ID работы: 854331

this conspiracy against me

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 43 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 17

Настройки текста
эту главу я хочу посвятить прекрасной Анне Гокудера (простиии, если что-то не так. ты замечательная, и спасибо, что читаешь это. за ошибки простите, порой бываю жутко невнимательной.

Тейлор POV

Последние пару часов в ожидании мамы мы провалялись на диване, смотря какой-то мультфильм по телевизору и разговаривая обо всем на свете. Но как только дверь открылась и мы услышали, как кто-то зашел в дом, Хейли поцеловала меня в уголок губ и прошептала, что все будет хорошо. Я кивнул и обнял ее, понимая, что мне нечего бояться и что все и вправду пройдет хорошо. Хотя мурашки, гулявшие по всему телу, никак не хотели меня покидать. Зайдя в гостиную и заметив нас, мама искренне улыбнулась, явно не ожидая здесь кого-то увидеть. - Ох, Хейли, привет. Очень рада тебя видеть. - Здравствуйте, миссис Йорк, - поздоровалась девушка, смущенно улыбнувшись маме в ответ. - Эм... мам, слушай, нам нужно с тобой кое о чем поговорить, - я очень нервничал, и мой голос из-за этого немного дрожал. Заметив это, Хейли положила свою руку мне на колено и несильно ее сжала, давая этим понять, что она рядом и чтобы я не волновался. - Конечно, давайте поговорим, - мама нахмурилась, явно не понимая, в чем дело, и, пройдя к креслу, стоявшему рядом с диваном, села в него. - В чем дело? Я сглотнул, не зная, с чего начать. Хейли переместила свою руку мне на спину и нежно начала ее поглаживать, пытаясь успокоить и собрать мои мысли в кучу. - Это... насчет отца, - кое-как выдавил я, на что мама посмотрела на меня и кивнула, ожидая продолжения. Но продолжить я не успел, так как она охнула и воскликнула: - Тейлор, Боже мой, что с твоей щекой? - Именно об этом я и хотел с тобой поговорить, - тихо прошептал я, мысленно проклиная себя за то, что не успел замазать или как-нибудь скрыть свой синяк. Сделав глубокий вдох, я закрыл глаза. - Отец, это... это он меня ударил. Не получив никакой реакции спустя пару секунд, я открыл глаза и увидел, как мама шокировано на меня смотрит. Не удивительно, ведь мои родители живут вместе уже достаточно долгое время, поэтому мама никак не ожидала услышать такого рода весть о своем собственном муже. - Что? Твой отец? Когда? - ее голос под конец дрогнул, и у меня на глаза навернулись слезы, ведь я никак и никогда не хотел бы расстраивать свою маму. - Вчера вечером. Я, как бы, немного... вспылил, и из-за этого он меня ударил. Резко поднявшись с кресла, мама подошла и, немного нагнувшись, крепко обняла меня. Встав с дивана, чтобы ей было удобней, я обнял ее в ответ. - Мне так жаль, Тейлор. - Все хорошо, мам, это не твоя вина. Она отстранилась и нежно поцеловала меня в побитую щеку. - Я сейчас же позвоню твоему отцу, - достав телефон, мама начала набирать папин номер. - Я уверена, что... что когда он придет домой, то будет очень сильно извиняться. Понимая, что этого не будет, я натянуто улыбнулся, не желая снова расстраивать свою маму, и, обняв ее еще раз напоследок, поцеловал в макушку. - Я люблю тебя, мам. - И я люблю тебя, сынок, - она потрепала меня по здоровой щеке и поднялась на второй этаж к себе в комнату. Глубоко вздохнув, я развернулся и увидел Хейли, которая скромно стояла и неловко переминалась с ноги на ногу. - Ну вот и все, Тей. Я безумно тобой горжусь, - улыбаясь, прошептала девушка, на что я крепко обнял ее, пытаясь показать, как сильно она мне дорога и как сильно я люблю ее. - Я король мира, да? - Моего мира. - Я согласен, - отстранившись, я поцеловал ее в висок, а она громко засмеялась. - Иди сюда. Я притянул ее ближе к себе и взял на руки так, что одна моя рука придерживала ее спину, а другая держала ноги. Хейли захихикала, обняв меня за шею и сцепив за ней свои пальчики в замочек. - Куда мы идем? - Я тебя краду, - сказав это, я быстро побежал по коридору в свою комнату, пытаясь во что-нибудь не врезаться и не сломать. Рыжая засмеялась, откидывая свою голову назад. - Ты что, супермен? - Нет. Я Тейлормен! Девушка засмеялась еще сильнее, а я улыбнулся тому, какой милой и... моей она была в данный момент. Подбежав к комнате, я поставил Хейли на ноги и открыл дверь. Зайдя внутрь, я снова притянул девушку к себе и поцеловал в нос. Я настолько стал зависим от нее, что не мог продержаться без ее объятий и пяти минут. - Хей. - Хей, - я обнял ее за талию и, нагнувшись ниже, поцеловал в губы. Они были очень мягкими и теплыми, так что оторваться от них было почти невозможно. Но нужно. - Твоя комната выглядит чище, - отстранившись, сказала Хейли. - Ну, по сравнению с тем, что я видела в последний раз. - Я просто собрал все вещи с пола и положил их в корзинку с бельем, - указав на ту самую корзинку, которая стояла далеко в углу, я снова притянул девушку к себе и только хотел поцеловать, как в дверь постучали. Хейли хихикнула, а я, немного недовольный тем, что нас прервали, открыл дверь, за которой стояла мама. - Привет, мам, - улыбнулся я ей. - Сынок, я просто хотела сказать, если хочешь, то можешь сходить погулять... - она посмотрела на Хейли и как-то странно улыбнулась. - Со своей девушкой, разумеется. Незаметно мне подмигнув, она развернулась и ушла на кухню. Услышав, как засмеялась Хейли, я широко улыбнулся. - О Боже мой... - Интересно, как она узнала? - Не знаю, возможно, от папы. Девушка резко перестала смеяться, но вскоре улыбнулась своей самой искренней улыбкой, явно не желая разговаривать о моем отце и еще сильнее расстраивать меня. Я сам не горел желанием разговаривать о нем, поэтому взял Хейли за руку и повел ее по коридору к выходу из дома. - И куда мы пойдем? - Я бы хотел пойти в боулинг. Давно мы там не были, - повернув голову в сторону девушки, я увидел, как она согласно кивнула. - До свидания, миссис Йорк, - крикнула Хейли, когда мы проходили мимо кухни. - Долго не гуляйте и не забудьте позвонить мне, - сказала нам мама перед тем, как мы вышли из дома. Боулинг находился совсем недалеко от моего дома, так что мы решили не звонить Джереми, чтобы он нас подбросил, а дойти самим. На улице стояла прекрасная погода, и было очень тепло, поэтому, поглубже вздохнув свежего воздуха, я обнял Хейли за талию и мы пошли по тропинке через парк. Девушка, в свою очередь, обняла меня в ответ, и я мягко поцеловал ее в макушку. - Хейлз. - Да? - Ты же знаешь, что я очень-очень сильно люблю тебя? Я на мгновение остановился, чтобы посмотреть ей в глаза. Она улыбнулась и опустила голову, слегка краснея. Ну как можно быть такой милой и очаровательной?! - Да, Тей, я знаю. И я тоже тебя очень сильно люблю. Медленно приблизившись, я поцеловал ее в висок, в щеку, в нос, и только потом в губы. Обняв меня за плечи, она притянула к себе ближе настолько, насколько это было возможно. Простояв так, целуясь, минут пять, мы мягко отстранились друг от друга и, взявшись за руки, пошли дальше. Весь оставшийся путь мы просто болтали и смеялись, наслаждаясь тем, как легко и хорошо нам было вместе. Придя к зданию и зайдя внутрь, мы взяли специальную обувь нашего размера и пошли к свободной дорожке. - Я пойду схожу за пиццей, хорошо? - спросил я Хейли, на что она кивнула и стала одевать свою пару ботинок. Оглядевшись и увидев небольшую пиццерию, я подошел к кассе и заказал большую двойную пиццу Пепперони. Взяв заказ и все оплатив, я быстро пошел к нашей с Хейли дорожке, как вдруг случайно увидел то, что буквально вывело меня из себя. Джош и Зак стояли у стола, который находился совсем недалеко от нашего. Посмотрев на Хейли, я понял, что она их еще не заметила, так как, спокойно взяв в руки шар для боулинга, она пошла по направлению к нашей дорожке. Быстро подбежав к столику и положив туда наш ужин, я догнал девушку и мягко обнял ее за талию. Немного вздрогнув, она развернулась и, заметив, что это был всего лишь я, захихикала. - Тейлор, там... - Я знаю, - я перебил ее, так как сразу понял, что она собирается сказать. - Я рядом, идем. Я взял из ее рук шар и, обняв Хейли за плечи, повел к дорожке. Мне просто хотелось отдохнуть и расслабиться, и никакой Джош и Зак ни в коем случае не помешают мне это сделать. Пока я пытался вывести наши имена на экран, Хейли села в небольшое кресло и как-то странно нахмурилась, то и дело поглядывая на Фарро. - Эй, - я развернулся к ней лицом и сел на корточки. - Эй, - она слабо улыбнулась, не переставая на них смотреть. - Хочешь, возьмем пиццу и уйдем отсюда? Мы можем съесть ее дома. Хейли, наконец-то, посмотрела на меня и кивнула, на что я нагнулся и поцеловал ее в лоб. Взяв ее за руку, мы поднялись и пошли к нашему столику за пиццей, как меня сзади кто-то позвал. - Тейлор! Я развернулся и увидел Джоша. Реакция сработала моментально, как я отодвинул Хейли назад за себя, защищая и абсолютно никого к ней не подпуская. - Чего тебе? Мы уже уходим. - Я лишь пришел сказать, что группе конец. Что? С какой это стати? Что он тут себе возомнил? - Группе не конец, просто вы с Заком уходите. А мы с Хейли и с Джереми никуда не собираемся уходить, и скажу тебе по секрету, нам намного будет лучше без вас. Его глаза сузились, и он усмехнулся. - Ты правда думаешь, что вы сможете справиться одни? Без гитариста и ударника? Да никто же не будет с вами играть, ведь абсолютно все в школе ее ненавидят, - с презрением сказав это, Фарро показал на Хейли. Вот и все. Я резко толкнул Джоша в грудь, из-за чего он немного отклонился назад. - Ну и что ты можешь, крутой парень? Синяк на твоей щеке говорит все сам за себя, - он ухмыльнулся, а его глаза буквально пылали яростью. - Это не от тебя, придурок. - Да? Ну, я думаю, что второй синяк на другой щеке будет точно от меня, - сказав это, Фарро сделал шаг вперед, явно думая о том, чтобы нанести мне удар, как что-то, точнее кто-то, остановил его. Хейли так быстро появилась передо мной, что я даже немного испугался. Она со всей силы толкнула Джоша от меня, что тот, запутавшись в ногах, упал на пол. Я и не думал, что в этой, на вид, маленькой девочке есть столько силы. - Не смей его трогать. Никогда, понял? Как же меня все это достало, - ее голос медленно переходил на крик. - Как же меня достал ты! Ее дыхание участилось, а голос почти сорвался. Еще немного, и она бы заплакала. Положив свои руки ей на талию, я тихонько потянул ее на себя. - Все хорошо, Хейли, дыши. Давай, идем отсюда. Я быстро и легко поцеловал ее в волосы, чтобы она знала, что я рядом и со мной все хорошо. Взяв в одну руку пиццу, а в другую обняв Хейли за плечи, я повел нас к выходу из здания. На улице было довольно прохладно, поэтому я притянул девушку ближе к себе. - Черт возьми, как же я его ненавижу. Он снова попытался ударить тебя, Тейлор, и я должна была это сделать. Должна. Он просто вывел меня из себя! Развернувшись назад, я увидел, как Джош стоял возле стеклянных дверей и смотрел прямо на нас. Не долго думая, я снова развернулся к Хейли и, положив свою ладошку ей на щеку, нежно поцеловал в губы. Этот поцелуй был долгим и глубоким, и именно он передавал все чувства и эмоции, которые мы вместе с Хейли испытывали в данный момент. Мягко отстранившись, я прошептал: - Все хорошо, слышишь? Она кивнула. - Все... хорошо. На секунду посмотрев туда, где совсем недавно стоял Джош, я увидел, что его там больше не было. Снова посмотрев на Хейли, которая так легко и искренне улыбнулась, я поцеловал ее в висок и понял, что, возможно, сейчас все и в правду было хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.