Планета Мидгард.
Минако сидела в темнице и горько плакала, уткнувшись лицом в свои коленки. Ночью в её камеру зашёл лорд Джедайт и принёс ей еды и питья, но златовласка даже не притронулась к еде. Какая уж тут еда, когда её родную планету захватили, а сама она угодила в плен к жестокому и бессердечному королю Эндимиону.Главный зал.
В главном зале стояла красивая рыжеволосая женщина, с длинными кудрявыми волосами и карими глазами. Это была Леди Берилл — любовница короля Эндимиона. Это именно она настроила брюнета на то, чтобы он захватил всю солнечную систему и стал вырывать сердца у принцесс. — Дорогая, я вернулся! — В зал бодрым шагом вошёл Эндимион, неся голову Фобоса в правой руке. — Причём вернулся с победой! Берилл подошла к любимому мужчине и, обвив рукой его плечи, страстно поцеловала его в губы. — Надо готовить напиток для принцессы Минако. Надо вырвать её сердце! Как только ты соберёшь сердца всех принцесс солнечной системы, ты обретёшь бессмертие и станешь самым могущественным королём в галактике! — Берилл продолжала объяснять всё брюнету. — Ты же хочешь стать бессмертным? — Именно так! — Ледяным тоном произнёс король Земли и отправился в подземелье, чтобы приготовить специальный эликсир для Минако. А Берилл пошла на самую высокую башню точить заколдованный клинок. Тот самый, с помощью которого Эндимион будет вырезать сердце из груди юной принцессы Минако.