Хан Нуньен Сингх крадёт корабль и стремится в глубины космоса для продумывания плана возвращения своей команды. Хан видит как из неоткуда появляется странный космический корабль "Золотое сердце" и захватывает его со всей немногочисленной командой.
Команде "Золотого сердца" предстоит узнать невероятную правду о Хане, а тот, в свою очередь, узнает, почему на его "звездном пути" повстречался именно Артур Дент.