Мой телохранитель

      Ларри сел в машину и позвонил Девейни, единственному человеку в окружении Ньюэндайка, которому можно было доверять.       "Здравствуй! Я всё слышал из новостей..." - послышался знакомый голос.       - Где ты сейчас? Мне нужно поговорить с глазу на глаз. Боюсь телефон могут прослушивать, - Ларри глянул в зеркало заднего вида.       "Тогда не буду отвечать. Встретимся на месте, которое ты тогда назначил для сбора. Помнишь?" - в голосе старика проскакивали нотки азарта.       - Да, через полчаса на месте.       Автомобиль выехал на Скотт-авеню, с обеих сторон по краям дороги росли пальмы, небольшие коттеджи ютились в ряд, пригревшиеся под лучами весеннего солнца. Ларри мельком взглянул на двух подростков, которые бросали баскетбольный мяч в кольцо на спортивной площадке, затем проехал ещё пару кварталов и припарковал машину на Глендейл Бульваре, напротив Angelus Temple*, старой белой церкви, построенной в стиле модерн.       Ларри поправил солнечные очки, перешёл дорогу и встал у входа в церковь. День был поистине великолепный, прохладный ветер дул с океана, ярко зелёная листва деревьев на бульваре нежилась в лучах солнца.       Хотелось немедленно отправиться на побережье и гулять по влажному песку у воды, ощущая эту невероятную свежесть, слышать как волны накатывают на берег, сталкиваясь друг с другом, жить... спокойно, не вспоминая о погонях и перестрелках, которые в последнее время полностью поглотили их с Фредди. Наслаждаться каждым мгновением, мимолётным взглядом и лёгким касанием руки, словно невзначай, поцелуем, дарящем сладость и любить... просто любить его. Какая мелочь и какая непозволительная роскошь для них. Ларри не пытался обмануть себя. Когда Фредди поправится и все проблемы будут решены, когда виновники окажутся за решёткой, он вступит в должность мэра. Тогда их отношения скатятся в редкие урывочные моменты близости, в местах нисколько не располагающих к романтике, не таких, как эти залитые солнцем пляжи. Самое ужасное, что Ларри сделает всё, ради того, чтобы его Фредди стал мэром, не может не сделать. Это неминуемо отдалит их друг от друга, разделит, встанет между ними кипами бумаг и телефонных разговоров, важными встречами и зваными обедами, на которых не будет места любви, не будет места ему.       Ларри достал сигарету, с неудовольствием замечая, что она последняя в пачке и закурил. Вскоре появился Девейни, его рука была подвязана платком.       - Здравствуй, Билл! Вижу ты ещё не оправился после той перестрелки, - начал Ларри. - Спасибо, что прикрыл тогда наши задницы.       - Аа... пустяки, - Девейни махнул здоровой рукой. - Рад тебя видеть. Как Фредди?       - Он сейчас в больнице, - тон Ларри заметно посерьёзнел, - угрозы для жизни нет. Я хотел поговорить с тобой по поводу покушений.       - Ты на машине? - Ларри кивнул в знак согласия. - Тогда пошли. Они пересекли проезжую часть и сели в салон автомобиля.       - Послушай, как давно Сай работает на Фредди?       - Около пяти лет... Ты подозреваешь его? - Билл выглядел озадаченным.       - Да, подозреваю и вот почему: никто кроме него не знал о нашем приезде. Он сообщил кому-то и поэтому ночью на нас напали, - Ларри выкинул окурок в окно.       - Погоди, я ведь просил его сразу сообщать мне всю информацию о вас, но он не позвонил мне, когда вы объявились, - припомнил Девейни.       - Вот, именно об этом я и толкую... Они помолчали, обдумывая только что полученную информацию.       - Ты не замечал за ним каких-нибудь странностей на протяжении этих пяти лет?       - Да он такой странный, что выделить что-то конкретное просто невозможно, - Билл усмехнулся.       - Тогда нам придётся его расколоть, - Ларри слегка улыбнулся, предвкушая скорую расправу, и повернул ключ зажигания.       По дороге они позвонили Саю, выяснилось, что тот находится у себя дома, в центре Лос-Анджелеса. Фешенебельный район с невероятно высокими зданиями, характерными скорее для Нью-Йорка, кишил людьми. Они сновали по тротуарам, сидели в многочисленных кафе и забегаловках, создавали пробки, торопясь проехать на красный сигнал светофора. Это место являло собой нечто среднее между ульем и муравейником.       С трудом найдя место, чтобы припарковать автомобиль, они наконец вошли в просторный холл.       - Мы к мистеру Спектору, - ответил Девейни на вопрос консьержа.       Мужчины поднялись на лифте, оказавшись на 19-м этаже, в узеньком коридоре, вдоль которого расположился стройный ряд одинаковых дверей неопределённого тёмного цвета. Сай открыл дверь, лучезарно улыбаясь.       - Я чертовски рад вас видеть! Проходите!       Ларри готов был поспорить, что Сай не рад видеть их, он рад не видеть Ньюэндайка с ними. Возможно, он считает его мёртвым.       - Где же Фредди? Сбежал как только его выбрали мэром?       "Очень неуместная весёлость, учитывая, что его босс может быть уже на том свете", - отметил телохранитель.       - Он мёртв Сай, - в разговор вступил Девейни. - Ты своего добился! Мы всё знаем о тебе и твоих дружках.       Лицо пиарщика мгновенно преобразилось, он пытался скрыть страх под маской горя.       - Мы знаем, кто заказчик! - добавил Ларри.       - Фредди умер... - словно в забытьи повторил Сай. - Как вы смеете подозревать меня? Я был его другом... Ооо, бедный Фредди...       Ему не хватало ещё закрыть лицо руками и начать рвать на себе волосы.       Ларри и Билл на секунду опешили от такой откровенной лжи и отвратительной, мерзкой до тошноты игры.       - Прекрати ломать трагедию! - Ларри начал выходить из себя, принимая поведение Сая за откровенное издевательство.       - Ты обвиняешь меня, потому что ревновал его ко мне, готов упечь меня за решётку из-за своей...       Это стало последней каплей, Ларри вскипел и ударил пиарщика в челюсть.       - Заткнись, скользкая тварь! А не то твои мозги будут разбрызганы по всему полу! - мужчина приставил к его голове пистолет.       Девейни метнулся было, чтобы оттащить его от Сая, но остановился, увидев нескрываемый испуг в глазах менеджера.       - Я скажу, я всё скажу... не убивайте меня, прошу... - хнычущим голосом взмолился он. Ларри не ослабил руку на его горле, по-прежнему держа пистолет у виска.       - Кому ты сообщил о нашем приезде?! - закричал Ларри, его глаза светились злым, беспощадным огнём. - Говори, пока я тебя не пристрелил!       Несмотря на испуг плескавшийся в глазах пиарщика, он впал в замешательство. Видимо понял, что даже если он сдаст босса, его всё равно убьют.       - Он не шутит, Сай. Лучше скажи всё сейчас, - назидательно посоветовал Билл.       - Хорошо... это бывший сенатор Вильямс.       - Зачем ему убивать Ньюэндайка?! Ты лжёшь! - прикрикнул Ларри.       - Нет... нет, это правда! - слегка задыхаясь от сжимающихся пальцев на горле прошипел Сай. - Он хочет сделать своего младшего сына, Джорджа, мэром Лос-Анджелеса.       Ларри отпустил пиарщика, поднялся на ноги и убрал пистолет.       - Что ж, спасибо за гостеприимство! И не вздумай рассказать кому-нибудь о нашем визите, иначе мы вернёмся! - угрожающе сказал телохранитель.       Сай стоял у стены, переводя дыхание, потирая покрасневшую шею, его глаза ещё не утратили испуга и бешено бегали по удаляющимся фигурам.       Билл и Фредди вышли из дома, остановившись на улице.       - Думаешь стоит ему поверить? - спросил Диммик с сомнением.       - Я считаю, он сказал правду. Только как доказать всё это? Учитывая, что полиция находится под его контролем.       - Кто-то из нас должен поехать в Нью-Йорк и добиться его ареста. Пусть федералы проведут расследование, мы оба имеем знакомства среди агентов ФБР.       - К этому причастен не только Вильямс, но и Джереми Карлтон с Ли Мотсом. Ларри сосредоточенно посмотрел на Девейни.       - Кто они такие?       - Главы SRD синдиката, который распространяет наркотики по всей Калифорнии. У нас серьёзные противники, Ларри. Я сегодня же вылетаю в Нью-Йорк, а ты останешься с Фредди.       Они обсудили ещё несколько важных деталей и расстались на Юг-Олив-стрит с твёрдым намерением выполнить взятые на себя обязательства.