De l'Etoile a la Concorde

      Технически, много кого можно назначить обновить компьютеры "Дефайанта", но Эддингтон не позволит, чтобы этим занимался кто-то еще; технически, за ним не нужно так уж строго следить, но во время обновления все системы корабля нужно поддерживать в рабочем состоянии, приглядеть нужно за каждой мелочью, и Сиско не позволит, чтобы за корабль отвечал кто-то еще. Иначе он просто заревнует.       Когда бы служебные обязанности ни занесли Майкла на мостик, тамошняя атмосфера навевает ностальгию. Ему не хватит пальцев обеих рук, чтобы посчитать, на скольких кораблях он служил, но везде было приятно участвовать в дружеской беседе, обрамляющей работу. Сейчас ему удается вставить пару слов о том, что Бенджамин так же привязан к "Дефайанту", как любой капитан ("или тот, кто надеется им стать: я в тебя верю на все сто") к своему кораблю. Остальные принимают это замечание благосклонно, и это очень приятное чувство. Вливаться в коллектив – пусть даже только на время возни с компьютерами – вообще здорово.       Впрочем, времени у него на самом деле не так мало. Последний штрих – поправить пару деталей с панели Киры, в это время все уже отвлеклись на дружескую болтовню, и Майкл не решается вклиниться – только стоит рядом с капитанским креслом и неловко улыбается, ожидая, чтобы его заметили. Но, обернувшись-таки, Бен не слушает уже готовый отчет, сколь угодно краткий и емкий, а берет Майкла под локоть и улыбается:       – Уже все? Прекрасно. Дальше по плану пробный полет... Как насчет того, чтобы смотаться на Баджор где-нибудь на девятом варпе? И красиво, и вернемся как раз к обеду.       – Так твоя утренняя речь про баджорский фруктовый лед была попыткой меня завербовать? – Дакс звонко хохочет. – Я в деле!       – Фруктовый лед? – Кира прикидывается страшно обиженной. – Ну уж нет, я после этих компьютерных издевательств шагу обратно не ступлю без бутылки огненной воды!       Бен оборачивается к Майклу:       – Последнее слово за тобой.       Тот только руками разводит:       – Я список покупок не прихватил... Но на меня тоже можете рассчитывать.       – Рад, что мы договорились.