ID работы: 721246

Наш дом - тюрьма

Гет
R
Заморожен
259
автор
Размер:
284 страницы, 43 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
259 Нравится 399 Отзывы 84 В сборник Скачать

Глава 23

Настройки текста

Кто не рискует, тот не ошибается. «House M. D./Доктор Хаус»

- Путь отрезан, - заорал Рик. – Скорее, наверх! Подробного объяснения не потребовалось – Глен и Эйва молча развернулись и побежали в сторону, где еще не было ходячих. Привлекаемые криком Рика, затаившиеся зомби стали выныривать из каждого угла, создавая преграды уже не только позади выживших, но и впереди, и вообще – повсюду. От такой толпы не отобьешься, вариант один – укрыться. Пара этажей вверх по лестнице, и вот они она самом последнем, перед огромными массивными дверьми, запертыми на обыденный в сегодняшнее время засов – на какую-то трубу, продетую сквозь дверные ручки. Либо зона закрыта от ходячих, либо наоборот, ими пересыщена. В любом случае, выбора сейчас не было, единственное спасение маячило в этом неизвестном помещении. Резким движением Рик вытащил засов и, помогая себе руками и ногами, распахнул плохо поддающиеся на ржавых петлях двери. Пропуская вперед всех членов своей команды, он забежал вслед за ними и вместе с Гленом соорудил засов уже с внутренней стороны практически наощупь – было очень темно. Спохватившись, Эйва вытащила из-за пояса фонарик, который помог отыскать Карлу еще и металлическую решетку у дверей, которая с громким скрежетом тут же была задвинута, и теперь уже они были в большей безопасности от тех ходячих. Оставалось лишь проверить это помещение на наличие живых мертвецов. Ни движения, ни звуков, лишь раскачивающиеся двери и почти неслышимые хрипы позади. Освещаемая фонариками, помещение казалось очень большим, таким огромным залом с пыльными столиками и стульями, длинной барной стойкой и несколькими запертыми комнатами. Ресторан. Когда-то бывший роскошным, теперь он выглядел немного жалким, но все равно – величаво. Почти ничего не было затронутым, все в целостности и сохранности, только немного сгнившее и под толстым слоем пыли. Окна все еще были занавешены когда-то красивыми портьерами, а на столиках, накрытых скатертями, до сих пор стояли таблички резервирования. Несколько удобных диванчиков в самых уютных уголках этого места, искусственные цветы на колоннах с зеркальной поверхностью, правда, очень уж мутной, прозрачные шкафчики с множеством напитков за барной стойкой – при свете дня наверняка все это казалось более удручающим. Но сейчас почти ночь, помещение едва просматривается, а еще – это место их временного спасения, так что все казалось очень эффектным и привлекательным. - Чисто, - оповестил всех Рик, когда ресторан и прилегающие к нему комнаты были проверены. – Нам повезло, что это место оказалось запертым от ходячих. - Повезло? – всполошился Глен. - Рик, мы загнаны целой толпой мертвяков неизвестно куда! Из оружия, - он осмотрел скудный запас в руках друзей – по одному холодному и огнестрельному с обычным минимумом патронов, - почти ничего нет! Мы с этим разве можем выбраться? Нам даже помощи ждать неоткуда. - Постойте, а как же Тайриз с Сашей? У Эйвы даже дыхание перехватило от того, о чем она подумала. - Нет, они в порядке, - поспешил успокоить ее волнение Рик. – По-крайней мере, так было, когда мы уходили. Кажется, они успели спрятаться в машине, когда появились ходячие. Тут уже пришла очередь волноваться Глена. - Отлично! У них машина на ходу, еще и полная всего самого необходимого. Интересно, и как же они поступят? Он даже не намекал, а говорил прямым текстом. Эйва живо вспомнила его реакцию и реакцию многих в то время, когда в тюрьме к вудберянам относились, мягко сказать, с подозрением. Не хотелось повторения ситуации, только все вроде наладилось. - Я думаю, они поступят так же, как и поступили бы мы на их месте – вернутся за теми, кто в ловушке, - жестко отрезал Рик, пресекая попытки Глена вспоминать прошлые прегрешения – какими бы они не были, все давно решено по этому поводу. – Да, наверняка они уехали, чтобы скрыться, как и мы – убежали, чтобы не погибнуть. - Нет, они убежали, чтобы спасти свои задницы и больше ни о ком не думать. Что там с Тайризом и Сашей – неизвестно, а вот задницы всех, кто был в этой комнате, хорошенько так припекало. И не только фактом наличия ходячих повсюду, но и разгоравшимся спором между двумя взрослыми мужчинами. Очень раздраженными мужчинами. Еще и Карл стоял между ними, явно размышляя, какая сторона излагает свои мысли более здраво и кого ему нужно поддержать. - Тебе так кажется или ты просто привык так думать? – Эйва уже стала забывать, как выглядит Рик в состоянии гнева. Сейчас он как раз был на полпути к нему, задержавшись где-то между откровенным раздражением и сдерживаемой злобой. - Я думал, мы уже все решили по этому поводу, и больше не будем возвращаться к подобным вопросам. Обсуждать нечего. А если тебе есть что сказать – давай поговорим об этом после того, как выберемся отсюда. - Выбраться будет сложно, - единственная в их компании девушка постаралась отвлечь внимание с неприятной и губительной темы на более важную и нужную сейчас. – Взгляните на это – они повсюду. Она отодвинула портьеру, давая возможность увидеть улицу. На дороге, между домами, в каждом переулке были ходячие. В десятки раз больше, чем их было до этого. - Черт, откуда они взялись… - Их привлек звук. Рик оглянулся на непонимающих Эйву и Глена и пояснил. - Где-то недалеко сработала сигнализация на машине. Мы стали быстрее загружаться, но потом сигнал раздался ближе, и почти сразу из-за угла показалось больше ходячих. Мы едва успели отбить первую атаку, как появилась целая толпа. Мы все хотели скрыться здесь, чтобы не разделяться с тобой и Эйвой, но нас оттеснили в разные стороны, - он устало потер щетину и серьезно взглянул на них. – Где-то мы просчитались. Не думал, что все так выйдет. - Пап, это кто-то другой виноват, - Карл кивнул в сторону окна. – Сигнализация сработала не просто так. - Может, кто-то из ходячих задел, - предположила Эйва. Раньше она такое видела – еще в самом начале апокалипсиса зомби натыкались на машины, заставляя их на целый квартал оповещать и привлекать других мертвых, которые, не разбирая дороги, двигались на звук и заставляли срабатывать сигналы на других авто. Заснуть в то время было невозможно, хотя, не очень-то засыпалось после увиденных днем кошмаров. - Машин на ходу так просто не найти. Аккумуляторы давно сели, автомобили без энергии, и сигнализации уже не работают, - принялся рассуждать Глен, отвлекаясь от предыдущей темы. – Либо эти машины кого-то из выживших в этом городе и действительно были задеты случайно. Либо это было сделано специально этими самыми выжившими, - парень сделал паузу и повернулся к шерифу. - Тогда это ловушка для нас, Рик. Только этого не хватало. Решить проблему с зомби не всегда представляется сложным. А если в дело вступают живые люди – все принимает серьезный оборот. - Мы что-нибудь придумаем, - сейчас на Рике вновь лежала ответственность за людей, теперь уже вне пределов тюрьмы и на опасной территории. Главным сейчас было – успокоить всех, а потом уже решить, что делать дальше. – Надо найти ходы и проработать план к спасению из этого места. В любом случае, мы должны помнить – в городе есть люди, возможно, их больше, чем нас, и вооружены они лучше. Поэтому нам надо все продумать до того момента, когда ходячие немного отступят, и Тайриз и Саша вернутся за нами, -Рик спокойно отреагировал на скептический взгляд Глена. – Разделимся и будем искать все, что поможет нам выбраться отсюда. Поиски продолжались около получаса и не привели к особым результатам. Ресторан находился на пятом этаже, и выбраться наружу можно было только через пожарную лестницу, которая вела прямиком в забитый ходячими двор. Через окна можно было добраться до одной из соседних крыш, но находилась она на три этажа ниже. Можно было спуститься туда хотя бы по сплетенным друг с другом шторам, и уже оттуда думать, как разогнать ходячих, заполонивших все улицы в округе. Еще был вариант воспользоваться тем же путем, по которому они сюда добрались, но опять-таки – живые мертвецы этого им бы не позволили. И в любом случае – через такую толпу самостоятельно им не пробраться, а в качестве транспорта им могла пригодиться только одна из машин, на которых они приехали. Только были ли она на месте – неизвестно, так как окна не выходили на сторону, где они ее оставили. Все эти планы и варианты отступления проговаривались вслух по нескольку раз и даже демонстрировались наглядным образом. Все устроились вокруг стола и наблюдали за тем, как Рик и Глен сооружают схему улицы, дорог и зданий из всего, что было под рукой в этом ресторане. По скатерти двигались солонки и перечницы, изображающие четверых выживших. Вокруг бокала, который был самим зданием торгового центра, были выстроены коробочки фирменных ресторанных спичек, которые демонстрировали прочие дома в округе. Получилась довольно забавная модель серьезных тактических действий. - Значит, если мы спустимся здесь, то кратчайший путь до транспорта будет по этой улочке, - Глен водил пальцем по скатерти, отмечая траекторию пути. – Я смогу добежать до машины и пригнать ее сюда. А вы просто подстрахуете на всякий случай. - Если мы прикроем тебя, то только выстрелами, но тогда сбегутся все, на кого нам не хватит патронов, - Рик отрицательно покачал головой. - Мы не можем рисковать тобою, а заодно самим подставляться под удар. - Ты предлагаешь сидеть, сложа руки, и ждать «не пойми чего»? - Нам просто нужно дождаться того момента, когда ходячих станет меньше, - сейчас уже оба мужчины были спокойнее прежнего, но Глен мог снова вернуться к своему прежнему состоянию, поэтому Рик как мог, пытался сгладить острые углы и смягчить жесткость ситуации. – Я понимаю, почему ты хочешь убраться отсюда поскорее, Глен. Но и ты пойми, мы не может делать все так стихийно, у нас есть только один шанс, и нельзя упустить его из-за спешки. Такой шикарный ресторан – он предназначен никак ни для разработки тактики и построения планов по выживанию. И уж точно он не подходил для споров о риске жизнями людей. В подобном месте Эйва оказалась впервые – в неблагоприятном Харлане проживали пара тысяч деревенщин, и заведения соответствовали категории населения городка. Пара придорожных кафе, несколько баров и всего один ресторан, больше походивший на приличную кофейню. В каждом она бывала хотя бы по одному разу, и ни один из них не соответствовал уровню этого заведения. А в таком ресторане она хотела бы оказаться до всемирной катастрофы. Тогда бы этот зал отливал всеми возможными бликами света, отраженного от гладких начищенных поверхностей интерьера. Слух приятно бы радовали негромкие разговоры посетителей и, наверное, спокойная и красивая музыка, возможно, исполняемая вживую каким-нибудь коллективом. Столы бы привлекали внимание ароматными и изысканными на вид и вкус блюдами, а официанты наполняли бы бокалы гостей винами качественных сортов. Все было бы как в старом фильме о любви, в котором главная героиня прибыла под руку вместе со своим кавалером на их романтическое свидание. А под описание кавалера – ну, Эйва бы выбрала Рика. Карл, понятное дело, не по возрасту, Глен почти женат. Можно подумать и выбрать из тех, кто остался в тюрьме, но ведь Рик и так подходит по всем параметрам. На нем даже костюм бы отлично смотрелся – черного или синего цвета, можно даже без галстука, а можно и с ним, или даже – с бабочкой. И Эйва была бы тоже в красивом платье, наверное, белого цвета, из струящейся ткани и длиною в пол… - О, черт… Сказанные случайно вслух слова и перемены на ее лице обратили внимание окружающих. Рик до этого момента замечал ее абсолютно блаженную и легкую улыбку и не отвлекал девушку специально – все равно они толком больше ничего не могли решить, а если среди них есть хоть кто-то, способный не унывать, а наоборот, настраиваться на лучшее, то почему бы и не дать этому человеку такую возможность. О чем-то размышляя, она только окидывала мечтательным взглядом зал, задерживаясь подольше на Рике и остальных, а потом снова смотрела куда-то сквозь мужчину, который был напротив нее. Рик даже специально отклонялся в сторону, чтобы проверить, следит ли она за ним, но так и не понял этого – Эйва могла просто уставиться в одну точку, а иногда продолжала цепляться взлядом за него самого. Бросив всю эту затею, он продумывал составленный сообща план и выискивал в нем детали, требующие доработки до тех пор, пока Эйва не подала знак. - В чем дело? Эйва смотрела ему и Карлу прямо в глаза, а к Глену даже не поворачивалась, лишь немного косилась в его сторону. На лице ни капли той беззаботности, лишь толика испуга и отчаяния. Не просто так. - Ты что-то вспомнила? Что-то видела? Ты вообще о чем? - Подожди, Глен, может, это нас не касается, - перебил его Рик. - Нет, касается, - девушка подняла взгляд на азиата. – Сумка с одеждой. Она мешалась мне, и когда мы бежали сюда, я ее обронила. Не помню даже где. - В тюрьме достаточно вещей, это не самое главное, - Рик не понимал тревоги в голосе девушки и ее беспокойства. - Там было платье для Мэгги. За долю секунды Глен будто бы осунулся. Это платье многое значило для него, его девушки и их свадьбы. Символ счастливой жизни, которой не бывать, но о которой хочется хотя бы помечтать. А теперь даже мечтания будут даваться очень непросто. Он не смог добыть даже простого платья для своей невесты. - Мы найдем эту сумку на обратном пути, - говорила девушка уже в спину удаляющемуся от них Глену. - Или, знаешь, можем сами сшить платье, возьмем вот эти скатерти, отстираем, раскроим и… - Не надо, - Рик остановил ее жалостливую и ненужную Глену речь. – Может и найдем, а если и нет – ничего страшного, обойдемся без платья или что-нибудь придумаем. Это для него значит многое, но все же - не самое важное. Так что ты не… - Хорошо, не буду, - Эйва быстро встала. Сейчас ей требовалось чем-то себя занять и не напрягать Рика и Карла своим обеспокоенным видом. - Я пойду, поищу чего-нибудь на кухне, может, найду что-нибудь съедобное. - А у меня кое-что есть, - Карл вытащил из кармана шоколадный батончик. – Будешь? - Откуда ты его взял? - все самые вкусные и долго хранящиеся продукты были сметены с магазинов сразу. Даже сегодня при входе в магазин Эйва с тоской отметила, что стойка с желанной всегда сладостью пустовала. - Да нашел случайно. Пап, ты не подумай, я не просто так не кинул его в общую сумку! Хотел приберечь до тюрьмы и поделиться им с Билли, ну, и с его сестрой, конечно, - он поспешно поправил шляпу, скрывая жестом свое смущение. - Я не голодна, так что лучше сохрани его, а потом поделишься с друзьями, как и планировал, - Эйву так и подмывало сказать «с подругой», но она решила не тревожить мальчика понапрасну – очень уж мужчины в любом возрасте переживают из-за подобных намеков о том, что им кто-то нравится. Сразу становятся такими упрямыми ослами и включают всю свою крутость, а на деле-то – влюбляются по уши, да еще и с первого взгляда порой. – Я лучше нам поищу что-нибудь, может, найду хотя бы немного воды… В горле действительно была неприятная сухость. Воды в кране не было, как и запасов на кухне – тоже. Все съедобные было кем-то до этого вынесено, даже в специальной холодильной камере-комнате ничего не было. Кто-то хорошенько поработал в этом ресторане и даже потрудился забрать все кухонные ножи – оружие, как-никак. Но того, что тут кто-то мог обитать, заметно не было – все-таки хоть какие-то следы проживания остаться должны были. А место хорошее – и находится высоко от опасности, а если понадобится – то можно и спуститься, если есть, чем отвлечь ходячих. Сам ресторан надежно заперт со всех сторон, а внутри есть и диваны для сна, и столики для обеда и всего прочего, даже барная стойка с алкоголем, которая единственная оказалась нетронутой, но на которой не было ничего, что утолит жажду. Только крепкие напитки, которые еще больше вызовут потребность в обыкновенном питье. Эйва вернулась с пустыми руками, не впечатлив никого, особенно Глена, который находился в самом дальнем углу комнаты. Наступила ночь, фонарики не включали ради экономии энергии, так что помещение теперь освещалось естественным лунным сиянием из окон. Ходячие внизу тоже были достаточно хорошо видны – их количество так и не уменьшилось. - Я буду дежурить, а вам с Карлом лучше поспать. Ни сил, ни желания спорить с Риком у девушки не было. Поэтому, едва коснувшись головой удобной диванной подушки, Эйва заснула. И так всегда бывает – когда после трудного дня ложишься спать, и тебя внезапно будят, кажется, что ты даже не успел уснуть, не говоря уже о том, чтобы выспаться. - Эй. Ее кто-то требовательно тряс за плечо и настойчиво просил проснуться. Кое-как разлепив веки, Эйва еще долго не могла сообразить, где она, почему здесь так темно и зачем Рик склонился над ней так близко. В том, что это был он, девушка не сомневалась – обладателя этих ясных глаза она могла определить даже в темноте. - Слышишь меня? Можно было так близко не склоняться, она прекрасно его слышала. Неужели Рик не видит, что она проснулась, и уже можно отойти, чтобы дать ей больше пространства для пробуждения. Осознавая, что он не понимает ее телепатически, Эйва кивнула. - Глен пропал. Тут уже нет никакого дела до чувства неудобства из-за близкого присутствия шерифа. Подскочив, девушка стала оглядываться, в надежде увидеть азиата там, где его не увидел Рик. Нет, в поле зрения его точно нет, может, он в других комнатах, главное, чтобы был здесь, а не там. - Мы обыскали все комнаты, Карл обходит их уже по третьему разу, но Глена нигде нет, - принялся объяснять Рик озиравшейся по сторонам блондинке. - Наверное, он ушел через пожарный выход, потому что дверь по-прежнему заперта изнутри. Я наблюдал за улицей и не видел его снаружи, не знаю, может, он пробрался на один из этажей, у которых есть выход на эту лестницу. - Я даже догадываюсь, на какой, - она закусила губу и полным отчаяния взглядом посмотрела на Рика. – Он знает, что скорее всего сумка на втором этаже. Там может быть еще полно ходячих! – Эйва подскочила на ноги. - Идем! - Вы с Карлом останетесь здесь, я пойду один. - Рик! - Мы не знаем, насколько там опасно! - Именно поэтому идти туда одному – самоубийство! Именно поэтому он не хочет их брать туда. Если что-то случится, у них должен быть шанс спастись. Карл должен вернуться в тюрьму вместе с Эйвой. Один его сын вряд ли доберется, несмотря на свою настойчивость и смелость, а с девушкой он рискует меньше. Да и она тоже должна быть рядом с Карлом – Эйва не подведет его и сделает все возможное, чтобы его сын был в порядке. Лишь бы ей не пришлось идти на крайние меры, как тогда в лесу, в доме у каннибалов - идти на жертву. Как бы хотелось сейчас знать, что с ними будет все в порядке, если Рик сейчас сделает по-своему и не даст им шанса последовать за собой. - Паааап. - Карл, ты что-нибудь… Рик больше не мог выговорить и слова, как и Эйва, схватившая его за руку. Их обзору открылась странная картина, которая ввела в ступор несчастного отца и напуганную девушку. Из-за колонны вышел Карл, преследуемый чьим-то темным силуэтом. Хотелось думать, что это вернулся Глен, тогда можно было бы не волноваться, не бояться и не принимать трудные решения. Тогда бы они вновь вернулись к прежнему плану по спасению из этого места. Но это был не Глен. Это был кто-то другой, совсем не настроенный дружелюбно. Этот кто-то подвергал их жизни опасности и больше всего рисковал жизнью Карла, которого вел под прицелом дробовика.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.