Глава 25: Засыпать яму землей.
Если кто-то спросит Кацуки, почему идиот Деку проиграл этому половинчатому ублюдку, он не задумываясь ответит, что это, очевидно, полностью вина Деку, и, возможно, Кацуки также винит и самого Тодороки. А если кто-то спросит Кацуки, почему он так думает, он быстро сошлется на тот до боли очевидный факт, что Деку очень поощрял Тодороки использовать свою другую, более драматическую сторону с печальной предысторией, которую Кацуки так надоело слушать. Неужели они не понимают, что то дерьмо, о котором они говорят, транслируется в прямом эфире? Конечно, большая часть того, что они говорят, приглушается, но Кацуки сидит в первом ряду кресел, и они кричат друг на друга так, словно не знают, что этот ролик будет передан на телевидение. Эти двое обязательно будут NND-идиотами. Хотя, если бы Кацуки ничего не знал о душещипательной предыстории Тодороки с его сомнительными отношениями с матерью и отцом, он, вероятно, также заставил бы Тодороки использовать свою огненную сторону. Но, гипотетически, если бы Кацуки поставили сейчас против Тодороки вместо Деку, он бы расценил отказ Тодороки использовать свою огненную сторону как слабость и, следовательно, что-то, чем можно было бы воспользоваться. Он бы избил его, окружил бы со всех сторон своими взрывами и заткнул бы его такой важный рот. Но нет. Кацуки увидел, как Деку противостоит полыхающему яркими языками пламени огню, и поклялся, что если тот не использует пламя против него, когда они будут драться, он сделает больше, чем просто одержит верх над этим маленьким говнюком. Однако, как бы то ни было, матч Тодороки и Деку заканчивается ненужным вмешательством Старателя и его криками, и Деку покидает матч с более чем достаточным количеством травм, которых он мог бы избежать, если бы не решил быть таким ярким со своей причудой (причуда… хах, Кацуки смешит одна только мысль об этом; неужели Деку всё это время считал его дураком?), а Тодороки уходит с виноватым видом, выглядя как ходячая говорящая мыльная опера, которую смотрела бы мать Кацуки. Но, честно говоря, ему было плевать на бой Деку и половинчатого - эти двое не были сильнее его. Конечно, у Тодороки мощная причуда (да, Кацуки это признает, отвалите), но если Деку смог его вывести из себя и ослабить, то Кацуки на сто процентов уверен, что сможет сделать это лучше и эффективнее. И серьезно? Деку? Он для него всего лишь пылинка. Муравей, прилипший к его обуви, как говорилось в одном из старых западных фильмов про героев. Без разницы. Кацуки никогда не любил западных героев так же сильно, как местных. (Например, Всемогущий. Кацуки просто обожает его. Он, блять, буквально целовал землю, по которой тот ходил. Но, конечно, Деку - тот, кто может стоять рядом с ним; с этой пугающе похожей причудой и движениями. Конечно, Деку - тот, кто забирает у него все то дерьмо, которое он всегда хотел). То, чего с нетерпением ждет Кацуки, вероятно, ждет и остальная часть стадиона. Несколько третьекурсников и второкурсников появились из ниоткуда, расположившись в конце стадиона примерно в тот момент, когда Деку и Тодороки достигли середины своего поединка. И их число только увеличилось, когда матч закончился. Чего он действительно ждёт, так это этот бой. Кугисаки Нобара против Фушигуро Мегуми. «Эти ублюдки ведут себя так, будто они здесь самые важные», - презрительно думает Кацуки. Эти двое из Хиросимы, верно? Кацуки фыркает. В их голосе не слышно ни капли хиросимского акцента, а он смотрел достаточно фильмов про якудз, чтобы понять, как звучит такой акцент. Кугисаки говорит так, будто она родом откуда-то из Мияги, или что-то в этом роде, а Фушигуро иногда говорит как самый настоящий городской парень. Кацуки достаточно было заметить некоторые нюансы в их речи, чтобы с лёгкостью понять это. Если эти двое действительно из Хиросимы, твою ж… то Кацуки съест свою ногу. И не говоря уже об этом высокомерии в их поведении. Один только их вид вызывает у него раздражение. С таким же успехом у него могла бы быть причуда огня из-за того, насколько сильно его кровь вскипает каждый раз, когда он видит Кугисаки. Кугисаки, которая защищала его… сказавшая несколько лестных слов, когда его назвали высокомерным те статисты. Фушигуро, который, казалось, соглашался со всем, что она говорила. Кацуки ненавидит этих двоих. Высокомерные, скрытные ублюдки, не подходящие для геройства в целом, потому что Кацуки видел, что произошло тогда в USJ. Он видел, как молоток ударил по гвоздю в руке, видел шипы, вырывающиеся из груди Ному, видел, как Кугисаки задыхалась, словно не ожидала, что Ному переживет атаку, видел, как Фушигуро бросился на Ному, словно у него был какой-то шанс победить монстра с его тощим телом и болезненным лицом. Он просто подбежал к нему, достал меч (возможно, это еще одна часть его причуды, теневой объект, который он может вызывать по своей воле; ему всегда не нравились тренеры покемонов) и отсек руку Ному, словно это было не более чем кусок мяса, препятствие, мешающее ему сделать то, что он собирался. Кацуки знает, что такие вещи – ожидание взаправду убить Ному и отсечение руки, – герои не делают. Так кто же они? Линчеватели? Ведь всем известно, что таких людей мало заботят законы. Проходящие обучение линчеватели, желающие получить лицензию героя? Что, чёрт возьми, это такое? И... они, кажется, вдобавок еще и плохо соображают. Никак не реагирующие на подколки и шутки одноклассников, которые каким-то образом умудряются разговаривать с ними в те редкие, редкие моменты, и интересующиеся более старомодными вещами, нежели недавно вышедшими новинками. А также совсем не впечатлённые Всемогущим. Именно это Кацуки больше всего ненавидит в них двоих: в разгар прибытия Всемогущего, его присутствие, что было сродни богу с золотым нимбом над головой, его затененные глаза, сверкающие знакомым голубым светом бесконечной надежды, восхищение Кугисаки и Фушигуро отсутствовало. Желудок Кацуки скрутило от раздражения. Всемогущий был героем его детства, тем, кто вдохновил его стать героем и заставил силу, расцветшую под его кожей, стать чем-то большим, чем просто причудой, чем-то большим, чем обыкновенной силой – самой настоящей его гордостью и стремлением идти ввысь. Кацуки почувствовал себя как никогда оскорбленным. Он просто верил в это... разве Всемогущий не является героем для каждого? Кацуки видел немало "ненавистников" Всемогущего в интернете. У каждого героя они есть, особенно у такого популярного, как герой номер один в Японии. У каждого было свое мнение о нём: кто-то ненавидел разрушения, которые он вызывал своими действиями, многие жаловались на травмы от его сильных атак, а некоторые поклонялись ему как богу, спасителю, и, своего рода, мессии. Но Кацуки никогда не видел, чтобы кто-то относился к Всемогущему так равнодушно. Такими были как раз таки Фушигуро и Кугисаки. И продолжают так относиться ко всем. К каждому из них, как будто они были всего лишь... всего лишь очередным препятствием на их пути. Поэтому Кацуки, конечно же, хочет посмотреть, что за матч они проведут друг с другом. В чём их сила? Насколько она мощна? Какие стандарты у этих ребят? И когда Сущий Мик объявляет их матч на весь стадион, толпа беснуется и шумит как никогда прежде, а прогерои прильнули ближе к краям своих кресел, высматривая самую ожидаемую пару. Кацуки почувствовал раздражающе странное чувство где-то внутри, однако сейчас его переполняло скорее любопытство, чем злость. — «И вот оно, дорогие слушатели! Матч, которого мы все так долго ждали! Пара, которая полностью перевернула Спортивный Фестиваль! Дуэт из Хиросимы, друзья детства, и, возможно, даже нечто большее!...» — кто-то из толпы присвистнул, услышав этот комментарий. Кацуки щелкнул языком. Вечно этот герой лезет в чужие отношения. — «Битва между солнцем и луной! Слева от нас - Представитель Учеников и та, чья сила может сравниться с силой самих Прогероев! Кугисаки Нобара! А справа - вторая половина дуэта наших лучших учеников, Фушигуро Мегуми, вышедший из тени!» — он поморщился. Айзава тяжело вздохнул: — «Просто объяви уже их выходы нормально». — «Эй, это было ведь здорово!» — Сущий Мик хохочет. Он прочищает горло, и в его голос возвращается веселье. — «Кто же из них будет повержен первым? Это будет Фушигуро? Или это будет Кугисаки? Не будем больше терять времени!...» Вот и все, думает Кацуки. — «В БОЙ!»***
— «В БОЙ!» В тот момент, когда Сущий Мик произносит эти слова, Кугисаки уже посылает гвоздь, пронзающий воздух прямо на своего противника – атака, которую Мидория едва успел бы заметить, но Фушигуро отпрыгивает в сторону, вполне ожидая такой ход. Гвозди один за другим летели в него, сосредоточенные на единой цели. Кугисаки почти не использовала гвозди в других своих боях. Единственный раз был против Яойорозу, однако в тот момент её буквально побуждали использовать их... но не в таком же размахе, думает Мидория, вспоминая далекое время в USJ, где она использовала их почти так же свободно, как и сейчас. Нет. На этот раз Кугисаки это не волнует, ровно как и Фушигуро. Мидория не сомневается, что если кто-то попадет под эти гвозди, то полученные травмы будут гораздо серьезнее, чем у Киришимы. Его дыхание сбилось от волнения. Но против Фушигуро она двигается вполне свободно, её гвозди буквально танцуют и рассекают воздух, а пальцы растопырены. Каждый раз уклоняясь от её атак, Фушигуро доказывает всем, что он действительно её партнёр. Он знает, что собирается делать Кугисаки, знает, в чем она наиболее слаба, и как он может ей угрожать, а ведь ему всё ещё предстоит раскрыть свою причуду. Мидория наблюдает за происходящим с экрана, неподвижно лежа на больничной койке. Каждый сантиметр его тела болит, но он жадно наблюдает за боем, поглощая каждые совершённые ими движения. Операторы пытаются поймать самые лучшие ракурсы, и им это, конечно, удаётся. Фушигуро отходит на несколько метров от Кугисаки, и по мере того, как его тень вытягивается, расстояние между ними быстро исчезает, и его самый крупный зверь появляется из ниоткуда. Но они ведь партнёры. Дуэт. Половинки друг друга, как-никак. Камера ловит ухмылку на лице Кугисаки, когда она вонзает в землю зажатые меж пальцами гвозди, и, ударив молотком по одному из них, она посылает через него бурлящую синим пламенем энергию, которая быстро распространилась и на другие гвозди. Те тут же устремились ввысь. Партнеры, думает Мидория, потому что Фушигуро цокает языком, и слон исчезает в тот момент, когда гвозди устремляются вверх. Он выглядит так, словно изо всех сил пытается вывести Кугисаки за пределы ринга, загоняя её в угол. В следующий миг он перестраивается в ближний бой, замахиваясь кулаком прямо по лицу Кугисаки. Мидория вздрагивает, когда камера увеличивает изображение, и он видит короткую вспышку гнева, отразившуюся на лице девушки. Прежде чем она успевает замахнуться на Фушигуро своим молотком, её партнер хватает её за запястье, не позволяя ей ударить его также, как она била других своих противников до этого. Но Кугисаки, как и следовало ожидать, играет грязно и поднимает ногу для удара – о боже, – но Фушигуро, к счастью, успевает словить её ногу прежде, чем она попала бы ему между ног. Обе его руки были заняты. Он быстро осознаёт свою ошибку, когда Кугисаки, использовав все свои силы, бьёт его головой. «Должно быть, было больно», - морщится Мидория. Исцеляющая Девочка сидит рядом с ним, с интересом наблюдая за поединком: — Ах, это прямо как в мои времена, — комментирует она. В ее времена?! Чуть ли не убивая друг друга, что ли? И, как будто дуэт услышал его, Кугисаки тут же повалила Фушигуро на спину, но он всё также продолжает крепко держать её за запястье, и даже удар головой его не останавливает. С внезапным всплеском силы молот Кугисаки загорелся ярким синим светом, и глаза Фушигуро вмиг расширяются. Он толкает её назад. Его руки складывают печать прежде, чем Кугисаки успевает встать. Когда она поднимается на колени, собаки-близнецы, которых любит Фушигуро, прыгают на неё, выглядя значительно менее агрессивными, более нерешительными, чтобы напасть на кого-то знакомого, возможно, на подругу детства... таких же, как он и Каччан, только немного других, до боли разных. Где же они ошиблись, задается вопросом Мидория, и когда начался этот разлад? Кугисаки использует это в свою пользу и бесстыдно бьет собак, и те широко раскрывают глаза, жалобно скуля. Фушигуро что-то говорит, выплёвывая слова, раздражённый ситуацией, тут же рассеивая псов. Камера работает только на показ, голосов не было слышно, а Мидория всё равно не умеет читать по губам. Но, прямо сейчас Кугисаки была самодовольна, а Фушигуро, наоборот, раздражён. Их глаза по отношению друг к другу были мягкими. Как будто все это лишь шутка. Будто кровоточащий нос Кугисаки - всего лишь украшение, а то, что Кугисаки действительно пыталась ударить Фушигуро по промежности - театральная постановка. Фушигуро снова открывает рот в попытке заговорить, и Мидория искренне хочет понять то, о чем они говорят, но его прерывают, когда Кугисаки внезапно щелкает пальцами. Мгновением позже тот самый гвоздь, который она бросила ранее, взрывается. Камера запечатляет Фушигуро, который благодаря своей птице поднимается в воздух сквозь дым, и его лицо было, как всегда, раздражено. Птица бросает его, когда Кугисаки продолжает с наслаждением посылать гвоздь за гвоздем, многие из которых беспорядочно взрываются, и размах атак был настолько большой, что Сущий Мик удивлённо восклицает: — «Она что, пытается убить его!?» Айзава хмыкает: — «Скорее, они оба пытаются сделать это», — Мидория полагает, что это наилучший способ описать их драку. Фушигуро снова переплетает пальцы, приземляясь на землю, и Кугисаки с отвращением наблюдает, как птица и жаба сливаются в несколько копий. Именно этот вариант он использовал против Токоями, объединяя их. Как такое вообще возможно? Погодите, а главное, откуда берутся эти животные? Действительно ли они животные в прямом смысле этого слова и могут дышать также, как и они? Есть ли у них те же органы, что и у них? Возможно, нет. Они появляются прямиком из теней Фушигуро и также «растворяются» в них, когда он их отзывает. Значит, они сделаны из теней? Может ли Фушигуро превращать свои тени в животных? В таком случае, зачем ограничивать себя лишь определёнными животными? Почему каждый из них обладает разными характеристиками и способностями и, если сравнивать их с настоящими животными, являются намного сильнее? У Мидории скопилось слишком много вопросов. В их способностях почти нет и толики науки. Возможно, у Кугисаки есть кинетическая способность, связанная напрямую с гвоздями вместе с пассивным усилением её силы, но сила Фушигуро – настоящая загадка. У него ведь есть карманное измерение? Оно ведь предназначено для его оружия? Или оно тоже сделано из теней? Языки гибридов птицежаб устремляются к Кугисаки, и на этот раз по рингу бежит именно она. У неё это не очень хорошо получается, замечает Мидория, когда её довольно быстро ловят. И, умело используя свою причуду, Фушигуро взмахивает рукой, после чего вокруг талии Кугисаки обвивается скользкий язык одинокой бескрылой жабы, что заставляет ее одним резким движением встать на колени. Ее тело неловко согнуто, а лицо невольно уткнулось в землю. Фушигуро тяжело дышит, крепко сжав кулаки, и через мгновение одним щелчком он вызывает сразу и слона, и птицу. Кугисаки впервые бледнеет и кричит что-то, а Фушигуро ухмыляется... немного кровожадно. Какой-то голубой свет окружил его тело. Мидория не может определить что это. Но что он знал точно, так это то, что это то же свечение, похожее на пламя, что было и у Кугисаки. И слон тут же взревел, заполняя всю арену сильным напором воды, когда как Нобару всё также прижимают к земле. Вода уже достигала лодыжек. Птица поднимает в воздух Фушигуро, и он – Мидория подпрыгивает от неожиданности, из-за чего его тело тут же взвыло от боли, – направляет электричество по воде, заставляя Кугисаки дергаться и биться в конвульсиях. — Это... будет трудно вылечить, — бормочет прогерой рядом. Мидория обеспокоенно смотрит на нее. — Это не... — «Что за?!», — ток все еще проводился по воде, но через секунду останавливается. Мик, от удивления, вскочил со стула. — «Что это?! Наш любовничек атаковал Кугисаки таким вот способом так легко! Так нельзя, чувак! Ты не должен так обращаться со своей девушкой!» Камеры тут же переключились на Фушигуро, ожидая его реакции, но он лишь хмурится и опускается на землю, натянув края штанов. Он тяжело дышит, вероятно, из-за истощения энергии от вызова такого количества существ, но он всё равно вытаскивает чёрный меч из своей тени и направляет его на неподвижную, стоящую на коленях фигуру Кугисаки. Толпа протестует, и, вероятно, камеры решили сосредоточиться на звуках толпы и жалобах Сущего Мика, чтобы добавить ситуации больше драматизма. Мидория хмурится. Он ведь на самом деле не собирается... верно? Рот Фушигуро снова открывается, но Кугисаки всё также остаётся неподвижной. Камера переключается на Полночь, которая вот-вот собиралась объявить поражение Кугисаки, но, через мгновение, когда Фушигуро немного расслабляется, Кугисаки бесстрашно хватает лезвие меча, проливая кровь, потянув Фушигуро вперёд и ударив его прямо по лицу. Однако она не останавливается, и, пока Фушигуро продолжает оставаться застигнутым врасплох, она снова и снова ударяет его своей окровавленной рукой. Бой превратился в неразбериху, больше похожую на поединок «я тебя переиграю», чем на тактическое сражение. И это еще больше подтверждается, когда Фушигуро небрежно тянет Кугисаки за волосы, из-за чего те сбиваются из резинки и распускаются, ударив её коленом в живот. Мгновенный дискомфорт Кугисаки позволяет Фушигуро резко замахнуться на неё мечом. Кугисаки едва успевает уклониться от удара, волосы ее взмывают вверх, и… — Это настоящий меч, — ошеломлённо замечает Мидория. Настоящий меч, которым Фушигуро размахивает перед своей подругой детства и второй половиной их дуэта! И толпа снова ревёт. Все знают, насколько острым может быть лезвие, способное разрезать волосы! Именно такой был у Фушигуро. Но бой снова продолжается. Они обмениваются ударами то как друзья, то как враги, изливающие друг на друга всю свою скопившуюся злость. Кугисаки подбирается к своему молотку, который давно упал на землю. Она вновь хватает гвозди и направляет их на парня, и синяя энергия устремляется прямо к Фушигуро, который укрывается в воздухе с помощью Нуэ. Он раз за разом посылал заряды электричества в воду, но Кугисаки продолжала действовать так, будто не чувствовала боли. Она продолжает, словно наслаждается этим, словно здесь было её место, однако Фушигуро было всё равно. Он спрыгивает с птицы прямо над Кугисаки, застигнув её врасплох, вытаскивая откуда-то странное оружие, скреплённое цепью. Фушигуро ударяет округлым концом прямо по лбу Кугисаки, и от неожиданности она задыхается от боли, но в ответ на это она наносит еще один удар молотком прямо по груди Фушигуро. Должно быть, после этого он что-то да точно сломал у себя что-нибудь, потому что Фушигуро задыхается, падает назад и дает Кугисаки шанс освободиться. И когда Кугисаки встает, на лице которой так и читалось самодовольство, она что-то говорит Фушигуро, поднимает свой молоток и гвозди, и... Фушигуро складывает руки вместе, жаба появляется за её спиной, и из последних сил он пинает её по ногам… Она падает… и, по удивительному стечению обстоятельств, они находятся на краю арены, как будто приправляя всё толикой драматизма… Кугисаки спотыкается о лягушку позади себя, и она... Падает за пределы ринга.***
Особенность Нобары в том, что чаще всего ей бывает наплевать на себя в плане собственной сохранности. Она берет то, что хочет, а когда не может, просто агрессивно отнимает. Бабушка называла её за это эгоисткой. А Саори говорит, что иногда ей нужно научиться делиться. Она решает, что не может поделиться с этим миром своими воспоминаниями – своими проклятиями, техникой, друзьями, Фушигуро, Итадори, первогодками-под-руководством-самого-Годжо-Сатору, – с этим миром. И она также решает, что не будет брать больше от этого мира. Ведь она уже взяла достаточно, не так ли? Ее лицо уже появилось на всех экранах, вся Япония скандирует их с Фушигуро имена, а произнесённая речь уже у всех на слуху, наверняка передаваясь от одного ребенка к другому. И когда СМИ узнают, что они являются частью Комиссии Героев, все однозначно поднимут шум, и одним из этих "всех" будет Итадори. И тогда они смогут вернуться домой. А потом они смогут снова пообщаться. Может быть, даже сыграть в бейсбол. А потом... конец. И вот, когда Нобара падает на спину, слегка приподняв ноги из-за стены размером с жабу, она всматривается в небо и понимает, что оно ей не принадлежит. Толпа аплодирует и кричит, когда Сущий Мик и Айзава обсуждают исход матча. Её волосы теперь неровно подстрижены. «Ну и спасибо тебе, Шигуро», - с досадой думает она. Казалось, что бой длился целую вечность, но она считает, что это был довольно быстрый матч, разочаровавший всех. Они, вероятно, ожидали чего-то столь же яркого, как её Резонанс (отвергнуто: слишком жестоко и кроваво для телевидения и для героев), или же Расширение Территории Фушигуро (отвергнуто: они не знают исход такого матча, и кто знает, как этот мир отреагирует на Расширение Территории?) Вместо этого Нобару постигает неудача. Однако она задается вопросом, споткнулась ли она намеренно или нет. Половину боя она наслаждалась тем, что может стать кем-то большим, чем просто «Представителем Учеников Кугисаки», а последнюю половину думала: у нас это плохо получается. По-прежнему сдерживаемся. Держимся на низком уровне. Ведём себя как обычные студенты. Как самые нормальные люди. Забавное слово. Нобара никогда не была нормальной. Она родилась магом. Фушигуро тоже не был нормальным. И она не сомневается, что Итадори такой же. Никто не рождается просто так с такими усиленными способностями и чувствами. Возможно, он тоже был создан для этого. Как она и Фушигуро. Когда она видит нависшего над ней Фушигуро, замечая, как пот струйками стекает по его подбородку, а щеки раскраснелись от усталости, она задорно смеется. Её спутник (не её «половина дуэта», потому что половина означает две части, а они - части пазла, состоящего из трех частей) хмурится. — Что? — он выгибает бровь, когда она продолжает смеяться. — Кажется, ты сломала мне рёбра, — признает он, но все равно протягивает руку. Нобара принимает её, и они оба морщатся от этих усилий и того, что им приходится в целом стоять. Краем глаза она замечает, как Полночь направляется к ним. — Если бы ты сломал рёбра, ты бы до сих пор валялся на полу корчась от боли, — замечает она. — Я хочу, — Фушигуро на секунду замолкает. — И я не думаю, что смогу драться в следующем раунде. — Если так, то всё будет решено в следующем матче. Кто там против кого был? — Тодороки против Бакуго. — Как думаешь, кто победит? — Тодороки. — У него сейчас свои проблемы, — Нобара фыркнула. — Тогда Бакуго. — У него есть проблемы посерьезнее. Комфортная тишина заполняет их небольшое пространство. Толпа все еще аплодирует, и Полночь приближается к ним. Все кажется таким до боли медленным. Нобара чувствует, как камера за её спиной хочет запечатлеть её лицо. Она перебирает пальцами концы своих волос. — Итадори... он, наверное, уже видел меня, да? — размышляет она вслух. Фушигуро выдыхает, слегка покашливая. Он пытается прикоснуться ладонью к груди, но вместо этого морщится. — Наверное. Ты собираешься подстричь волосы? — Хм-м, — Нобара кивает. — И корни тоже покрашу. Они уже так успели надоесть. — Я знаю. Нобара ущипнула его за бок и парень застонал от боли. — Не трогай меня, я ранен. — И кого же ты пнул в живот? — Ты целилась в меня... — щеки Фушигуро окрасились в красный цвет. Он снова вздыхает и кашель возвращается. — Я сейчас потеряю сознание. А потом ты скажешь Полночи, что я не могу драться, и тогда... — Да поняла я уже, всё. Поспи, принцесса, — пробурчала Нобара в ответ. Фушигуро сделал паузу. — Спасибо. И, как было запланировано, появление Полночи приводит к тому, что Фушигуро падает в объятия Нобары. Она притворяется слегка раздражённой. Бросив на Полночь легкий взгляд, она замечает, что женщина растягивает свои губы в дразнящей ухмылке, которая очень не нравится Нобаре, и поэтому перебивает женщину до того, как та успевает заговорить. Она чувствует себя странно уставшей. Но вполне довольной. — Сенсей, — произносит она, будто пробуя это слово на вкус. Она думает, что есть всего несколько человек, которых она может так называть. Значит ли это, что она скучает по Годжо-сенсею? О боже, она так тоскует по дому, да? — Кажется, я сломала рёбра Фушигуро. И я... — это ведь конец, да? После этого она уходит вместе с Фушигуро. Нобара не знает, что сказала потом, или что произошло дальше, но когда она просыпается, всё, что она видит — это широкий потолок медпункта. Кабинет Исцеляющей Девочки. Она чувствует себя менее уставшей, что, по ее мнению, было очень приятно. Девушка прикрывает глаза. Итадори, тебе бы лучше смотреть телевизор прямо сейчас. Тебе же лучше смотреть, потому что я... мы... мы понятия не имеем... Нобара понятия не имеет, что она... что они будут делать, если Итадори вдруг не появится у них на пороге и не ворвется к ним с этой своей глупой улыбкой на лице. Она открывает глаза. На этот раз она видит нечто фиолетовое перед собой, из-за чего она тут же инстинктивно встаёт с кровати - фиолетовый цвет был незнакомым и неестественным в белой палате, и она сразу проклинает себя, не обнаружив за спиной ни молотка, ни гвоздей. Секундой позже она замечает Шинсо у своей кровати, лицо которого абсолютно ничего не выражало. Почему он здесь? Разве они были настолько близки? Она расслабляется, не обращая внимания на боль при каждом движении мышц. Фушигуро, замечает она, тоже не спит. На его лице не было той расслабленности, которая была у него после боя. Вместо этого он выглядит так, словно разрывается между гневом, раздражением и чувством вины. Она хмурится и смотрит на Шинсо. — Эм, спасибо за визит, — говорит она и замолкает на полуслове. Она снова пытается что-то сказать, но Фушигуро опережает её. — Он знает. Знает? Нобару передернуло. — Знает что? — внезапно дрожь пробегается по всему её телу. — Знает что, Мегуми? Шинсо не смотрит ей в глаза. Он молчит, позволяя Фушигуро продолжать говорить: — Что мы здесь, чтобы на самом деле найти кого-то. Он знает, что Итадори, скорее всего, в Лиге Злодеев, и что мы проделали весь путь из Хиросимы только ради этого. — что... Значит, он не знает всего. Значит, Шинсо все еще не знает настоящей правды. Только полуправду. Но какую правду сказал ему Фушигуро? И какую ложь он рассказал этому чужаку? Человеку, не имеющему проклятых способностей. Этому ребёнку. — Я вас слышал, — наконец, сдается Шинсо. Его голова слегка склоняется и, от неловкости, он почесал затылок. — Ты довольно громко разговаривала у входа на арену. Мой матч был после Фушигуро, поэтому я слышал вас двоих. Что-то о проклятиях и убийствах, а также… о Комиссии Героев, — он сказал это так, словно новость о Комиссии была самым страшным заключением в этой части. Он, вероятно, думает, что Нобара и Фушигуро были воспитаны для этого… и тут Нобару вдруг осеняет. Это может стать вполне хорошим предлогом. С детства воспитывались Комиссией Героев в Хиросиме. Вели достаточно незаметный и вполне тихий образ жизни. Затем Итадори был похищен Лигой Злодеев. Единственные, кто способен его найти - это Нобара и Фушигуро, а Комиссия Героев просто не хочет упасть в грязь лицом и… Нобара всё же успокаивается. Пусть такой исход и не был запланирован, но они в любом случае уйдут. Вопрос лишь в том, как они смогут заставить Шинсо молчать. Однако Шинсо замечает, как Фушигуро и Нобара переглядываются между собой, и продолжает: — Я не скажу, — говорит он. — Я никому не скажу об этом, но... — У него есть условие, — ворчит Фушигуро. — Научите меня. — Чему? — резко отвечает Нобара. Уши Шинсо покраснели. Он выглядит так, будто готов прыгнуть в ближайшую яму и закопать себя. — Научите меня всему. Мне нужно поступить в класс 1-А или хотя бы на Геройский факультет, а когда вы двое уйдете, то освободятся два места. Как бы хорошо я ни выступил на Спортивном Фестивале, это не гарантирует мне место в 1-А. На Общеобразовательном и других курсах есть люди более опытнее, чем я, но они не прошли Спортивный Фестиваль, и я… — он скрипит зубами. — Я устал оправдываться. И эта… новость дала мне возможность. Никто не будет сомневаться во мне - моя «промывка мозгов» может заставить любого говорить правду, а если кто-то и будет во мне сомневаться, я могу просто... Угроза стала очевидной для Нобары, и она тут же схватила Шинсо за воротник, притягивая к себе, но Фушигуро быстро окликнул ее по имени. — Кугисаки. Выслушай его, — шипит он. — Он… он прав. Мы просто отрицали всё. Искали лишь легкий выход и придумывали оправдания. — Легкий выход... — Лига Злодеев нацелилась на Всемогущего. Ты знаешь об этом. Ты ведь была там, в USJ, — Шинсо с трудом выговаривал слова, когда Нобара так крепко сжимала его руку. — Если вы уйдёте сейчас, поймать Лигу Злодеев будет сложнее, однако если останетесь со Всемогущим, всегда есть шанс, что ваш друг просто не успел посмотреть... — Нобара только крепче сжала его воротник. Ей не нравилось думать об этом. Честно, она ненавидела это. Пять месяцев подготовки - и все впустую? — Тебе нужно оставаться в UA. Я могу рассказать кому угодно в любое время. Все, о чем я прошу - это время для тренировок. Я перестал оправдываться, теперь должна и ты. Хватка Нобары ослабевает. Шинсо тут же отходит на пару шагов назад. (И тогда они смогут пойти домой. А потом они снова смогут потренироваться. Возможно, даже сыграют в бейсбол. А потом...) — Кто победил на Спортивном Фестивале? — тихо спросила она. Фушигуро вздыхает. — Я занял третье место. Мне не разрешили сражаться после того, как я упал в обморок, поэтому они решили, что я займу третье место. Бакуго на первом месте, и Тодороки на втором. Церемония награждения будет через некоторое время. А пока у них идёт небольшой перерыв на обед… или что-то в этом роде. Мы проспали два часа. Ну, точнее я. Ты два с половиной, — объясняет он. — Мне нужно скоро спуститься на церемонию. Ты идешь? — Ты ранен, — указывает Шинсо на то, что хотела сказать Нобара. — Незначительные травмы, — отмахивается Фушигуро. — И больше экранного времени. Ну так что, Кугисаки? — Я иду. (А затем появляется Бакуго. Закованный в цепи. С намордником. Нобаре кажется, что она никогда не видела Фушигуро таким злым).