ID работы: 8368022

Грозовой Феникс

Гет
Перевод
R
В процессе
42
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 31 страница, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 10 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 5. Рождество

Настройки текста
Повествование автора —А разве Фламель - не имя совы? - спросил Драко. —Я где-то читала о нем, но никак не могу вспомнить... - задумала Гермиона. —Ухы, ухы, курлык, курлык) —О! Фламель! - Драко увидел свою сову и решил прочесть письмо. —Какого черта твою сову зовут Фламелем? - искренне удивился Гарри Драко проигнорировал вопрос и развернул письмо: Дорогой Драко, Как ты? Как дела в школе? У нас, в мэноре, все хорошо, разве что Даннси, эльф, стал каким-то странным - он снова сжёг мой ужин. Мы ожидаем тебя домой на каникулы, возьми с собой и друзей, если, конечно, ты этого хочешь. Пригласи и Мисс Грейнджер - она и ее родители остаются у нас на праздники. Твоя любящая мать, Нарцисса Малфой —Моя мама разрешает пригласить любых друзей на Рождество, хочешь поехать со мной? - спросил Драко. —Это было бы прекрасно! - улыбнулся Гарри. Повествование Гарри После того, как Драко прочитал письмо, мне стало грустно: он и Гермиона проведут Рождество вместе. Однако, мой друг удивил меня своей добротой: пригласил меня провести каникулы всем вместе. —Что? Ты назвал свою сову Фламелем? - продолжала вопрошать Гермиона, не надеясь на ответ. —Да откуда я знаю? Это сова моей матери! - наконец удостоил владелец совы Гермиону своим вниманием (последние 10 минут она только это и спрашивала) —Меняем план: вместо того, чтобы искать Фламеля в книгах, нужно спросить у твоих родителей! - встрял я и позвал их на следующий урок. Время проходит, наступают Рождественские каникулы Время идёт быстро, а Уизли решает ничего не делать. Мы получили свои результаты за первый семестр в Хогвартсе. Мои были средние, а оценки Гермионы и Драко впечатляли. Они не завалили ни одного теста! Когтевранцы, небось, кипят от злости, что двое слизеринцев победили их и получили высшие оценки. Потом ко мне подошёл Уизли... —О, Поттер, остаёшься здесь на каникулы? Как печально, всем на тебя наплевать! - идиот кричал и ржал, пока садился в поезд. —Мечтай. - отрезала Гермиона в ответ. —Оо, тебе правда нужна девчонка, чтобы защититься? Что за жалкий слабак? - кудахтал он, становясь ещё более неуравновешенным. —В отличие от тебя. - отрезал я, не в силах держать рот закрытым. -Вау, ты можешь говорить! Хрусть! Гермиона сломала Предателю крови нос - этот "хрусть" прозвучал на всю платформу. Кровь свободно потекла из сломанного носа. Слизняк посмотрел в ужасе на свой нос. "Мне нужно отомстить!" - закричал он и отступил. Это звучало, как в тех диснеевских мультиках, где злодей всегда проигрывал и кричал какие-то злые фразы после очередного поражения. Повествование автора Они зашли в поезд. Гарри и Драко тут же начали играть в Плюй-Камни на столе и вовлекли друг друга в матч. Гермиона бормотала что-то, и это, казалось, было словом "мальчишки". Далее она вытащила свою любимую книгу - Историю Хогвартса и начала спокойно читать. Перед тем, как ступить на платформу, Драко спросил Гарри: —Готов увидеть моих родителей? —Готов, как никогда. —Драко, вон они! Привет, дядя Цици, тетушка Цисси! - закричала Гермиона —Привет, Гермиона, милая, столько времени прошло, с тех пор, как я последний раз тебя видела! Ты была просто малышкой! - сказала Нарцисса Малфой? —Здравствуйте, Мисс Грейнджер. - поприветствовал Гермиону Люциус Малфой - Драко, я вижу ты привёл с собой друга, представь же его! —Папа, это Гарри Поттер. Гарри, это - мой отец. - познакомил Драко их друг с другом. —Здравствуйте, Мистер Малфой! Как Ваше здоровье? - спросил Гарри. —Все хорошо, спасибо. У Вас хорошие манеры, рад, что мой сын стал Вашим другом. Зовите меня Люциусом. —Сейчас аппарируем к Малфой Мэнору, Гермиона и Гарри, крепко возьмите меня за руки, Драко, возьми руку отца. 3...2...1! - проинструктировала Нарцисса. Гарри почувствовал, как его кто-то сжал, протащил через узкую трубу - он не мог сделать и вздоха. Наконец все закончилось - Гарри был бледно-зеленого цвета. —Это все? - почти что в обморочном состоянии сказал Гарри, которого бросило прямо на землю. —Не бойся, Гарри, такое чувство возникает только в первый раз, потом привыкнешь. - сказала Нарцисса и попросила одного из эльфов провести гостя в его комнату. "Этот дом громадный! Драко действительно очень богат!" - думал Гарри, рассматривая многочисленные коридоры, холлы, залы, арки, картины... В это время Драко думал совсем о другом: нужно было спросить маму о Николасе Фламеле. Он решил просто выпалить вопрос. —Мама, кто такой Николас Фламель? - спросил Драко. —Он был очень известным алхимиком, кто работал с Дамблдором, с этим старым простаком. - спокойно сказала Нарцисса. —Спасибо за информацию, мам! - поблагодарил сын и убежал. —Я позову вас, когда ужин будет готов! - крикнула ему вслед ничего не подозревающая миссис Малфой. —Ребята! Я узнал, кто такой Фламель! - закричал все ещё задыхающийся после быстрого бега по лестнице Драко. —Отлично, расскажешь, когда перестанешь дышать, как собака - спокойно ответила Гермиона. —Он создатель Философского Камня! - как только он это договорил, все взбудоражились. —Я знаю, он также создал миллионы других вещей, но Камень - самый знаменитый! Как я только могла это забыть! - повторяла Гермиона снова и снова, пока Гарри был в шоке. —Теперь нам надо узнать, что он хочет найти. Он хочет быть бессмертным и ищет Философский Камень! - проанализировал Гарри. - Но что этот Камень делает? —По легенде, оно делает владельца бессмертным и даёт возможность превращать в золото все, до чего этот человек дотрагивается. - объяснил Драко. —Да многие готовы были бы умереть за него! - воскликнул Гарри. "Ужин готов!" - выкрикнула Нарцисса. "Идём, мам!" - ответил Драко. Трио побежало вниз по лестнице в большую столовую и ребята сели вместе за стол. Еда была просто великолепной, и они были более, чем сыты, когда закончили есть. —А давайте завтра устроим легендарную битву снежками! - предложил Драко Гарри. Гарри вообще не представлял, что это такое. —Бедный! Ты даже не знаешь, что такое битва снежками? Ничего, завтра мы тебя научим! - сочувственно сказала Гермиона. Утро пришло быстро, и Гарри проснулся от того, что Драко яро кричал ему в ухо: "РОЖДЕСТВО! С РОЖДЕСТВОМ, ЛЮДИ!" —Отлично, Драко, отстань от него, от твоего крика любой оглохнет - улыбаясь, проговорила Гермиона. —ПОДАРКИ!!! Драко бегал кругами по громадной комнате, смахивающей на Большой зал в Хогвартсе, пока Гарри и Гермиону, следивших за ним, не начало подташнивать от головокружения. —Итак, Гарри нам нужно срочно успокоить этого лунатика и заставить его собраться к завтраку. - предложила Гермиона,бывшая единственной разумной здесь, Гарри. Они показали Гарри, как правильно играть в снежки, и друзья вернулись в мэнор мокрые и довольные. "Мистер, Мистер и Мисс, снимите, пожалуйста, Ваши куртки и ботинки." - попросил домовой эльф Добби. Потом он забрал их одежду сушиться, за что они его поблагодарили. "Время подарков!" - пел Драко, который бежал прямо к большой куче подарков под елкой. Дин Дон... Прозвонил дверной звонок, и Нарцисса побежала открывать дверь. —Мама и папа! - закричала Гермиона и побежала обнимать их. —Привет, дорогая, как дела в школе? Ты сделала домашнюю работу? - спросила ее мама. Папа засмеялся. "Так вот откуда у неё такая любовь к домашнему заданию!" - прошептал Драко Гарри. Тот покачал головой в согласии. Драко получил новую метлу("Вау! Нимбус 2001!" - выкрикнул он), шокогадушки от Гарри, Берти Боттс от Панси, Книгу интересных магических тварей от Гермионы, лакричные палочки от Тео... Гарри получил все те же вещи от них, как и Гермиона. Каникулы прошли быстро и надо было возвращаться в Хогвартс. Скоро они были на платформе 9 и 3/4. —Спасибо за Ваше гостеприимство, Мистер и Миссис Малфой! - хором поблагодарили Гарри и Гермиона. —Вам спасибо. - ответила Нарцисса - если вы меня извините, у меня есть некоторые дела, которые нужно решить, поэтому оставляю вас. Помните, не попадите в беду! Я уверена, Миссис Грейнджер со мной полностью согласна. С этими словами, она аппарировала с платформы. Поездка прошла без приключений, Уизли пытался спровоцировать их, но у него не получилось - он отступил, когда Гермиона угрожающе подняла руку. С этого друзья хорошенько посмеялись. Потом повозки, которые вели невидимые фестралы, проводили их до Хогвартса. Дамблдор произнёс речь под названием "Добро Пожаловать снова!", а потом отослал их в гостиные спать. Далее он попросил Гарри ненадолго остаться, чтобы поговорить. Драко и Гермиона ждали, когда Гарри вернётся. Когда он наконец пришёл, гостиная Слизерина была пуста. —Когда вы собираетесь пойти в лес навестить Тома? - спросил Гарри, в нетерпении ожидая встретиться с Темным Лордом. —Я думаю, сегодня вечером, когда все заснут и ни у кого и в мыслях не будет подозревать нас в том, что мы тайно выкрались из Хогвартса в Запретный лес. - предложила Гермиона. —Кстати, о чем этот старый простофиля говорил с тобой? - осведомился Драко. —Он хотел отдать мне что-то, что раньше принадлежало моему отцу. - тихо ответил Гарри и высунул серебристую и легкую мантию из кармана. Она светилась на лунном свете. - Мы можем использовать мантию, для того, чтобы ускользнуть отсюда! Гермиона и Драко стояли с открытыми ртами. —Святой Мерлин, это же мантия-невидимка! - наконец проговорил Драко. —Собирайтесь, мы сейчас же уходим! - прошептала Гермиона.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.