Пусть никто не спит!

      Сцилла стучит в знакомую дверь. Стучит нервно и даже немного отчаянно.       – Раэлль! – громко зовет она, не заботясь, что кто-то из соседей может услышать. – Раэлль, открой дверь. Я знаю, что ты дома! Твои подруги проболтались!       Гробовая тишина. Девушка барабанит еще раз, но уже более настойчиво.       Снова тишина.       С тяжелым вздохом Сцилла прислоняется к двери, касаясь лбом ее холодного металла.       Проходит несколько томительных секунд прежде, чем Сцилла слышит в квартире какое-то движение. Шаги. Поворот замка.       Дверь открывается.       Свинцовый взгляд, темные тени, пролегающие под красными воспаленными глазами и колтун блондинистых не расчёсанных волос – такую Раэлль Сцилла еще не видела.       – Привет, – здоровается Сцилла осторожно, стараясь, чтобы ее голос был ласковым и дружелюбным. Все то раздражение и вся та обида, что копились в ней эти несколько дней неведения, испаряются, как только она видит Раэлль, вымученную и разбитую. – Могу я войти?       – Привет, – говорит Раэлль, и, хотя черты лица девушки несколько смягчаются при виде Сциллы, приветствие звучит сухо.       Хоккеистка немного колеблется, но затем отходит с прохода, приглашая Сциллу внутрь.       В полумраке квартиры царит хаос и кавардак, на полу в гостиной валяются разного рода вещи: одежда, какие-то тряпки, пакеты; журнальный столик заставлен тарелками и коробками из-под еды на вынос.       – Я волновалась, – произносит Сцилла, не обращая внимания на мусор у себя под ногами. – От тебя несколько дней ни слуху ни духу, на сообщения и звонки не отвечаешь, на тренировки не ходишь, а твои друзья… Твои друзья устраивают конкурс «Придумай для Раэлль самую дурацкую и неправдоподобную отмазку». Мне пришлось приставить конек к горлу Беллвезер, чтобы хоть что-то узнать.       Сцилла неловко смеется, но Раэлль не присоединяется и лишь молча садится на диван, опустив голову.       – Я не хочу... не хочу быть надоедливой, – продолжает брюнетка, – но я действительно переживаю. «Сцилла, я в порядке, хочу побыть одна» – такого сообщения мне бы хватило. А так я бегаю как сумасшедшая по «Салем Арене», спрашиваю каждого встречного, собираю слухи и сплетни…       – Прости, – говорит Раэлль еле уловимо, ее голос похож на шелест листвы, – прости, что я заставила тебя волноваться. Я не хотела, чтобы ты видела все это, чтобы ты видела меня… такой.       Раэлль издает полувсхлип-полувздох.       Сцилла садится на диван рядом, кладет подбородок Раэлль на плечо и начинает неторопливо и успокаивающе гладить ее по спине.       – Раэлль Коллар, иногда я тебе просто поражаюсь, – шепчет Сцилла. – Между нами теперь все серьезно, ты забыла? Мы вместе. В хороших моментах, плохих моментах, радостных и грустных, прекрасных и ужасных. Это неважно. Мы вместе, и я хочу тебе помочь. Так что постарайся задвинуть свою гордость подальше и расскажи, что случилось.       – Я думаю, что вся «Салем Арена» прекрасно знает, что случилось.       – Я хочу услышать это от тебя.       – Я ударила Трифайн по лицу, и Анакостия вышвырнула меня из команды.       Напряжение в тренерской можно было резать ножом. Молчание затягивалось. После требовательного вопроса Анакостии ни Раэлль, ни Бет не проронили и слова.       – Я спрашиваю еще раз, – повторила Анакостия. – В чем причина драки?       Бет не выдержала и фыркнула.       – Это было избиение, а не драка.       Тренер молниеносно повернулась к Трифайн.       – Значит, Коллар зашла в раздевалку и начала тебя избивать… просто так. Просто, потому что ей очень этого захотелось.       Бет быстро замолчала и отвела взгляд.       – Так я и думала.       Анакостия внимательно посмотрела на Раэлль.       – Коллар, ничего не хочешь мне рассказать?       Но Раэлль продолжала молчать. Какой смысл в оправданиях и объяснениях? Раэлль переступила черту. Это точка невозврата. Что бы она сейчас ни сказала, в глазах Анакостии она будет не права. «Насилие – это не выход».       Конечно.       Своим молчанием она может хотя бы оградить Сциллу от всей этой бесполезной волокиты. Не хватало еще, чтобы Анакостия втянула ее в разборки. Или Алдер.       – Хорошо. Я вас поняла. Не хотите разговаривать, так тому и быть. Мисс Коллар, мисс Трифайн, большое спасибо за ваше участие, но «Ледяные ведьмы» больше не нуждаются в ваших услугах. Всего хорошего.       – Но… Я пострадавшая! – вскрикнула Бет.       Раэлль уже было без разницы. Она резко развернулась и вышла из тренерской, оставляя всех и вся позади себя.       Далеко уйти не удалось. Бет выбежала за Раэлль и одним точным толчком пригвоздила ее к стене.       – Какого черта ты творишь? – яростно прошипела она. – Иди к Анакостии и скажи, что это все твоя вина.       – Нет.       – Если ты не пойдешь к Анакостии, то я пойду в полицию. С очевидным доказательством твоей вины.       Раэлль взглянула на лилово-синий кровоподтек, что четким пятном вырисовывался на скуле Бет.       – Прости, но нет.       Она стряхнула руку Трифайн со своего плеча и пошла дальше, не обращая внимания на ее угрозы и выпады.       – Почему ты ее ударила? – тихо спрашивает Сцилла. – Это из-за меня?       – Нет, это из-за того, что я просто не способна контролировать себя, свои эмоции. Сначала машу кулаками, потом думаю.       Сцилла ей не верит, но уточнять не решается. Да это и не нужно, она все выяснит сама.       – И что же сейчас будет? – спрашивает Сцилла, продолжая гладить спину Раэлль.       – В лучшем случае, администрация замнет эту ситуацию, и меня за бесценок сплавят в другой клуб – фортсалемские «Граждане», например; в худшем – тюрьма. Хотя я не верю, что у Бет хватит на это силенок. Она больше по словам, нежели по делу.       – Я могла бы поговорить с Сарой, объяснить ситуацию…       – Нет! – резко обрывает Раэлль и поднимает голову. – Никакой. Сары. Алдер.       Эта реакция только подтверждает подозрения Сциллы.       Бет сказала что-то про меня и про Сару.       – Но почему? Я уверена, что ты не виновата, и она сможет помочь.       – Но я виновата! – повышает голос Раэлль. – Я не снимаю с себя ответственности. Хоть раз в жизни. Хоть раз в жизни я сделаю это правильно. Последствия есть последствия. Так что не смей говорить с Алдер и просить за меня. Пообещай мне!       – Раэлль, но…       – Пообещай мне!       – Хорошо, я обещаю, – быстро говорит Сцилла.       По телу Раэлль пробегает нервная дрожь, и она с трудом сдерживает нарастающие слезы.       Сцилла больше ничего не говорит.       Состояние Раэлль хорошо ей известно.       Жалость к самой себе. Сожаление, переросшее в мученичество.       Она была здесь, на месте Раэлль. Чувствовала всю тяжесть своих решений и действий, готовая принять любое непомерное наказание.       Ничего хорошего из этого не вышло. Вина чертовски плохая союзница.       Сцилла ложится на диван, утягивая Раэлль за собой.       – Завтра новый день, – говорит она на ухо Раэлль и нежно целует ее в лоб. – Новая борьба. Главное – не сдаваться.       Они лежат так, пока их не одолевает сон.       Спустя несколько часов Сцилла открывает глаза. В комнате все еще царит полумрак. Раэлль мирно спит рядом, закинув на нее все свои конечности.       Стараясь не потревожить девушку, Сцилла свободной рукой достает из кармана джинсов свой смартфон и находит знакомый контакт.       «Сара, – пишет она, – нам нужно поговорить. Завтра. Это очень важно. Могу я перехватить тебя во время ланча?»       Сообщение отправлено так же быстро, как и написано.       Будем бороться вместе – вот, что пообещала ей Раэлль на их первом свидании.       И я буду за тебя бороться. ***       – Проснись и пой! – голосит Сцилла и отдергивает плотные шторы. Комната наконец-то наполняется светом.       Раэлль с трудом разлепляет глаза.       – Сцилла, какого…       – Вставай, Раэлль. Сегодня замечательный день.       Раэлль не разделяет этого энтузиазма. Со стоном она зарывает голову в ворох диванных подушек.       – Оставь меня умирать, – мычит она.       – О, нет. Если ты думаешь, что я оставлю тебя вариться в этом болоте из жалости и самобичевания, то ты глубоко ошибаешься.       – Я все равно не встану.       – Встанешь.       – Не встану.       – Для человека, который решил вести себя по-взрослому, ты совершаешь очень незрелые поступки. Не заставляй меня прибегать к запрещенным методам.       – Если ты думаешь, что это звучит угрожающе, то ты глубоко ошибаешься, – пародирует Сциллу Раэлль, не вынимая головы из своего убежища.       О, да что ты говоришь.       Сцилла садится на краешек дивана, чтобы осуществить свой коварный план. Ее прохладная рука невинно ныряет под фланелевую рубашку Раэлль. Легкими скользящими движениями она исследует девичью спину.       Раэлль не подает никаких признаков жизни.       Тогда Сцилла закатывает рубашку блондинки и начинает покрывать ее обнаженную кожу невесомыми поцелуями. Она двигается вверх по позвоночнику. Медленно, тягуче и дразняще.       Самообладание Раэлль трещит по швам. Когда Сцилла доходит до лопаток, хоккеистка приподнимается на локтях и быстро переворачивается.       – Приятно наконец увидеть твое лицо, – Сцилла ухмыляется.       – Ох, замолчи, – Раэлль обнимает Сциллу за шею и притягивает ближе к себе.       Сцилла неожиданно отстраняется и щелкает Раэлль по носу.       – Посмотрите на нас, сна ни в одном глазу. Вставай. Мы опаздываем на пробежку.       – Ах, ты коварная злодейка! – Раэлль кидает в Сциллу подушку. – После такого черта с два я пойду с тобой на пробежку.       – Если ты пойдешь, то кто знает, какая награда может ожидать тебя в конце, – двусмысленно произносит Сцилла и встает с дивана.       – Боже, моя девушка злодейка и манипуляторша.       – Это вполне точное описание. ***       Конечно, ланч с Сарой Алдер должен проходить в самом фешенебельном и богатом ресторане Форт-Салема.       – Ты что-то будешь? – спрашивает Сара, внимательно изучая меню.       – Нет, – торопливо отвечает Сцилла. – У меня тренировка через час. Мне просто воды.       – Хорошо, – женщина делает знак официанту. – Салат с рукколой для меня и стакан воды для этой юной леди.       Приняв заказ, официант уходит, и Сара откидывается на спинку стула.       – Не будем ходить вокруг да около. Что за важное и срочное дело? – серьезным тоном спрашивает она.       – Дело касается моей… подруги, которая играет за «Ледяных ведьм».       На профессиональном лице матёрой бизнесвумен не дергается ни один мускул.       – Не знала, что ты дружишь с хоккеистками. По-моему, ваша первая встреча была весьма неприятной. По твоим словам.       – Первое впечатление обманчиво, – говорит Сцилла, также пытаясь не выдать лишнюю эмоцию. – Я поменяла свое мнение. Эта девушка… Из-за какого-то глупого инцидента ее выгнали из команды, хотя я уверена, что…       – Квотермейн прислала мне вчера список тех, с кем мы не продлеваем контракты, – прерывает Сциллу Сара. – Как ее зовут?       – Раэлль. Раэлль Коллар.       Алдер удивленно приподнимает одну бровь.       – Коллар? – переспрашивает Сара, и сердце Сциллы начинает бухать быстрее. – Коллар – одиннадцатый номер?       К своему стыду Сцилла не имеет ни малейшего понятия, под каким номером играет Раэлль.       – Видимо, так.       – Она одна из наших лучших нападающих. Если бы Анакостия решила ее вышвырнуть, я бы об этом знала.       – Могу я взглянуть на список всех выбывших?       Что-то здесь не сходится.       – Конечно. Я вышлю файл тебе на почту.       Сцилла открывает присланный документ. Это таблица с именами, статистикой и личной информацией игроков, которые покинули «Ледяных ведьм».       Фамилии и инициалов Раэлль здесь нет.       Но есть другое знакомое имя.       Трифайн.       Как же так произошло?       – Ну что? – спрашивает Сара немного нетерпеливо.       Но у Сциллы нет вразумительного ответа и объяснения. ***       Сцилла влетает на арену с бешеной скоростью. Ланч с Сарой несколько нарушил ее расписание.       Байрон уже стоит у бортика, напряженный как струна.       – Прости, – быстро говорит Сцилла, пытаясь восстановить дыхание. – Надеюсь, я успела до Изадоры и Фредрика. Я сегодня не в настроении выслушивать очередную порцию зубодробительных замечаний.       – Сцилла, – начинает Байрон, показывая на лед, – это…       Сцилла смотрит на площадку и видит парочку, что привлекла их внимание несколько дней назад.       Герит и Хилари.       – Замечательно, – проговаривает девушка недовольно. – «Высокая Атлантика» тоже здесь. Этот день может стать хуже? Боже!       – Думаю, да, – отвечает нервно Байрон и снова показывает на лед.       Сцилла непонимающе смотрит на площадку и замечает третью фигуру. Это тренер из «Высокой Атлантики». Мужчина. Стоит спиной.       – Байрон, ты как будто язык проглотил. Скажи что-нибудь.       – Отлично, ребята. Последний раз откатали чисто. Молодцы. Сколько времени? Уже три часа!? Черт, наше время закончилось. Собираемся! – гремит тренер из «Высокой Атлантики», и Сцилла впадает в ступор.       Потому что она знает этот голос. И знает слишком хорошо.       Словно призрак, видение из прошлой жизни.       Портер?