Плохой и еще хуже

      Дин две недели приставал к Бобби, чтобы тот дал ему работу, и, наконец, этот день настал. Он выбегает за дверь, чуть не споткнувшись о пакет, который кто-то оставил на пороге. Дин хватает его, проверяя имя, так как он не впервые случайно получает почту мисс Миллер. Иногда возникает ощущение, что она сказала почтальону оставлять свои посылки у Дина, чтобы тот лично приносил их. Он уже 10 раз отказывался пить с ней чай.       Садясь в машину, Дин бросает пакет на пассажирское. Это, наверное, от Сэма, что-то, чтобы подбодрить его. Не то, чтобы ему это было нужно, ему нужно только чтобы Бобби позволил ему вернуться к работе.       Дин сразу направляется прямо в его офис, где его встречают привычным ворчливым «Войдите!»       — Доброе утро, Бобби!       — Ты слишком бодрый, — Бобби смотрит на него из-за переполненного стола и выглядит не совсем счастливым.       — Ну, ты сказал мне приехать, поэтому у меня хорошее настроение.       Надежда колеблется в его голосе, и Бобби морщится.       — Мне это не нравится, но ты работал с Демонами, поэтому у нас все еще есть шанс арестовать их. Хенриксен, лидер ОАиД, хочет, чтобы ты был в его команде.       — Отдел Ангелов и Демонов? Серьезно? — Дин был уверен, что его посадят за документы или отправят патрулировать центр города, но это лучше чем его даже самые смелые мечты.       — Хенриксен считает, что ты знаешь больше, чем есть в отчетах.       — Мне начать прямо сейчас? — Дину тяжело спокойно сидеть на стуле.       — Да, когда… — Бобби прерывает стук в дверь. — Помяни черта, входите!       Девушка открывает дверь и заходит внутрь. Дин вскакивает, удивлённо глядя на нее.       — Джо, это ты?       — Конечно я. Сколько блондинок-полицейских, способных надрать твою задницу, ты знаешь?       Дин бросается и обнимает её. Он не видел своего друга детства много лет. Они разговаривали по телефону несколько раз, но разошлись, потому что жили очень далеко друг от друга. Джо хлопает его по спине.       — Хорошо, возьми себя в руки, Винчестер. Мы на работе.       — Да, как я уже говорил, — хмыкает Бобби, привлекая внимание Дина, — у вас будет встреча с ОАиД прямо сейчас. Хенриксен собирается проинформировать новых участников, включая вас двоих. Джо – твой новый напарник, Дин.       — Очешуенно! — улыбается Дин, полагая, что этот день не сможет стать лучше. — Значит ли это, что я снова могу гулять по городу?       Последние две недели Бобби держал его дома, опасаясь, что Аластар решит завершить дело.       — В течение дня ты сам по себе, но ночью двое наших всё равно будут наблюдать за твоей квартирой.       — Я это переживу. Чем больше Дин улыбается, тем меньше Бобби это нравится.       — Джо, пожалуйста, возьми его с собой и убедись, что он знает, насколько все серьезно.       — Хорошо, — говорит девушка, схватив Дина за руку. — Идем.       Пока они добираются до четвертого этажа, Джо расспрашивает Дина о его работе под прикрытием. Он рассказывает быстрые версии историй, которые успели стать слухами среди некоторых коллег, но пропускает все о Касе. Не то чтобы Дин пытался что-то скрыть, но он не готов говорить о нем. Это плохо, что он продолжает думать про этого Ангела. Это одна из причин, почему он так рад вернуться на работу. Он сможет отвлечься.       Они занимают места в одном из залов ОАиД, где Хенриксен дает отчеты. Он носит строгий костюм и еще более строгое выражение лица. Дин много о нем слышал, что заставляет его хотеть быть у него на хорошем счету. Хенриксен не прощает ошибок.       — Ладно, ребята, — начинает он, когда все садятся, — давайте погрузимся прямо сейчас. Вы все здесь сегодня, потому что наш прекрасный город все ещё находится в руках двух преступных семей. Наша единственная цель – уничтожить их раз и навсегда. Первый в списке – Люцифер.       Он рассказывает о семейных звездах, бывших лидерах Демонов и том, как Люцифер управляет ими сейчас. Они узнают об их территориях и основных преступлениях. Дин уже знает все это, но внимательно слушает, стремясь наткнуться на деталь, которая сможет привести его к убийце родителей.       Хенриксен отвечает на несколько вопросов о Демонах, а затем поворачивает доску, показывая основную информацию об Ангелах, которую они имеют.       — Не заблуждайтесь, эти преступники могут называть себя Ангелами, но они такие же убийцы, как и Демоны, — говорит Хенриксен, глядя на всех так, словно это самый важный факт об Ангелах.       Дин думает о словах Каса, неприятное чувство пронзает его, но затем он снова сосредотачивается на Хенриксене.       — Наша главная цель – Габриэль Новак, — говорит он, указывая на фотографию. Под ней имя Габриэля и его прозвище «Трикстер».       — После того, как умер их отец, он стал главой семьи. Его правая рука – Бальтазар Новак, — продолжает Хенриксен. Под фотографией Бальтазара также есть прозвище «Любовник». Дин задается вопрос, придумали ли они эти имена сами, — У них разные матери, но их преступные начинания, безусловно, помогают им держаться вместе.       По комнате проходят шепоты людей, и Хенриксен хмурит брови.       — Теперь ходят слухи, что Габриэль больше не лидер. На улицах говорят, что братья получают приказы от кого-то по имени «Ангел». Никто не знает, кто он и как выглядит, но, похоже, что даже некоторые из Демонов верят в Ангела. Это, конечно, ложь. Из того, что мы знаем, Ангелы сами пускают слухи про таинственного человека, которого на самом деле не существует. Мы сосредоточим наши силы только на неопровержимых фактах.       — Ангел может и не настоящий, но я слышала о нем кое-какие истории, — шепчет Джо Дину. — Расскажу потом.       — … третий брат, которого большинство людей игнорируют. Младший сводный брат, Кастиэль Новак. Насколько нам известно, он не более чем бухгалтер и редко появляется на публике в связи с Ангелами. Вы должны помнить его во время расследования. То, что мы не поймали его за убийством, не значит, что он не виновен.       Человек, сидящий перед Дином, двигается вправо и он, наконец, снова ясно видит фотографии. Он уже знает, как выглядят Габриэль и Бальтазар, поэтому смотрит на третье фото. Профиль очень расплывчив, но кровь Дина остывает, когда он видит его.       Ему не нужно видеть сияющие голубые глаза на фото, он и сам хорошо их помнит. Он видел это лицо в гневе, с улыбкой, в волнении, даже немного в страхе и полным похоти. Кас это Кастиэль Новак. Он не просто пешка, которая делает грязную работу для Ангелов, но один из братьев Новак. Он является частью одной из самых больших преступных семей по крови.       Дин понятия не имеет, как он мог пропустить это. Кас был достаточно смел, чтобы сообщить копу свое прозвище, и… больше ничего не имеет смысла. Как в кино, все время, что они провели вместе, проходит через разум Дина, блокируя все остальное. Шутки, флирт, их совместная ночь. Черт, две недели назад Дин утешал Каса из-за смерти сестры.       Какого черта один из братьев Новак связался с ним? Зачем ему его спасать? Кас сказал, что он узнал про Дина за одну ночь до Демонов, но что, если это ложь? Что если все было ложью?       У Ангелов есть все. Кас должен быть одним из самых богатых людей в городе. Если он бегает, заключая сделки и подвергая себя опасности, это должно быть от скуки. Когда Дин подошел к нему как полный идиот в первый день, он, наверное, решил немного повеселиться. Для него это все игра. В конце концов, как еще это объяснить?       Хенриксен продолжает говорить, но Дин не может понять слова. Мысли кружатся в его голове, насмехаясь над ним, говоря ему, что это была просто большая шутка Каса. Дин разрывает между гневом и грустью, его взгляд устремлен на фотографию. На короткое время он позволяет себе поверить, что у него может быть будущее с этим человеком. Как глупо. Он понятия не имел, кто такой Кастиэль Новак.       Дин едва может оставаться на месте. Как только Хенриксен закончил, он выбегает на улицу, перепрыгивая по две ступеньки за раз и покидая участок. Его легкие как будто кто-то сжал, он не может сделать нормальный вдох. Кас в голове Дина продолжает над ним насмехаться. Он заставляет его снова и снова задавать себе один и тот же вопрос: «Как он мог быть так слеп»?       — Дин, ты в порядке? — Джо стоит рядом с ним, осторожно кладя руку ему на плечо.       Дин не помнит, как упал на колени, но ему нужно посмотреть на Джо, моргая от яркого света.       — Нет, не совсем. Девушка садится рядом с ним, проводя рукой по спине.       — Хочешь поговорить об этом?       — Нет, не совсем.       — Но тебе нужно поговорить?       — Думаю, да, — Дин вздыхает. Джо прислоняется к нему плечом.       — Не обязательно говорить об этом со мной, но я хочу быть уверена, что ты с тобой все хорошо.       Можно было бы успокоить её, сказав, что Дин поговорит с Сэмом. Хотя они напарники. Джо должна доверять ему, а Дин не хочет подвергать её опасности только потому, что он идиот.       — Я встретил этого парня, когда был под прикрытием, Ангела. Он мне понравился больше, чем следовало бы, и я думаю, что он просто посмеялся надо мной, понимаешь?       — Ты этого не знаешь.       — Ты сейчас защищаешь Ангела? Джо закатывает глаза.       — Нет, но Демоны тебя заметили, хотя понятия не имели, кто ты так что, полагаю, Ангелы тоже не знали. Ты отличный парень, Дин. Может быть, он действительно любил тебя, даже как Демона.       Дин хочет ей поверить, но Кас – не просто Ангел. Он Новак, и, в отличие от остальных полицейских, Дин знает, что Кас – не просто бухгалтер. Если Кас пачкает руки мелкими сделками, Дин уверен, что он очень сильно связан с Габриэлем и Бальтазаром. Эта мысль заставляет Дина бояться того, что он узнает о Касе во время работы на ОАиД. Кас сам говорил, что он убивал и ранил людей. Так на какого монстра здесь охотится Дин?       — Что теперь? — спрашивает он Джо.       — Я покажу тебе твой стол, — девушка похлопывает Дина по спине, прежде чем встать на ноги, — и тогда, я боюсь, тебе придется сделать некоторые документы.       — Конечно, — проворчал Дин, позволяя Джо помочь ему встать, — А я думал, это будет отличный день.

***

      После того, как Джо показывает Дину его стол, она также представила его всем людям, с которыми ему, скорее всего, придется работать. Они проводят большую часть времени с рыжей по имени Чарли, которая более менее игнорирует Дина, больше флиртуя с Джо.       Затем они действительно оформляют документы, и незадолго до окончания смены Хенриксен подходит к Дину и просит дать отчеты о некоторых делах, в которых им все еще не хватает информации. В общем, это не тот Великий день, которого хотел Дин. Измученный, он подходит к своей машине, стараясь изо всех сил не думать про Ангелов и Демонов. По дороге домой Дин громко включает музыку, выключая только в пределах слышимости своей квартиры. У него нет желания сообщать мисс Миллер, что он дома.       Дин хватает маленький пакет и спешит наверх по лестнице к своей двери. Он выпивает, надеясь, что Сэм действительно послал ему что-то, чтобы подбодрить его. Внутри упаковки Дин находит маленькую коробочку и записку. Сначала он читает её. «Привет, Дин. Так как теперь мы не можем встречаться по четвергам, я не смогу передать тебе это лично. Это просто тебе на память Будь в безопасности. Кас» Дин смотрит на записку в течение нескольких минут, пока не читает её снова и снова, пока слова не начинают терять смысл. Дин делает большой глоток из бутылки, прежде чем находит в себе смелость открыть коробочку. Там лежит маленький ключ, как тот, который используется в сейфе для денег. Это имеет еще больше смысла.       После еще одного глотка, Дин выворачивает весь пакет, ища больше подсказок, но не находит ничего. Дин помнит загадочную записку Каса, которая должна была намекнуть ему, что его укрытие раскрыто. Это было не очень понятно, но новая записка еще хуже.       — Мне надоели твои загадки, Новак.       Дин бросает бумажку и коробку обратно в пакет, запихивая его под свой новый диван. Если Кас чего-то хочет, у него должны быть яйца, чтобы поговорить с Дином лично. В конце концом, до сих пор у него не было с этим проблем.       Вздохнув Дин достает еще одну бутылку виски, прекрасно понимая, что это не самая лучшая идея. Он включает «Сегодня вечером луна» и сидит в страданиях, наблюдая за небом сквозь окна без занавесок.