ID работы: 7596824

To See Colors

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
270
переводчик
Reya Valentine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
104 страницы, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 40 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
- Ты уверен, что мне стоит находиться здесь? - пробурчал Кит, с тревогой оглядываясь по сторонам так, словно его окружали пантеры, а не обычные люди. Он засунул руки в карманы куртки и ссутулился, прикусывая губу так сильно, что даже ощутил солоноватый привкус собственной крови. Последние несколько недель они постоянно проводили время вместе, когда находились в колледже; их взаимоотношения были необременительными, а доверие между ними выстроилось сразу и просто. Впрочем, Киту по-прежнему было непросто привыкнуть ко взглядам, которые он ловил на себе. Другие не доверяли ему, особенно они не хотели доверять ему их возлюбленного Широ. Даже люди, с которыми тот был не знаком, пялились на Кита так, словно он - воплощение болезни, но никак не друг или просто парень. - Конечно, стоит, - с легкостью заявил Широ. - Они просто в восторге. Но они совершенно точно в восторге не были. Уже не в первый раз Кит обнаруживал, как некоторые из друзей Широ намеренно бросали на него раздраженные и озадаченные взгляды. В выражениях их лиц явно читался вопрос “Почему он вообще здесь?” Но Кит находился в этом обществе не ради них, он находился там ради Широ, который в тот момент, когда Кит согласился присоединиться, улыбнулся так лучезарно, что Когане едва не ослеп в тот же миг. И таким образом они оказались здесь, поднимаясь на холм по грунтовой дороге, усыпанной хвойными иголками. Кит шел совсем близко к Широ на тот случай, если ему внезапно потребуется помощь. - Я уже много лет не выбирался, чтобы помочь подобрать ель на Рождество, - довольно протянул Широ, бодро шагая рядом; его глаза сияли. Было морозно, и его нос сиял красным, как вишня. Кит улыбнулся при виде этого, вновь ощущая благодарность за все эти цвета. Еще одна причина с достоинством переносить головные боли. - Мне никогда не хотелось, чтобы они снова возвращались к живым деревьям, я бы предпочел искусственную, но все насмехаются надо мной, и я подумал, что выбраться вместе будет по крайней мере весело. Тебе когда-нибудь приходилось срубать елку на Рождество, Кит? - Мне? Нет. Никогда не ставил елку. - Совсем? - поперхнулся Широ. - Ну, в семье Лэнса ставили. Я помогал наряжать её пару раз. Было весело. - Я хочу познакомиться с Лэнсом как-нибудь, - сказал Широ, слегка спотыкаясь о камень. - Осторожно, - пробормотал Кит, мгновенно подставляя руку. - Я в порядке, - усмехнулся Широ. - Как вы тут, дети мои? - прозвучал знакомый голос. Пидж поравнялась с ними и зашагала в такт с ними со стороны Кита. - У тебя получилось выбраться, - обрадованно и удивленно произнес Широ. - Мэтт говорил, ты готовишься к экзаменам. - Я готовилась. Потом я поняла, что есть еще две недели, и я немного опережаю события. - Ты? Готовилась? К чему? - фыркнул Кит. - Я хочу быть уверена, Когане! Я не могу просто полагаться на чью-то помощь и рассчитывать при этом на хороший результат, как это делают некоторые, - сказала она, выразительно приподнимая брови при взгляде на него. - Ого, - вырвалось у Широ. - Это все неправда, - попытался защититься Кит. - Кэти, какая у Кита успеваемость на занятиях? Никогда не представлялось случая узнать это. - Знаешь, а для новичка он все же неплохо справляется. - Ого, правда, Кит? - Широ усмехнулся. - Это достойная похвала от Кэти. Ты не говорил, что ты тоже умный. - И привлекательный, и очаровательный, и такой красивый. Вы посмотрите на эту мордашку, она просто превосходна, - сказала Пидж, вставая на цыпочки, чтобы ткнуть пальцем в щеку Кита. - Пидж, - прорычал Кит, пытаясь схватить ее и взъерошить ей волосы, но она вовремя увернулась, провоцируя его поиграть в догонялки. Впрочем он быстро поймал её и принялся превращать ее прическу в жуткое месиво, пока она шипела и рычала на него, как рассерженная кошка. Затем она ухватилась за его плечо, навалилась сверху и атаковала уже его волосы. - Ай, ай, ай! Я не тянул тебя за волосы так сильно! Ты что, пытаешься сделать меня лысым? - Несколько вырванных прядей тебе не повредят, если только ты не предрасположен к облысению и чему-то подобному. В этом случае я все равно не смогу помочь тебе. Никто не сможет. - Пидж, пощади! Пожалуйста! Я никогда больше не буду так делать! - Конечно, не будешь, - согласилась Пидж, спрыгивая и торжествующе заправляя выбившуюся из-за пояса рубашку. Кит вернулся обратно к Широ, понурившись из-за поражения. - Проиграл миниатюрной девочке? - невинно произнес Широ, но ухмылочка на его губах выглядела прегаденько. - Ты же понимаешь, что она не просто маленькая девочка. Однажды я отомщу вам обоим. - А мне за что? - оторопел Широ. - Я ничего не сделал! - Я видел, как ты улыбался. Широ засмеялся, снова спотыкаясь. Кит зашипел, хватая его за руку прежде, чем он упадет. Широ был очень крупным. Если он упадет, то это будет катастрофа. Мощная катастрофа. - Я знал, что прогулка по гравию к хорошему не приведет, - сказал Кит, прикусив губу от волнения. - Ты себе так что-нибудь повредишь. - Не переживай ты так, - вставила Пидж, засовывая руки в передний карман толстовки. - Он в порядке. - А если ты упадешь? Ты можешь подвернуть лодыжку или получить растяжение запястья. - Ох ты боже мой, - вздохнула Пидж. - Я действительно в порядке, - произнес Широ, успокаивающе накрывая своей рукой ладонь Кита. - Спасибо, что переживаешь за меня, но это всего лишь камни. Если я упаду, я выживу. Кит уже собирался возразить, но передумал и уступил. Оказалось, что наблюдать подобное было сложнее, чем он ожидал. Кит вовсе не переживал о большинстве людей, но если существовали те, о ком он заботился, он вкладывал в это всю душу. Чересчур отдавался этому. Сейчас таким объектом заботы стал Широ, и Кит хотел убедиться, что под его надзором Широ будет оставаться невредимым. Но он вспомнил, как Широ говорил, что Мэтт всегда вертится поблизости на случай, если ему нужна помощь, что его выводит из себя недоверие друзей, и… эх. Мозг Кита потихоньку переходил в стадию переутомления. Когане силой заставил себя уступить. Боль от этого ощущалась физически. - Ээээй! - крикнул Мэтт издалека. - Я, кажется, нашел одну. - Только одну? - крикнула Пидж в ответ. - Мы в лесу, полном деревьев! - Кто-нибудь принес, чем измерять будем? - спросил один из их соседей по дому. Широ потрудился и представил некоторых из них Киту и наоборот, но у Кита всегда была неважная память на имена. Он знал лишь то, что этот парень широко улыбался ему и выглядел достаточно дружелюбно, чтобы оказаться в списке нормальных людей во внутреннем справочнике Кита. - Будем измерять в Широ. В нем ровно 196 сантиметров роста. - Он правду говорит? - Кит покосился на него. - А насколько ты высокий? - просиял Широ. - Эээ… Не могу сказать. Если бы я сказал, мне пришлось бы убить тебя. - Он едва выше меня, - бессовестно соврала Пидж. - Так, ладно, во-первых, никогда не верь Пидж. Она лжет из спортивного интереса, и я сейчас даже не шучу. - Ладно, ты прав, прости, - фыркнула Пидж. - Кит на самом деле намного выше тебя. Сантиметров на тридцать, не меньше. И это без учета обуви или объема волос. - Ну наконец-то мы услышали от тебя немного правды, - одобрительно кивнул Кит. - Я люблю вас обоих. Просто обожаю, - рассмеялся Широ. Пидж многозначительно поиграла бровями, глядя на Кита, а он в ответ легонько щелкнул ее по носу. Кэти, не церемонясь, запрыгнула ему на спину и атаковала. Кит зашатался и завизжал, пытаясь сбросить её с себя. - Что вы тут творите? - взвыл над ними Мэтт. Они, наконец, встретились. Мэтт неодобрительно сверлил его взглядом. - Я бью Кита и побеждаю, - Пидж спрыгнула со спины Кита и отсалютовала брату, дурачась. - Ну, раз ты выигрываешь, то ладно - вздохнул Мэтт. Ответом ему был по-настоящему злодейский смех Кэти. - Это самое подходящее дерево, - сказал Мэтт, простирая к нему руки, словно дерево стояло посреди сцены, залитое светом софитов. - Как думаете? Идеально же, да? Все согласно закивали, кроме Пидж, которая нахмурившись, пожала плечами. - Но половина дерева коричневого цвета, - выгнул бровь Кит, всерьез беспокоясь о вменяемости друзей Широ. - Я думал, ель, особенно на праздник, должна быть зеленой. В воздухе повисла мертвая тишина. Кит мгновенно ощутил напряжение, натянутое между ними, как струна. Он задержал дыхание, вглядываясь в лица окружающих его людей и пытаясь угадать их эмоции. Они все побросали все, что делали - тот самый дружелюбный парень действительно уронил телефон на землю, - и уставились на него, не мигая. Кит инстинктивно попятился, буквально прячась за спину Широ. Внимание, обрушившееся на него ощущалось так, словно кто-то давит ему на лицо ладонью. С трудом заставляя себя дышать, он взглянул на Широ. - Что? Что такого я сказал? - пробормотал он. - Э… Кит, ты различаешь цвета? - прочистив горло, спросил Широ с натужным спокойствием. Даже его поза выдавала напряжение. Жар ударил в лицо Кита. Ох. Цвета постепенно становились полноправной частью его жизни, и у него просто вырвалось это. Он крепко сжал губы, грубо прикусывая их изнутри. Черт побери. Черт побери все это. - Да все нормально. Верно, ребят? - прервала тишину Пидж. - Это просто… редкое явление и все тут. Видеть все эти цвета. Не так уж это и важно. - У тебя есть соулмейт? - с любопытством спросил дружелюбный парень. - Я еще никогда не встречал людей, которые могли различать цвета. Ну, кроме декоратора в школе, который занимается цветовым оформлением. - Я… я просто… - Кит продолжал пятиться, ощущая, как сердце в его груди встревоженно колотится. Камни под его ногами продолжали предательски хрустеть, пока он постепенно выскальзывал из круга, в который встали друзья Широ. Он уже приготовился развернуться и просто уйти, когда Широ поймал его за руку. - Все хорошо, Кит, - покачав головой, сказал он. - Это абсолютно не наше дело. Мы больше не будем поднимать эту тему. Верно, ребят? Ханк? - Извини, - мгновенно отозвался Ханк, тот самый дружелюбный парень. - Мне просто интересно. Я ничего такого не задумывал. Мне кажется, видеть цвета - здорово. - Мы больше не будем поднимать эту тему, - с нажимом повторил Широ. - Точно. Простите. - И вы извините, - едва слышно произнес Кит, позволяя Широ втянуть его обратно в круг его друзей. Он выглядел и ощущал себя, как сдувшийся воздушный шарик. Какое бы единение с этими людьми он ни ощущал до этого, это чувство разрушилось, будучи таким же хрупким, как и его доверие. - Тебе вовсе не за что извиняться, - просто сказал Широ. - В общем, это дерево нам не подходит, - он протянул руку к ветвям, и Кит помог ему нащупать их. - Да уж, мне в любом случае больше нравятся Дугласовы пихты. - Ты умудряешься быть снобом даже тогда, когда мы говорим о деревьях, - выдохнул Кит, негромко смеясь только вдвоем с Широ. В уединении. Он мог говорить подобное при Широ, но с другими ему вновь приходилось осторожничать. - Ну, у других деревьев не такие сильные ветви, поэтому игрушки и украшения падают с них на пол, а я в итоге наступаю на них. Это вообще-то больно. Кит негромко усмехнулся, глядя вниз. Пидж бросила на них нерешительный взгляд, словно собираясь что-то сделать, но передумала и пошла по тропинке, чтобы присоединиться к своему брату. Кит ощутил благодарность. Это, конечно, глупо, но для него рассказать о том, что он может распознавать цвета, оказалось сложнее, чем он думал. Это было намного более личным, чем все, что когда-либо происходило в его жизни. И ему однозначно не хотелось, чтобы об этом знал Широ, но так уж получилось. Кит глубоко втянул в легкие еще одну порцию свежего воздуха. Он казался очень жестким и неприятно оцарапал его легкие изнутри. - Эй, Кит, - внезапно сказал Широ. - Хочешь немного передохнуть? Я вроде как подустал. Широ не выглядел усталым. Его поза оставалась привычно расслабленной, а на лице не прослеживалось и следов испарины. - Ну, да, конечно, - прикусив губу, отозвался Кит. - Эй, ребят, - крикнул Широ, повернувшись к друзьям. - Мы с Китом посидим где-нибудь немного. Вы пока поищите ещё. - Что? - жалобно протянул Мэтт. Он ушел уже достаточно далеко и казался Киту лишь небольшим пятном впереди. - Но мы только пришли сюда! - Вы пока поищите ещё, - снова сказал Широ перед тем, как повернуться обратно к Киту. Когда он обратился к нему, его голос уже звучал мягко и весело. - Кажется, я припоминаю, что тут неподалеку была скамейка, где можно посидеть и полюбоваться на горы. Не видишь ее? Где-то справа должна быть. - Окей, - Кит пошел по направлению к ней. К этому моменту их общения он заметил, что Широ предпочитает отставать на пару шагов, вслушиваясь и ориентируясь на то, где идет Кит. Он практически использовал Когане в качестве еще одной своей трости. Кит не говорил об этом. Широ выглядел, как человек, которому нравится быть независимым, и Пидж оказалась права: он прекрасно справлялся с этим. Кит сел на скамейку и сразу подвинулся, похлопав по окрашенной поверхности рядом с собой так громко, чтобы Широ без труда услышал. Широ улыбнулся ему и сел рядом, беззвучно поблагодарив его одними губами. - Как тебе вид? - спросил он. - Красиво, правда? Кит позволил устремиться своему взгляду вперед, на темные, но припорошенные снегом горы вдалеке. Большая часть представшей перед ним картины была в ярких голубых и синих тонах неба, украшенного белыми пушистыми облаками, проплывающими мимо в легких завихрениях воздуха. Внизу, заполняя собой открытое пространство, простирался целый лес деревьев. Куда ни глянь, всюду были деревья, деревья и еще раз деревья. Пушистые, раскидистые и невозможно зеленые. Эта картина выглядела бы прекрасно даже будучи окрашенной в разные оттенки серого, но Киту пришлось признать, что цвета тут захватывали дух. По-своему невыносимые, но в то же время переменчивые. Этот мир был еще нетронутым. Он повернулся к Широ, на губах которого привычно играла едва заметная улыбка. Кит посмотрел на поблескивающую серым цветом радужку его глаз и перевел взгляд на падающую на них мягкую челку Широ. Юноше очень хотелось протянуть руку, коснуться его волос, но он упрямо удерживал свои руки при себе. Вид на горы был прекрасен, но Широ - еще прекраснее. - Выглядит чудесно, - мягко произнес Кит наконец. Они сидели так близко друг к другу, что Кит мог ощутить тепло, исходящее от Широ. Ему стало интересно, ощущает ли Широ тепло, которое излучает Кит. Внезапно над ними, всего в нескольких сантиметрах над их головами, пролетела птица и вновь устремилась в небеса, пронизывая облака. Кит вскрикнул, хватаясь за руку Широ на случай, если им придется спасаться бегством. Он огляделся, чтобы убедиться, что за этой птицей не последуют другие. - Что это было? - с любопытством спросил Широ. - Ты что, не видел эту птицу? - Мм… нет, - рассмеявшись, почти кокетливо отозвался Широ. - Ох. Боже. Точно. Прости, - Кит моргнул, осознавая наконец, что он спросил. Он повернулся к Широ, чтобы убедиться, что не обидел и не оскорбил его. Абсолютно безответственный. - Ничего страшного, - покачав головой, улыбнулся Широ. Кит отнял от него руки, внутренне убиваясь из-за ошибок, которые он умудрился совершить всего за последних полчаса. Тишина снова воцарилась между ними, и у Кита от этого заболел желудок. Он предполагал, что Широ отвел его в сторону, чтобы побольше расспросить о цветах, которые видел Кит, но Широ был самим собой, и, конечно, он этого делать не стал. Вместо этого завел разговор совсем о другом. - Ты знал, что я родился в Японии? - спросил он. - Кто бы мог подумать? - усмехнулся Кит, легонько толкая его локтем. - Мой младший брат Рё раньше обожал выбирать рождественскую ель, - улыбнувшись, продолжил Широ. - Это была его фишка. Родители всегда были заняты, и у них просто не оставалось времени, чтобы полноценно уделять его нам обоим. Рё был довольно требовательным в этом плане, а я - настолько послушным, что не спорил, когда они отправили меня сюда, чтобы я жил с дедушкой. - Они просто избавились от тебя? - в тот же миг стремление защитить его проснулось в Ките. Злость вскипела внутри него, обжигая грудь изнутри. - Не совсем так, - ответил Широ, сдвинув брови так сильно, словно это помогало ему подобрать правильные слова. - Они просто пытались найти равновесие в этой жизни. Все шло неплохо, я не жалею об этом. Я любил дедушку. Но потом я попал в аварию и, конечно, не смог больше видеть. Мой дедушка не особо вникал в праздничную суету, и покупка дерева не входила в его планы, а я решил, что в этом уже не было смысла, понимаешь? Мой брат жил вдалеке от меня. Я бы вообще не знал, есть ли это дерево в доме. Поэтому разводить всю эту суету из-за какого дерева не стоило. Зато с Мэттом мы вместе учились в старшей школе. Он годами обзывал меня Гринчем. И именно ему несколько лет назад удалось вернуть меня к той точке, в которой я нахожусь сейчас, но я все равно не знаю даже… Что-то по-прежнему беспокоит меня. Чувствую себя странно. Грустно. Наверное, скучаю по дому. - Почему ты рассказываешь мне об этом? - негромко спросил Кит. - Когда я с тобой, я не чувствую грусть и тоску, - тепло улыбнулся Широ. Ветер нежно подул, трепля их волосы. - Со мной? - Кит резко втянул воздух через нос. - Что-то в тебе такое есть, Кит, - пожал плечами Широ. - Я знаю, тебе неловко находиться среди людей, но я очень благодарен, что ты все-таки пришел. Мне становится весело, когда ты рядом. Надеюсь, и тебе тоже. - Да, мне тоже. И твои друзья на самом деле очень классные. Я постепенно привыкаю проводить с ними время. - Вы с Пидж хорошо ладите. Я даже немного удивлен, насколько хорошо. Она всегда старалась дистанцироваться от людей. Сначала я думал, что дело в возрасте, но сейчас я уже не так уверен в этом. - Мы и правда ладим, ведь так? - удивился вслух Кит. - Просто мне кажется… это правильно. - Правильно? Да, мне тоже так кажется. Кит уже мог видеть будущее. Нужно всего немного времени, совсем крупица, и он сможет спокойно представить себя частью этой компании, абсолютно не чужим, и даже рядом с Широ. - С Лэнсом тоже так. Мне кажется, тебе он очень понравился бы… Хотя, думаю, об этом говорить даже и не стоит. Тебе, кажется, все нравятся, - сказал Кит. - Что заставило тебя сделать такой вывод? - Широ усмехнулся, скептически выгнув бровь. - Ну. Ты подружился со мной, разве нет? - Ты говоришь это так, словно я совершил какой-то невероятный подвиг. Кит, сколько раз мне это повторять прежде, чем ты наконец поверишь мне? Ты удивительный человек. Я понял этот уже в тот миг, когда я впервые услышал твой голос. Я не становлюсь друзьями с кем попало. У меня вообще-то довольно высокая планка, когда речь заходит о дружбе. - Хмм, - пытаясь подавить неуверенный смешок, протянул Кит, и его смех звучал так низко, будто исходил из недр его желудка. - Кит… - с теплотой в голосе пробормотал Широ. - Но в то же время я благодарен, - сказал Кит, погруженный в их уютную тишину. Над ними снова очень низко пролетела птица, но в этот раз она была спокойна и безмятежна. Кит наблюдал за тем, как она, повинуясь дуновению ветра, скрылась в облаках. - Я никогда даже не думал, что буду настолько удачлив, что найду такого друга, как ты. - Эй... Кит? - едва слышно протянул Широ. - Да? - Это… я… - его лицо залил отчетливый румянец такого насыщенного цвета, какого он явно никогда не бывал в нормальном состоянии. Кит видел, как румянец уже переходит на его шею, полностью покрывает щеки и окрашивает его уши в новые тона. Его шрам стал уже практически незаметен на таком фоне. - Я никогда… не видел тебя. Поэтому я… Ты не против, если я задам тебе несколько вопросов? Ты можешь отказаться. Я совсем не обижусь. - Ты что, пытаешься понять, очень я уродливый или нет? Что-то в этом роде, да? - он насмешливо сощурился, едва заметно улыбаясь. Нос Кита слегка сморщился от его усмешки. - Нет! Конечно, нет! - поперхнулся Широ. Всполошившись, он излучал такую ослепительную энергию, что Кит знал, что если будет потешаться над этим, то будет, конечно, смешно, но уже слегка чересчур. - Ну ладно тогда. Представь себе самого красивого человека, которого ты видел в своей жизни, умножь его красоту на десять и получишь мою внешность. - Кит, - Широ внезапно расхохотался так сильно, что сполз, и ему пришлось вновь садиться по-нормальному. - Я правду говорю. Правду, - Кит засмеялся вместе с ним, улыбаясь так широко, что у него заболели щеки. Широ запрокинул голову и страдальчески застонал в небо. Однако он все еще смеялся, когда он вернулся в прежнее положение. - Ну как я могу сомневаться в тебе? - спросил он со скользящей в голосе иронией. - Люди относятся ко мне как к прокаженному и избегают меня только потому, что они поражены поистине богичным уровнем моей красоты. Правда на все сто процентов. Ты же слышал, что об этом говорила Пидж. - Да ладно тебе! Я и так со стыда сгораю тут. Прояви немного сочувствия! Кит хмыкнул, наклоняясь вбок, чтобы поддеть плечо Широ своим плечом. Было ли это всего лишь очередной причиной, чтобы коснуться Широ? Определенно. - Я буду вести себя хорошо. Так что вперед, спрашивай, - с теплотой произнес он, наклоняясь ближе к Широ. Широ подавил смех, сотрясающий его плечи и сделал заметное усилие, чтобы сосредоточиться на важном. Наконец, он медленно кивнул и задумался, прикусив губу. - Так… ладно… - адамово яблоко на шее Широ заметно дернулось, когда он сглотнул. - Если я спрошу что-либо, что тебя побеспокоит даже самую малость, просто… пропускай мимо ушей. И все. Я не хочу, чтобы тебе становилось некомфортно. - Понял. - Ладно…. Тогда… - он слегка подался вперед, крепко цепляясь пальцами за край скамейки. Его нос наморщился, а глаза были закрыты так, словно он приготовился прыгнуть и собирался с духом. - Какой длины у тебя волосы? - Ого. Я думал, ты меня сейчас спросишь о кубиках у меня на прессе или о чем-то подобном, - громко от удивления рассмеялся Кит. - Ты же весь изнервничался. - У тебя есть кубики на прессе? - поперхнулся Широ. - Это всего лишь шутка. Как ты представляешь себе меня сейчас, прежде, чем я расскажу правду? Как, по-твоему, я выгляжу, если ориентироваться, например, на голос? Ты думал об этом? - Кит… - тихо одернул его Широ, слегка сутулясь в попытке защититься. - Чего ты так стесняешься? Это же просто я. Пидж сделала своей основной миссией смущать меня и выставлять в неприглядном свете перед тобой при каждом удобном случае. Мне кажется, твое представление обо мне не может оказаться хуже, чем она описала. - Это да, - невольно хмыкнул Широ. - Её описание довольно неважное. - Говори. - Ну… У тебя есть челка? - Правильно, есть, - улыбнулся Кит, наклоняясь немного вперед, чтобы лучше видеть слегка подергивающееся от смущения раскрасневшееся лицо Широ. - Она иногда лезет мне в глаза, но я все равно предпочитаю носить довольно длинную челку. Мне кажется, это попытка обеспечить себе комфорт. Я могу спрятаться за ней, если мне это необходимо. Только не говори никому, что я признал это. - Пф, зачем кому-то вроде тебя может быть нужно спрятаться? - Хм… Давай следующий вопрос. - Ох. А волосы длинные? - Да. Примерно до плеч. Лэнс говорит, что моя прическа выглядит как типичный маллет, но я не думаю, что все так плохо. - Черная футболка, - мимолетно выдавил нервную улыбку, полную напряжения, Широ и глубоко вздохнул. - И сейчас я начинаю думать, что ты очень хорош в этой игре. Ты решил, что я гот, правильно? Это все из-за курения? - смеясь, произнес Кит. Широ застенчиво пожал плечами. - Где-то среди хаоса в моей комнате и правда валяется черная футболка, но я предпочитаю красное. Своего рода фишка. - Красное, - пробормотал Широ тоном, в котором ощущалось облегчение. - Это действительно подходит тебе больше. - Спасибо… Что еще хочешь спросить? - притихшим голосом спросил Кит. Он смущенно сжал губы, шаркая подошвой ботинка по траве и гравию под ногами. - Ну что ж, я уже знаю, что ты почти двести тридцать сантиметров ростом. - Да, если Пидж так сказала, значит, это обязано быть правдой. Широ фыркнул и засмеялся, Кит присоединился к нему. - Вообще-то во мне сто шестьдесят семь сантиметров роста. Я довольно невысокий. Раньше, когда я был ребенком, меня это сильно беспокоило. У меня на спине как будто была нарисована мишень и большими буквами написано “достань меня”. - Как мило. - Я люблю носить высокие ботинки, до середины голени, - продолжал Кит. - И простые черные джинсы. Раньше носил черные тоннели. Небольшие совсем. Чувствовал себя более крутым, хотя и выглядел не особо соответствующе. - Тоннели, - Широ издал едва слышный смешок. - Хотел бы я на это посмотреть. - Все еще хочешь дружить со мной? - Ну… Тоннели имеют для меня решающее значение. - Вот как? - усмехнулся Кит. - Плохо. Тогда ты застрял рядом со мной. - Наверное, мне придется смириться с этим. - Наверное, придется. - Подводка. Кит сжал губы, пытаясь не смеяться, но его трясло от смеха, и он задыхался, наблюдая, как смущение и любопытство сменяют друг друга на лице Широ. - Я прошел эту фазу в старших классах. - Я вообще-то шутил, но отчего-то все равно не удивлен, - тоже давясь смехом, отозвался Широ. - Эй. Смотрелось классно. Но слишком много усилий требовалось. - Эй, Кит? - неуверенно позвал Широ после того, как отдышался и успокоился. Его плечи перестали содрогаться. - Какого цвета твои глаза? - Мои глаза? - эхом отозвался Кит. Простой вопрос, но в голове Кита он оказался завязан узлом напряжения. Его глаза были фиолетовыми. Этот цвет принес ему столько несчастья уже в детстве, потому что в его окружении был один противный мальчик, который уже тогда мог различать цвета и понимал, что фиолетовые глаза - это ненормально. А все остальные просто верили ему. И даже сам Кит. Он был уверен, что его глаза - странные. Широ обладал поистине золотым сердцем. Он бы принял Кита любым, несмотря ни на что, и Кит знал это. Но еще у Кита, как рефлекс, работала защита, выработанная множеством насмешек со стороны. Над ним смеялись слишком много. - Голубые. У меня глаза голубого цвета, - выпалил он. - Голубые? - переспросил Широ так, словно он ожидал совсем другой ответ. - Ну, да. А что? Это тоже имеет решающее значение? Не в тоннелях дело? Широ принужденно рассмеялся. Его смех звучал неуместно и неловко. Кит ощущал всю неправильность этого мгновения. Он вздохнул, пытаясь снова пошутить, отвлечься от этого ощущения испорченности момента и вернуться к разговору о чем-то еще, но повисла шершавая тишина, которая царапала его, напоминая ему, что есть более важные вещи, чем его глаза, и вести себя так не стоило. - Широ?.. В чем дело? - словно готовясь к бою, спросил Кит. - А, я… Нет, ничего. Я просто думал кое о чем. - В чем дело? - Кит сузил глаза, наклонился ближе к Широ и ткнул пальцем в его колено, привлекая внимание. - Это прозвучит очень странно, - Широ дышал так, словно пытался успокоиться. - Ладно, валяй. - Я думаю, что это из-за того, что у меня постоянно создается ощущение, будто я знаю тебя целую вечность, и ты кажешься мне очень близким и знакомым, настолько, что я должен уже знать, как ты выглядишь, понимаешь? Если я неправильно воспринимаю твою внешность, значит, я наверняка неправильно воспринял тебя самого. Я просто удивлен. Я представлял себе твои глаза совсем другого цвета. Я люблю голубой, в нем ничего такого. Он красивый, - Широ застонал от безнадежности. - Ох, боже, я сейчас опять ляпну какую-то ерунду. - Какого цвета? - тихо пробормотал Кит. - Я просто удивлен, и все на этом. Глупости всякие говорю. Широ неловко поежился, несмотря на смелую улыбку, которую он выдавил из себя, поэтому Кит решил оставить все, как есть. - Глупости, значит? Ничего нового, - с теплотой подначивая, протянул Кит. - Я думаю, ты замечательный, Кит. Знаю, что повторяю это уже не в первый раз, но я действительно так считаю, - искренне улыбнулся Широ. - Ты просто льстишь мне, - мягким голосом отозвался Кит, ощущая, как колотится сердце. - Вовсе нет, это правда, - просто, как обычно, сказал Широ. Его расслабленная улыбка внезапно сменилась напряжением, брови нахмуренно взъерошились. Он заерзал. - Я… обычно не прошу людей об этом, но если ты не против - ты можешь отказаться! - ты разрешишь мне потрогать твое лицо? Я не могу видеть, как ты знаешь, поэтому это мой способ ознакомиться с чем-то... Это было сродни тому, чтобы оказаться голым перед симпатичным тебе человеком. Кит ощущал себя таким уязвимым из-за одного лишь вопроса и не мог подобрать слов, чтобы согласиться или отказаться. Руки Широ… его теплые, ласковые руки… касающиеся лица Кита. Он прерывисто выдохнул. - Извини, - быстро сказал Широ, выпрямляясь и отдаляясь. - Я не знаю, зачем попросил об этом. Я никогда такого не прошу. Это странно. Никому не хочется, чтобы какой-то слепой парень тыкал своими пальцами им в лицо. - Да, - взволнованно произнес Кит. - Да, я не против. Это… совсем не странно, - он прочистил горло и попытался разгладить пальцем морщинку между бровей. - Что? - Широ повернулся к нему, быстро мигая. - Я не против, Широ. Ты же не кто попало. Ты это ты. Валяй. - Ты уверен? Кит кивнул, его глаза по-детски расширились от предвкушения. Сердце пропустило удар, когда он подрагивающей рукой взял за руку Широ и поднес его ладонь к своему лицу. Он положил его ладони на свои щеки. Прикосновения Широ были такими, какими он себе их представлял - легкими, словно касание крыльев бабочки, и нежными, словно он держал нечто драгоценное. Кончики его пальцев слегка дрожали, и Кит подумал, что это невероятно мило. - С-скажи мне, если хочешь, чтобы я перестал. - Я скажу, - пробормотал Кит, стараясь оставаться неподвижным. Широ водил пальцами по лицу Киту. Сначала он провел одной рукой вниз по его щеке и очертил линию подбородка. Затем опустился ниже, нежно касаясь его уязвимой шеи. - Я чувствую твое сердцебиение, - почти восторженно усмехнулся он, нащупывая пульс. - Я нервничаю, - признал Кит, неспособный взглянуть в лицо Широ. Он смотрел вниз, на свои руки, лежащие теперь на плотно прижатых друг к другу коленях. - Не нервничай, - прошептал Широ, касаясь его шеи другой рукой, покоящейся до этого на его другой щеке. - Не могу. - Эй, - позвал Широ, протягивая руку вниз и беря Кита за руку, чтобы поднести ее к своему бьющемуся на шее пульсу. Он тоже трепетал почти неистово, будто чьи-нибудь крылья под тонкой кожей. Они тихонько рассмеялись в тишине, нарушаемой только дыханием, беспомощные перед прикосновениями друг друга. Рука Широ была словно рукой ангела. Каждая клеточка кожи, которой он касался, обновлялась и исцелялась. Все ощущения были в новинку. Чувствовать касания, полные любви, казалось очень странным. Платонические у них отношения или нет, неважно. Тепло к теплу, доброта перетекает в доброту. Кит почти плакал от этой трепетности. Широ провел пальцами по бровям Кита, вдоль его лба и коснулся кожи над веками. Он потрогал выемки под глазами Кита и дошел до кончика его миниатюрного носа. А затем он смело скользнул подушечками пальцев по губам Кита; касание было легким, едва заметным, но по всему телу Кита пробежали разряды тока. Словно это электричество возрождало в нем то, что давно впало в спячку, оставленное без внимания. - Красивый, - восхищенно и с нежностью прошептал Широ. Его голос был настолько полон чувств, что Кит не знал, как на это реагировать. Его собственная голова кружилась от переизбытка эмоций, которые будто выливались через край. - Широ, - начал он. Он должен сказать ему. Должен во всем признаться. Рассказать о цветах. О причине, по которой он здесь. Ему нужно быть рассказать все это сейчас, когда его душа и сердце раскрылись перед Широ, словно говоря за самого Кита: “Я доверяю тебе”. - Эй! Парни, что вы там?.. Они оба подскочили. Пидж поднималась по склону холма к ним. Она остановилась в ту же секунду, как увидела их. Ладони Широ с нежностью обрамляющие лицо Кита. Кит, наклонившийся так сильно вперед, что был на полпути к тому, чтобы оказаться на коленях Широ. - Оу, - обронила она, наблюдая за развернувшейся перед ней сценой. Широ резко отстранился и положил руки на свои колени. Кит откинулся на спинку скамейки. Его лицо пылало красным цветом почти так же, как и лицо Широ. - Извините. Если бы я только знала… - ее удивление перетекло в теплую полуулыбку. - Все в порядке, Пидж, - сказал Кит, поправляя свою толстовку. - Мы пока побудем здесь. - Мэтт отправил меня за вами. Мы будем внизу, там где пруд, - она развернулась и пошла обратно. Широ напряженно прочистил горло, а Кит шмыгнул носом. Оба внезапно ощутили невероятно сильную неловкость. - Наверное, нам стоит… - Да, давай. Они подобрали свои вещи и пошли по тропинке, никто из них не говорил о том, что произошло только что. Сердце Кита все еще колотилось, как сумасшедшее. Тропинка была сделана из гравия, поэтому спускались они осторожно. Киту было нелегко проследить за тем, чтобы Широ, не видя ничего, спустился без происшествий, но сам Такаши и не подумал жаловаться. Кит оставался рядом, наблюдал за его шагами, придерживал его за руку каждый раз, когда ему казалось, что Широ нуждается в поддержке. Однако по пути ничего не случилось, и они быстро нашли ожидающих их друзей там, где Пидж и сказала. Они стояли недалеко от пруда рядом с симпатичной сосной. - Широ! - Мэтт с ходу разворчался. - Ну и что тебя так задержало? Такими темпами мы можем не закончить с подбором дерева к моменту, когда начнут зажигать гирлянды на улицах. - Я думал, это завтра будет. - Мне нужно работать завтра с утра, но видимо, если по-другому не получается, придется завтра, - тяжело вздохнул Мэтт. - Не веди себя, как ребенок, - Пидж кинула в него попкорном из упаковки, которую держала в руках. Прилетело прямо в лицо ее брата. - Не разбрасывайся едой! И кстати, господин Солнцезащитные Очки, - он указал на Кита. - Как тебе это дерево? Зеленое? - Почему он тебя так называет? - нахмурился Широ. - Мне приходится постоянно носить эти дурацкие солнцезащитные очки, даже в помещении, - устало объяснил Кит. - Я выгляжу максимально по-дурацки. Это, наверное, самая неудобная вещь, которую можно надеть на лицо, на всей планете, но без них у меня жутко болит голова. - Кхм. Так что ты думаешь насчет дерева? - Мэтт значительно показал рукой на дерево. Кит наклонил голову, спуская солнечные очки ниже на нос. Он медленно и сосредоточенно обошел дерево кругом, демонстрируя профессиональные навыки наблюдателя. Он многозначительно протянул что-то под нос перед тем как остановиться решительно и четко кивнуть со словами: “Мне нравится”. - Он одобрил! - обрадовался Ханк. - Я все равно не понимаю, зачем вы меня спрашиваете, - сказал Кит, возвращаясь к Широ. - Если никто больше, кроме меня, не способен различать цвета, то какая разница, как выглядит елка? - Но ты же можешь, - просто отозвался Ханк. - И ты теперь будешь проводить больше времени с нами, я же прав? - Ну… наверное? - Учитывая, что вы теперь встречаетесь-то. - Чего?! - одновременно вскрикнули Кит и Широ, закашлявшись от удивления. В этом восклицании было столько удивления и смущения, что это прозвучало скорее как невнятный шум, нежели как нормальное слово. - А разве нет? Ну, я имею в виду, вы точно выглядите так, словно встречаетесь. - Мы не встречаемся, Ханк, - вежливо сказал Широ, вытянув вперед ладонь, словно пытаясь остановить Ханка и поставить точку на этих разговорах. - Мы просто друзья. - Мы познакомились месяца два назад, наверное, - поддержал Кит. Ханк уставился в пространство между ними, плотно поджав губы в сомнении. Кит заметил стоящую за Ханком женщину, рассматривающую их с Широ так, словно она тоже не верила в их попытки убедить всех. Кит посмотрел в другую сторону, не выдержав взгляда. - Ладно, как скажете, - Ханк беспечно пожал плечами и опустился на колени, чтобы посмотреть, насколько толстый ствол у основания дерева. - Кто-нибудь может подать мне пилу? Я спилю эту ель за пару минут. Ханк закряхтел, распиливая древесину и оставляя от симпатичной сосны один только пенек. Кит повернулся к Широ, не особо заинтересованный этим. - Ты завтра пойдешь смотреть, как включают новогодние гирлянды? Не думаю, что тебе там очень весело. - Зато ты можешь повеселиться, - пожал плечами Широ. - Кто сказал, что я пойду? - криво улыбнулся Кит. - А ты не идешь? Только не говори, что у тебя есть планы получше, - еще шире улыбаясь, произнёс Широ. - Черт, - Кит выдохнул облачко пара. - Ты знаешь меня слишком хорошо. Я запланировал трехчасовое чествование хандры и грусти где-то в обед, но, наверное, смогу отложить до следующего раза, если тебе необходимо мое присутствие. - Тоже звучит неплохо, кстати. - Я довольно хорош в этом. Но серьезно, мы можем поделать еще что-нибудь, что будет куда более занятным для тебя. - Спасибо, Кит. Но разве ты не любишь гирлянды? - Хм. Ну, я не знаю. Я никогда не ходил смотреть на них намеренно. Просто как бы… Это всего лишь гирлянды. - Ну, тогда мы пойдем. Потом ты уже сможешь сам для себя решить, нравятся они тебе или нет, чтобы в следующем году точно знать. Кит покраснел. Широ сказал “следующий год”. Он действительно считает, что они будут продолжать общаться весь следующий год. Это значит, у них с Широ было еще триста шестьдесят пять дней. Кит ощутил, как у него кружится голова. Широ остановился, переключая внимание. Кит заметил, что его лицо приобрело выражение радостного волнения. - Привет, Аллура. У тебя все же получилось выбраться с нами, - с теплотой сказал он, наверняка зная, что это его подруга. Аллура шла мимо них, нахмурившись. Ее внимание было приковано к Ханку, который передавал пилу Мэтту. - Я думал, у тебя не получается прийти. Девушка обернулась, с холодком оглядела Кита и перевела теплеющий взгляд на Широ. Кит попытался унять внезапную вспышку ярости в груди. Она тут не к месту, да и мерзким было само ощущение. - Здравствуй, Широ. Мне и правда нужно заниматься другими делами, но Рождество бывает только раз в году, и я не люблю пропускать его. Ты же знаешь, как я люблю проводить с вами время. А это твой друг, о котором я так много слышала, полагаю? - Это Кит. Он тоже обучается на направлении по астрофизике. - Да? Очаровательно, - она улыбнулась Киту. Это напугало его, наполнило ощущением тошноты; ему стало сложно стоять. У нее была прекрасная осанка, идеальные волосы, стильная одежда, совершенная улыбка - все это уже чересчур. Она - невероятна, безукоризненна. Акцент делал её еще более недостижимой. Ощущая в сердце уколы ревности, Кит осознал, что некто столь идеальный будет наилучшей партией для такого совершенного человека, как Широ. Студентка, изучающая астрофизику. Она и Кит были очень похожи, но в то же время, они невероятно разные. Две стороны одной медали, и Кит - испорченная ее сторона. Но она была подругой Широ, и, неважно как сильно страдал Кит, он заставил себя протянуть ей руку, приветствуя. - Приятно познакомиться, - сказал он, мгновенно ощущая злость за то, как прозвучал его голос. Он не специально сделал так, что даже он сам заметил, как в его голосе заскользила прохлада, с которой он не смог бы обратиться к Широ, даже если бы захотел. - Взаимно, - тон её голоса был примерно таким же. Нарочито веселый, чтобы не расстраивать Широ. - Всегда приятно знать, что есть с кем обсудить свои интересы. До сих пор мне приходилось жить с музыкантами и программистами, и я не могла понять, о чем они говорят, большую часть времени. Пришло время исправить ситуацию и найти хороших соседей. Я всегда переживаю, что в комнате окажутся еще всякие вредители вроде пауков. - О, нет, Кит не переезжает к нам, - сказал Широ. - Нет? Извиняюсь, хоть это и прискорбно. А где ты живешь, Кит? - Ну… знаешь… тут, неподалеку, - пробормотал Кит. Она задала худший из всех возможных вопросов. Его комната едва подходила под это название - скорее просто дыра в стене, - но это было единственное место, которое он мог себе позволить. Такой человек, как она, никогда не одобрил бы подобное. Она, наверное, никогда и близко не проходила рядом с подобной мусоркой. Ощущая приступ уныния, он все же подавил в себе желание спрятаться за Широ. - Оу, - она сузила глаза, но решила не обращать на это внимания. - Я пойду лучше помогу Ханку, прежде чем он отпилит себе руку. Не хочу повторять события прошлого года. - Ты знал, что это она, даже не видя её, - прерывисто выдохнул Кит, наблюдая, как она удаляется, шагая уверенно, красиво чеканит каждый шаг. - Я просто уделяю этому много внимания, - криво улыбнулся Широ. - Шаги легко распознать на гравиевых дорожках. Шаги Аллуры очень резкие и решительные. Ханк ходит медленнее, и у него слегка расслабленная походка. Мэтт шаркает при ходьбе. Кэти тоже, но она куда легче, и её шаги не такие громкие. Когда она останавливается, она встает на цыпочки. - Ого, - пробормотал Кит, пытаясь вслушаться в шаги Мэтта, который обходил дерево с другой стороны, чтобы ухватиться за его макушку и осторожно наклонить к себе. - А что насчет моей походки? - Твоя часто бывает разной. Ты немного хромаешь, конечно, но если не пытаться сфокусироваться на этом, то можно и не заметить. Твоя походка немного похожа на передвижения какого-нибудь хищника, ты словно пытаешься скрадывать свои шаги, чтобы тебя не заметили. Но иногда они такие же решительные, как у Аллуры. Прямо вжимаете стопы в землю. Мне кажется, вы двое очень хорошо поладите. - Занятно, как у тебя все-таки получается распознать личность человека по его шагам, - усмехнулся Кит. - Ничего научного тут нет, - фыркнул Широ. - Но в целом кажется довольно точным способом определения личностных черт. Более того, именно из-за этого ты меня так заинтересовал при нашей первой встрече, - он невольно покраснел. - Моя походка, - Кит неуверенно усмехнулся. - Теперь мне придется следить за тем, как я хожу. - Инвестируй в занятия с каким-нибудь ниндзя, и не придется об этом переживать. - Ну и как тогда мне заманить тебя в сети дружбы со мной? Широ легонько толкнул Кита в плечо, Кит несильно толкнул его в ответ. Ему нравилась эта почти интимная игривость. - Эй вы, двое, - издали крикнула Пидж. - Хватит флиртовать и пошли уже. Все остальные уже свалили. Оба смутились, услышав это, но даже смятение не приглушило тепла в сердцах обоих. - Эй, Кит, - позвал Широ, протягивая к нему руку. Кит машинально протянул руку в ответ, беря Широ за руку. Это касание казалось самой естественной в мире вещью. Широ невольно залился краской. - Ты оказался прав тогда. По такой земле ходить довольно затруднительно. Можно подержать тебя за руку, чтобы было не так трудно передвигаться тут? Кит часто заморгал, глядя на смущенного и разнервничавшегося Широ, ожидающего ответа. Кит провел пальцами по внутренней части его ладони и сплел их пальцы вместе. - Конечно, можно. Широ сжал его пальцы немного крепче, улыбаясь так ярко, что Киту казалось, что перед ним засияло солнце. Они шли рука об руку, и обоим было так уютно, как не бывало никогда еще в жизни. Им казалось, что так правильно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.