ID работы: 7596824

To See Colors

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
270
переводчик
Reya Valentine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
104 страницы, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 40 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
На следующее утро он проснулся легко, и голова его не была занята посторонними мыслями. Запирая собственные чувства в воображаемую бутылочку в своем сердце, Кит решил, что больше не будет преследовать Широ. Кто он такой, чтобы разрушать чужие жизни? Искренняя доброта Широ затронула что-то в сердце Кита, и теперь он был слишком увлечен им, чтобы причинить боль. Никаких больше метаний. Он покончил с этим. Его следующая переписка с Лэнсом обходится уже без упоминания “домашней работы” или цвета. Каждый его поход по кампусу превратился в одну сплошную попытку избежать встречи. Каждый раз, когда Кит видел Широ, он мгновенно разворачивался и убегал. Не то чтобы они с Широ успели стать друзьями или кем-то еще в этом духе, но сердце болело так, словно он потерял кого-то близкого, и каждый этот приступ боли был сродни пощечине - жгучей и резкой. Эта боль ощущалась слишком сильно, учитывая, что они всего раз общались по-настоящему. Пидж почему-то тоже начала игнорировать его, и это было неприятно. - Ты ведешь себя нелепо, - вполголоса отчитывал себя Кит по нескольку раз на дню. Он обнаруживал, что смотрит на коридоры, по которым Широ ходит на занятия. Его тело рвалось туда, ходить теми же путями, но его мозг упрямо отказывался подчиняться телу. Широ стоило защищать от Кита. Но Кит вновь начал падать в мрачные пучины своих мыслей. Лэнс переживал все больше, тем самым еще больше раздражал Кита, из-за чего Лэнс волновался еще сильнее, из-за чего Кит... Да уж. Было очень сложно удачно сбалансировать ситуацию. Несмотря на то, что у него теперь появилось больше времени на учебу, и он старался каждое мгновение посвящать изучению материала, Кит чувствовал, что не воспринимает ничего. И его оценки ни капли не улучшились. При такой успеваемости он с большой вероятностью мог потерять стипендию. Но по какой-то причине он даже не мог найти мотивацию, чтобы остановить этот процесс. При выполнении следующей лабораторной необходимо было участие и Кита, и Пидж. Она сидела тихо, временами вытягивая руку и дотягиваясь до инструментов, которые Кит мог легко передать ей. Он смирился с этим. Он не имел ничего против драк, но словесные перебранки он не выносил и по возможности избегал. Но в какой-то момент гнев в ней перегорел, и Пидж стала выглядеть просто печальной. Сам не зная, почему, Кит не мог вынести этого выражения ее лица. - Я сделал что-то не то? - в конце концов спросил он. - Почему ты так расстроена? - Ничего ты не сделал, - её злость воспламенилась вновь, встав между ними стеной огня. - Что это должно значить? - тяжело вздохнул Кит, выждав секунду, чтобы набраться терпения, которое еще оставалось у него. - А ты как думаешь? - она ткнула его локтем в бок, чтобы он не мешал ей тянуться к инструментам. Это оказалось больнее, чем он ожидал. - Я действительно не знаю. Не имею ни малейшего понятия о том, что происходит. Неужели я был настолько пьян на вечеринке? Я такого не припомню. - А причем тут вечеринка? - пожала плечами Пидж. - Это потому, что я свалил, когда ты ушла в уборную? Извини, но твой брат навел на меня страху. - Это тут ни при чем, - девушка покачала головой, выглядя еще более злой из-за того, что Кит мог предположить, что она расстроена из-за такой мелочи. - Что я сделал? Просто скажи, боже. Почему я обязан играть в “угадайку”, как будто мы дети малые? - Ты сейчас доведешь меня до того, что я ошибусь. Просто забудь, - зашипела она, прикрывая собой то, над чем трудилась основную часть урока. - Просто забыть о чем? Она решительно мотнула головой, возвращаясь к полному игнорированию его присутствия. Он поднял руки в воздух, сдаваясь. Кит действительно не понимал ее. Пидж была столь резка во всех своих действиях, что у Кита, наверное, не было возможности продолжать общаться с ней и не поцарапаться. Не то чтобы в последнее время он бывал в приподнятом настроении, но сейчас он чувствовал себя особенно отвратительно, пока шел через кампус домой. Нахуй домашнюю работу, нахуй просто всё, хватит с него на сегодня. Единственный друг, которым он обзавелся, ненавидел его по неизвестной Киту причине. Каждый раз, как он пытался что-то сделать, происходило нечто, что будто макало его лицом в лужу. И это так бесило его. Несмотря на всего его благие намерения, ему предстояло состариться несчастным и в одиночестве. Пробираясь сквозь толпы невероятно медлительных людей по территории, Кит услышал, как что-то зазвенело в воздухе. Он замедлил шаг, оглядываясь по сторонам. Что это было? Музыка. Такая мягкая и нежная, как трепетание крыльев бабочки. Он развернулся, следуя за звуком по дорожкам и газону. Музыка была прекрасна. Кто бы ни играл, у него определенно был дар. Звуки были такие, словно их создавали сами небеса, а не какой-либо существующий музыкальный инструмент. Нечто текучее и цветное, даже не имеющее физического обличия. Нечто по-настоящему чистое. Через весь двор он прошел к театру, где люди сидели в темноте. Лишь один человек сидел перед пианино, объятый лучами искусственного света. Его пальцы нежно касались клавиш. Может, его подкосила размолвка с Пидж. Может, из-за всего, что на него навалилось, но ему казалось, словно эти звуки медленно разрывали его грудную клетку изнутри. Он был так уязвим для этой плавной нежности. Мелодия олицетворяла собой доброту. Окружала заботой. Кит прислонился к двери на входе в театр и наблюдал, плотно поджав губы. Ему не нужно было даже смотреть, чтобы понимать, что выступал Широ. Он понял это через музыку. В ней чувствовалась душа Широ, её сила накатывала волнами воздуха. Кит широко развел руки, чтобы полностью ощутить ее. Как золотистая тягучая ириска, тянущаяся по воздуху и отражающая своими нитями солнечные лучи. Боже. Кит задержал взгляд на Широ, чьи глаза были закрыты, пока он играл, полностью и без оглядки погружаясь в музыку. Он прекрасен. Кит абсолютно не разбирался в музыке, но это не имело значения. Он мог разглядеть душу Широ, которая подобно граненому кристаллу пропускала через себя свет, превращая его во все цвета радуги. И вовсе не имело значения то, что Кит последние несколько недель только и занимался тем, что проклинал цвета за то, что от них у него болела голова. Эти радужные переливы были невероятны, подобны потоку насыщенной краски, которая с любовью и пониманием подчеркивала каждую новую для Кита деталь. Раньше Кита никогда так не трогала музыка. Он прислонил голову к двери и закрыл глаза. Волшебно. Он мог бы жить, купаясь в этих переливах цвета, целую вечность. А затем мелодия завершилась, и за ней последовали аплодисменты - звук оказался совершенно отвратительным в сравнении с тем, что мгновение назад ласкало слух. Он уже вновь жаждал насладиться мягким течением звуковых волн по воздуху. Кит открыл глаза и увидел, как Широ встал, медленно приходя в себя. Его лицо выражало спокойствие и умиротворение как тогда, когда он еще играл, но в то же время на его губах появилась привычная улыбка, пока он кланялся и выпрямлялся во весь рост в ответ на овации и благодарности. Кит был вынужден тоже похлопать, в восхищении глядя на сцену, - а обычно он упрямо придерживался тактики полного отказа аплодировать. Действительно, он такой одаренный. - Кажется, я понимаю, - прозвучал голос у него за спиной. Внутри Кита что-то содрогнулось, но он сумел подавить это настолько, что внешне почти не отразилось. Он обернулся, глядя на Пидж, которая внимательно рассматривала его. - Понимаешь что? - осторожно спросил Кит, бросая взгляд туда, где он в последний раз видел Широ. Но тот исчез, ушел за тяжелый красный занавес. Юноша не удержался и тяжело вздохнул. - Это он. - Что? - он нахмурился, рассматривая ее. - Что “он”? - Помнишь, на той вечеринке я сказала, что выясню, кого ты там ждал? - она подняла брови и скрестила руки на груди. - Точнее, определенно сох по кому-то. Ну вот, я выяснила. Хмурое выражение на лице Кита сменилось ужасом от осознания. - Не волнуйся. Я никому ничего не скажу, - сказала она, улыбаясь, довольная, как кошка. Но тут же стала вновь серьезной. - Тебе стоит поговорить с ним. Ты причиняешь ему боль. - Чего? - Ты действительно такой непонятливый? Ты разговариваешь с Широ на вечеринке, он рассказывает тебе о своей слепоте, а ты затем избегаешь его неделями. Не просто избегаешь, прикрываясь чем-то в духе “Я был занят”, ты буквально выбираешься через окна, чтобы избежать встречи с ним. Как считаешь, что об этом подумают другие?.. И прости, что злилась на тебя. Я думала, что ты просто абсолютный мудак. Все так думают, честно говоря. Кто ж знал, что ты избегаешь из-за чего-то настолько... несерьезного? Кит молча наблюдал за ней, ощущая себя тонущим и понимая, что опять выставил себя полным идиотом. - Но честно говоря, я должна признать, что не совсем понимаю. Почему ты уходишь от встреч с ним? - добавила Пидж. - Я не тот человек, с которым стоит дружить. Тебе бы тоже взять это во внимание, - вздохнул Кит, понуро опуская плечи. На сцену вышел еще один музыкант, который теперь выцарапывал всю душу из скрипки. Киту хотелось уйти куда подальше. - Но меня ты, тем не менее, не избегаешь. Кит вздохнул снова. - Оу. Хотя, это, наверное, потому, что ты не смотришь на меня по-щенячьи влюбленно, как смотришь на Широ. - Кажется, я слышал свое имя, - прозвучал запыхавшийся голос Широ за их спинами. Кит вытянулся по струнке, пытаясь засунуть куда подальше желание тут же сорваться с места. За ними действительно стоял Широ с сияющими после выступления глазами и слегка блестящим от пота лбом. Он радостно улыбался им обоим, опираясь на трость. В кои-то веки он был без сопровождения. - Здравствуй, Кит, - сказал он. - Мы только что говорили о том, как Кит хочет затащить тебя в постель и как следует покувыркаться там. - Кэти, если твой брат услышит, как ты выражаешься... - с теплотой в голосе рассмеялся Широ, пока Кит задыхался от такого возмутительного предательства. - И что он сделает? Он беспомощен по сравнению с моими возможностями. - Конечно, конечно, - нарочито устало отозвался Широ. Он все еще улыбался так ярко, что звезды блекли на фоне его улыбки. - Не обращай на нее внимания, Кит. Она любит создавать проблемы. - Я и есть проблема. - На деле такая же милая, как котёнок. - Еще раз скажешь такое, я порву тебя на части! - крикнула Пидж, улыбаясь, впрочем, привычно тепло. - Эй, Кит, - обратился к нему Широ. Голос его все еще был радостным. - Не против прогуляться немного со мной? - Я... - Кит взглянул на Пидж, которая понимающе улыбалась. - Да, конечно. - Увидимся позже, мальчики, - сказала Пидж. - Ты, кстати, классно выступил Широ. Как и всегда. - Спасибо, Кэти, - он улыбнулся еще шире. Она развернулась, лениво махнула им рукой на прощание и снова скрылась в темноте, в которую погружался театр. Кит глубоко вздохнул и повернулся к Широ, нервно пытаясь успокоиться и взять под контроль бегающие глаза. Пан или пропал, как говорится. Если все станет еще хуже, его начнет трясти. - Куда бы ты хотел пойти? - осторожно спросил Кит. - Не против проводить меня до дома? - Совсем нет. Они пошли по дорожке. Широ совсем не нуждался в помощи. Он так уверенно шел по дороге, словно мог видеть мир перед собой. - Я слышал, как ты играл, - произнес Кит. - Это было... Я никогда еще не слышал ничего подобного. Я словно действительно мог ощутить все, что у тебя на сердце, в этой музыке. - Спасибо тебе, - Широ улыбнулся в ответ, и его улыбка сияла, словно украшенная драгоценными камнями. Киту показалось, что засверкали сразу тысячи солнц. - Я рад, что ты присутствовал. Некоторые мои выступления лучше других. Ты еще не видел, как я портил всё выступление и уходил со сцены в слезах. - Такое и правда было? - Кит засмеялся. Он даже представить не мог Широ плачущим. - В детстве, да. Поражение было сокрушительным. Я убегал и прятался где-нибудь по нескольку часов кряду. Даже не знаю, почему рассказываю тебе об этом. Это довольно-таки неловко. - А, я всё ещё так делаю, - с улыбкой отозвался Кит. - На крыше, над актовым залом, есть милое местечко. Может, в следующий раз ты сыграешь мне что-нибудь печальное, пока я там прячусь. На такой, знаешь, крохотной скрипке. - Конечно, просто дай мне знать, когда я буду нужен, и я тут же приду, - смеясь, ответил Широ. Они оба усмехнулись, между ними повисла мягкая и уютная тишина. - Я не избегал тебя, - внезапно вырвалось у Кита после нескольких мгновений в тишине. Широ слегка качнул головой и поджал губы - признаки того, что он готов был слушать. - Я имею в виду... Я в какой-то мере избегал, но не потому, что ты слепой. Пидж сказала, что все решили, будто я избегаю тебя по этой причине, и просто в ужасе от мысли, что и ты так считаешь. Совсем не поэтому. Даже не близко. - Тогда почему? Я что-то не то сказал? - спросил Широ, кивнув в знак того, что он обдумывает то, что сказал Кит. - Нет, конечно, нет. Ты тут ни при чем. Просто... - Кит вздохнул. - Ты сам сказал. До тебя доходили слухи. Я - не самый приятный человек. Знаешь, как люди будут смотреть на тебя, если ты будешь проводить со мной время? Это того не стоит. - Ты поэтому избегал меня? - Широ попытался скрыть удивленную улыбку. - Серьёзно. Я будто приношу неудачу, что-то в этом роде. Ты слишком хороший, чтобы я испортил тебя своим присутствием. - Слишком хороший? - Широ попытался сдержаться, но у него не вышло, и он от души рассмеялся над его словами. - Я серьёзно, - нахмурился Кит. - Кит Когане, - Широ вновь произнес его имя с той же нежностью, что и в прошлый раз. - Я еще никогда не встречал человека, который вкладывал во что-либо так много заботы. Я ценю это. Правда. Но знаешь, я взрослею. Мне кажется, я сам теперь могу решать за самого себя, ты как думаешь? - Я не это... - Успокойся, Кит. Уже слишком поздно переживать о том, что случится, когда мы станем друзьями. Потому что мы уже ими стали. - Мы едва знакомы. - Но ощущается так, словно знакомы гораздо ближе, разве нет? Мне легко с тобой. - Да, ощущается, - тепло отозвался Кит, глядя вдаль. По небу плыли пушистые, мягкие облака, совсем не похожие на грозовые тучи. - Скажи, как ты всегда понимаешь, что я нахожусь поблизости? Я мог бы поклясться, что ты видишь. - Причина того, что я знаю о твоем приближении довольно глупая. Тебе не понравится, - усмехнулся Широ. - Ну и что за причина? - с подозрением спросил Кит. - Не то чтобы у меня был какой-то особый радар или что-то в этом духе - это было бы классно, на самом деле. Но ты ведь куришь сигареты? Здесь мало кто курит. Я могу унюхать тебя за километр. - Окей, - Кит подавился смехом. - Предупрежден, тем не менее, я всё ещё немного разочарован этим объяснением. - Мне хотелось бы располагать более изящной причиной, - хохотнул Широ. Затем притих, размышляя о чем-то. - Вот кстати ещё кое-что: я всегда могу распознать тебя по звуку шагов. Ты ведь прихрамываешь немного на правую ногу. Старая травма? - Да... - помедлив, отозвался Кит. Его внимание сосредоточилось на ноге. - Я... У меня вроде как были проблемы с другими детьми в юности. Я думал, там уже все зажило. - Все не так серьезно, - уточнил Широ. - Хромота очень легкая, но мне нравится подмечать такие вещи. Так легче представлять то, что окружает меня. - Так ты... помнишь, каково это - видеть? - Ага. Я начинаю скучать по зрению, когда думаю об этом слишком долго. Чего я хочу больше всего, так это увидеть снова цвет неба. Фиолетовый в ночи, разукрашенный частицами галактики, - он тяжело вздохнул. - Если бы я мог видеть, я бы, наверное, посещал все занятия с тобой и любовался на звезды. Кит уставился на него, шокированный. Фиолетовый. Широ знал, что небо по ночам фиолетовое. Цвета. Он видел цвета. Когда был ребенком. До того, как встретил Кита. Кит качнулся, ощущая, как из под его ног вырвали почву. Так это действительно было правдой; Кит был прав все это время. Твой соулмейт может быть еще чьим-то соулмейтом. Отчаяние, глубокое и лишающее способности дышать, прокатилось по телу Кита, сковывая его легкие и перекрывая доступ к воздуху. Так глупо, учитывая, что он не хотел сближаться с Широ, но ему казалось, что его будущее только что грубо вырвали из его собственных рук. Нити судьбы, связывавшие его с Широ, были разрезаны. - Эм… Ты знаком с Аллурой? Она тоже учится на направлении по астрофизике. Она классная. Мне кажется, вы поладили бы с ней. Или так, или вы просто уничтожили бы друг друга, - Широ хмыкнул. - Аллура?.. - с отсутствующим видом переспросил Кит. В голосе Широ зазвучала такая нежность, когда он заговорил о ней, что Киту стало плохо. Аллура, она словно была какой-то принцессой, которая благословляла обычных смертных одним лишь своим присутствием. - Нет. Я не думаю, что знаю её. Кит вновь тяжело вздохнул, отводя взгляд и глядя в пол. Он неловко потер свою руку. - Знаешь… Люди пялятся. Нам правда стоило бы… - Я хочу побольше пообщаться с тобой, - осторожно перебил его Широ. - Но… - Ты разве не хочешь этого? - Дело не в этом. Я просто… Я думаю… - он сделал паузу, пытаясь подобрать правильные слова, чтобы описать чувства, бурлящие внутри него. Наконец, он созрел, и его голос зазвучал почти несчастно. - Почему? Почему я? - Ты мне кое-кого напоминаешь, - мягко рассмеялся Широ, но в этом смехе не было и намека на враждебность. Он перехватил трость поудобнее, запрокинул голову. В его лишенных способности видеть глазах, казалось, отражались мириады его мыслей. - Напоминаю? Кого? - Кое-кого важного для меня, - ответил Широ с тем же нажимом в голосе, словно он заставлял себя поделиться чем-то, что заставляло его чувствовать себя не очень комфортно. Но выражение его лица было кротким и ласковым, а голос потеплел от нежности. - Оу… Ну, я не этот человек, - угрюмо завершил Кит. - Я знаю, - быстро согласился Широ и часто заморгал. - Я знаю. Я хочу узнать тебя, и это совсем другое. Но мне кажется правильным то, что я делаю, понимаешь? Пытаюсь подружиться с тобой. Не знаю, как ещё это объяснить. Кит промычал что-то в ответ. - Почему ты искал меня, когда мы впервые встретились? - Широ с интересом наклонил голову набок. - Если я правильно помню, это именно ты первым подошел ко мне. - Оу, - Кит выдохнул, и его щеки запылали красным румянцем. - Я… искал кое-что. И ты… Ну, не знаю, ты казался очень дружелюбным. - Хм, - Широ притих на мгновение, чтобы переварить полученную информацию. - Так в итоге ты нашел то, что искал? - Э, нет. Не совсем. Широ угукнул, не размыкая губ. Как всегда, тихо и почти ласково. Он остановился на освещенном тротуаре, кивая в сторону дома. - Вот мы и на месте. Спасибо, что проводил меня. И что послушал, как я выступаю. Я думал, что ты злишься на меня, но я рад узнать, что оказался неправ. - Злюсь? На тебя? Это вообще возможно? - О да, это возможно, - Широ засмеялся, чуть наклонившись вперед. - Поверь мне. Слушай, завтра во время обеденного перерыва тебе стоит сесть за наш столик. Я знаю, Мэтт притворяется страшным, но из Холтов он - самый добрый и пушистый. Да и ты уже в фаворитах у Кэти. Ты за мгновение сумеешь расположить его к себе, я в тебе абсолютно уверен. - О как? - Кит безрадостно фыркнул. - Я бы хотел узнать тебя получше. - … Я тебя тоже, - тихо признал Кит, шаркнув ногой по асфальту. - Может… я и присяду за ваш столик. Если будет время, - он знал, что время-то как раз будет, а вот смелости может не хватить. - Приятного тебе вечера, Кит, - тепло улыбнулся ему Широ. - И тебе тоже, - Кит улыбнулся в ответ. Может, Широ и не мог увидеть этого, но сам Кит услышал, как его голос смягчился. Он звучал очень непривычно для самого его обладателя. Но он решил, что хотя бы раз не стоит из-за этого переживать, и проводил Широ взглядом. Тот открыл дверь, помахал в последний раз и исчез из поля зрения. Может, это действительно казалось правильным. Он был не в состоянии объяснить происходящее между ними. Не мог сделать этого и Широ. Возможно, именно поэтому Кит не мог полностью отпустить его. На следующий день во время обеденного перерыва он взял свой поднос и повернулся к столику, где обычно сидел Широ. Это был длинный стол с множеством стульев по обеим сторонам от него, и большая часть мест оказалась занята. Там сидела целая толпа народу, которая практически поглотила Широ, едва не превратившись в единое целое. Кит, вклиниваясь туда, уже ощущал волны смущения, накатывающие на него со всех сторон. Значит, он был прав, когда говорил, что именно это и случится, если он подойдет к этому столику. Все взгляды направлены на него. Каждая пара глаза теперь имела свой цвет, и ощущалось это так, словно все вокруг было в HD-качестве, а он был старым видеопроигрывателем, который не тянул такие требования. В этот раз Широ не пытался его удержать, и Киту было хотя бы немного легче от этого, поэтому он отошел подальше, в свой привычный уголок в столовой. Наедине с самим собой. На следующем занятии преподавателю пришлось отлучиться на какое-то срочное собрание, и у Кита появилось достаточно много свободного времени. Он расстегнул рюкзак и вытащил часть домашней работы. Листы беспорядочно шлепнулись на парту. В последнюю очередь он достал не менее важные, чем все остальное, наушники и громко включил музыку, чтобы оградиться от шума толпы. Заниматься вне квартиры было куда лучше. Её небольшие габариты каким-то странным образом делали маленьким и его мозг. Он не мог впихнуть туда и крупицу знаний. Он уже наполовину закончил работать с первым листом, когда на него упала крупная тень. Кит аж подпрыгнул от неожиданности, резко выдергивая наушники из ушей. - Воу. Привет, - выдохнул он, глядя снизу вверх на Широ, который от любопытства склонил голову набок. - Извини. Ты что-то сказал? Я сидел в наушниках. - Ааа, - понимающе протянул Широ. - Я звал тебя. Я уже подумал, что нашел еще одного человека на всем кампусе, который курит, и этот человек уже готов сбежать от меня. - Пф, - Кит не удержался и хохотнул, убирая провода от наушников с шеи и складывая их на столе. - Хочешь присесть рядом? - Конечно, - отозвался Широ. Кит выдвинул из-за стола стул рядом с ним. Тот раздражающе скрежетнул по полу, прежде чем Широ поймал его рукой. Он сложил свою трость и положил ее в задний карман брюк. Затем Широ сел на предложенный стул и наклонился вперед, чтобы сфокусировать все внимание на Ките. - Ты не пришел за наш столик, - сказал он. - Да… Я, эм, не очень в ладах с толпами. Или с людьми. Особенно с толпами людей, - он нервно усмехнулся. - Я же буду там. И Кэти там тоже будет. - Я знаю. Просто… я решил, что мне в кои-то веки стоит позаниматься домашней работой, - Кит повернул голову, чтобы взглянуть на столик, где обычно сидел Широ. Его друзья по-прежнему сидели там и бросали заинтересованные взгляды на них. Кит невольно ссутулился и повернулся так, чтобы видеть, что происходит снаружи. Внезапно его телефон разразился трелью. Он в мгновение ока достал его из кармана и отклонил звонок. Кит уже открыл рот, чтобы поговорить о чем-то, что могло бы отогнать мысли о Лэнсе прочь, но его телефон зазвонил снова. - Черт возьми, - пробормотал он. - Извини. Мой друг звонит… Секунду, ладно? - затем он все-таки нажал “ответить”. - Привет? - Привет, дружище. Я просто… - … Не самый лучший момент. Я перезвоню тебе позже. - Подожди! Мама и папа хотят отправить тебе посылку с гостинцами, и им нужен твой адрес. - Посылку? - Кит моргнул, сбитый с толку. - Ага. Ну, знаешь, печеньки всякие, паста зубная и прочая хрень. Посылка, в общем. Гостинцы. - Зачем? - Кит прижал телефон к другому уху, нахмурившись. Он попытался представить, как приходит домой, получает нечто подобное посылке с гостинцами… и просто не смог. - Они переживают за тебя. Ты знаешь, как они тебя любят. - Ты имеешь в виду, как они жалеют меня, - проворчал в трубку Кит. - Я не могу позволить, чтобы они еще что-то присылали мне. У них итак уже достаточно счетов на оплату. - Ладно, у тебя есть какое-то странное очарование, которое пробивает на жалость, но мои родители волнуются за тебя по-настоящему, как за равного им человека, и они действительно хотят поддержать тебя. Так что гони адрес. Серьезно, говори. У меня свидание через десять минут. - Новая девушка? - насмешливо выдохнул Кит, закатывая глаза и качнувшись на стуле так сильно, что тот едва не упал. - Нет. Что насчет тебя? Как твоя новая девушка? - Боже, заткнись уже. Мне пора идти. Я скину адрес сообщением. - Это не ко мне, пиши маме. Пока. - Ага, - он сбросил звонок и разблокировал экран, пролистывая контакты в телефонной книжке. Он хотел найти и отправить свой адрес матери Лэнса до того, как ему станет слишком неловко из-за того, что это выглядит так, словно он выпрашивает для себя вещи и продукты. В итоге он все же отправил свои координаты Лэнсу. - Извини за это, - обратился он уже к Широ, нажимая “отправить”. - Твой брат? - Брат? - брови Кита от удивления поднялись так высоко, что скрылись под челкой. - Нет? Я слышал, что он говорит, отсюда. Он довольно-таки громкий. - Нет, не брат. Он просто… он мой друг. Он в каком-то смысле просто нашел меня, понимаешь? Широ снова вопросительно склонил голову, будто все же совсем не понимал, о чем речь. - Я был сиротой, а он вечно болтался за забором и пытался привлечь внимание других детей, - продолжил Кит, посидев мгновение в тишине, пока он с поджатыми губами собирался с мыслями. - Он такой. Я, наверное, тоже был любопытным, да и не было у меня больше никого, поэтому его мама и папа вроде как взяли меня к себе. Если бы у них не было около пятидесяти - образно, конечно, - детей, они, скорее всего, усыновили бы меня, но… - он прикусил губу. Ему совершенно не нравилось, к чему пришел разговор. Он испугался подобного развития беседы. - В любом случае, они все ближе всего к семье в моей жизни. И это здорово. Хотя, Лэнс, конечно, та еще заноза в заднице. - Каким и должен быть любой брат, - Широ улыбнулся, легко смеясь над своими словами вместе с Китом. - У меня есть младший брат, так что я могу понять твою боль. - Вот как? Я всегда мечтал о том, чтобы у меня был брат… пока не встретил Лэнса, конечно. - Печально слышать о том, что ты сирота. Это действительно тяжело, - посмеявшись над шуткой Кита, уже серьезно добавил Широ. Кит невнятно промычал что-то в ответ и притих. - Тебе необязательно отвечать, но… что случилось с твоими родителями? - Я не знаю, - Кит пожал плечами, вновь ощущая себя абсолютно бесполезным. Он тяжело выдохнул. - Моя мама ушла так давно, что я не помню, как она выглядит. Мой отец… он никогда не говорил об этом, а затем, однажды в канун Рождества, он просто исчез. Я, если честно, терпеть не могу это время года; оно напоминает мне о тех событиях. Я провел неделю дома в одиночестве, ожидая его. Мне пришлось выйти в город тогда, когда я начал голодать. Никто так и не нашел его. Даже тело не обнаружили. - Ого, Кит, мне так… - Не извиняйся, - мягко, но решительно отрезал Кит. - Мой отец так никогда и не извинился, с чего бы тебе делать это? Воздух между ними налился свинцовой тяжестью, придавливая их своим весом и заставляя задыхаться их обоих. - Ох, кажется, это прозвучало слишком горько, - Кит прочистил горло, выдавливая из себя слабый смешок. - Честно, Широ, тебе не стоит переживать. Это случилось очень давно. - Моя авария, - внезапно произнес Широ. Его ладони непроизвольно сжались в кулаки, сам он нахмурился, слегка подавшись вперед к столу. Но когда Кит повернулся, чтобы взглянуть на него, Широ снова улыбнулся. - Ты спрашивал о ней до этого, но я избегал этого вопроса. Я не люблю говорить об этом, но раз уж ты рассказал мне что-то о себе, я отвечу тебе тем же. Это случилось тогда, когда я едва переехал сюда. У моего дедушки закончились какие-то продукты, и он не мог закончить с готовкой еды на ужин. Я уже не помню, что ему было нужно, что-то не столь важное, но он отправил меня в ближайший магазин за этим ингредиентом. Уже стемнело. Солнце село, и на небе высыпали звёзды. Я шел через парк и слышал голоса все еще играющих там детей. Я подумал, что это очень странно, что они, может, заблудились или нуждались в помощи, поэтому я пошел посмотреть, что они там делали. И там был мальчик. Повсюду была кровь, а он опирался на одну ногу и дрожал. Вокруг него стояло пятеро других мальчиков. И они явно не играли. Голос Широ стал жестче, брови сдвинулись, образуя морщинку над переносицей. Впервые с момента, как Кит встретил его, свет в глазах Широ потух, и его заменила злость. В его взгляде был настоящий, внушающий страх гнев, хоть он и пытался его подавить. - Это было отвратительно. Низко. Я побежал к ним, чтобы помочь, но тот мальчик испугался еще сильнее. Он побежал прочь, оставляя след из крови. Я просто знал, что должен помочь ему. Но проблема была в том, что я повел себя, как идиот и преследовал его до дороги с очень интенсивным движением. Его едва не сбили из-за меня, но в последнюю секунду машина свернула. Он споткнулся. Я видел, как он соскользнул с другой стороны дороги и скатился вниз в кювет. Внизу тянулся канал, о котором меня всегда предупреждал дедушка. Там было опасно. Я выскочил на дорогу, чтобы перебежать и попытаться помочь ему, и это… оказалось последним, что я увидел. Машина, которая ушла от столкновения с мальчиком, сбила меня. Сначала был яркий свет, а потом… я не помню ничего из того, чтобы произошло после. Широ замолчал на мгновение, прикусив губу. - Я рад, что машина сбила меня вместо него. Больше всего я сожалею о том, что так и не узнал, что случилось с мальчиком. Все ли с ним было в порядке. Это все еще тревожит меня сильнее, чем что-либо. Это по моей вине он побежал к дороге и упал вниз. - Господи, это ужасно, - прошептал Кит. Затем его голос потеплел. - Это настолько в твоем духе. Ты потерял зрение, но ты все ещё переживаешь за того, другого мальчика. - Он мог утонуть, - отозвался Широ и нервно потер ладонью подбородок, откинувшись на спинку стула. - Я сказал об этом дедушке, когда проснулся, но к тому моменту прошло уже несколько дней. Никто ничего не нашел. Это полностью моя вина. Если бы я не влез, он бы не убежал от меня. Я хотел бы, чтобы мне выпала возможность сделать все иначе. Кит смотрел, как лицо Широ искажается от чувства вины и несогласия с самим собой. Он чувствовал, как его сердце начало таять ещё сильнее при одном лишь взгляде на этого молодого мужчину. У Широ было самое доброе сердце среди всех людей, с которыми Кит был когда-либо знаком. От этого становилось больно. “Ты слишком хороший”, - думал он, зная, что если скажет это вслух, Широ от этого все равно не станет легче. - Это не твоя вина, Широ, - негромко произнес Кит. - Те уроды, которые дразнили и мучили его, все произошло из-за них. Ты просто пытался помочь. Широ прерывисто вздохнул и коснулся ладонью лба. Он сидел так какое-то время, резко вдыхая и выдыхая, пока не вернулся в обычное состояние, к привычной ласковой улыбке, вновь расцветающей на его лице. Только в этот раз в ней прослеживался явный оттенок печали. - Все это случилось очень давно. - Все ещё имеет значение. - Спасибо, Кит, - сказал Широ так, словно действительно был благодарен. - Иногда моя неспособность видеть угнетает меня. Мне хочется помогать людям, которым больно. Но у тебя не получится залатать чужие раны, когда твой собственный мир во тьме. - Не все раны проявляются внешне. - Да… Наверное, ты прав, - слегка кивнув так, будто он слишком хорошо понимал это, сказал Широ. Кит никогда не делился подобным ни с кем. Никогда. Даже Лэнс не знал так много о его родителях, знал лишь то, что они ушли. Кит едва знал Широ, но уже раскрыл ему всю душу. Это должно было казаться опасным, но Киту не казалось страшным открываться Широ. Широ тоже доверился ему, рассказав о своих потрясениях и разбитом сердце; Кит даже мог ощутить его осколки в своих ладонях. Но он держал их трепетно. Каким-то образом Кит, который считал, что уже не способен кому-либо доверять, почему-то был преисполнен уверенности, что Широ будет так же аккуратен с его секретами. Широ ласковый. Широ добрый. Кит еще никогда не чувствовал ничего подобного к кому-либо. Он почти пошел на поводу у идеи о том, что нужно написать Лэнсу и спросить у него об этих - боже, как он не хотел признавать этого, - чувствах. Но пришел к выводу, что это плохая идея. Вместо этого он повалился на кровать с довольным вздохом и уставился в потолок, вглядываясь в фиолетовые пятна, пересекающиеся с тенями и сталкивающиеся с желтым светом уличных фонарей. Цвет. Цвет существовал для него благодаря Широ, его соулмейту. Мысли об этом заставили его ощутить себя цельным. Он представил себе Широ, сидящим на кровати, как его пальцы скользят по страницам книги в его руке. Или, может, сидящим на скамейке для игры на фортепьяно с гитарой в руках и наигрывающим что-то так тихо, чтобы не проснулись люди в общем коттедже. У него наверняка чудесный голос. Когда он всего лишь разговаривал, его голос действовал отвлекающе. Кит ощутил, что уже истосковался по его звучанию. Или, например, Широ, уставший и теплый из-за сонливости. Он переворачивается на бок и кутается в одеяло, медленно закрывая глаза. Или, может, Широ сейчас не спал, совсем как Кит, мысленно путешествуя где-то, может, даже думая о нем. Кит закрыл глаза и позволил себе заснуть. Впервые за долгое время он улыбался, пока проваливался в глубокий сон.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.