***
Бейфонг думала, что хоть немного начала понимать На’ви. Но когда после весьма короткого приветствия со стороны вождя и шамана, который также относился к представителям мужского пола, последний в прямом смысле слова напал на нее, женщина была в некоем культурном шоке. Конечно, она уклонилась от первой атаки копьем, а затем и от последующих. Лин успела покинуть шатер и даже, получив минимальные повреждения, сняла с себя мешавший драться лук. Но, что делать дальше, откровенно говоря, не представляла. «Долго ли я еще «протанцую», пытаясь уберечь тело от встречи с острием? Ладно царапины, но стоит ему немного ускориться и…» И раздумья во время схватки сделали свое черное дело. Лин удалось схватить древко при очередном выпаде противника, но вопреки ожиданиям он спокойно бросил свое оружие и перешел на близкую дистанцию, размахивая ножами. Все это сопровождалось одобрительными криками со стороны остальных членов Клана, вставших в довольно большой по площади круг. Попытки шамана рассечь противника успехом не увенчались. Ибо даже смертоносный удар, направленный в голову, Бейфонг приняла на руку, прикрытую катушками. При очередном уходе мага земли с линии атаки парень неожиданно развернулся и, пригнувшись, прыгнул на противника. Лин попыталась отбросить нападавшего ударом ноги, но На’ви был быстрее. Он умудрился зацепиться рукой за пояс женщины и оказался позади нее. Затем юноша попытался обездвижить руки Бейфонг, однако последняя достала пяткой колено врага. К ее сожалению, вместо того, чтобы отцепиться, На’ви перекрестил ноги на талии Бейфонг. Лин почувствовала, как чужие конечности сдавили бока, мешая нормально дышать. «Гребаный морской змей! Я тебе не судно для потопления!» Помимо прочего, выяснилось, что один из ножей все еще оставался при юноше, который решил закончить схватку колющим ударом сверху. К сожалению для шамана, Лин успела остановить атаку и, стискивая зубы под действием напряжения мышц и боли в районе левой лопатки, удерживала чужую руку с клинком в миллиметре от основания своей шеи. Понимая всю рискованность ситуации, женщина сделала единственный правильный ход. Маг земли наклонилась вперед, чтобы в следующую секунду, издав нечто среднее между рыком и криком, разогнуться и опрокинуться на спину вместе с противником. Он, разумеется, попытался уйти, но Лин держала На’ви за ноги, так что последнему пришлось побыть в роли подушки. Не сказать, что парень был рад столь резкому столкновению с поверхностью. В какой-то момент ему показалось, что все внутренности сейчас вылетят через рот. На’ви замешкался на несколько секунд, но и их хватило, чтобы Лин успела засадить ему локоть под ребра, оседлать и приставить свой нож к горлу врага. Казалось, образовавшуюся тишину можно было потрогать руками. Ее прервал неожиданный, но искренний и громкий смех вождя. — Ты проиграл, сын! — подвел итог Сей’лан. «Они точно психи… И почему мне так везет на них?! Особенно на Пандоре… Эйва! Ты не представляешь, как я хочу познакомить тебя с Ваату!» Лин не шевелилась, она по-прежнему не чувствовала себя в безопасности. Даже тот факт, что противник перестал сопротивляться и сменил выражение лица с враждебного на нейтральное, не усыпил бдительности мага земли. — Можешь отпустить его, — уверенно сказал Хукато. — Ты мне обещал ненападение! — огрызнулась Бейфонг. — Такова традиция, — коротко бросил проводник, позволив себе подойти ближе. Он не выглядел обеспокоенным или нервным. Как будто ничего экстраординарного сейчас не произошло, будто Лин не подверглась нападению и не прижимала нож к горлу странного Цахик в данный момент. «Ладно, не похоже, чтобы они хотели меня убить, во всяком случае пока. Изменится ли их отношение, если я попытаюсь взять этого парня в заложники? И как далеко я смогу уйти?.. Хорошо, допустим, никто не собирается меня убивать, ведь пока Хукато устраивал экскурсию, все было тихо. И только один из правящих здесь позволил себе подобное поведение… Может, и правда, традиция…» Бейфонг убрала клинок в ножны, продолжая следить за действиями своего недавнего оппонента. Затем маг земли медленно поднялась, прислушиваясь ко всему вокруг. Никто не нападал. И дабы разрядить обстановку, женщина протянула руку На’ви, принявшему сидячее положение. Он быстро понял, что от него хотят, и ухватился за чужое предплечье, крепко сжав. Лин дернула парня на себя, одним движением поставив оного на ноги. — Тинин’ро, — представился шаман. — Лин Бейфонг, — ответила ему тем же маг земли. — Ты неплохо дерешься! — продолжил юноша поднимая ножи, копье и поправляя одежду. «Это что был комплимент?!» И от кого? Теперь, когда Лин могла спокойно рассмотреть Тинин’ро, женщина поняла, что не может определить возрастной принадлежности этого На’ви. Он был довольно худощав, по сравнению с тем же Хукато, например. И скрыть астеническое телосложение не удавалось даже при помощи темно-зеленой полосы ткани, которая была перекинута через левое плечо и свободно свисала до пояса, где оборачивалась вокруг талии, причудливым образом соединяясь со второй частью, зеркально расположенной на спине. Прихватывалось это чудо местной моды каким-то шнуром с бусинами на концах, именно за него и затыкался один из ножей, второй терялся где-то в складках материи на боку. Интересно, что края ткани в конечном итоге оказывались не с одной стороны, а располагались противоположно: один — спереди и слева, второй — справа и сзади. В то время как концы шнура ниспадали лишь спереди, следуя месторасположению видимого куска набедренной повязки. Остальную часть гардероба составляли типичные для этого клана вещи — наплечник, бинты на бедрах, щитки на голенях и ожерелье из клыков. Но даже несмотря на свою сухопарость по росту юноша не уступал взрослому мужчине, кроме того, держался парень довольно уверенно, не было скованности в движениях как во время боя, так и вне его. В пронзительном взгляде Тинин’ро не было страха, скорее, обреченность. Но последнее Лин едва заметила. «Ребенок, которому пришлось рано повзрослеть? Похоже на то…» — Не серчай на Хукато и сына, это действительно традиция, — добродушно продолжил Сей’лан. В отличие от своего отпрыска, он не отличался чересчур хрупким телосложением. Вот уж кому широкий пояс, шипастые наплечники и напоминавший когтистую лапу воротник придавали массивности, как в зрительном, так и в эмоциональном плане. За исключением стандартного набора была пара деталей, которые имелись как у отца, так и у сына, а именно ожерелье, только вот у Сей’лана оно было длиннее, и не одно. Второе украшение нельзя было назвать нашейным, ибо оно следовало тем же направлением, что и верхняя часть туники Тинин’ро — охватывало левое плечо и нисходило по диагонали. По всей длине этой странной вещи располагались различные по цвету перья, образовывавшие своеобразную бахрому. «Традиция нападать на гостей и иногда огребать от них же? Я впечатлена!» Вслух Лин благоразумно решила этого не говорить… В итоге несмотря на все… странности, связанные с данным местом, Бейфонг решила остаться здесь, по крайней мере, пока не «решит» проблему с маглами. Но неожиданная миссия могла и подождать, хотя бы до завтра, ибо над долиной начали сгущаться сумерки. К разочарованию Лин, и этот Клан практиковал совместные приемы пищи. «Да. Я снова должна буду посещать общий ужин! Ура! Просто вне себя от «счастья»! Эйва! Я тебя ОЧЕНЬ ПРОШУ! Пусть у них не будет никаких экзотических блюд. Хватит с меня и тейлу!» Все оказалось еще хуже. Как и говорил Хукато, Таунрэ’сьюланг отличались тем, что жили в тесной связи со змееволками. А что это значит? Именно! Животные не отходили далеко от своих хозяев даже во время посиделок. В результате к детским любопытным взглядам добавилось тявканье, завывание, урчание и еще Ваату знает что за звуки! «Бейфонг! Ты пережила один дурдом?! Вот тебе дурдом побольше!» Лин, не стесняясь, отпихнула зверя, в очередной раз решившего обнюхать ее. Тинин’ро, который и был хозяином нантанга, лишь смеялся над подобным поведением своего компаньона и реакцией Лин. «Да этот засранец мстит мне за проигранный бой через своего пса!» Кстати, о Тинин’ро. Выяснилось, что парень стал Цахик волей случая: предыдущим шаманом была его мать, которую убили Небесные люди. Честно говоря, Лин не очень понимала, что именно столь значимая фигура делала на поле боя. Но что маг земли действительно знала о местных традициях ведения войны? Так или иначе получилось, что лишь сын Цахик мог заменить ее на посту. И да, юноша действительно был молод, ему едва исполнилось восемнадцать. Что вкупе с доставшимся от матушки, худощавым телосложением делало парня весьма хрупким на вид. Однако Бейфонг на собственном опыте испытала силу данного индивидуума и не обманывалась. Сказать что-то конкретное о характере Тинин’ро пока не представлялось возможным. Шаман вел себя вполне дружелюбно, как, впрочем, и его отец, но Лин казалось, что она упустила нечто важное. Однако сегодня Бейфонг действительно требовался отдых. Поэтому Хукато проводил ее в шатер своей семьи. Поблагодарив самого проводника и его жену, Лин направилась на выделенную ей циновку и, вопреки взбесившейся паранойе, вскоре забылась сном.***
Сном?! Да, скорее, кошмаром! Шум! Крики! Огонь! Бейфонг неслась вперед, рядом с ней следовал ее верный нантанг. Они дышали как одно целое, двигались как одно целое. Неважно, был ли Лахе запряжен в подобие саней или же просто мчался рядом. Нантанг разрывал глотку одному солдату, в то время как на него нацелился еще один. Но человеку не суждено было поразить цель: его грудь пронзила стрела, пущенная хозяином змееволка. Хозяином?.. Да какая разница?! Тех, кто осквернил Священное Древо, ждало лишь одно — Смерть! Их грязным душонкам путь к Эйве был закрыт! О, они мнили себя неуязвимыми, скрываясь под панцирями своих рукотворных чудовищ. Глупцы! Один хороший пинок, удар дубины сверху — панцирь трещал и прогибался, сдавливая человека внутри… Нет! Один из этого отребья ранил Лахе! Тварь! Направил свое оружие — боль вгрызлась в ребра. Ноги подкашивались. Плевать! Удар дубины врагу было не остановить. Демон остался жив. Едва, но все же дышал. А Лахе — нет. Нельзя было оставлять ни шанса! Никому из чужаков! Придушить своими же руками! И пусть снаряды других жгли шкуру! — ТЫ — уйдешь СО МНОЙ! Только Лахе жаль… — Прости меня, Брат!.. Демон схватил за голову… Боль и давление заполнили череп…***
Веки Лин распахнулись с максимально возможной скоростью. Взгляд непрерывно обследовал местность. Казалось, что все, чем могла двигать Бейфонг, являлись именно глаза. Но спустя пару секунд она решила выдохнуть и все же моргнула. Голова болела лишь несколько мгновений, будто эта боль не принадлежала Лин. Под навесом не было никого, кроме самой мага земли и жены Хукато. Хона была довольно мила с Бейфонг, хоть и относилась к гостье с опаской. И, скорее всего, маг земли не стала бы дергать эту, вне всяких сомнений, терпеливую женщину, если бы не одно НО: нужно было прояснить ситуацию. К чему Лин немедленно приступила. Пожелав доброго утра Хоне, Бейфонг задала главный вопрос: — Где сейчас Хукато? Мне нужно переговорить с ним. — Он ушел, — несколько виновато улыбнулась женщина. — Разве у него не оставалось нескольких дней? — Он не возвращается дольше чем на один день, — отстраненно ответила На’ви, продолжая гладить своего змееволка. Что примечательно, зверь самого проводника здесь не жил. Причин Бейфонг выяснять пока не желала. — Почему, если не секрет? Не похоже, чтобы ваша… болезнь распространялась. — Дело не в этом… С самого начала мы думали, что кара может перекинуться на других, но, по правде говоря, многие уходили, чтобы никто не увидел их боль, — непонятно, что испытывала Хона, выговаривая все это чужому ей человеку. «А она умеет держать лицо. На вид кажется простой. А на самом деле?» Лин решила, что не стоит испытывать На’ви подобным образом, и перевела тему на более нейтральную, а именно — завтрак. Ничем особенным здешнее меню не отличалось, и Лин спокойно утолила свой голод при помощи мясного бульона, самого мяса птицы, а также лепешки. Хлеб у На’ви обладал своеобразным, пряным привкусом, но к этому можно было привыкнуть. «С чего мне все-таки начать? Напрямую спрашивать у Хоны про сны? Рановато. Хукато слинял, собака рогатая! Шаман? Вождь? Я теперь даже не уверена, что мне стоит учить их магии. Такая сила в руках тех, кто жаждет мести… Мне придется постараться, чтобы их переубедить. А если настаивать на том, что нападение было ошибкой?! И Эйва дала им еще один шанс… Надо подумать об этом». И Лин думала. Пока охотилась, устанавливая силки вместе с Хоной. Правда, последней пришлось немного потрудиться, прежде чем у мага земли вышло нечто удобоваримое, но эта представительница На’ви была не убиваемой оптимисткой и добилась своего. А вот Бейфонг не разделяла подобного настроя. Ее очень волновал один маленький вопрос: «Что делать?». Раньше все было более или менее понятно: требовалось просто ждать, или идти по тропе обучения, которую проходили тысячи других. Однако сейчас, напротив — никто ничего не требовал, никто не предъявлял никаких претензий. НИЧЕГО. И Бейфонг была не в своей тарелке от такой неопределенности. Хотя… кое-что все же было. «Раз моя задача — либо научить их магии, либо уничтожить окончательно, что тоже не исключено, я, пожалуй, осмотрюсь…» Делать это нужно было быстрее, потому как близился Сезон Обновления. И судьба нескольких На’ви полностью зависела от Лин. «О, да! Я так «скучала» по этому мерзкому чувству, где-то между лопаток!..»