ID работы: 7586477

Arachnophobia

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
177
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
119 страниц, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
177 Нравится 33 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 3: Миллионс Найвс

Настройки текста
Боль… Невыносимая боль… Найвс прикусил нижнюю губу от переполняющих эмоций. Он отчаянно пытался принять положение, при котором дверь была бы в поле зрения, но даже малейшие движения причиняли ему немыслимые мучения. Он громко зарычал, почти жалея, что остался в живых, а не умер. Не то чтобы кто-либо вообще обращал внимание на его желания, если не считать Легато Блусаммерса. Вэш, совершенно точно, никогда подобного не делал. Найвс вздохнул. Его глупый и наивный братец, наверное, всё-таки утаивал пару превосходных идей о том, как заставить его однажды увидеть причину, по которой Найвс всё ещё был жив. Как же прелестно и замечательно, честное слово. Но у Найвса не было никаких намерений поменять свое представление о мире лишь потому, что это осчастливит его брата. Он бы никогда не дал ему взять верх над собой. Найвс мысленно проклял своего брата, а затем и всё, что когда-либо существовало, кроме себя самого. Потом, спустя несколько минут прерывистого дыхания, он сделал вторую попытку перевернуться, чтобы иметь возможность видеть дверь. Это было ошибкой. Свежезашитые раны на плечах и груди разошлись с неприятным звуком, и вскоре простыни пропитались свежей кровью. Найвс побледнел. Это было нехорошо. «Я должен вернуться обратно к энергостанциям. Мне нужно, чтобы Вэш отнёс меня обратно к моему генератору…» Тем не менее Найвс знал, что скорее в Эдеме разразится ливень, чем Вэш позволит ему оказаться около своего обожаемого штаба. Не было и шанса, что Найвс смог бы убедить Вэша позволить ему объединиться с энергостанцией и исцелить себя. Иначе ловкие сети, которые Вэш расставил вокруг него, просто порвались бы. Найвс помрачнел от мыслей о ловушке Вэша, в которую он сам угодил. Он не мог ходить. Он не мог пользоваться руками, не считая правой с серьёзными ограничениями. Теперь Найвс был почти что инвалидом, и это значило, что ему придется рассчитывать на помощь своего брата в течение, по крайней мере, следующих нескольких месяцев. Найвсу не хотелось признавать это, но Вэш на этот раз загнал его в угол. Найвс теперь полностью зависел от своего близнеца. «Какой же он всё-таки лицемер. Он бы сделал всё, чтобы уберечь этих бесполезных людей от страданий, но когда дело доходит до его собственного брата, он не жалеет, что позволил ему находиться в бесконечной агонии». Найвс стиснул зубы и сердито посмотрел на скучный потолок. «Неужто я правда так мало для него значу? Что ж, конечно же, так и есть. Ему же совсем похуй на меня. Он любит только своих паучков. Однажды он любил и меня, но не теперь. Не после Рэм…» Найвс ощутил горечь. Он не мог понять, как один несущественный человек так окончательно и бесповоротно мог их разделить. Они с Вэшем были братьями, они были близнецами, они были частью друг друга. Их будущее должно было быть тесно переплетено. Никому, тем более обычной человеческой женщине, такой, как Рэм Саверем, не должно было быть под силу разорвать это будущее на части. «Однако, без влияния этой тупой суки… Вэш уже, наверное, убил бы меня». Найвс не хотел и дальше размышлять об этом. Он не хотел думать о том, что задолжал свою жизнь какой-то паучьей лахудре, что жила более ста лет назад. Кроме того, если ещё можно было хоть что-то сделать с быстрым оттоком крови из ран, он смог бы влачить своё жалкое существование чуть дольше. «Вэш… Иди сюда», — Найвс попытался связаться с братом с помощью телепатии. Не похоже, чтобы Вэш его слышал. Найвс осознал, что он, очевидно, был слишком слаб, чтобы достучаться до него. Он попытался снова. «Вэш… Вэш… Приди ко мне…» Найвс вздрогнул. Ощущение покидающей его тело крови начинало казаться весёлым переживанием, и это означало, что он медленно терял сознание. С проясняющимся бредом умирающего человека — или энергостанции — Найвс внезапно осознал, что ещё не готов умереть. На самом деле он никогда и не был готов, несмотря на свои мятежные мысли несколько минут назад. Он ведь должен был быть одним из тех, кто живёт вне времени… Он вообще не должен умереть. Он и Вэш… Самые прекрасные существа на этой планете… Они должны были жить вечно… Впервые с тех пор, как Вэш стрелял в него из своей Ангельской руки в Джулай-сити, Найвсу захотелось плакать. И впервые с того дня Найвс на самом деле позволил себе. Абсолютное вероломство! Полнейшее предательство! Как Вэш мог так сильно его ненавидеть? Всё, что он когда-либо делал, было на пользу ему и его брату. Вэш был всем, чего он когда-либо хотел… Всем, кого он когда-либо любил… «Вэши… Прошу…» *** «So… On the first night, a pebble falls to the earth from somewhere*» Вэш сидел за круглым столом в приёмной больницы, держа в руке пять убогих игральных карт. Он был измотан уже тогда, когда оставил своего брата, чтобы присоединиться к этим людям для игры в покер, и теперь начинал сожалеть о своём решении. Единственный яркий свет над столом причинял глазам боль. Даже любимая песня Рэм, которую он тихо напевал, не могла заставить его чувствовать себя более отдохнувшим. Он взглянул на Мэрил и Милли, полностью поглощенных картами, и широко зевнул. — Девушки-страховщицы? — он мило, но устало улыбнулся. — Мне обязательно играть в эту глупую игру? Я бы уже лучше пошёл спать. Мэрил окинула его пронзительным взглядом. — Ты доиграешь с нами этот раунд. А дальше посмотрим. — Ты слишком жестокая! — зевнул Вэш. — Жестокая, жестокая, жестокая, жестокая… — Не мог бы ты прекратить? — огрызнулась Мэрил. — Ведёшь себя как десятилетний ребёнок. К тому же, здесь негде лечь спать. Больница переполнена, все кровати заняты. Вэш устало улыбнулся, лениво рассматривая пять игральных карт в своей руке. — Я уверен, что что-то придумаю. И вообще, я тоже один из пациентов! Да и Найвс же не совсем сдался. — Вы снова будете присматривать за ним, не так ли? — спросила Милли, её светло-голубые глаза меняли свой цвет в рыжеватом свете лампы. — Возможно, вы правда немного устали, но реальная причина, по которой вы хотите выйти из этой игры — это снова пойти к своему брату. Вэш вздохнул. — Да… — Но ты всё время за ним ухаживаешь! — возразила Мэрил. Ей было трудно смириться с тем, что теперь у Вэша был кто-то более важный в жизни, чем она и Милли. — Не похоже, что он мог бы внезапно проснуться, выпрыгнуть из кровати и убежать. — На самом деле, я боюсь, что он именно это и сделает, — Вэш казался угрюмым. — У него есть выдающийся талант действовать глупо и без предупреждения. — Это семейное. — Эй! Это было лишним. — Я знаю, — выражение лица Мерил выглядело красноречивее тысячи слов. Она была очень недовольна. — Но Вэш, ты же не собираешься провести всю ночь в этой тёмной и депрессивной комнате наедине с этим монстром, которого зовешь своим братом. Как сказала медсестра, Найвс совершенно не способен ходить, и поэтому он не сможет убежать. Ради всего святого, ты прострелил ему основные бедренные мышцы, Вэш! Вэш откинулся на спинку стула, раздраженный. Он действительно устал и совсем не хотел прямо сейчас обсуждать со страховщицами свою битву с Найвсом. Почему они просто не могут позволить ему делать то, что хочется? Почему они не могут позволить ему пойти к брату? Разве им не видно, что для него сейчас очень важно быть рядом со своим близнецом? Прошло ведь столько времени… «Вэш… Вэш… Приди ко мне…» Вэш отшатнулся, его глаза расширились от удивления. Разве Найвс не должен был сейчас спать? Возможно, это собственный разум снова над ним подшучивает. Ведь это был бы не первый раз, когда он вот так воображал, что Найвс зовёт его. Много раз за прошедшие десятилетия он испытывал одно и то же чувство… Слышал те же самые, умоляющие, но в то же время жестокие приказы… Проведя пальцами по волосам, Вэш попытался игнорировать голос. «Вэши… Пожалуйста…» Это уже было серьёзно. Найвс не спал. Его брат никогда в своей жизни не использовал слово «пожалуйста» раньше, ну или, по крайней мере, Вэш не мог вспомнить, чтобы он когда-либо это делал. Должно быть, случилось что-то ужасное. Найвс попытался сбежать? И теперь он лежал на полу в кровавой луже? «Нет, ты тупица… — голос был даже слегка радостный, но становился всё слабее. — Я не пытался сбежать… Я просто…» Мысль внезапно оборвалась. Вэш понял, что Найвс скорее всего потерял сознание. — Девочки-страховщицы… — Вэш выпрыгнул из кресла и, захватив с собой ближайшую медсестру, бросился к двери. — Извините, но это чрезвычайная ситуация.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.