Вопрос имени
26 октября 2021 г. в 15:21
Примечания:
Ебать вы эльфы сложные©
— Какое у тебя домашнее имя? — от внезапности этого вопроса Йорвет умилительно растерянно захлопал ресницами своего единственного видящего глаза. — Только не помри от удивления, ладно? — Вернон на секунду аж пожалел что спросил, но только на секунду.
— С чего такой вопрос?
— Даже не знаю… — Рош повертел в руках яблоко, а затем с удивительным смаком укусил его за круглый и сочный бочок. — Я знаю домашнее имя твоего брата, но не твое.
— Потому что, — буркнул Йорвет, — он сделал его публичным.
— Это плохо?
— Нет, но… несколько неприлично, скажем так… — эльф: закрыл глаз, глубоко вдохнул, выдохнул, открыл глаз, — и все это не сбиваясь с шага, идя с Верноном практически нога в ногу. — В среднем за всю свою жизнь seidhe узнает 10-15 имён…
— Ого… Ебать вы всё-таки сложные, — присвистнул Вернон.
— Первое имя дает Инис, второе — отец и мать, третье — принадлежит роду отца, четвертое — матери, и так далее…
— Домашнее нужно для того, чтобы…? — Рош вопросительно уставился на любовника. Время было сейчас не самым простым и спокойным в Темерии. Виделись они редко и еще реже могли себе позволить прогулку по королевскому саду с целью ободрать королевские же яблони.
— Ну… Смотри… В семье обычно знают имя, что дали родители, и имя родов обоих родителей, они у нас несколько... наследуемые. Имем, что дала Инис, делятся по желанию, это как показатель доверия, оно всё-таки сакральное. А домашнее имя — это что-то вроде какой-то яркой отличительной черты, которая сразу же бросается в глаза.
— Они еще и значение имеют? — притворно ужаснулся Вернон, за что получил слабый толчок в плечо. — И что же означает Киаран?
— Черныш, если уж литературно переводить. Что ты на меня так смотришь?
— В каком месте он черный?
— Скорее, темный. Темненький. Для детей Инис из Долины Ветров черный цвет волос не характерен.
— Ты сам-то не блондин, так то.
— Я рыжий, — важно ответил Йорвет. — Всё, как полагается.
— Только если в душе и отно…
— Человек, я рыжий, смирись. Просто твоя человеческая убогость не помогает тебе это увидеть и принять. Твой вид вообще практически не различает цвета и оттенки.
— Да уж, куда нам… — фыркнул Рош, снова кусая яблоко. — Так что там с твоим домашним именем?
— Оно тебе надо?
— Да что с ним не так? Прям не имя, а какое-то тайное сверхсекретное знание, которое позволит повелевать всем миром, не меньше.
— Руари, — буркнул в сторону Йорвет.
— Чего?!..
— Руари, — более внятно повторил эльф, недовольно морщась.
— Алая королева?..
— Это у вас, блядь, почему-то алая королева… Алый король, если уж правильно переводить.
— Из-за цвета волос?
— В детстве были почти красные, с возрастом потемнели.
— Ясно, — Рош доел яблоко и, ничего и никого не стесняясь, закинул огрызок под куст назаирских раз. — А Йорвет?
— Это имя, данное родителями.
Некоторое время они стояли около куста роз и молчали.
— Слушай, а как все-таки родители назвали Киарана? Я для Бьянки спрашиваю, не для себя, честно, — взгляд Йорвета выражал только: «Да, так я тебе и поверил».
— Да кто ж помнит-то…
— Врешь?
— Вру, — усмехнулся Йорвет. — Захочет, сам скажет.
— Дурацкое, что ли?
— Скорее, нелепое, — гнусно хихикнул Йорвет. — Его прям трясти начинает, когда используют это имя. Так забавно выглядит, честно слово.