощена дорога в Ад — знает каждый. А в случае Гарольда благие намерения привели его к падению на Землю, необходимости вечно скрываться и, на текущей момент, в маленькую птичью клетку, которая к тому же была накрыта тёмной тканью.
>Пост 5х13 "return 0".
Джон выжил, и после восстановления решил сохранить это в секрете от Гарольда, давая тому возможность быть счастливым с Грейс. Но когда Машина выдаёт номер Финча, они узнают, что Гарольд не возвращался в Италию — он исчез, и его начал искать бывший агент Самаритянина.