ID работы: 13634584

Парень из соседнего дома

Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
209
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 296 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
209 Нравится 75 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
На следующее утро Сяо Чжань отправился в маленький парк в нескольких кварталах от его дома. Весь вспотевший и проклинающий самого себя за собственное сумасшествие, он наматывал один круг за другим, пока у него не стали подкашиваться ноги. Он упал на влажную от росы траву, весь мокрый от пота, тяжело дыша и изнывая от усталости в мышцах. Он любовался голубым небом и наконец-то почувствовал себя живым. По его лицу скользнула медленная улыбка, и полежав еще немного, позволяя солнцу обсушить его влажную кожу, он медленно поднялся на ноги с чувством выполненного долга. Чувствуя себя гораздо бодрее, он поехал за продуктами на неделю, чтобы после этого начать готовить еду на день раньше обычного. Не то чтобы ему действительно необходимо было это делать, так как он все равно проводил дома почти все время, ему просто нравилось готовить и печь. Это помогало ему расслабиться и давало больше времени для других дел в течении недели. Пару раз он чувствовал внезапное желание проверить свой рабочий имейл, но старался подавлять его, отвлекаясь на что-либо другое. Вспомнив слова Сюань Лу и свою решимость найти баланс между работой и личной жизнью, он строго приказал себе, проверить почту не раньше, чем в понедельник утром. Вернувшись домой, он принялся выгружать пакеты с продуктами из своей серой Ауди, когда заметил возле соседнего дома машину, которой раньше там не было. Это был весьма представительно выглядевший минивэн, и Сяо Чжань с любопытством вытянул шею, чтобы получше его разглядеть. Он был не единственным человеком, заинтригованным появлением этой машины, поскольку увидел, как шевельнулись шторы в одном из окон дома напротив. Старая мадам Лин и ее армия кошек следили за всем, что происходило по соседству. Сяо Чжань усмехнулся, так как был уверен, что уже совсем скоро, выгуливая свою маленькую собачонку, по тротуару пройдет господин Ченг, живший чуть дальше по улице, и как бы между прочим остановится перед домом с новыми жильцами. У него самого никогда не было никаких проблем с соседями по улице, но большинство из них были скучающими пенсионерами, и все новое и необычное всегда выводило их из сонного состояния и требовало немедленного расследования и обсуждения. Он вздрогнул, когда до него дошло, что он и сам сейчас был не лучше, стоя здесь и разглядывая машину на соседнем дворе. Но у него возникла идея получше, чем просто шпионить за новыми соседями из окна. *** Часом позже Сяо Чжань стоял перед дверью соседнего дома, держа в руках тарелку свежеиспеченного миндального печенья и ему наконец пришло в голову, а уместно ли вообще то, что он делает. Он провел слишком много времени, решая, что ему надеть, чтобы не выглядеть так, будто он специально наряжался, и в конце концов остановившись на черных повседневных джинсах, простой белой рубашке и вязаном серо-оранжевом кардигане. Он немного взъерошил волосы и сбрызнул челку спреем, чтобы придать ей объем, и вместе с тем выглядеть натурально, и сейчас он подавлял желание посмотреть на свое отражение в одном из боковых окон. Закатив глаза на странность собственного поведения, он поднял руку, и глубоко вздохнув, постучал в дверь. Тут же раздался женский голос, а затем послышались шаги, приближающиеся к двери. Дверь резко распахнулась, и Сяо Чжань машинально отступил назад, немного оторопев. — Ох! Здравствуйте! Это для нас? О, дорогой! Не стоило утруждаться! Проходите, проходите! Его втянули в просторную гостиную, переходящую в столовую, и не успел он сказать и слова, как женщина с короткой модной стрижкой, которая была очень похожа на Ибо, взяла у него тарелку и поставила на стол в очень современно оборудованной кухне. Сяо Чжань воспользовался шансом представиться. — Меня зовут Сяо Чжань. Я живу в соседнем доме. — он указал рукой вправо. — Я хотел бы поприветствовать своих новых соседей. Он мысленно скривился, опасаясь, что его голос прозвучал слишком официально, но женщина улыбнулась и радостно захлопала в ладоши. — Большое спасибо. Это так мило с вашей стороны! Меня зовут Ван Хейфэнь. Мы с мужем только сегодня утром вернулись домой. МИЛЫЙ!!! Ее крик застал Сяо Чжаня врасплох, и он чуть не подскочил на месте, после чего прислонился к кухонному острову, пытаясь успокоить быстро бьющееся сердце. В гостиную вошел высокий худощавый мужчина и Сяо Чжань отчетливо увидел в нем сходство с Ибо. У мужчины, который представился как Ван Ичэнь, были такие же как у Ибо губы и глаза. Он казался спокойным и неторопливым. Сразу принялся рассказывать Сяо Чжаню об их последней рабочей командировке, пока вел его к квадратному столу, предлагая сесть. Он поинтересовался у Чжаня родом его занятий. Выглядя при этом весьма заинтересованным. Завязался непринужденный разговор, и Сяо Чжань чувствовал себя все более свободно, чем дольше он болтал с Ван Ичэнем. Его жена тоже иногда вставляла свои комментарии, пока готовила чай, кофе и легкие закуски. Сяо Чжань предложил ей свою помощь, но она отмахнулась, заявив, что он гость, и уже принес им печенье. Он собирался было спросить об Ибо, когда услышал громкий стук откуда-то сверху и невольно поднял глаза, посмотрев на потолок. — ВАН ИБО!!! — закричал Ван Ичэнь, и Сяо Чжань чуть не выронил изящную маленькую чайную чашку, которую держал в руках, а его сердце забилось быстрее. У семейства Ванов явно была привычка неожиданно пугать людей. Откуда-то сверху послышался приглушенный голос, и вскоре на лестнице справа от Сяо Чжаня появился подросток с виноватым выражением на лице. — Извините, — сказал он. — Я уронил коробку. — Будь осторожнее, милый, — упрекнула его мать. — Нет необходимости так торопиться с распаковкой, мы не планируем никуда ехать сегодня. — Мн. Парень, стоявший наверху лестницы, выглядел немного неуклюже и неуверенно, и Сяо Чжань с трудом узнавал в нем того дерзкого подростка, которого повстречал накануне. — Ибо, чего ты там застыл? Спускайся вниз и поздоровайся с нашим новым соседом, — позвал его отец. — Мн. Сяо Чжань склонил голову набок, наблюдая за тем, как Ибо медленно спускался по лестнице. — Не сутулься, — добродушно сказала ему мать, шлепнув его по заднице, когда он проходил мимо нее. Ибо взвизгнул. — Мама! Сяо Чжань заметил, что уши парня стали ярко-красными, и сделал вид, что внимательно изучает фарфоровую чашку в своих руках, вспомнив о том, как его мать точно так же много раз смущала его перед друзьями. Он усмехнулся про себя. — Пожалуйста, извините Ибо, — сказал Ван Ичэнь. — Он явно забыл о приличных манерах, потому что нервничает из-за того, что завтра у него будет первый день в новой школе. — Ничего подобного! — возмутился Ибо, сердито глядя на отца. — Ну да, как же, — продолжил Ичэнь спокойным голосом. Казалось, ничто не могло сбить его с толку или заставить повысить голос. Сяо Чжаню очень понравился этот мужчина. — Это ведь нормально, бояться чего-либо. Не так ли, Сяо Чжань? — добавила мать Ибо, и Сяо Чжань встрепенулся, не ожидая, что его втянут в этот разговор. — А… да, это нормально. Вам не о чем беспокоиться. — Я сказал, что не нервничаю! — снова подал голос Ибо, недовольно надувшись. — Мне все равно. Он упрямо уставился на чашку чая, которую мать поставила перед ним. — Ибо, ты все еще не представился должным образом! Что Сяо Чжань о тебе подумает? Что я плохо тебя воспитала? — воскликнула Ван Хейфэнь, встав позади сына, сидящего за столом, и скрестив руки на груди. Наблюдая за происходящим, Сяо Чжань решил, что в их паре, она явно была более вспыльчивой, в отличие от Ичэня, который спокойно ел миндальное печенье. — А… все нормально! — сказал Сяо Чжань с улыбкой. — Я уже познакомился с Ибо вчера. Ибо бросил на него встревоженный взгляд, но Сяо Чжань проигнорировал его. Хотя Хейфэнь явно смягчилась. — Неужели? — Ичэнь удивленно склонил голову набок. — Ибо ничего нам не сказал. Парень только неопределенно пожал плечами. — Вы не спрашивали, — уклончиво ответил он. — Подростки… — пробормотала мать себе под нос, но ее все равно услышали. Сяо Чжань откашлялся, чувствуя, что еще немного и ему грозит оказаться посреди семейных разборок людей, которых он едва знал. — А где вы жили до того, как переехали сюда? — спросил он, решив разрядить обстановку. — Мы из Лояна, — ответила Ван Хейфэнь с легкой улыбкой. — Но из-за работы, — мы оба работаем в Министерстве иностранных дел, — нам приходится часто переезжать. Мы жили уже в нескольких местах до того, как переехали сюда. Сяо Чжань бросил на Ибо сочувственный взгляд. Тот сидел, опустив глаза и сосредоточенно ковыряя ногти. Сяо Чжань не знал, как тот относится к постоянным переездам, но для все еще растущего подростка это определенно не могло быть легким. — Теперь, когда Ибо вырос и стал более независимым, нам уже легче. Он умолял нас больше не переезжать, поэтому мы решили обосноваться в большом городе. Он сможет закончить здесь свое образование, а нам будет легче приезжать и уезжать. Разве это не чудесно? — Хейфэнь с энтузиазмом захлопала в ладоши, а Ичэнь кивнул, соглашаясь с ней. — Я не умолял, — упрямо сказал Ибо, схватив миндальное печенье. — Это неправда, — добавил он, впервые за день взглянув на Сяо Чжаня, будто его мнение было для него очень важным. Сяо Чжань просто серьезно кивнул, чувствуя себя немного не в своей тарелке. — Если мне не изменяет память, ты даже расплакался, — заметила Хейфэнь, и Ибо громко застонал. — МАМА! — протянул он. — Дорогая, ты смущаешь нашего сына. Он ведь хочет выглядеть круто перед новым соседом. — Нет! Это не… Ибо фыркнул, сильно покраснев. — Я ненавижу тебя, — пробормотал он, и Хейфэнь наклонилась и громко чмокнула его в белокурую макушку. — Я тоже тебя люблю, Бобо, — сказала она нараспев и быстро скрылась на кухне. Ичэнь усмехнулся и подмигнул Сяо Чжаню, который в недоумении наблюдал за происходящим перед ним. — Я не удивлюсь, если ты больше никогда не захочешь нас видеть, — внезапно сказал ему Ибо, вернув на лицо невозмутимое выражение и нормальный цвет. Сяо Чжань посмотрел на него большими глазами, а потом заметил, как дернулся уголок рта Ибо, и почувствовал, что напряжение покидает его. Он рассмеялся и покачал головой. — Нет, все в порядке, — заверил он парнишку. — Было очень интересно со всеми вами познакомиться. Ичэнь фыркнул, а Ибо закатил глаза. Тем не менее, казалось, что лед между ними тронулся, и Ибо больше не вел себя неловко и враждебно, а разговор продолжился в гораздо более спокойном русле. Сяо Чжань порекомендовал родителям Ибо несколько ресторанов, и магазинов, где можно купить продукты по самым выгодным ценам, а также поделился с ними другой информацией, которая могла быть им полезна. Ибо молчал большую часть времени, внимательно прислушиваясь к нему. Родители несколько раз спрашивали его мнение, но он отвечал коротко и по существу. Понаблюдав за ним некоторое время, Сяо Чжань пришел к выводу, что это было его нормальное поведение, и не стоило путать его с грубостью. Время от времени родители продолжали поддразнивать своего сына, но Сяо Чжань теперь понял, что они делали это не для того, чтобы смутить его, а чтобы вытащить его из раковины. Ему нравилось, как они вели себя друг с другом, и он был рад, что пришел сегодня познакомиться с ними. Семья Ванов явно была хорошим дополнением к их району. Он даже не понял, как засиделся до полудня, и сделал удивленное лицо, когда понял, сколько уже времени, отчего все с любопытством посмотрели на него. — А-а… — Сяо Чжань смущенно почесал затылок. — Извините. Я не заметил, что так засиделся у вас. В ответ Хейфэнь только небрежно махнула рукой. — Не важно. Мы поздно позавтракали, и все равно собирались пропустить обед. — Забавно, как быстро летит время в хорошей компании, а? — улыбнулся Ичэнь, вставая. — Но увы, мне придется с вами попрощаться. Мне нужно еще распаковать некоторые вещи в гараже. Приятно было познакомиться, Сяо Чжань. Сяо Чжань тоже быстро поднялся и пожал мужчине руку. — Взаимно. Надеюсь, вы быстро здесь освоитесь! — О, это вряд ли, — усмехнувшись, вмешалась Хейфэнь. — Завтра мы снова уезжаем в командировку! Сяо Чжань удивленно поднял брови. Они говорили, что много путешествовали по работе, но он не ожидал, что они снова уедут так быстро. А как же Ибо? Он краем глаза посмотрел на парня, но тот, казалось, совсем не беспокоился, спокойно продолжал жевать печенье, макая его в чай. Наверное, он уже привык к их частому отсутствию. Сяо Чжань не был уверен, радоваться этому или печалиться. — В любом случае, добро пожаловать к нам в любое время! — любезно пригласила его Ван Хейфэнь и быстро обняла его. — Спасибо за печенье, Сяо Чжань. Было очень вкусно! — Мама! Папа! — внезапно заговорил Ибо. — Что вы делаете? Он ведь не сказал, что уже уходит? — в его голосе было слышно раздражение. — О, баобей, — его мать прислонилась к кухонному столу и снисходительно улыбнулась. — Обычно, когда люди упоминают о времени, это указывает на то, что они собираются уходить, но не хотят показаться грубыми. Ибо нахмурил брови. — Тогда почему просто не сказать об этом? — Айя, сын. Иногда лучше лишь намекнуть, а не выпаливать все в лицо. — Это так сложно. — Однажды ты поймешь это. Ибо явно не убедили ее слова, и Сяо Чжань тоже не был уверен, согласен ли он с ней. Он никуда не торопился, но в то же время не хотел навязывать им свое присутствие. Он уже собирался попрощаться с Ибо, но тот опередил его. — Сяо Чжань! — воскликнул он, вскакивая с места и больше не сутулясь. — Хочешь, я покажу тебе свою комнату? — спросил он немного неуверенным голосом, и Сяо Чжань удивленно склонил голову набок. Это ведь обычное подростковое поведение, да? То капризное, то пышущее энтузиазмом. Он ведь и сам когда-то был таким? Ибо помрачнел, когда Сяо Чжань не сразу ему ответил, и его разочарованный взгляд, как у побитого щенка, что-то затронул в сердце Сяо Чжаня. — Конечно! — быстро ответил он. — Показывай дорогу. Парень молча кивнул, смущенно глянув на него из-под ресниц и понесся вверх по лестнице. Усмехнувшись такой быстрой смене настроения, Сяо Чжань последовал за ним. Комната Ибо была просторной и выглядела очень аккуратно. Это было совсем не то, что он ожидал. В углу у стены все еще стояло несколько коробок, но все распакованное уже лежало на своих местах. У окна, выходящего во двор стоял стол, а рядом находилась большая кровать с постельным бельем мятно-зеленого цвета и милой, немного потрепанной и явно давно любимой плюшевой свиньей, лежавшей рядом с подушкой. Наполовину заполненный встроенный шкаф занимал всю длину одной из стен, а вдоль другой стены тянулись полки, заставленные различными безделушками. Сяо Чжань обнаружил на ней много собранных фигурок Лего, а также несколько наградных кубков. Затем его внимание привлекла небольшая фотография в рамке, на которой была изображена группа из 5 подростков, одним из которых был Ибо. Он был в кепке, и стоял с краю, слегка ухмыляясь. Остальные мальчишки тоже улыбались, обратил он внимание, когда подошел поближе. Ибо заметив его любопытство, подошел к нему. — А… — пояснил он, погрустневшим голосом. — это была моя танцевальная группа в городе, откуда мы сюда переехали. Это было так классно. Мы даже принимали участие в соревнованиях и пробились в финал в нашей возрастной группе. Он закусил губу, и на его лице появилось отсутствующее выражение. Сяо Чжань понимал его, и его сердце сжалось от сочувствия. Снова и снова менять свою жизнь в таком юном возрасте было нелегко. — Джексон ушел из группы первым, так что, по крайней мере, на этот раз это был не я, — грустно сказал он. — И да, я плакал, когда мама и папа сказали мне, что мы снова переезжаем. Он повернулся к Сяо Чжаню, высоко задрав подбородок, и упрямо посмотрел ему в глаза. Как будто ожидал, что тот будет насмехаться над ним. Сяо Чжань спокойно посмотрел на него. Он всегда считал идею того, что «мальчики не плачут» глупой чушью. Поэтому просто пожал плечами. — В этом нет ничего плохого. Я бы тоже плакал, если бы мне пришлось бросить своих друзей и уехать в другой город. Черт, я плачу, когда смотрю грустный фильм… или фильм со счастливым концом. — он снова пожал плечами. — Я не знаю, как это сказать, чтобы мои слова не звучали так, будто я читаю лекцию по психологии, но… не надо этого стыдиться. Если тебе хочется плакать, просто отпусти себя, и после этого ты, вероятнее всего, почувствуешь себя немного лучше. Сдерживать эмоции в себе всегда больно, потому что, в конце концов они все равно выплеснутся наружу, и гораздо сильнее… Он замолчал и в комнате на мгновение воцарилась тишина, заставив его задуматься над тем, не сказал ли он слишком много. — Вау. Сяо-лаоши такой мудрый! — воскликнул Ибо. — Вероятно, у тебя много жизненного опыта, которым ты мог бы поделиться. Сяо Чжань сразу понял, что тот над ним насмехается, и в отместку ущипнул его за плечо, заставив вскрикнуть. Но потом Ибо рассмеялся, и звук, исходивший из его рта был таким странным, что Сяо Чжань не удержался от того, чтобы и самому хихикнуть. Он сам от себя такого не ожидал. — Айо, Ван Ибо. Веди себя прилично и уважай старших! — сказал он с притворным возмущением и покачал головой. — И не называй меня лаоши, я, наверное, не намного старше тебя. — Сколько тебе лет, гэ? «Гэгэ» — ему это понравилось. — 24 года. В следующем месяце мне исполнится 25. Ибо выпучил на него глаза. — Но ты выглядишь намного моложе! Я думал, ты почти мой ровесник, гэгэ, я клянусь. Ты выглядишь не старше 18 лет. Сяо Чжань прищурился. — Не лги мне, Ван Ибо. Тебе НЕ 18 лет. Ибо мило надулся и покачался с пяток на носки. — Мне исполнилось 18 в прошлом месяце. — Ах, только недавно. — Неважно. Но теперь я официально взрослый! Сяо Чжань недоверчиво рассмеялся. — Хорошо, мистер Взрослый, — произнес он, и тут же получил слабый удар кулаком в грудь. Он с ухмылкой потер место удара. — Мы должны поработать над силой твоего удара. Ибо обиженно фыркнул. — Я сильный, гэ! У меня есть мышцы! Я много тренируюсь, танцую и катаюсь на скейтборде! Сяо Чжань посмотрел на этого худого парня с тонкими руками и хмыкнул, пытаясь подавить улыбку. — Нет, правда! Ибо был непреклонен в своем желании доказать свою правоту. — Смотри, у меня даже есть кубики на животе! И прежде чем Сяо Чжань успел что-либо сказать или сделать, парнишка задрал край футболки вверх и посмотрел на него с гордым блеском в глазах. — Видел? Он указал на свой пресс, хотя в этом не было никакой необходимости, так как Сяо Чжань итак не мог смотреть куда-либо еще, когда Ибо устраивал перед ним такую сцену. Все его мысли куда-то улетучились, и уставившись на Ибо, он дважды моргнул, а потом покачал головой. — Ван Ибо! — Что? — Опусти футболку, я тебе верю. Ибо подчинился, но саркастически приподнял бровь. — Ты ведь не поверил мне на слово, да? — самодовольно заявил он, и Сяо Чжань со вздохом закатил глаза. — Позер, — пробормотал он. Он не хотел, чтобы Ибо заметил, насколько он был впечатлен увиденным, и он совсем НЕ завидовал. Совсем. Сяо Чжань сделал себе мысленную пометку, посетить тренажерный зал на этой неделе. — Так ты танцуешь? Как долго ты этим занимаешься? — Гм… Ибо задумчиво посмотрел в потолок, заправив за ухо выбившуюся прядь волос. Сегодня у него в ушах были простые серебряные серьги-гвоздики. Две в левом ухе и одна в правом. — Я начал, когда мне было 6 лет. Не мог усидеть на одном месте и папа записал меня на уроки танцев… я занимался всеми видами танцев, но больше всего мне нравятся хип-хоп и уличные танцы. Мне пришлось прерваться на несколько лет, но когда я снова начал танцевать, мне было около 12 лет. Вот с тех пор и танцую. — Вау. Так долго. Ты, наверное, хороший танцор, — проговорил Сяо Чжань, приподняв одну бровь. Ибо, казалось, радостно встрепенулся в ответ на его комплимент, но потом пожал плечами. — Я довольно хорош. Но есть танцоры и лучше меня. И ты не видел, как я танцую, потому не можешь судить. Сяо Чжань шокировано посмотрел на Ибо, услышав такое резкое заявление. Что за нахал. Он мог быть взрослым в глазах закона, но все еще был подростком и вел себя соответствующе. Сяо Чжань подумал, что Ибо, наверное, часто раздражает людей своей прямолинейностью и отсутствием фильтра в выражениях. — Возможно, я не видел, как ты танцуешь, Ван Ибо, но я почти уверен, что если заниматься чем-либо столько лет, трудно оставаться плохим. Особенно, когда это такой упорный человек, как ты, — раздраженно сказал он. — Кроме того, я видел твои награды на полке. — Ах. Ибо опустил взгляд на свои ноги, а кончики его ушей при этом порозовели. Сяо Чжань почувствовал, что он был прав на сто процентов. — Ну и что ты на это скажешь, Ибо? Ибо что-то невнятно пробормотал. — Я не слышу тебя. — Сяо Чжань подавил улыбку, заметив, как неловко стало Ибо. Наконец, Ибо поднял голову и покорно проговорил: — Прошу прощения, что обидел гэгэ. Я был неправ, обвиняя гэгэ. Гэгэ очень умный и понимающий… — Айя, хватит! Замолчи уже, нахал! Ибо надулся. — Но Сяо Чжань был прав, когда отчитал меня. А я был неправ. — Ладно, ладно, я тебя понял. Я вел себя слишком самодовольно. Сяо Чжань вздохнул. Он чувствовал, что ему внезапно стало жарко, возможно, он перегрелся в своем кардигане. Поэтому он снял его и перекинул через согнутую руку. Ибо посмотрел на него большими глазами. — Гэ, вау, ты собрался показать мне свои кубики на прессе? Сяо Чжань чуть не подавился воздухом. — Ван Ибо! Веди себя пристойно! — А что такое? — Не строй из себя невинного ребенка, ты маленький гремлин. На меня это не действует. — он сузил глаза, глядя на Ибо, который пытался состроить невинное выражение лица. — Знаешь, тебе стоило стать актером. — О, ты хочешь сказать, что у меня привлекательная внешность? Ибо улыбнулся ему во весь рот, хлопая ресницами, и Сяо Чжань снова чуть не подавился воздухом. — Я просто не верю своим ушам, — пробормотал он себе под нос и покачал головой, смирившись с тем, что ему явно придется теперь часто иметь дело с этим подростком. По крайней мере, его жизнь не будет такой скучной. — Гэ, не хочешь посмотреть кино? У меня есть несколько новых фильмов. Он кивнул в сторону ноутбука, лежащего на его кровати, и Сяо Чжань даже на мгновение задумался над этим. Но в конце концов решил отклонить предложение, так как после обеда у него еще было много дел, нужно было приготовить еду на неделю вперед. Он собирался заняться этим пораньше, но визит к семье Ванов занял больше времени, чем он планировал. Ибо согласно кивнул, когда он объяснил ему причину отказа, и Сяо Чжань был рад, что тот понял его правильно. Он даже проводил его вниз и искренне поблагодарил за печенье. Когда Сяо Чжань закрыл за собой калитку во двор Ванов, он заметил отца Ибо, болтающего с господином Ченгом, стоя на тротуаре. Он мысленно улыбнулся, так как тот подошел познакомиться с новыми соседями, как он и предполагал раньше. Он уже собирался зайти на свой двор, когда услышал, как его зовут по имени, и обернулся. К нему навстречу спешил Ван Ичэнь. — Сяо Чжань! У вас есть минутка? Сяо Чжань согласно кивнул. Ичэнь огляделся, и его обычное спокойствие сменилось нервозностью. Сяо Чжань нахмурился, подумав о том, что могло так обеспокоить его соседа. — Вы знаете, мы с Хейфэнь понимаем, что наш Ибо уже взрослый, и мы доверяем ему… но это будет первый раз, когда он останется один на длительное время. И хотя он довольно независимый, но… — Ичэнь замолчал, казалось, подбирая слова. И Сяо Чжань подумал, что знает, к чему тот ведет, но решил дать ему возможность договорить. — Все это для Ибо внове, и он может немного растеряться. Ему может понадобиться помощь и человек, к которому он мог бы обратиться, пока нас не будет. Если вас не затруднит, не могли бы вы присматривать за ним поначалу? Ибо, похоже, проникся к вам симпатией, что довольно необычно, поскольку обычно он очень медленно идет на контакт с новыми людьми. Так что если он будет знать, что у него есть к кому обратиться, пока нас нет, это очень бы нас успокоило. Сяо Чжань сразу же согласно кивнул, когда Ичэнь задал свой вопрос. — Конечно же, я присмотрю за ним. Он не стал говорить ничего больше, но облегчение в глазах Ичэня сказало ему, что и этих слов было вполне достаточно. Сяо Чжань нисколько не сомневался, что подростку могла понадобиться помощь, пока его родители отсутствовали. И он уже и сам решил присматривать за ним, еще до того, как его отец попросил об этом. — Спасибо, Сяо Чжань. — Ичэнь пожал ему руку. — Вы хороший человек. И мы очень рады, что вы зашли к нам сегодня. — Взаимно, — ответил Сяо Чжань, внезапно почувствовав, как его окатило теплым чувством от неожиданной доброты и гостеприимства новых соседей. Попрощавшись, он быстро прошел к своему дому. *** Он провел остаток дня на кухне, готовя и еду и выпечку, слушая свои любимые песни и с энтузиазмом подпевая. Он был в таком хорошем настроении, что даже необходимость мытья посуды и уборка кухни не могли его испортить. Только после того, как он принял душ и расслабленно устроился на мягком диване в гостиной, наблюдая через окно, как солнце медленно уходит за горизонт, он взял телефон в руки, чтобы проверить уведомления и сообщения от друзей. В групповом чате Мэн Цзыи и Сюань Лу приглашали всех посмотреть кино в пятницу. Он просмотрел большую часть из более чем 200 сообщений, иногда закатывая глаза от словесного поноса Цзи Ли и коротких, сухих ответов Хайкуаня. Улыбался, читая возмущения Чжочэна о самых нелепых просьбах, с которыми люди звонили в полицейский участок, и в конце концов решил присоединиться к разговору.       Сяо Чжань: Я тоже приду. Мне принести с собой какую-нибудь еду?       Мэн Цзыи: не надо, мы закажем пиццу.       Лю Хайкуань: Пиццу и салат.       Ван Чжочэн: Пиццу и кроличью еду       Лю Хайкуань: печатает       Ван Чжочэн: Я беру свои слова обратно! Салат это хорошо. Очень хорошо.       Сюань Лу: Отлично, Чжань-Чжань!       Цзи Ли: О, Чжань-Чжань удостоил нас своим присутствием! Чем ты занимался сегодня?       Сюань Лу: Не вздумай сказать, что работал!       Сяо Чжань: Я НЕ работал. Даже не брал телефон в руки до этого момента.       Цзи Ли: Это очень подозрительно.       Сяо Чжань: Я бегал трусцой. Закупился продуктами. Познакомился с новыми соседями. А потом занимался приготовлением еды.       Лю Хайкуань: Сяо Чжань. Я не знаю, как это сказать, но я горжусь тобой.       Ван Чжочэн: Хайкуань, ты не забыл, что ты не наш отец??       Лю Хайкуань: Друг тоже может гордиться своим другом. Но я не горжусь тобой, Ван Чжочэн.       Цзи Ли: Ой!       Мэн Цзыи: Вау, Хайкуань, напомни мне вручить тебе медаль или что-нибудь вроде того в пятницу.       Ван Чжочэн: Не могли бы вы все перестать наезжать на бедного полицейского?       Мэн Цзыи: посмотрите на него, он использует свое служебное положение против нас, когда ему это удобно.       Ван Чжочэн: Я вас всех арестую.       Сяо Чжань: на каком основании?       Ван Чжочэн: за непристойное поведение.       Мэн Цзыи: Я хочу, чтобы вы все знали, что я смотрю прямо на Цзи Ли.       Цзи Ли: Я ухожу из этого чата. Сяо Чжань со смехом закрыл чат. Они снова чуть не поругались. Он уже собирался отложить телефон в сторону, когда увидел уведомление о новом сообщении. Открыв его, он тут же понял, от кого оно.       Добрый вечер, Сяо Чжань. Мне понравился наш вчерашний разговор, и я хотел бы снова с тобой увидеться. Я понимаю, что, возможно, уже слишком поздно, но ты случайно не свободен сегодня вечером? Я был бы счастлив пригласить тебя к себе и приготовить для тебя ужин. Лу Инчжун. Сяо Чжань удивленно поднял брови. Одна только мысль о встрече с мужчиной, с которым он только что познакомился и проговорил от силы минут 10, у него дома, заставила его почувствовать себя некомфортно, и он закусил губу, пытаясь придумать достойную причину отказаться и не показаться при этом грубым.       Привет, Инчжун. Спасибо за сообщение. Я занят сегодня вечером, но был бы рад выпить кофе завтра утром, если ты свободен? Я не знаю, где ты работаешь, так что просто выбери ближайшее кафе и я приеду туда. Сяо Чжань. Инчжун ответил почти сразу, сообщив название кафе, в котором он хотел бы встретиться, и Сяо Чжань уже собирался отложить телефон, когда получил еще одно уведомление, на этот раз оно было от Оазиса. Он не открывал это приложение уже целую вечность и удивился, что Цзи Ли отметил его на нескольких фотографиях с их вчерашней встречи. Он закатил глаза и покачал головой, просматривая фотографии. По крайней мере, он не выглядел пьяным. Но глядя на иконку приложения Оазиса, он задумчиво закусил губу. Ему всегда нравилось фотографировать. Может быть, ему стоит снова заняться этим хобби. Последняя фотография, которую он разместил сам, была сделана около 6 месяцев назад. Снимок был сделан в доме его родителей в Чунцине, во время одного из его редких визитов к ним. На нем была его кошка Орешек. Он вздохнул и его пронзило острое чувство ностальгии по дому. В ту ночь он лег спать, чувствуя себя уставшим и в то же время с чувством выполненного долга. А еще он скучал по своей кошке.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.