ID работы: 6447666

Follow me home

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
215 страниц, 48 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 111 Отзывы 61 В сборник Скачать

alright, she wants it all to come down this time

Настройки текста

POV Джерарда

Живот крутит, руки внезапно становятся потными. Мне не следовало так нервничать, но что-то, уходящее глубоко в мое нутро, говорит, что это плохая идея. Не помогает и то, когда Фрэнк, наконец, улыбается, бросая кокетливое подмигивание и поднимаясь с матраса. — Она здесь, Джи. — Подожди, она?! — действительно не знаю, что это, но теперь известный факт, что человек, с которым я встречусь, девушка, заставлял меня нервно кусать ноготь большого пальца. Это не было волнение из-за встречи с ней, как таковой; я ощущал укол ревности. Конечно же, друзьями Фрэнка могут быть и девушки и парни. Но я говорил с ним достаточно, чтобы знать, что обычно больше он склоняется в сторону первого варианта. Это нелогично и глупо, но я не могу помочь себе со внезапной вспышкой ревности. Он и эта особа переспали? Когда Фрэнк вернулся к экрану с девушкой, бесспорно привлекательной, мой желудок просто опустился. — Вау, Фрэнки. Он горячий, — мои глаза слегка расширяются, и я пытаюсь побороть наступающий румянец, который заполняет щеки, — я бы хотела его полностью, если бы не кое-кто еще. Черт возьми. Я знал это. Я тяжело сглатываю, выдавливая из себя улыбку, а пальцы зудят от желания закрыть крышку ноутбука и сослаться на плохой интернет позже. Нужен ли интернет для скайпа? Блин, если бы я знал… Поэтому просто остаюсь на месте. Мой взгляд заключен на Фрэнке, неловко стоящем слева от экрана. Хотелось бы, чтобы он что-то сказал. Молчание становится всё более неудобным, но я не собираюсь начинать диалог первым. В конце концов, Фрэнк понимает намек и берется за ситуацию сам, прочистив перед этим горло. — Джи, это Дженна. — Привет, — бормочу, помахав рукой, прежде чем вернуться в прежнее положение и продолжить соскребать черный лак с ногтей. Лак ощущается во рту, и я незамедлительно сплевываю его. Эта девушка, Дженна, тяжело вздыхает и успокаивается. Ревность поднимается новой волной. Я вижу, как она тянет простыни Фрэнка, чтобы укрыться перед тем, как усядется у стены. — Так ты новый парень моего Фрэнки? — спрашивает, улыбаясь. Больше ревности. Её Фрэнки? И тут приходит осознание того, как она только что назвала меня. Краснею снова и отрицательно качаю головой. — Нет, я не… Это… Эм… Мы просто- Дженна смеется, игнорируя резкие взгляды Фрэнка, которыми он стреляет в её сторону. — Да, ага. «Просто друзья». Как тебе угодно, — она ставит кавычки вокруг слов, затем взбалтывает бутылку и делает ещё один глоток. Я начинаю кусать ногти снова. Это пиво? Рот чуть приоткрывается, когда смотрю на то, как она опустошает остальное содержимое, заканчивает пить, отрыгивает и бросает бутылку на пол. Её взгляд снова обращается ко мне. Все внимание получаю я и снова нервничаю, желая, чтобы Фрэнк просто, блин, сказал сейчас хоть что-нибудь, потому что это заставляет меня чувствовать себя беспомощным. Но он был слишком занят, глядя на свою подругу. Дженна тихо наблюдает за мной, будто бы гипнотизируя, и я перехожу под её контроль. Но Фрэнк всё же приходит мне на помощь. — Дженна изучает музыку, как я, Джи, — говорит он, — правда занимается вокалом больше, но у нас одни и те же основы. Правильно, Дженна? Она не отвечает, но я улыбаюсь. — Это действительно здорово, — говорю, — Фрэнк сказал мне, что у вас, ребята, там есть очень талантливые люди. Если ты так же хороша, как Фрэнки, то я бы с удовольствием послушал. Фрэнк улыбнулся мне, очевидно гордясь из-за того, что я пытаюсь вести беседу, несмотря на то, как мне неудобно. Тем не менее, Дженне, похоже, не хочется. Когда молчание снова наступает, Фрэнк пытается ещё раз разжечь разговор. — Джерард уже второй год занимается искусством, — рассказывает он своей подруге, — его вещи невероятны, — он даже показывает жестом рисунки на стене позади него (мои работы всё ещё украшают его обои). — Угу, — гудит Дженна, но на самом деле выглядит так, будто и не заинтересована вовсе, — круто. Внезапно она выпрямляется и усаживается ровно. Её глаза сужаются и наливаются кровью настолько, будто она хочет заглянуть в мою душу. — Итак, Джерард, — говорит, намеренно выделяя моё имя и заставляя нервничать еще больше. Я даже вижу настороженность в выражении Фрэнка, когда он смотрит на девушку, — ты гей, правда? Изгибаю бровь при взгляде на неё и мельком на Фрэнка. Он сказал ей это? — Дженна! — восклицает Фрэнк, расширяя глаза, но она просто отмахивается от него рукой, продолжая наблюдать за мной и ожидая ответа. — Эм-м, да, — бормочу. Дженна медленно кивает и приближается к экрану. — Скажем, тебе нравится этот мальчик, — заявляет она. Я сразу напрягаюсь. Она не может знать, что мне нравится Фрэнк, не так ли? Нет. Мы просто друзья, — но ты не совсем уверен, как он относится к тебе. Как ты действуешь? — Э-э, — вопрос ли это о консультациях с родными? Стараюсь упускать из виду непростое чувство в животе и сосредоточиться на вопросе, игнорируя тот факт, что это похоже на мои отношения с Фрэнком, — я бы сказал ему, чтобы узнать, как он себя чувствует. — Что если он не почувствует того же самого? — она требует, несколько раз моргая и выглядя уставшей от того, что подвыпила, — Я имею в виду, что если он решит, что ты ему не нравишься так же? Ты просто растратишь целую дружбу. Качаю головой. — Нет, — не соглашаюсь, — если вы настоящие друзья, то можете двигаться дальше и всё ещё оставаться друзьями, я думаю. Дженна медленно кивает. Она все еще смотрит на меня, хотя её взгляд немного расфокусирован. — Значит, я просто… пойду за этим? — Конечно, — пожимаю плечами, но неубедительно. Мой желудок снова опускается. Фрэнк настороженно смотрит на Дженну и иногда на меня. Кажется, он так же, как и я, запутался. — Я рада, что пьяна, — она наконец решает, отзываясь невнятными словами, — таким образом, я не буду помнить об этом утром. От внезапного движения, экран немного отстает, но я могу наблюдать за её действиями. Она наклоняется через небольшое пространство между Фрэнком и собой, обхватывает руками каждую сторону его лица и неуклюже оставляет грязный поцелуй в губы. Ревность поднимается, как только всматриваюсь в пару перед собой. Фрэнк реагирует прежде, чем это сделаю я: его глаза расширяются от шока, и он с осторожностью отталкивает девушку. Он смотрит на нее, его рот открыт, а лицо озадачено. — Дженна, какого черта… Его восклицание отрезается незамедлительно, когда Дженна наклоняется снова, заблёвывая колени Фрэнка. Он выглядит нездорово, смотря на это. Дженна продолжает охать и падает обратно на кровать, а Фрэнк, кажется, понимает, что я всё ещё наблюдаю за всем этим. Он фокусируется на мне, его нижняя губа дрожит и, кажется, он близок к слезам. — Мне так жаль, Джи, — он мямлит, нечетко произнося, — я просто… Мне нужно идти. Прежде чем смогу что-нибудь сказать, разговор заканчивается, и я остаюсь глазеть на черный экран, думая, какого черта только что произошло.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.