ID работы: 5914619

Presque Toujours Pur

Гет
Перевод
R
Заморожен
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
82 страницы, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 15 Отзывы 40 В сборник Скачать

Мир

Настройки текста
Май 1998 Гермиона Грейнджер была его проклятием. Драко был уверен в этом. Ему стало это ясно ещё семь лет назад, когда он впервые встретил маленькую всезнайку на Хогвартс Экспрессе. Однако, в то время из него не вырывались языки Адского пламени. – Проклятье, Винс! – крикнул он. – О чём ты думал? Драко прекрасно знал, о чём думал его друг. По крайней мере догадывался. Сам вид Гермионы Грейнджер даже с чёрными волосами и серыми глазами – который вызывал у Драко сильные сомнения, учитывая происходящую в то время потасовку – затуманил Винсу голову и, словно недальновидный неандерталец, каким он и был на самом деле, он проскрежетал: - Грязнокровка. Убить. Когда он промахнулся, бросив в неё Убивающим заклятием, все, кроме самого Крейба, явно вздохнули с облегчением. После чего этот идиот начал пускать Адское пламя по всей Выручай-комнате, загоняя их в ловушку и превращая всё место в настоящий адский котёл. Малфой тут же вырвал из его рук палочку, которую ему явно уже нельзя было доверить после такого происшествия. Палочка его матери была затеряна в десятках футах от него самого под кучей каких-то вещей, хранящихся в Выручай-комнате. А его палочка, его собственная палочка, была в руках Поттера. Белокурый слизеринец мысленно взял себе на заметку забрать её у него при первой попавшейся возможности. А если быть точнее - когда на него не будет нестись огнедышащая химера. – Беги! – крикнул он Винсу, который бледнел на глазах при виде созданных им огненных монстров. Он слышал Грейнджер, выкрикивающую имя Поттера, голос которой отдавался по всей заполненной огнём комнате. Этот звук ужасно действовал ему на нервы. И если бы не Адское пламя, от которого им пришлось тогда убегать, он бы развернулся и наложил на неё Обезмолвливающие чары. Когда в комнате они попали в тупик и оказались окружённые пламенем, он почувствовал, как по его спине пробежали мурашки и начал озираться по сторонам в поисках выхода, дёргая всё это время Грега, который до сих пор был под действием Оглушающего заклятия. – Блять! Оживи! – воскликнул он, наконец-то приводя в чувство своего друга. Грег открыл глаза и ту же завопил от ужаса при виде разрастающегося вокруг них ада. - Заткнись! – рявкнул Малфой, силой поднимая Грега на ноги. – Ищи выход! Ты видишь Поттера? – потребовал он ответа, вглядываясь в заполонивший всё вокруг дым. - Забудь про Поттера! – крикнул Винс, развернулся и бросился к тому, что, как ему показалось, было выходом. Драко повернулся, чтобы назвать его идиотом. Он не искал мальчишку-который-выжил, чтобы спасти его, просто это давно было общеизвестным фактом, что у того был неоспоримой дар избегать надвигающуюся на него опасность. И если когда-нибудь и было подходящее время, чтобы держаться поближе к чудо-мальчику и его закадычному дружку Уизли, то это был тот самый момент. Но когда он попытался сказать об этом Винсу, то увидел, как гигантский огненный дракон обрушился на его друга и защёлкнул свою пылающую пасть, целиком проглотив его. Грег зарыдал: - Блять, блять, блять… - Винс! – Воскликнул Драко. - Малфой! – позвал его донёсшийся откуда-то сверху голос, что Драко воспринял за личное оскорбление своего имени. В это время огненный дракон повернул голову в их сторону. Его серые глаза заметили летящего над их головами Поттера на одной метле и Уизли с Грейнджер на других. При виде их он почувствовал огромное облегчение. Поттер резко устремился вниз, пытаясь схватить его за руку, что показалось Драко очень забавным, учитывая то, что все семь лет парень даже не утруждал себя сделать это. - Я первый! – воскликнул Грег и схватил вытянутую руку Поттера, в борьбе за выживание отпихивая Малфоя в сторону. Позже, если им удастся пережить этот день, он скорее всего скажет Грегу, что не осуждает его. В конце концов, чувство самосохранения было отличительной чертой слизеринцев. Но сейчас Грег был для него не чем иным, как поганым кретином, который украл у Драко спасительную метлу, вынуждая искать помощи у Уизли с Грейнджер. Когда он поднял глаза, отчаянно ища помощи, то заметил чью-то протянутую к нему руку. Он сморщился при виде шрама на коже, складывающийся в слово Грязнокровка. Несмотря на всё то, что ему пришлось пережить там – всё, что им пришлось пережить – это слово, зияющее на её плоти, заставило его отпрянуть в сторону. - Ты хочешь остаться здесь? – крикнул ему Уизли. Ему было пять, когда однажды вечером его застукала мать, убеждающего домашнего эльфа принести ему пудинг до начала ужина. Его отругали, а затем сказали: - Не прикасайся к пудингу до того, как закончишь свой ужин. Ему было девять, когда его застукал отец, жадно смотрящего на волшебную палочку, вставленную в трость с украшавшей её змеиной головой. Когда он попытался дотронуться до неё, его наказали, а затем сказали: - Ты не можешь прикасаться к палочке до момента, пока через два года не получишь свою собственную. Когда он получил письмо из Хогвартса, то, по-видимому, тогда пришло время для «разговора». Отец усадил его и объяснил – предельно детально – всю сложность с грязнокровками или, как их ещё называли, маглорождёнными и то, какую низкую позицию они занимали по отношению к волшебникам, прибавив, что они были настоящей чумой для их общества. – Никогда не связывайся, не дружи и не прикасайся к ним, - настоятельно говорил ему отец, в то время как Драко ждал того самого «до», которое обычно следовало за родительскими запретами. Но оно так и не последовало. Никогда не связывайся, не дружи и не прикасайся к грязнокровкам. Всё было предельно ясно. Когда же он впервые ступил на Хогвартс Экспресс в одиннадцатилетнем возрасте и встретил там Гермиону Грейнджер, которая воспользовалась возможностью и возбуждённо пересказала ему всю историю Хогварста, он решил, что она была чистокровной, а, следовательно, приемлемой компанией в глазах его родителей. Она всё болтала и болтала о замке и его магии, а Драко улыбался, глядя на то, как свет озарял её глаза, когда она рассказывала ему о том, как впервые почувствовала, что такое магия в лавке у Оливандера, где получила свою первую палочку. Тогда и он понял всё волнение и трепет обладания своей собственной палочкой. Так как его отец сказал, что друзья его детства должны быть при нём настолько часто, насколько это возможно, потому что ходить в группах –это разумно, то, пока он ждал, когда его найдут Грег с Винсом, он наслаждался компанией девочки, которая по меньшей мере задала ему около пятидесяти вопросов о его жизни, семье и школьных ожиданиях. - Слизерин, - ответил он, когда она спросила на какой, по его мнению, факультет он попадёт. Когда он ответил, её лицо приняло задумчивое выражение, после чего она начала перечислять преимущества каждого факультета, особо останавливаясь на том, что ещё ни один маглорождённый не попадал на Слизерин за всю историю школы. Драко рассмеялся. – Ну да, - сказал он. – Они и не попадут туда. Слизерин – это факультет для настоящих волшебниц и волшебников. Не для какого-нибудь сброда… - он остановился, заметив появившийся ужас на её лице. – Что? – спросил он, сбитый с толку тем, как смотрела на него его новая подруга. Казалось, она вот-вот расплачется. И тут до него дошло. Грейнджер нагнулась ещё ближе, протягивая ему свою руку. – Малфой! Возьми мою руку! – просила она, отчаянно смотря в его серебристые глаза своими серыми. Он взял её руку, игнорируя голос отца в своей голове. В конце концов, для него это было не впервой. Драко закинул ногу на метлу и изо всех сил схватился за её талию, закапывая нос в её кудри. Чёрт… и как только во всём этом дыме её волосы до сих пор пахнут корицей? Когда они прорвались сквозь дымовую завесу на свежий воздух, все мётлы с пятью наездниками обрушились на землю. В соседних коридорах эхом отдавались звуки сражения. Драко упал на бок и перевернулся лицом вниз. Он кашлял, задыхался и пытался отрыгнуть осевший на его лёгких смог. - Анапнео, - прошептал рядом с ним знакомый голос, и Драко почувствовал, как его дыхательные пути начали очищаться, давая проход кислороду, который тут же заполнил его лёгкие. Он повернулся. Расплывчатым взглядом он нашёл Грейнджер, которая обеспокоенно смотрела на него. – С тобой всё хоро… - начала она. - К-крэбб… - бормотал Грег. Его всего трясло, пока он смотрел на пустую стену, скрывшую Выручай-комнату. –К-крэбб… - Он мёртв, - резко сказал Уизли. Драко повернулся и злобно посмотрел на рыжего. - Рональд! – одёрнула его Грейнджер. Вдруг на какой-то момент вокруг них повисла тишина, после чего в другой стороне замка послышался громкий взрыв. Поттер тут же вскочил на ноги. Грейнджер и Уизли уже были за его спиной. – Грейнджер! – через силу воскликнул Драко. – Нет! Она обернулась, чтобы посмотреть на него, покачала головой, после чего развернулась и побежала за остальными. Грёбанные гриффиндорцы.

***

Она вся дрожала, придерживая на руках мертвенно-бледного умирающего Снейпа. Когда троица нашла своего бывшего преподавателя Зелий, истекающего кровью от укуса в шею в Визжащей хижине, противоядие от яда Нагайны, которое они сохранили после её атаки на мистера Уизли парой годов раньше, пришлось в тот момент как нельзя кстати. Несколько зелий и быстрых заклинаний, которые она разучила под надзором Снейпа во время своего невыносимо скучного пребывания в доме на площади Гриммо, временно подлечили недавно вышедшего в отставку директора Хогвартса. - Вы могли умереть! – кричала на него Гермиона. Снейп гневно посмотрел на неё. – Это не должно волновать тебя, ты глупая бестолковая девчонка! А сейчас будь полезной хоть раз и достань зелье из моего левого кармана. Гермиона и мадам Помфри в один голос настаивали на том, чтобы он остался в кровати и отдыхал. Однако, когда Волдеморт на весь замок объявил о смерти Гарри Поттера, он встал, чтобы увидеть это своими собственными глазами. Она помогла ему пройти к проходу в замок, где он встал рядом с членами Ордена, Армией Дамблдора и студентами, которые выбрали остаться и воевать. Они прошли мимо Джорджа Уизли, который сидел на коленях перед Фредом, помогая облегчить боль брату, который держался за свою сломанную, придавленную куском разрушившейся стены ногу. Сириус, идущий вместе с Римусом и Тонкс, быстро следовал за остальными до того, пока не заметил в толпе Гермиону. Он бросился к ней, крепко прижал к себе и начал тихо благодарить Господа за то, что тот помог ей пережить всё это. Они обменялись короткими кивками вместе с Северусом, после чего их внимание привлёк звук чьего-то пронзающего крика. Джинни метнулась в сторону Пожирателей смерти, но мистер Уизли вовремя удержал её. У Гермионы всё сжалось внутри при виде того, как мучилась её подруга, жалея, что та не было посвящена в их план. Однако, чтобы всё выглядело убедительно, им нужно было неподдельное горе. Она представила, если всё в итоге сработает по плану, каких ласковых слов Джинни наговорит Гарри. Когда Гермиона увидела тело Гарри, безжизненно лежащее на руках Хагрида, она инстинктивно подалась вперёд, после чего тут же была остановлена своим дядей. – Всё будет хорошо, - тихо произнёс Сириус. – Всё будет хорошо, - повторил он, скорее, чтобы убедить в этом себя самого. Массивная процессия Пожирателей смерти, лично возглавленная Тёмным Лордом, остановилась напротив Замка. Джинни истошно вопила, сдерживаемая руками своего отца. – Нет! Гарри! - Глупая девчонка! – прошипел Волдеморт. – Ты плачешь из-за этого? – спросил он её, указывая палочкой на тело Гарри. Бузинная палочка, заметила про себя Гермиона. – Где же был Гарри Поттер в последний час, когда вы собирали тела ваших погибших? Когда вы смывали с рук кровь ваших близких и возносили молитвы к своим богам… когда вы храбро сражались за имя вашего Гарри Поттера, он был уже мёртв! Он всего лишь мальчишка, положившийся на жертвы остальных. Сейчас уже… мёртвый мальчишка. - Он жив, - тихо шептала Гермиона. – Он жив. Он жив, - повторяла она снова и снова, когда почувствовала, как рука Снейпа сочувственно сжалась на её плече. Когда же и Рон наконец-то нерешительно взял её за руку, Гермиона вздохнула с облегчением. - Пришло время поделиться своими планами! – воскликнул Волдеморт поверх огромной толпы. – С этого дня, вы становитесь верными мне! Покажите мне своё послушание или умрите! Никто не сдвинулся с места. Красные глаза Волдеморта внимательно вглядывались в толпу. – Ты, - сказал он, указывая на Снейпа. – Ты должен быть мёртв. Снейп ухмыльнулся тёмному волшебнику. – Прошу прощения, что я разочаровал вас, милорд. - Возможно, - начал Волдеморт. – Я не проявлю своего милосердия… ко всем, - сказал он всё ещё пристально смотря на Снейпа. Беллатриса, стоявшая рядом с Тёмным Лордом, захихикала. Вдруг, её глаза отыскали в толпе Гермиону и она прошипела: - Милорд. Она повернулась к Волдеморту с мольбой в глазах и распростёрла себя перед его ногами. – Отдайте мне грязнокровку Поттера, - взмолилась она. Тёмный Лорд улыбнулся при виде стоящей перед ним на коленях ведьмы, его самой верной последовательницы и, к слову, самой ненормальной. – Ты уверена, Белла? – спросил он. – Кажется, девчонка защищена целым отрядом отважных волшебников, - сказал он, насмехаясь над Снейпом, Сириусом и Роном, вставшими перед Гермионой. – Ну хорошо. Тогда я буду рад любому, кто захочет присоединиться ко мне. За исключением некоторых. Кто желает моего милосердия? - Драко! – хрипло выкрикнул из толпы Люциус, когда заметил белокурого волшебника, стоящего рядом с Грегом Гойлом среди разрозненно мнущихся и дрожащих слизеринцев. После того, как их заперли в подземелье, им удалось вырваться наружу только благодаря начавшейся истерики Панси. Гермиона обернулась, чтобы посмотреть на Драко. У неё перехватило дыхание, когда она увидела, что он сам обернулся и посмотрел ей в глаза. Она покачала головой, молча моля о том, чтобы он не двигался. – Нет… - прошептала она слова, которые он не мог услышать, повторяя его же мольбу, с которой он сам обратился к ней несколькими часами ранее у Выручай-комнаты. - Не глупи, Драко! – прорычал на сына Люциус. Гермиона бросила гневный взгляд на мужчину и его жену. Женщину, которая когда-то могла выйти замуж за Регулуса. Она смотрела, как они подзывали своего единственного сына встать на их сторону. Не на ту сторону.

***

- Драко, - пролепетала Нарцисса, подходя ближе к своему сыну. Он взглянул на женщину с молящими его глазами, которая ждала, что он ступит к ней на встречу. Он колебался и ещё раз взглянул на Грейнджер, стоявшую между Сириусом Блэком и Снейпом, его собственным крёстным, который сейчас явно был на противоположной стороне воюющих. Что случилось? И какого хрена он не вытащил меня из всего этого? Думал Драко, разглядывая свою метку на предплечье. Не выдержав взгляда матери, Драко двинулся вперёд. Налитыми сталью ногами он перешёл границу двух сторон и остановился перед Тёмным Лордом. Тот дотронулся до него, из-за чего Драко вздрогнул. - Молодец, Драко. Он коротко кивнул и поспешил к матери, падая в её объятия. Драко крепко обнимал её, думая о том, как же им удастся выбраться из всего этого. Как он спасёт любимых для него людей? Он почувствовал отцовскую руку на своём плече, которую с горечью смахнул себя, после чего повернулся к толпе, стоявшей напротив Пожирателей смерти, где тут же поймал взгляд Грейнджер. Драко не пошевелился, даже когда его мать просунула ему в руку волшебную палочку. Ему не нужно было смотреть на неё, он знал, что там было. Его собственная палочка, которую мать, очевидно, забрала у тела Гарри, когда мальчик наконец-то попал в руки к Тёмному Лорду. - Не будьте такими застенчивыми, - говорил Тёмный Лорд. – Кто следующий? Глаза Драко расширились, когда вперёд вышел Лонгботтом. Возвращайся обратно, придурок! хотел он крикнуть недоумку, который еле стоял на ногах, не говоря уже о какой-то возможности продолжения схватки. Если же мальчишка решил получить Чёрную метку, то он сильно ошибался, думая, что сможет преодолеть предстоящее ему испытание в таком состоянии. Драко едва удалось осмыслить всю произошедшую ситуацию. Тёмный Лорд пронзительно рассмеялся, звук его голоса раздался по всему открытому пространству. – Ну, могу сказать, что ждал чего-то получше, - наконец-то сказал он, обращаясь к стоявшем подле него Пожирателям смерти. Кроме Драко и его родителей, все присоединились к смеху Волдеморта. – И как же тебя зовут молодой человек? - Невилл Лонгботтом. - Ну что ж, добро пожаловать, Невилл Лонгботтом. Уверен, мы найдём место и для тебя. Беллатриса захихикала. – Кто-то же должен выполнять грязную работу. Пожиратели смерти взорвались от хохота. - Ну, ну, Беллатриса. Не надо недооценивать нашего юного друга. Он вышел вперёд, значит хочет дожить до следующего дня и… - Я хочу сказать кое-что, - прервал Лонгботтом Тёмного Лорда. – Это не важно, что Гарри умер. Эта война велась не ради Гарри. Она велась ради чего-то большего. Он не первый, кто умер и скорее всего не последний. И ты умрёшь, - сказал он, указывая трясущейся рукой на Тёмного Лорда; в другой он держал потрёпанную Сортировочную Шляпу. – Это не конец, - сказал он и вытащил из Шляпы массивный меч. Глаза Драко раскрылись от удивления вместе с тем, как Тёмный Лорд поднял свою палочку. Что-то похожее на надежду затеплилось в груди белокурого юноши. Тёмный Лорд бросил в Лонгботтома заклятие, но тому удалось увернуться. Невилл поднял меч высоко над собой и обрушил его на голову гигантской змеи. - Нет! – завопил Тёмный Лорд. И тут всё завертелось. Лонгботтом поднял руки над головой, когда Тёмный Лорд направил на него свою волшебную палочку. Краем глаза Драко заметил, как безжизненное тело Гарри соскочило с рук Хагрида и бросилось в сторону Лонгботтома. Тут он увидел, как со своего места сорвалась Беллатриса. Грейнджер, суетившаяся на противоположной стороне, не замечала надвигавшейся опасности. Драко вырвался из рук матери. – Поттер! – выкрикнул он, и когда черноволосый волшебник обернулся, Драко бросил ему боярышниковую палочку, наблюдая за тем, как тот поймал её и создал оборонительный щит вокруг Лонгботтома, отразив заклятие Тёмного Лорда. - Драко! – воскликнула Нарцисса и бросилась за своим сыном. Вместе с Люциусом они побежали за светловолосым юношей в сторону замка, где снова возобновилось сражение. - Грейнджер! Он видел, как Беллатриса накинулась на девушку, с лёгкостью бросая в неё одно заклятие за другим. Грейнджер, несмотря на всю свою силу, бешено отбивалась от них, изо всех сил стараясь поспеть за ведьмой. Драко поднял свою палочку – палочку Винсента, которую он забрал у него в Выручай-комнате – и прицелился как можно точнее, на ходу выкрикнув: - Авада Кедавра! Он промахнулся. Он промахнулся, и его тётушка Белла приковала его к месту своим леденящим взглядом. - Снова пришёл на помощь к грязнокровке? – спросила она и противно загоготала. – Я знала, что ты соврал, когда сказал, что не знал, кем они были! Тогда валяй, Драко! Встань к тому, к чему ты и принадлежишь! К грязи! – она размахивала своей палочкой; её серые глаза маниакально следили за тем, как он встал рядом с волшебницей. Нарцисса подбежала к своей сестре и воскликнула: - Белла! - Нет! – прорычала Беллатриса. – Он сделал свой выбор! Экспеллиармус! – громко воскликнула она, после чего палочки Драко и Гермионы оказались у неё в руке. Сумасшедшая ведьма безумно рассмеялась, будто и не ожидала, что заклинание сработает. - Чёрт, - прошептал Драко. Беллатриса направила свою палочку на пару волшебников и с блеском в глазах воскликнула: - Круцио! К потрясению остальных после удара заклятием, Драко и Гермиона одновременно повернулись и вцепились друг в друга. Каждый тщетно пытался спасти другого. Драко, будучи сильнее Гермионы, закричал от боли, подставив свою спину под заклятие. Все его мышцы мгновенно сократились, и он сильнее прижал к себе волшебницу, после чего они оба повалились на землю. Боль прожигала его тело ещё сильнее, чем Адское пламя. Ему уже доводилось попадать под заклятие Круциатус и раньше, не исключая руки своей тётушки. Очевидно, Беллатриса на тот момент уже долго сдерживала себя. Это было чертовски похоже на боль, которую он испытал при получении Метки. Когда тело жгло везде, кроме самого места в центре предплечья, которое, казалось, было источником этой боли. Горячие иглы пронзали каждую его клеточку и нервное окончание, и он изо всех сил старался сконцентрироваться на чём-нибудь, чтобы не потерять сознание. Его спасал голос Грейнджер, твердивший ему: - Драко! Драко, держись! Кто-то воскликнул: - Ступефай! И Круцио кончилось. Однако, по-видимому, оглушающее заклятие попало мимо своей цели. К счастью, этого хватило, чтобы отвлечь внимание Беллы. Та обернулась в сторону того, кто пытался спасти пару волшебников. - Нарцисса, - голос Снейпа звучал низко и резко. – Не будешь ли ты так любезна отойти от своей сестры, чтобы случайно не угодить под её заклятие? После того, как она только что пытала твоего сына, я хочу верить, что у тебя хватает ума на то, чтобы решить, на чьей ты стороне? Нарцисса была быстрой, однако, когда она ступила навстречу Драко и Гермионы, Беллатриса успела бросить в неё заклятие, которое обожгло ей руку. Блондин посмотрел в глаза безумной сестре своей матери, которая ухмыляясь, упрекала её: - Какая ты непослушная, Цисса, - усмехнулась она. – Хотите забрать кровоизменника – пожалуйста, - сказала она, отступая назад чтобы пропустить Нарциссу и Люциуса к Драко. – Но вы оставите мне грязнокровку. - Не произноси этого слова, - тихо прорычал Снейп. Беллатриса загоготала. – Что, всё ещё не можешь перестать печься о маглорождённых? – спросила она. – Ты никогда не был одним из нас. Снейп усмехнулся. – К сожалению, был. – заметил он. – Но девчонка не только не маглорождённая, но ещё и моя крестница. И ты не посмеешь притронуться к ней. Глаза всех присутствующих, включая саму Гермиону, раскрылись от удивления. - Что? – нахмурилась Белла. – И кто же, не считая моей бестолковой сестрицы, будет настолько тупым, чтобы делать из тебя крёстного? Снейп усмехнулся. – Регулус Блэк. Глаза Беллы расширились, она обернулась и бросила гневный взгляд на Гермиону. Осознание вдруг нашло на её повреждённый дементорами разум. – Нет! – воскликнула она и снова подняла свою палочку. Но какое бы заклятие она не приготовила для Гермионы, непроизнесённое, оно так и застыло на её губах, после чего Снейп прокричал: - Сектумсепра! – и вскрыл грудь Беллатрисы. - Малфой, с тобой всё хорошо? – прошептала Гермиона, вглядываясь в парня, который, словно живой щит, всё ещё нависал над ней. Его до сих пор трясло после заклятия. Он тяжело дышал, смотря на неё широко раскрытыми глазами. – Блэк? – прошептал он, потрясённый заявлением его – нет, их? – крёстного отца. Ни один из них не успел больше произнести ни слова. Отец Драко поднял сына на ноги, оставляя Гермиону лежать на земле с обращённым на них взглядом. - Это правда? – произнесла Нарцисса надломленным голосом, всё ещё смотря на Гермиону; в её глазах виднелись слёзы. Она протянула в её сторону свою нежную руку, после чего Снейп резко оборвал её, встав между Малфоями и волшебницей. - Северус? – Люциус пристально уставился на мужчину прищуренным взглядом. При виде тела Беллы лежащего на земле и истекающего кровью, Родольфус Лестрейндж вскричал от горя и молниеносно поднял свою палочку в направлении Снейпа: - Авада Кед… - Ступефай! – воскликнул чей-то голос. – Ха! – ухмыляясь, сказал Сириус, когда присоединился к своей семье – и Снейпу – самодовольно смотря на мастера зелий. – Ты должен мне жизнью. - Авада Кедавра! – выкрикнул Снейп, бросая заклятие мимо левого плеча Сириуса. Анимаг обернулся и уставился на замершее тело Рабастана Лестрейндж, чья палочка была направлена в его сторону. Тот замертво упал на землю. – Чёрт, - разочарованно ругнулся Сириус, осознавая тот факт, что теперь Снейп спас и его жизнь. - Думаю, можно закругляться, - сказал Снейп и повернулся к Гермионе, чтобы поднять её на ноги. - Где Гарри? – сразу же спросила она. - Это невозможно, - пробормотал Люциус, пристально смотря на маленькую волшебницу. Он сделал шаг вперёд, после чего почувствовал приставленную к его челюсти волшебную палочку Сириуса, с лица которого тут же стёрлась улыбка. - Подойдёшь к моей племяннице, Малфой, - пригрозил Сириус. – И я с радостью сделаю вдову из своей двоюродной сестры. Люциус медленно поднял руки, презрительно ухмыляясь Сириусу. Тогда черноволосый волшебник взял маленькую волшебницу за плечи и увёл подальше от Малфоев. – Это не возможно, - снова сказал он, не обращая внимания на потрясённые лица жены и сына.

***

Втроём они вошли в Большой зал, где до сих пор шло основное сражение. Снейп и Сириус – у каждого бока Гермионы. Она обернулась и последний раз бросила взгляд на Малфоев, удивлённая их реакцией. Она отчаянно хотела, чтобы эта война наконец-то закончилась. Тогда она сможет вернуться в дом на площади Гриммо, и у неё будет возможность всласть начитаться отцовских дневников, где, возможно, ей удастся найти ответ на то, почему родители Драко были так удивлены, узнав правду. Ведь дело было не только в семейном родстве, не так ли? - Неплохо, Сохатый! – воскликнул Сириус. Гермиона повернулась и увидела своего бывший преподавателя по Защите от Тёмных искусств, перерезавшего глотку Фенриру Сивому. Она испытала неописуемое чувство облегчения и гордости, когда в памяти всплыл оборотень, жадно облизывающий губы и щупающий её тело своими грязными лапами, что случилось в тот недолгий визит в поместье Малфоев. Вид его мёртвого тела под ногами мужчины, которого он заразил ещё много лет назад, принёс ей настоящую радость. Поймав себя на этой мысли, она внутренне обвинила кровь Блэков, бегущую по её венам за то, что заставила порадоваться смерти человека. Даже если это была смерть именно этого человека. - Гермиона! – воскликнул Рон и прижал её к себе. Двое друзей облегчённо вздохнули, увидев, что каждый был жив и здоров. – Мне не показалось, когда я увидел, что Малфой принял на себя заклятие, чтобы защитить тебя? – ошеломлённо спросил он. – А Снейп убил Беллатрису? - Где Гарри? – одновременно спросили Гермиона и Сириус. Рон покачал головой. - Ну что, всё к этому и шло, не так ли? –эхом раздался голос Гарри в Большом зале. Все обернулись и увидели мальчика-который-выжил, стоящего лицом к лицу с Волдемортом. – А знает ли палочка в твоей руке, что её последних хозяин был обезоружен? Потому что, если это так… то это я настоящий владелец Бузинной палочки. При виде своего лучшего друга Гермиона и Рон ещё крепче стиснули друг другу руки. Краем глаза она заметила, как Сириус и Римус вместе ступили вперёд навстречу дуэлянтов, будто предлагали Гарри себя на его место. Малфои вошли в Большой зал, Драко шёл впереди своих родителей. Его мышцы до сих пор поминутно вздрагивали, пока он стоял за Гермионой и Снейпом, с беспокойной надеждой наблюдая за тем, как Гарри Поттер собирался сразиться с Тёмным Лордом; палочка Драко – в руке мальчика. Волдеморт зарычал, и Поттер поднял палочку. Каждый одновременно прокричал своё заклятие: - Авада Кедавра! - Экспеллиармус! Драко и Гермиона вместе закрыли глаза и попросили небеса. Пожалуйста, больше никакой войны.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.