ID работы: 13634584

Парень из соседнего дома

Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
209
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 296 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
209 Нравится 75 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Проснувшись на следующее утро Сяо Чжань почувствовал боль во всем теле. Тихо застонав, он перекатился на спину, жалея себя и сожалея о том, что так нагрузил свои мышцы вчера во время пробежки. Его поясница отозвалась протестующей болью, когда он с трудом поднялся с кровати. Мышцы на ногах тоже сильно болели. Ругая себя за решение, так резко нагрузить себя физическими упражнениями, он медленно поплелся в ванную. *** Съев на завтрак рисовую кашу и запив стаканом воды таблетку болеутоляющего, он снова почувствовал себя почти нормально. Боль в ногах притупилась, и он изо всех сил старался не обращать на нее внимания. После небольшой растяжки, спина тоже почти перестала его беспокоить. Взглянув на часы и убедившись, что у него еще есть время до встречи с Инчжуном, Сяо Чжань глубоко вздохнул и открыл свою рабочую почту. Он не был уверен, что он ожидал там увидеть, — может быть волну интереса после большого проекта, который он только что закончил, — но почта выглядела вполне обычно. Он быстро просмотрел несколько частных запросов и первым выбрал тот, который назывался «пляжный портрет», так как он больше всего заинтересовал его. Закусив губу и уже мысленно делая набросок, он написал в ответ свои расценки и попросил немного дополнительной информации. Снова кинув взгляд на кухонные часы, он понял, что у него есть еще несколько свободных минут. Уткнувшись подбородком в скрещенные руки, он уставился на лужайку перед домом, и ему вдруг пришло в голову, что все это пространство было слишком пустым, заполненным только травой. Ему следовало купить какие-нибудь украшения для двора или посадить цветы, чтобы тот не выглядел таким скучным. Вооружившись этой идеей, Сяо Чжань подхватил свой кардиган и вышел на улицу. По пути к машине он повернул голову в сторону двора семейства Ванов. Он увидел там Ван Ибо в школьной форме и от неожиданности стукнулся лбом о фонарный столб, не заметив его на своем пути, отчего у него зазвенело в ушах, а изо рта вырвалось несколько ругательств. Он моргнул, потирая лоб и покрасневшие от смущения уши. Ибо тоже моргнул в ответ и подошел к нему с угрюмым выражением лица. Скорее всего, он не заметил столкновения Сяо Чжаня со столбом, иначе его реакция была бы совсем другой. Сяо Чжань уже почти ожидал услышать его хриплый смех, но на его лице не было никаких признаков веселья. — Доброе утро, гэгэ… — пробормотал сосед. Он выглядел немного бледным, и Сяо Чжань предположил, что он и правда нервничает, несмотря на то, что вчера отрицал это. Он теребил пальцами свой темно-синий галстук, и Сяо Чжань нахмурился, когда обратил внимание воротник его белой рубашки. — Могу я тебе помочь? — спросил он, указывая на перекрученный воротник, и Ибо тут же попытался сам его поправить. – Ах… Он покраснел от смущения, а Сяо Чжань только фыркнул. — Позволь мне… тебе самому не видно. Он протянул руку и аккуратно поправил воротник, а потом разгладил галстук Ибо. — Спасибо, гэгэ… — пробормотал Ибо, когда Сяо Чжань сделал шаг назад. Сегодня Ибо казался явно немного не в себе, и выглядел сонным. Сяо Чжань задумался над тем, когда же уехали его родители, так как их машины нигде не было видно. Нахмурившись, он достал телефон, и открыв карту, проверил, сколько времени ему понадобится, чтобы доехать до школы. Он очень удивился, что это заняло бы от силы 5-10 минут, хотя скорее 10, если дороги будут загружены. Это было гораздо ближе, чем он помнил. — Тебя подвезти? Это займет всего несколько минут, — предложил он, но Ибо покачал головой. — Все нормально. Я прокачусь на скейте. Иначе я буду там слишком рано. Ибо указал рукой назад, где стоял скейт, прислоненный к забору. — Но спасибо за предложение, гэ, — быстро добавил он. Сяо Чжаню не очень понравилось то, что Ибо собрался добираться до школы на скейте. Особенно учитывая то, каким уставшим тот выглядел. Но он понимал, что не в праве вмешиваться. В конце концов он знал этого парня всего лишь два дня, поэтому просто пожал плечами. — Тогда ладно. Будь осторожен. И хорошего первого дня! — Мн, тебе тоже, гэ. Хорошего дня. Сяо Чжань наблюдал за тем, как он поправил свой серый рюкзак, встал на доску и помчался по дороге. По крайней мере, он выглядел уверенным и явно знал, что он делает. Тем не менее, Сяо Чжань никак не мог избавиться от беспокойства, которое узлом скрутилось у него в животе. Он все еще размышлял об Ибо в школьной форме, когда остановился у кафе, которое упомянул Инчжун, немного опоздав и чувствуя себя слегка рассеянным. Инчжун уже ожидал внутри, когда Сяо Чжань появился в дверях. Он заметил, как тот посмотрел на часы, и поморщившись, направился в его сторону. — Извини за опоздание! — проговорил он, садясь за столик напротив него. — Привет! Услышав его голос, Инчжун немного смущенно улыбнулся и посмотрел на него. — Доброе утро, — сказал он, наклонившись вперед. — Не беспокойся, ты опоздал всего на три минуты. Я бы позвонил в полицию только после пятиминутного опоздания. Он подмигнул, и Сяо Чжань вежливо усмехнулся в ответ на его странную шутку. — Ты пьешь чай или кофе? Я закажу, — предложил Сяо Чжань. Он чувствовал, что ему срочно нужна доза кофеина. Но Инчжун посмотрел поверх его головы и щелкнул пальцами в воздухе. Вскоре после этого рядом с ними появился вычурно одетый официант. — Могу я принять ваши заказы, джентльмены? — спросил он, и Сяо Чжань посмотрел на него большими глазами. Что это было за кафе? — Я буду эспрессо, пожалуйста, и Сяо Чжань… ? — Кофе со льдом, пожалуйста. — Одну минуту, джентльмены. Сяо Чжань поднял бровь, когда официант удалился. — Ты часто сюда ходишь? — спросил он, и Инчжун кивнул. — Это место недалеко от моей работы, и здесь отличная еда… сервис тоже отличный. Сяо Чжань невольно оглянулся вокруг, и только теперь обратил внимание, что заведение больше походило на высококлассный ресторан, чем на простое кафе. Подумать только. В кафе, которое он регулярно посещал, мебель была словно из разных наборов, в углу была полка с книгами, а дверь постоянно срывалась с петель, если ее неаккуратно закрыть. Но выпечка была очень вкусной, а кофе — отличным. В этом месте было уютно и был какой-то свой особый шарм, если не обращать внимание на то, что там время от времени кого-то придавливало дверью. Но Сяо Чжань был не против того, чтобы открыть для себя новые места. — Я не думал, что ты такой простой парень, когда увидел тебя в пятницу вечером, — сказал Инчжун, усмехнувшись. Сяо Чжань склонил голову набок. — Простой парень? Инчжун со смешком указал на него. — Ох! — Сяо Чжань одернул свой кардиган в красную клетку. — Что я могу сказать? Мне нравятся вязаные кардиганы. — И конверсы тоже, как я погляжу. — Ага. Старые добрые конверсы, которые никогда меня не подводили, — с улыбкой ответил Сяо Чжань. — А ты больше похож на парня, который носит костюмы, а? Инчжун ошеломленно посмотрел на него. — На работе дресс-код, поэтому у меня нет особого выбора. Вне работы я предпочитаю элегантную повседневную одежду или спортивный стиль. — Аа, — только и сказал Сяо Чжань. Ему нравилось носить красивые вещи, но он не особо любил это обсуждать. Пока он ломал голову над тем, что сказать дальше, принесли их заказ. Сяо Чжань сделал глоток и изо всех сил постарался не скривиться. Кофе был слишком горьким. Они слишком передержали его, он знал это по своему опыту с тех времен, когда подрабатывал бариста на полставки во время учебы в университете. Несмотря на то, что поначалу им трудно было найти общие темы, в конце концов они разговорились. Сяо Чжань обнаружил, что им обоим нравится фотографировать и они оба мечтали о поездке в Австралию. Он рассказал Инчжуну, что хотел бы арендовать дом на колесах и объехать на нем всю страну. Инчжун, казалось, задумался над этой идеей. — Но разве это удобно? Жить в машине? Сяо Чжань покачал головой. — Ты видел эти дома на колесах? Они просто удивительны! Как небольшая квартира. Но даже несмотря на неудобство, это такой незабываемый опыт. Верно? Инчжун добродушно усмехнулся в ответ на его энтузиазм. — Я могу представить себе более удобные способы для путешествия, но я также понимаю, почему это может показаться привлекательным для тебя! — Ты должен попробовать, — настоял на своем Сяо Чжань, потягивая ужасный кофе. — Возможно, тебе все-таки понравится. — Мне нравится твое отношение ко всему, — ответил Инчжун, подмигнув, и Сяо Чжань чуть не поперхнулся. Пока он откашливался, одновременно пытаясь придумать другую тему для разговора, Инчжун взглянул на часы и вздохнул. — Извини, но мне пора идти. — он махнул рукой официанту. — Нам нужен счет, пожалуйста. — Вы платите вместе или по отдельности, джентльмены? — Отдельно, пожалуйста, — быстро проговорил Сяо Чжань, прежде чем Инчжун успел вставить и слово. Это было весьма обычное утро, и он пока не знал, что ему думать об этом мужчине. Он казался умным, но с ним было трудно разговаривать. И Сяо Чжань не был уверен, была ли проблема в нем самом или они просто не сошлись характерами. Обычно у него не было проблем со светскими беседами, но сегодня ему пришлось приложить слишком много усилий, чтобы поддерживать разговор. — Было приятно провести с тобой время, — сказал Инчжун, вставая. Сяо Чжань кивнул ему, скорее из вежливости, чем из реального желания увидеть его снова. Как только Инчжун направился к своему офису, Сяо Чжань пошел к своей машине. Изначально он хотел посидеть в кафе и закончить читать рабочую почту. А потом, возможно, начать работать над следующим заказом, но это место вызывало у него неприятные ощущения, и он умирал, как хотел выпить нормального кофе. *** В конце концов, он взял кофе на вынос и вернулся домой, усевшись с планшетом на крыльце. Он сменил контактные линзы на очки в толстой черной оправе, понимая, что у него быстро устанут глаза от долгого смотрения на экран. Его заказом оказался портрет маленькой белокурой девочки, идущей по пляжу. Это был подарок родителей взрослой дочери, как воспоминание о том времени, когда они вместе отдыхали на пляже, когда она была еще ребенком. Сяо Чжань был в восторге от этой идеи и сразу же принялся за набросок, чувствуя прилив вдохновения. *** Сяо Чжань отослал фото наброска, над которым он работал в их общий чат с друзьями и поинтересовался, что они об этом думают.       Сяо Чжань: Что вы думаете? Это новый заказ, над которым я работаю.       Лю Хайкуань: печатает       Цзи Ли: круто!!       Сюань Лу: вау!       Лю Хайкуань: печатает       Мэн Цзыи: картина будет цветной или черно-белой?       Сяо Чжань: Я раскрашу набросок, как только получу одобрение заказчика. Я все еще пытаюсь довести его до ума.       Мэн Цзыи: Он уже выглядит очень хорошо!       Лю Хайкуань: Это превосходная композиция — одинокая, беззаботная фигура, идущая по пляжу и плещущиеся на заднем фоне волны. А русалка, тянущаяся к поверхности воды, придает всей картине какое-то сказочное очарование. Выглядит очень динамично, как будто смотришь на происходящее через окно.       Ван Чжочэн: где, черт возьми, ты увидел там русалку???       Лю Хайкуань: На заднем фоне, русалка высовывает голову из воды.       Цзи Ли: Я думал, что это бутылка, что-то вроде послания в бутылке?       Сяо Чжань: это дельфин ☹       Ван Чжочэн: Ну, тогда ты хреново рисуешь дельфинов.       Сяо Чжань: рисунок еще не закончен, понял? Это всего лишь очертания дельфина…       Ван Чжочэн: мне нужно работать       Мэн Цзыи: мне тоже…       Сяо Чжань: спасибо за ваши отзывы, они очень ценны для меня!       Цзи Ли: Эй, Чжань-Чжань, этот парень с которым ты познакомился в пятницу уже связался с тобой?       Сяо Чжань: Сегодня утром я пил с ним кофе.       Цзи Ли: …и?       Сюань Лу: как мило! Вы хорошо провели время?       Сяо Чжань: Нормально.       Цзи Ли: ВСЕГО ЛИШЬ нормально? Никаких искр? Или флирта?       Сяо Чжань: Нет. Ничего подобного. Я ничего подобного не почувствовал. Не уверен, что вообще хочу его снова видеть. Я не знал, о чем с ним говорить.       Цзи Ли: вот облом ☹       Сюань Лу: ничего страшного, ты ведь не можешь заставить себя. Надеюсь, он не влюбится в твою улыбку, поэтому будь осторожнее 😉       Сяо Чжань: Я старался не особо улыбаться в его присутствии… и я не думаю, что я ему так уж сильно понравился. Мне показалось, что он не был в восторге от моего наряда, и был раздражен тем, что я опоздал на 3 минуты…       Сюань Лу: Ох, мне это совсем не нравится. Что за чушь.       Сяо Чжань: Да, я знаю. Но все нормально. Если он больше никогда мне не позвонит, я совсем не обижусь. Мне нужно вернуться к работе. Всем пока! Сяо Чжань отложил телефон и глубоко вздохнул, критическим взглядом посмотрев на дельфина и решив поискать в интернете, как правильно его рисовать. Снова просмотрев свою рабочую почту, он остановился на запросе от новой кофейни, которая нуждалась в запоминающемся логотипе. Поправив очки и постучав указательным пальцем по нижней губе, он немного подумал и начал набирать ответ, принимая этот заказ. *** Сяо Чжань аккуратно разложил пельмени в бамбуковой пароварке, а потом занялся перемешиванием овощей в кастрюле, одновременно с этим подпевая одной из своих любимых песен в исполнении Стефани Сан, которая звучала из динамиков. Весь остаток дня он провел за чтением книги, и занимаясь набросками, пока не стало темнеть. Звонок в дверь вывел его из задумчивости. Вздрогнув от неожиданности, он уронил деревянную ложку в кастрюлю, расплескав повсюду горячую воду. Он вскрикнул, когда горячие брызги попали ему на руки, и невольно выругался. Ворча себе под нос и посасывая обожженный указательный палец, он направился к входной двери, заглянув в глазок и гадая, кто мог пожаловать к нему прямо перед ужином. Его брови удивленно поползли вверх, когда он увидел Ван Ибо. Он выглядел уставшим и со смиренным выражением лица смотрел на закрытую дверь. В течение дня Сяо Чжань несколько раз задумывался о том, как прошел его первый день в школе и надеялся, что у него все будет хорошо. Он немедленно открыл дверь. — Эй, — сказал он, его улыбка слегка угасла, а потом и вовсе исчезла с лица, когда он заметил каким взволнованным выглядел парень. — Что случилось, Ибо? Ибо смотрел на свои ноги, избегая взгляда Сяо Чжаня, а его уши заметно порозовели. Он был одет в серые спортивные штаны и мягкую голубую толстовку. Его светлые волосы прилипли к покрытому испариной лбу. — Ты не мог бы одолжить мне сковороду? — спросил он робким голосом. — Эм, да, конечно. — И несколько яиц? Я заплачу тебе за них. Сяо Чжань растерялся. — Ибо, что случилось? У тебя все в порядке? Парень раздраженно хмыкнул, выглядя так, будто еле сдерживался от того, чтобы топнуть ногой о пол и закатить истерику. Сяо Чжань удивленно поднял бровь. — Я сжег сковороду. И яйца. Сяо Чжань прикусил губу. Ибо сердито уставился на него. — Это не смешно, гэ. Я голоден, а мама с папой не купили мне лапшу быстрого приготовления. И вообще еду, которую я мог бы сам приготовить. И у меня было всего два яйца. И совсем нет хлеба. — И я даже не знаю, где тут находятся магазины, — тихо добавил он совсем растерянным голосом. — Айя, Ван Ибо, — воскликнул Сяо Чжань, его первоначальное веселье быстро сменилось сочувствием. — Заходи, я как раз готовлю ужин. Ты можешь присоединиться ко мне. Ибо смущенно посмотрел на него. — Ты уверен? — Да! Я ведь пригласил тебя. Заходи. Мне нужно проверить, как там пельмени. — Пельмени? Ибо вошел внутрь, с любопытством оглядываясь вокруг. Сяо Чжань вернулся к плите, задумался на мгновение, а затем достал пельмени из морозилки и добавил в пароварку еще несколько штук. Затем нарезал свежие овощи для салата, раз теперь ему нужно накормить еще и соседа. Подняв голову, он увидел, что Ибо тихо стоит напротив кухонного острова и с интересом наблюдает за ним. — Тебе нужна помощь? — спросил он, но Сяо Чжань покачал головой. — Нет, — сказал он. — Просто устраивайся поудобнее. Все почти готово. — Мн. — Как прошел первый день в школе? — Сяо Чжань попытался начать разговор. Ибо вел себя слишком тихо и ему это не нравилось. Он надеялся, что с ним не случилось ничего плохого, и что его никто не обижал. Он мог бы поговорить с Хайкуанем, если бы это было так. — Нормально, — уклончиво ответил Ибо, начав теребить рукава своей толстовки. — Гэ, я могу накрывать на стол? Дома я всегда это делаю. Улыбнувшись решимости парня как-то помочь ему, Сяо Чжань кивнул в сторону шкафа с правой стороны от него. — Тарелки наверху, столовые приборы в нижнем ящике. — Мн. Сяо Чжань повернулся обратно к плите, чтобы убедиться, что ничего не подгорело, пока Ибо позади него накрывал на стол. По дому разнесся запах свежеприготовленных пельменей и он открыл окно, чтобы впустить внутрь немного прохладного вечернего воздуха. — Гэгэ, что ты будешь пить? — спросил Ибо, взяв на себя смелость открыть холодильник и осмотреть его содержимое. — У тебя нет никакой газировки? — Я выпью бокал красного вина; а ты можешь выпить сока или воды, если хочешь. — Можно мне тоже красного вина? — проворчал Ибо, закрывая холодильник. — Нет, конечно. — Но мне 18 лет! Мне можно пить! — Но тебе завтра в школу. — Совсем немного? — Нет. — Чжань-гэээ. Сяо Чжань проигнорировал его, подняв брови и подпевая песне, звучащей из колонок. Еда была почти готова, им оставалось только отнести все к столу. — В холодильнике есть гранатовый сок. Ты можешь налить его в бокал для вина и сделать вид, что пьешь настоящее вино. — Ха-ха-ха, как смешно, гэгэ, — Ибо надулся и закатил глаза. — Раз уж ты возле холодильника, достань, пожалуйста, кунжутный соус. И бери любые другие соусы, которые тебе нравятся. — Мм, хорошо. Сяо Чжань убедился, что у него достаточно масла чили, и стал переносить исходящие паром кастрюли на стол, в то время как Ибо чопорно сидел, зажав руки между коленями и выглядя совершенно невинно. Сяо Чжань подавил грозивший вырваться смешок. Как вообще кто-то мог так быстро превратиться из чертенка в ангела, оставалось для него загадкой. Когда все было готово, он сел за стол напротив Ибо и посмотрел на него. Ибо тоже выжидающе посмотрел на него. И только в этот момент Сяо Чжань понял, что сегодня впервые за несколько месяцев не будет есть в одиночестве. Это был первый раз за долгое время, когда он не ел разогретую в микроволновке еду прямо из контейнера в перерывах между работой над заказами. Поэтому ему нужно было мгновение, чтобы позволить осознанию этого осесть у него в голове. Внезапный громкий звук вернул его в реальность и он понял, что сидел, уставившись в никуда. — Ван Ибо, — спросил он. — Это был твой желудок? Парень посмотрел на миску с исходящими паром пельменями, посыпанными мелко нарезанным зеленым луком. — Я же говорил, что голоден, — сказал он в свое оправдание. — Тогда ешь! — Я ждал тебя! — Зачем? — Я не знаю… думал, что ты произнесешь молитву или что-то в этом роде? — Ах… люди до сих пор так делают? Ибо прикусил нижнюю губу. — В доме моего друга ЛейЛея так делали. И они осуждали, если начнешь есть до того, как они закончат молитву. — он поморщился, и Сяо Чжань не мог не рассмеяться над выражением его лица. Ибо удивленно посмотрел на него. — Ладно, ладно. Приступай к еде, диди. Пожалуйста, — наконец сказал Сяо Чжань, и покачал головой, когда увидел, как тот нагружает тарелку пельменями, тушеными овощами и свежим салатом. Он подождал, пока Ибо закончит, и наложил себе в тарелку гораздо меньшую порцию пельменей, обильно полив их маслом чили. Вскоре за столом был слышен только звук постукивания палочек для еды об тарелки, и Сяо Чжань почувствовал, как его грудь наполняется ощущением тепла и удовлетворения. Он считал себя тем, кому нравилось быть одному и не нуждался в постоянном обществе людей. Но сейчас он понял, что было гораздо приятнее провести вечер в компании, чем в одиночестве. Ему было приятно приготовить вкусную еду и поделиться ею с другим человеком. Особенно, когда этот другой человек так высоко оценил его старания, как Ибо. — Чжань-гэ так хорошо готовит, — похвалил его Ибо спустя несколько минут, когда немного утолил голод. — Мне так повезло жить рядом с таким талантливым человеком. Сяо Чжань чуть не подавился капустным листом. — Ван Ибо, ты вообще, человек? — А что? Я просто хвалю твои кулинарные способности! — Ты меня перехваливаешь! — Ничего подобного. Я именно так и думаю. Ибо посмотрел на него большими невинными глазами, и Сяо Чжань уже было подумал пнуть его ногой под столом. Но вместо этого он вздохнул, и подложил на тарелку Ибо еще несколько пельменей. — Давай ешь, — сказал он, подталкивая к нему тарелку. — Мн. Ибо тут же принялся за еду. Сяо Чжань наблюдал за тем, как он ест, и не мог сдержать улыбку, а потом и смешок, отчего Ибо вопросительно посмотрел на него, склонив голову набок. — Ты ешь как хомяк, Ибо, — пояснил Сяо Чжань и сделал глоток вина. А Ибо хмуро посмотрел на него, его щеки все еще были набиты едой. Это выглядело так забавно, что Сяо Чжань продолжил наблюдать за ним с нежностью в глазах. Несмотря на то, что у Ибо было маленькое лицо с изящными чертами, его щеки были такими круглыми, что прямо сейчас выглядели больше как маленькие круглые пироженки с заварным кремом. Сяо Чжаня посетило внезапное желание надавить на них пальцами. Ибо проглотил еду, отчего его кадык заметно двинулся вверх и вниз, а потом пнул Сяо Чжаня по голени под столом, заставив вскрикнуть от неожиданности. — Я не ем, как хомяк, — угрюмо сказал он. — И перестань смотреть, как я ем. Это так странно. — Прости меня! — Сяо Чжань выставил ладони вперед, словно сдаваясь, но на его лице все еще оставалась дразнящая улыбка. Ибо явно пробуждал в нем какое-то ребяческое поведение. Он хмыкнул и положил на тарелку немного салата. — Почему ты такой голодный? — спросил он. — Ты слишком рано обедал? Парень не сразу ответил ему, продолжая есть, будто не услышал вопроса. Сяо Чжань прищурился, заметив, что тот выглядит так, будто ему неудобно отвечать на этот вопрос. — Ибо? — Хм. — Что такое? — Я не ел. — Ты не ел? — Хм. Ибо опустил глаза, переставая есть. Он перебирал в руках палочки для еды и нервно теребил зубами нижнюю губу. Сяо Чжань продолжил внимательно на него смотреть. Спустя несколько секунд Ибо поднял на него грустный взгляд и вздохнул. — Обычно я приношу обед с собой, потому что мне не нравится еда в столовой. Но сегодня я забыл. А когда понял это и решил что-нибудь купить, то обнаружил, что бумажник я тоже забыл дома. — Почему ты не попросил кого-нибудь одолжить тебе денег? — спросил Сяо Чжань, нахмурившись. Ему не понравилось, что Ибо весь день ходил голодный. Ибо заерзал на своем месте. — Я никого там не знаю, — пробормотал он, раздраженно надув губы, а его уши при этом покраснели. Сначала Сяо Чжань хотел отругать его, но потом вспомнил, каким потерянным тот выглядел, стоя перед его дверью, и раздражение сменилось внезапным желанием помочь и поддержать. Ибо был еще так молод. Несмотря на то, что по закону он был уже взрослым, он все еще оставался подростком, и то, что сейчас происходило, явно выходило за рамки его зоны комфорта. И Сяо Чжань только еще больше убедился в этом, когда тот появился у его двери. Это был крик о помощи. Поэтому Сяо Чжань просто понимающе кивнул. — Со временем у тебя появятся друзья, — попытался он приободрить парня. — И тогда все будет намного проще. Просто подожди немного и ты сам увидишь. — Мн. Спасибо за ужин. — Пожалуйста. Я дам тебе с собой салат на завтра. Ты можешь взять его с собой в школу. Ибо посмотрел на него большими глазами. — Правда? — Конечно. Без проблем. Тут достаточно салата для нас обоих. Он начал собирать посуду со стола, и Ибо тут же вскочил, чтобы наполнить раковину горячей водой. — Я помою посуду, Чжань-гэ! Сяо Чжань, который любил готовить больше, чем мыть посуду, с радостью принял предложение и занялся упаковкой остатков еды. Он наполнил один из контейнеров салатом, но критически осмотрев его, решил, что этого явно будет недостаточно, и скрестив руки, задумался над тем, что еще можно было туда добавить. — Есть ли какая-то еда, которую ты не ешь? — наконец спросил он, оглядывая содержимое своего холодильника и полки шкафа с едой. Ибо, который, закатав рукава своей толстовки занимался мытьем посуды, остановился и задумчиво сморщил нос. Это было так мило. Обычно у него было довольно неприступное выражение лица, но иногда он неосознанно делал очень милые гримасы. Но он, конечно же, никогда бы в этом не признался. — Я ем почти все, — сказал он наконец. — Но не могу есть слишком острое. — Понятно. Сяо Чжань добавил в контейнер вареное яйцо и немного жареной курицы. Потом взял контейнер поменьше и наполнил его нарезанными фруктами. Этого должно быть достаточно. Когда Ибо домыл посуду и ополоснул руки, Сяо Чжань передал ему контейнеры, внезапно почувствовав себя немного неуверенно. Не слишком ли он вмешивался в жизнь этого парня? Но все его волнения тут же исчезли, когда Ибо взял их с широко раскрытыми глазами и легким кивком, не в силах сказать ни слова. Сяо Чжань понял, как много для него значил его поступок и почувствовал внезапную симпатию к соседскому парню, с которым познакомился всего несколько дней назад. Пытаясь не делать ситуацию слишком неловкой, Сяо Чжань протянул руку и взъерошил светлые волосы Ибо, которые оказались очень мягкими и шелковистыми на ощупь. Ибо возмущенно вскрикнул и отступил на шаг. — Чжань-гэээ, — протянул он. — Я не маленький ребенок. — но в его голосе не было слышно искреннего возмущения. Сяо Чжань заметил, что тот выглядел уставшим, он едва сдерживал зевоту и часто моргал. — Полагаю, тебе уже пора спать, а? — сказал он, посмотрев на часы и увидев, что было уже почти 9 вечера. Что же, у Ибо был долгий, напряженный день, и ему нужно было хорошо выспаться. Он понял, что был прав в своих наблюдениях, когда Ибо согласно кивнул, не пытаясь с ним спорить. Он выглянул в окно и нервно дернулся. — Уже темно. Сяо Чжань невольно напрягся и внимательно посмотрел на парня перед собой. Было что-то такое в его голосе, что звучало почти как страх. Недолго думая, он осторожно взял парня за локоть и повел к двери. — Идем. Я провожу тебя. Ибо не сказал ни слова, но Сяо Чжань заметил, что тот сразу расслабился и черты его лица разгладились. Он был рад, что правильно оценил ситуацию. Им не понадобилось много времени, чтобы дойти до соседнего двора, и Сяо Чжань позаботился о том, чтобы фонарик на его телефоне все время оставался включенным. Они шли молча, но Ибо не отставал от него ни на шаг, время от времени сталкиваясь с ним бедрами. Когда при их приближении в доме автоматически включился свет, Ибо быстро открыл дверь и Сяо Чжань зашел внутрь следом за ним. Он поставил контейнеры с едой на кухонный стол. На кухне все еще оставался запах горелого, и Сяо Чжань решил никак не комментировать испорченную сковороду, лежащую в раковине. Ибо тоже подчеркнуто игнорировал этот факт, но Сяо Чжань заметил, что он быстро включил свет во всем доме. Не желая задерживаться, Сяо Чжань двинулся обратно к входной двери, но прежде чем он успел попрощаться и выйти, Ибо подошел к нему. — Гэ, ты не мог бы дать мне твой номер телефона? — спросил он с надеждой в глазах, держа в руке телефон. — Конечно, без проблем. — Сяо Чжань достал телефон из кармана. — И на всякий случай, дай мне номера твоих родителей. *** Когда той ночью он уже лежал в постели и читал при свете лампы, на его телефон пришло сообщение. Он поднял его, с любопытством посмотрев на экран.       Ван Ибо: Спасибо за сегодняшний вечер, гэ. Спокойной ночи! Мягко улыбнувшись, Сяо Чжань отложил книгу и напечатал ответ.       Сяо Чжань: Пожалуйста, Ибо. Спи спокойно и хорошего тебе дня завтра.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.