ID работы: 9362667

Хорошие девочки

Джен
R
Завершён
61
автор
Размер:
193 страницы, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 229 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 16

Настройки текста
В городе было неспокойно. Сандор ошибся, подумала Санса. Оленна Редвин была права. Война банд началась. То оттуда, то отсюда приходили сообщения о перестрелках или о новых найденных трупах. Об этом ей рассказал таксист, пока вез ее от станции. Дорнийцы то, северяне это, западники там, долинцы здесь, понаехали, честному уроженцу Королевской Гавани уже и не продохнуть. Санса закатила глаза. Сандор должен был встретить ее на станции, чтобы отвезти к Бесу, но вместо этого прислал сообщение, что приехать не может, и теперь, слушая таксиста, Санса забеспокоилась. Она обернулась к Арье, которая мрачно перебирала листы с результатами анализов и фотографиями. – Я догадывалась, – наконец сказала она почти под нос. Санса приподняла брови. – Правда? – тихо переспросила она, не мешая водителю разоряться про какого-то Шаггу, место которого уже давно за решеткой, а лучше в могиле. – Ну, ты сама говорила, что он похож на Ренли. И я посмотрела фотографии Роберта в молодости. И… В ту мастерскую меня привез папа, помнишь, а папа никогда раньше не возил машины на ремонт сам. Для этого был Десмонд. Санса нахмурилась. – Когда это было, кстати? – Где-то за полгода до смерти папы. Я же рассказывала тебе, забыла? Санса не помнила. Когда погибли родители, Арья сбежала из дома, и ее не было несколько месяцев. Она так и не рассказывала в подробностях, чем занималась, пока не вернулась, в обществе Джендри, Пирожка и какого-то еще парня, чьего имени Санса уже не помнила. – И ты сказала ему о своих подозрениях? Арья покачала головой. – Доказательств же не было. Но теперь придется рассказать, – она помахала бумагами. – Такое скрывать нельзя. Санса кивнула. – Здесь, пожалуйста, – попросила она таксиста, и тот притормозил у бара, но разглядев стоявшего у дверей Щекотуна, с подозрением уставился на девочек в зеркало заднего вида, по-видимому, припоминая все нехорошее, что говорил о западниках. Арья громко фыркнула и протянула ему купюру. – Держи, браток, и не сри в уши своим клиентам в будущем, – протянула она с преувеличенным северным акцентом. Санса прыснула, выходя из такси. – Здравствуйте, Джон, – поприветствовала Санса Щекотуна, но тот смотрел куда-то мимо нее. – Внутрь, быстро, – процедил он сквозь зубы, когда Санса обернулась, пытаясь понять, на что он смотрит. На другой стороне улицы стояла машина, и смотрел Щекотун как будто на нее. Полиция? Или одна из враждующих банд? Санса с Арьей быстро прошли в бар, в котором было удивительно людно. Многих из этих парней Санса раньше никогда не встречала. Они прошли к кабинету Сандора, и на стук им ответил громоподобный рев: – Кого там Иные принесли, валите нахер сейчас же! Ни Сансу, ни Арью подобное гостеприимство не отпугнуло. Раздраженно вздохнув, Санса распахнула дверь и обмерла, увидев наставленное на нее дуло пистолета. – Твою мать! – хором произнесли Арья и Пес. – Блять, какого хрена ты входишь без разрешения, а если бы я тебя пристрелил, дура северная? Я, блять, сейчас в настроении северян пострелять, между прочим! – Параноик долбаный, – окрысилась Арья. – У тебя тут кишмя кишит народ, и ты тут пистолетом размахиваешь? – Где мистер Ланнистер? – перебила ее Санса. – Он мне срочно нужен. – Мистер Ланнистер, – осклабился Сандор, – сам решает, кому и когда он нужен. Хули ты приперлась, я же сказал, отменяется? – Он начал быстро набирать что-то в телефоне. – Я думала, ты имеешь в виду, что встреча на вокзале отменяется. Но мне срочно нужно кое-что отдать мистеру Ланнистеру, и я не собираюсь больше с этим носиться по всей стране… – У него дела. Оставь мне и вали отсюда. Санса покачала головой. – Не могу. Я должна отдать это ему прямо в руки. – Ладно, – передумал тот, глядя в телефон. – Сиди и жди. Сейчас он приедет. Санса глубоко вздохнула и посмотрела на Арью. Та приподняла брови, глядя на нее и перевела взгляд на Сандора. – Что тут у вас происходит? – Спросила она. – Не твое дело. – Ты тут нас чуть не пристрелил. Кажется мне, что дело чуток как бы и наше. – Нахер иди, – не задержался со своим обычным ответом Пес, и Арья фыркнула. – Вы что, нападения ожидаете? Тут что, типа вы это, «залегли на матрасы», да? – Меньше кино смотри, дура. Санса тяжело присела на стул, не слушая переругивание Сандора и Арьи, и задумалась. – Когда приезжает Бран? – перебила она Арью, и та пожала плечами. – Сегодня-завтра. Что-то вроде того… – Да, еще и безногого сюда приволоките, его только здесь и не хватает. Полный набор: беременная дура, истеричка и безногий. Как раз то, чего мне сейчас и не хватает. – Да пошел ты нахер, – разозлилась Арья, и Пес тут же ответил ей, послав ее по более неприличному адресу. Несколько минут они препирались, посылая друг друга все дальше и все в более анатомически невозможные места, пока Сансе наконец не надоело. – Арья, сходи в бар, поешь там чего-нибудь. – За свой счет, – вскинулся Пес. – Я тебя кормить не вызывался. – Как будто я твое говно тут есть собралась, – всколыхнулась Арья. – Я пойду, чего получше пожевать найду. – Ну уж нахер, выходить не смей, – Сандор заметно забеспокоился. – Пока Бес не придет, из бара ни на шаг. – Да что у вас тут такое? Санса вскочила и вытолкала Арью из комнаты, пока перебранка не началась заново. Закрыв дверь, она развернулась к Сандору. – Что у вас тут такое? – повторила она вопрос Арьи, и тот попытался отмахнуться от нее. – Не твое дело. – Нет уж, мое. Я тут застряла, и хочу знать, в чем. Ты же говорил, что войны не будет, помнишь? Что Тирион Ланнистер все уладит, и его все будут слушать, разве не так? Ты же говорил, что все будет нормально… – И было бы, если бы не… – Он замолчал, и Санса выжидательно посмотрела на него. – Если бы не что? Что случилось? – Если бы не этот пидорас Джейме, – выдавил сквозь зубы Клиган, и Санса вытаращила глаза. – Прости, что? – Этот долбанутый придурок, этот ушибленный недомерок, этот охреневший педераст… – Сандор затянул долгую и очень непристойную тираду, крайне нелестную для Джейме Ланнистера. – Да что он сделал? – перебила его Санса, когда он уже в третий раз упомянул, какие отношения он имел с покойной мамашей Джейме Ланнистера – с той, которая скончалась еще до рождения Сандора, кстати. – Этот злоебучий ублюдок, чтоб его по трое одновременно, решил, что он тут самый крутой. Раз папаша всем сказал, что главный теперь он, то и все тут же на коленки упадут и начнут ему отбивать, как Черному Козлу какому. Мы думали, что Бес ему мозги прочистит, но там мозгов нет вообще походу. Короче, этот еще сразу как Тайвин копыта отбросил, собрал всех боссов и заявил, что, дескать, пока не узнаем, кто его папку пришил, никто во всем городе, а то и во всей стране, никаких дел вести не будет. Ни сделок, ни операций, ничего, даже карман ничей не пощупай. Всем только одним заниматься – убийцу его папашки искать. У Беса чуть инфаркт не случился. Бедолага все пытался разрулить ситуацию и братишке пистон вставить, но тот уперся: я тут главный, меня, мол, папаша назначил. Говорят, сеструха его так настропалила. Так что нами теперь не только пидор управляет, а еще и баба. – Так, Сандор, подожди, – перебила его Санса. – Во-первых, перестань, с этими гомофобными оскорблениями. Если Джейме гей, то это не то, за что его стоит оскорблять… – Я не говорил, что он гей, блять. Я сказал, что он пидор гнойный… Санса проигнорировала. – То есть, ты хочешь сказать, что война началась из-за Джейме? – Так из-за кого ж еще? Ведь все просто было: сиди и повторяй, что тебе брат сказал. Бес в этом бизнесе с детства крутится, пока этот придурок то астронавтом быть хотел, то автогонщиком, то самолеты на землю ронял, бестолочь. Как Тайвин этого не понимал, не догоняю… Ну, короче вот так вот… Санса подумала, что скорее всего именно этого и ждала Оленна Редвин. – И что же теперь будет? Пес ответил коротким, емким и экстремально неприличным словом, и означало оно, что будет все плохо. Санса просидела в кабинете Сандора еще полчаса, когда наконец заявился Тирион Ланнистер, сразу за ним в дверь протиснулся Бронн, тут же недовольно уставившийся на Сандора, который тоже не был рад его видеть. – А, мисс Старк. Рад вас видеть. Как прошла ваша поездка? – Утомительно. – Это вашу сестру я видел в баре? – Ее. – Выросла, похорошела. Не говорите ей, но в детстве она была страшна как черт. Вы-то, конечно, всегда были красавицей, да и сейчас хороша, скажи, Бронн? Бронн только согласно что-то буркнул. – Ваша вещь, она… – начала Санса, но Тирион перебил ее. – Пес, Бронн, валите-ка отсюда. Оставьте нас наедине. Сандор и Бронн послушно вышли их кабинета, и Санса достала коробку из сумочки. – Вы смотрели, что там? – Да. Я была аккуратна, надела перчатки… Тирион посмотрел на нее искоса и пошел к двери. – Бронн, принеси мне перчатки из кухни. Что еще вы там нашли? – спросил он, закрыв за собой дверь. – Простите, мистер Ланнистер, но это не ваше дело. – Может быть. Но мне всегда были интересны чужие дела, – он широко улыбнулся. – Ну же, мисс Старк. Рука руку моет. Моя рука вот вашу руку намывает на огромные деньжищи. Что же было там такого, в ячейке вашей матери? Санса прикусила губу. Был ли смысл это скрывать? Был ли? Роберт Баратеон давно мертв. – Ваша сестра шантажировала своего мужа. Тирион выпучил глаза. – Простите? Санса едва сдержала желание расхохотаться. – У Роберта Баратеона были незаконнорожденные дети. Много детей. Шестнадцать, если быть точной. И за каждого из этих детей Роберт откупался от Серсеи. Ваша сестра невероятно богата. Тирион хмыкнул. Раздался стук в дверь, и Бес прошел к ней, приняв перчатки, и вернулся к коробке. – Шестнадцать? – пораженно переспросил он, разрезая ножницами бечевку. – Невероятно. – Ну… Все знали, что он изменяет вашей сестре… – Невероятно, что он не предохранялся, – объяснил Бес, и Санса скривилась. – Ну. Бывают несчастные случаи… – Шестнадцать-то раз? Хых. Хотел бы я видеть лицо Серсеи, когда она нашла шестнадцатого. А кроме этого было еще что? – Бес лениво бросил полотенце и оберточную бумагу в корзину для мусора и приподнял пакет, разглядывая пистолет. – Ничего из того, что могло вас заинтересовать. Тирион отвел взгляд от пистолета и посмотрел на нее. – Вы не знаете, что может меня заинтересовать. Я вообще любопытный. – Любопытство убило кошку, помните такую фразу, сэр? Бес расхохотался, запрокинув голову. – Честное слово, вы мне нравитесь, мисс Старк. – Мои деньги? – Холодно переспросила Санса. – А, ну да, конечно, – он достал телефон и набрал номер. – Лансель. Переводи. Да, как я велел. Делай как сказано! Санса в молчании сидела, дожидаясь сообщения из банка. Понадобилось минут двадцать, когда наконец запищал ее телефон. Санса глубоко вздохнула, стараясь подавить дрожь в ладонях. Деньги пришли. Деньги пришли! Она прикусила внутреннюю сторону щеки и постаралась бесстрастно посмотреть на Ланнистера. – Полагаю, на этом все, мистер Ланнистер? – Ну, если вы больше ничего не хотите, – осклабился Бес, и Санса поморщилась. – Благодарю. Тогда, думаю, нам пора распрощаться. Тирион развел руками. – Мои двери всегда для вас открыты, мисс Старк. – А мои для вас – нет, сэр, – не сдержалась Санса. – Вы меня раните, – обиделся Ланнистер, и Санса едва удержалась от желания закатить глаза. – До свиданья, мистер Ланнистер. – До скорых встреч. За дверью стоял Клиган, которого расстреливал взглядом Бронн. – Можешь подвезти нас, Сандор? – рассеянно спросила Санса, выискивая Арью взглядом. – Я что, блять, тебе в водилы нанимался? – взъерошился Пес. – Пошли. Эй, истеричка, выползай! – крикнул он по дороге в другую комнату. – Блин, Санса, я их почти сделала, – проныла Арья, выскочив из комнаты, где толпа мужчин сидела, впившись взглядом в экран, по которому носились машины, но увидев лицо Сансы, засветилась от радости. – Что? Все? Получилось? Санса молча кивнула, и Сандор раздраженно подтолкнул ее в спину. – Пошли. Они уже выходили из бара, когда вдруг загудели сирены, и у бара остановились машины, из которых высыпали люди, в полицейской форме и в гражданском. Впереди бежала Аша Грейджой. – Сандор Клиган, – крикнула она, бросаясь наперерез Псу. – Оставайтесь на месте. У меня ордер на обыск вашего бара. Санса в ужасе замерла, оглянувшись на Арью, и та осторожно потянула ее в сторону, пока Сандор препирался с детективом Грейджой, но им перекрыл дорогу полицейский в форме. – Прошу вас задержаться, дамы. Грейджой обернулась и нахмурилась, увидев Сансу. – Мисс Старк… Я же вас предупреждала… Подъехала еще одна машина, и из нее вышел бородатый немолодой мужчина, Сиворт, вспомнила Санса, кажется, инспектор, он был со Станнисом на похоронах Джоффри. – Как продвигается, Грейджой? Аша мотнула головой в сторону Сансы, и тот с тревогой поглядел на них. – Мисс Старк? Мисс Арья Старк? – он подошел к ним. – Что вы здесь делаете? – Я… Я заходила навестить Сандора. Детектив Сиворт приподнял брови. – Навестить? – Да… Я только приехала из Староместа, мы не виделись несколько дней, я просто хотела… Сандор развернулся и злобно уставился на нее, заставив замолчать. Сиворт нахмурился и посмотрел на Грейджой, и они словно мысленно переговаривались, решая, что делать. – Идите, мисс Старк, – нехотя сказал Сиворт. – Вам нужно отдохнуть, не стоит нервничать в вашем состоянии. Санса ошеломленно посмотрела на него, переглянулась с Арьей, но не стала спорить и несмело двинулась вниз по улице, когда вдруг раздался шум и громкая ругань. – Что там такое? – Прикрикнула Грейджой, и из-за угла вынырнул полицейский, тащивший за шиворот Тириона Ланнистера. – А, мистер Ланнистер, какой сюрприз. Где ты его взял, Баклер? – Пытался в окно выскочить, детектив. Кстати, вот это он пытался выкинуть, когда мы его скрутили. Санса с ужасом уставилась на коробку. В ее голове зашумело, и она едва не упала, если бы ее не подхватила под руки Арья. Арья потащила ее за собой, но Санса оставалась на месте, не отводя взгляда от Беса. Тот был мрачен и сердит, и когда он скользнул взглядом по Сансе, ей стало нехорошо. – Что это у нас? – Грейджой приоткрыла коробку и вскинула брови, присвистнув. – А это что такое? Давос, ты только глянь. – Что это, мистер Ланнистер? Тирион натянуто улыбнулся. – Нашел. – Нашел? Запечатанный в пакет пистолет? Серьезно? Просто валялся? Арья снова потянула ее за руку, но Санса оставалась на месте. – Какого хрена вы обыскиваете мой бар? – взорвался Бес, и Грейджой помахала перед его лицом листом бумаги. – К нам поступило сообщение, что здесь мы найдем свидетельства вашей причастности к делу на Садовой улице, Ланнистер. А, и да. Ты арестован. Как и все вы, – Грейджой снова помахала рукой. – Ребята, грузите их. Читайте им права. Санса беспомощно смотрела, как на ее глазах Сандора, Беса и Щекотуна заковали в наручники, и Пса первым толкнули к машине. Тот выругался сквозь зубы, но послушно пошел, но Тирион снова попытался вырваться. – Грязная северная тварь, – прошипел он сквозь зубы, и Санса подошла к нему на дрожащих ногах. – Мистер Ланнистер… Мистер Ланнистер, я хотела сказать… Я… – она оглянулась на полицейского, который волок скованного по рукам Беса к машине, и попыталась беззвучно сказать ему «я тут не при чем!», отчаянно мотая головой. – Идите домой, мисс Старк, – устало произнес тот, снова вырываясь из рук полицейского, который тут же завопил, что занесет в протокол сопротивление. – Идите. Знаю я все. Арья снова потянула Сансу за руку, и на этот раз она послушно пошла за ней. Они перешли дорогу, когда опустилось стекло окна той самой машины, на которую в прошлый раз смотрел Щекотун. На месте водителя сидел неприятного вида мужчина с длинными темными волосами, розовым и прыщавым лицом и маленькими, бледно-серыми, почти белыми глазами. – Привет, девчонки, – неприятно осклабился он. – Подвезти? Сансу передернуло от его взгляда, холодного, масляного, страшного, и Арья снова потянула ее за руку, почти волоча ее за собой. Санса обернулась и увидела, что Грейджой увидела эту сцену и теперь шла к машине, и Арья прибавила шагу. – Давай, держись, за углом поймаем такси. – Что же теперь будет? – спросила у самой себя Санса, когда они наконец доехали до дома и вошли в лифт, но Арья все же ответила ей. – Что бы то ни было, нас это не касается. – Ты думаешь, Бес меня не выдаст? – Он выкрутится, – настороженно сказала Арья. – Он всегда выкручивается. Но когда они вошли в квартиру, их ждал еще один сюрприз. В комнате сидел Бран, и рядом с ним – парень и девушка в зеленых футболках. – Ну наконец-то, – раздраженно произнес Бран. – Где вы были? У меня для вас столько новостей. Санса застонала, схватившись за голову.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.