***
Следующим утром Гермиона проснулась поздно, с тяжёлой головой и тревожащей мыслью: если Малфой действительно влез в её дом, чтобы украсть расчёску, как он узнал адрес? Откуда? Она могла по пальцам одной руки пересчитать тех, кто мог предоставить ему такие сведения. И всех эти людей она считала друзьями. Нет. Нельзя так думать. Он достал адрес как-то по-другому… Друзья — единственная постоянная. Она по-прежнему ощущала гнетущее чувство враждебности мира за стенами теперь уже своего дома, но не чувствовала той безопасности, которую недолго поддерживал в ней её кабинет в Министерстве. Теперь нигде не безопасно, неизвестно, чего ждать, так пусть будет хоть что-то, на что можно опереться. За прошедшие с войны десять лет Гермиона слишком часто ощущала тяжесть в груди и не могла найти тому причину. А сейчас вдруг осознала, что чувство вины, постоянная тревога и ощущение оторванности, даже одиночества, подъедали её фундамент, как термиты, уже не первый год. И не второй, и не третий — а всё это время. Каждый чёртов день. Множество раз она заставляла себя расслаблять плечи и челюсти, но они напрягались и сжимались уже автоматически, как пружина, которая всего-то возвращалась в своё привычное сжатое состояние под напором пресса; и спустя годы в таком положении распрямлялась только со скрипом и неохотой. Она пыталась убедить себя, что всё это стресс от работы, неудобный стул и матрас, привычка сутулиться, когда сидит — оттуда все проблемы, как иначе, но вот будет отпуск, и она обязательно займётся своим здоровьем, сходит к врачу, запишется на массаж и, возможно, в салон красоты, ведь ей всего-ничего лет, вся жизнь впереди и надо ведь как-то жить дальше. Но как? И почему-то до завещания Малфоя она вовсе не задумывалась о таких вещах, жила себе спокойно, почти не замечая этих термитов, будь они неладны, и всё казалось не таким уж и плохим. И было чему радоваться. Но теперь то, что копилось все десять лет, было намерено выйти наружу. Быть одиночкой и быть одиноким — разные вещи, так она сказала про Малфоя. Но единожды подумав, что легко может примерить это и на себя, уже не могла перестать думать: одиночками люди становятся по своей воле, а вот с одинокими совсем другая история. И эта мысль только укрепилась после завещания и просьбы Малфоя, которые ещё больше отрезали её от друзей и от мира, ведь это причина её заточения в доме, причина, по которой приходится лгать. А ведь Гермиона этого не хотела, как не хотела и того, чтобы с её родителями случилась беда. Обстоятельства постоянно подталкивали её, и всё это — не её выбор. Вчера Гарри сказал, что её дело об ограблении передадут другому детективу. Она почти не думала о нём и не особенно продвинулась, так что и сожалеть о потраченном впустую времени не пришлось. А ещё он взял с неё обещание не покидать дома без надобности (что было лишним на её взгляд, она и так не собиралась) и наложил дополнительные защитные чары. Гермиона понимала, что её вчерашнее поведение смутило друзей. Они могли подумать, что она совсем спятила. Но теперь, словно размышляла о случившемся всю ночь, решила, что они наверняка поняли — что-то не так; и что наличие конверта вкупе со странным поведением были следствием колдовства. Гермиона была благодарна Гарри и Рону, что они не стали поднимать тему, но насколько хватит их сдержанности? Когда-нибудь этот вопрос всё равно всплывёт. И она понятия не имела, как объясниться. Джинни, оставшаяся на ночь, поднялась раньше. Не успела Гермиона ступить на порог кухни, как подруга вручила ей чашку кофе и принялась бурлить энтузиазмом, то и дело предлагая варианты времяпрепровождения. — Так как насчёт поездки? — спросила Джинни, поглядывая на часы. Ей вот-вот нужно было бежать на тренировку. — Тебе надо развеяться! — Я подумаю об этом. Ты, вроде, опаздываешь? — Гермиона, отхлебнув кофе, тоже посмотрела на часы. — Пока мне есть чем себя занять. — Не жалко? Такая куча денег! — улыбнулась Джинни. — Хотя… — Вот именно, — закивала Гермиона. — Мне эти деньги не нужны. — А вдруг его и правда убил кто-то из его дружков? — поморщилась она. — Я бы не хотела, чтобы мои денежки получил мой убийца! — Пока ведётся расследование взрыва, они ничего не получат, — напомнила Гермиона. — А тебе было бы уже всё равно, разве нет? Джинни вздохнула. Приобняв подругу и пообещав забежать после тренировки, она умчалась. Не имея другого собеседника, кроме одиночества, Гермиона снова пустилась в размышления о злосчастном письме. «Я такая дура, потому что не делаю того, что мне велено!» Слова эти острым когтем царапнули самолюбие. Надо же было подобрать такое слово — велено. Гермиона на мгновение пожалела, что растоптала письмо, захотелось прочесть его ещё раз. Ненависть, кипевшая в ней вчера вечером, немного поутихла, и теперь не покидал навязчивый вопрос: что она упустила? Что имел в виду Малфой, закрепив за письмом именно такую формулировку? Он ничего ей не велел, скорее просил. Молил о помощи. «Я бы молил тебя на коленях…» Разве что велел молчать и сжечь письмо — и мысль эта снова затопила сознание. Зачем сжигать? Письмо явно не было простой просьбой или надеждой на милосердие Гермионы. Малфой приложил слишком много усилий, это во-первых. Во-вторых, все эти полунамёки о покушениях, о том, что они ключи к разгадке. А ещё эта приписка об Атрани и пабе. Будто Гермиона действительно могла не просто захотеть туда отправиться, но ещё и получить удовольствие от пребывания в излюбленном местечке Малфоя. Если он действительно хотел, чтобы она взялась за расследование, зачем так унижать связывающими язык заклинаниями? Нет, он определённо не хотел, чтобы Гермиона сохранила о нём хоть одно приятное воспоминание. Не хотел, чтобы Гермиона была счастлива. Не хотел, чтобы кто-то узнал о его просьбе. Не хотел, чтобы кто-то знал о третьем покушении. Не хотел, чтобы кто-то знал о тайном убежище в Атрани… На мгновение её пробрал холод, будто она снова оказалась по уши в ледяной воде посреди своего кабинета. Малфой хотел сохранить в тайне текст письма и ему было, в общем-то, плевать, как она отреагирует на принятые им меры для сохранности написанного. Почему? Почему не нашли его тело? Почему, по его мнению, она могла захотеть отправиться в Атрани? Неужели Малфой и правда был жив и теперь скрывался? Подстроил свою смерть, чтобы Гермиона выяснила, кто на него покушался, раз департамент отнёсся к его бедам с полным равнодушием? «Я читал о твоём подвиге в газете…» Она зажмурилась так сильно, что заболели глаза. Только получив письмо, Гермиона сразу подумала о том, что если Малфой всё подстроил, то был до странности равнодушен к своему имуществу. Не потому ли, что знал: никто не получит его денег, даже если она сразу же откажется, пока не закончится расследование взрыва его дома? А ведь дело и правда могло затянуться. Тело не нашли, а перед взрывом он дважды чуть не погиб. Даже идиот понял бы, что дело тут не чисто, а Сэм Блэквэлл не был идиотом, как бы Гермиона его ни презирала. Если Малфой жив… Эта мысль заставила её подскочить со стула. Если рассудить здраво — мог ли Малфой, на самом-то деле, послать кого-то другого в её дом, чтобы похитить расчёску? Стал бы он посвящать кого-либо в свои планы, если никому никогда не доверял? И наконец в голове оформилась мысль, которая подспудно грызла её: именно он залез в окно. Именно он находился совсем рядом с тайником под скрипучей паркетиной. Теперь-то Гермиона точно знала, что она закрывала окно, а ощущение чьего-то присутствия в доме не было простым похмельем. Мог ли он обнаружить тайник? Мог ли он в него… Заглянуть? Гермиона помчалась наверх что было духу. Смахнула коврик, приоткрыла паркетину и вперилась взглядом в шкатулку. Всё ещё были видны следы её пальцев — и только её. Значит, он не узнал? Или просто не успел заглянуть? И то, что Гермиона в то утро забыла палочку, спасло её? Она была готова тотчас броситься в Атрани и проверить там каждую щель, лишь бы увериться, что Малфоя там нет и не могло быть, потому что он мёртв. Руки задрожали так сильно, что край паркетины выскользнул из пальцев. Доска встала на место с таким громким бряканьем, что слышали, наверное, и в самой Италии. Взгляд рассеянно забегал по стенам и потолку спальни, но когда наткнулся на золотую табличку возле зеркала, Гермиона, сидя на полу, растерянно замерла.«Гермионе Джин Грейнджер, с благодарностью за заслуги перед волшебным сообществом, неоценимый вклад в победу над силами зла и проявленный героизм».
Закрыв глаза и прижав руки к груди, где болезненно заныло, она тихо заплакала. Она верила всей душой, что и письмо Малфоя, и вся эта ситуация — запоздалое наказание за содеянное. Сидя посреди спальни, рядом с ковриком, который сшила мама, она осознала, что в раскаянии не было спасения. Нельзя сотворить с живым человеком то, что сотворила она, и жить после этого совершенно спокойно. Вся горечь и вина, скопившиеся за десять лет, хлынули на неё одним потоком, и как бы крепко она ни прижимала к сердцу «талисман», как бы ни пыталась убедить себя в том, что поступила правильно, отомстив за смерть мамы и случившееся с отцом, она знала, что это было ошибкой. Всё это время она обманывала себя, из последних сил держалась на ложном убеждении, но чувствовала, что удерживающий её мостик когда-нибудь, но надломится. Лучше бы она убила того пожирателя, который ворвался в дом, чем оставила его в таком положении. Имела ли она право? Но как бы ещё он понял, что чувствовала она? Ведь потерять родителей — как потерять часть себя. Часть своей души. Своего тела.