ID работы: 5847732

Blood Traitor

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
175
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 47 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 49 Отзывы 71 В сборник Скачать

5. Ожидание

Настройки текста
Гермиона сидела, сложив руки на коленях. Нужно было переварить огромное количество информации. Печально лишь то, что с этим ей придется справляться одной, и она даже не может никому рассказать. Рядом сидел Гарри, чувствовавший себя бесполезным. Он отчаянно хотел поддержать ее, но даже не знал, почему она расстроена. — Осталось одно воспоминание, — сказала усталая Нарцисса. Гермиона встала и мысленно убедила себя, что должна закончить начатое. Взгляду Гермионы предстал хаос Битвы за Хогвартс с точки зрения Драко. Он держался своего обычного поведения, находясь рядом с друзьями, но она могла видеть, как его глаза ищут её, когда он был один. Гермиона видела обнимающихся себя и Рона. Увидев печальное выражение лица Драко, Гермионе захотелось подойти и поддержать его, пока она не вспомнила, что это всего лишь воспоминание. Стоявший сзади Пожиратель направил на них палочку. Драко злобно повернулся к нему и ошеломил его невербальным заклинанием. — Мы должны найти Гарри! — Гермиона услышала себя. Драко подождал, пока они отойдут подальше, прежде чем последовать за ними. Вихрь ветра и сменяющаяся картина событий сообщили Гермионе, что прошло какое-то время. Может, час. Драко с родителями молча сидели за столом Слизерина, пока остальные оплакивали погибших и радовались победе. — Некоторые Пожиратели Смерти сбежали, — прошептал Люциус. — Закрой рот, — огрызнулся Драко. Нарцисса взяла сына и мужа за руки. Люциус и Драко с ненавистью смотрели друг на друга через голову Нарциссы, но сдерживались ради нее. — Вы оба помолчите, — попросила Нарцисса. — Мы Малфои, и мы примем заслуженное наказание. Малфой-младший потерял интерес к отцу, завидев входящую в Большой Зал Гермиону, всё ещё сжимающую руку Рона. — Кажется, грязнокровка выбрала другого, — усмехнулся Люциус. — Она жива, — хрипло прошептал Драко. — Остальное неважно. Гермиона хотела плакать. Выражение на лице Драко в последнее мгновение воспоминания было абсолютно разбитым. Выражение человека с разбитым сердцем. Как она могла упустить эту тоску, скрывавшуюся за его маской? — Можешь посмотреть, Гарри, — печально сказала она. Нарцисса с надеждой смотрела на юную леди. Хоть она была потеряна открытиями сегодняшней ночи, но, по крайней мере, больше не испытывала отвращение к ее сыну. Нарцисса знала, что Драко был красив, и, очевидно, даже мисс Грейнджер не была застрахована от такого привлекательного мужчины. Миссис Малфой была рада, что Гермиона не из тех девушек, которых волнует лишь внешность: Драко должен был продемонстрировать свой ум и решительность, чтобы доказать, что достоин такой женщины. Гермиона проверила раны Драко перед тем, как отправиться в кровать. Через пару часов Молли уже будет возиться на кухне с завтраком, и Гермионе придется решать, поделится ли она двумя скрытыми воспоминаниями с Гарри, Роном и Джинни. Перед уходом Гарри пожелал Нарциссе доброй ночи. Парень все ещё сгорал от любопытства увидеть воспоминания, которые Гермиона не показала ему. Он был раздражен, когда Гермиона убрала Омут Памяти в запечатанный заклинанием шкаф. Ему понадобилось бы очень много времени, чтобы попытаться проникнуть в шкаф. Гарри беспокоился, что это был лишь трюк Малфоя, и Гарри просто не может позволить Гермионе угодить в эту ловушку. Гермиона выслушала инструкции лекаря и взяла все нужные флаконы. Лекарь быстро ушел, сделав домашний звонок по просьбе самого Министра Магии. Рон и Джинни посмотрели все воспоминания, что видел Гарри. Те двое, в которых упоминается принадлежность Драко к роду вейл, остались в секрете. — По крайней мере, на него приятно смотреть, — усмехнулась Джинни, пока Гермиона смачивала зельем уродливые шрамы на спине Драко. — Пока он без сознания. — Только не говори так при Гарри, — с улыбкой ответила Гермиона. — Но, когда он начинает разговаривать, — продолжила Джинни. — Чем больше он говорит, тем уродливее становится. Гермиона задумалась над тем, рассказать ли Джинни о двух дополнительных воспоминаниях. Было бы несправедливо заставлять Джинни держать это в секрете от Гарри, который бы слишком остро отреагировал. — Я вижу, как работают эти шестерёнки, мисс Грейнджер, — дразнила рыжая. — Почему ты так взволнована? Гермиона положила склянку в шкаф и помыла руки. — Джинни, если я покажу тебе два последних воспоминания, ты сможешь держать их в тайне от Гарри? — тихо спросила Гермиона. — Я, правда, не хочу ставить тебя в такое положение, но мне нужно с кем-то поделиться. — Конечно, я смогу. Я знаю тебя, Гермиона: ты бы не просила об этом, не будь это так важно. Гермиона быстро вытащила Омут, чтобы не успеть передумать. Она доверяла своим друзьям, но знала, насколько любопытны Гарри и Рон. И, если им покажется, что у Гермионы неприятности, они проигнорируют ее решение и сами посмотрят воспоминания. Гермиона наблюдала за Джинни, пока та смотрела воспоминания. Будет ли она злиться? Будет ли ставить под сомнение эти воспоминания? Переведя взгляд на хранителя воспоминаний, Гермиона закусила губу. Джинни смущенно смотрела на Гермиону, закончив с воспоминаниями. Стоны Драко вернули внимание Гермионы к нему. Лекарь заверял, что пациент не проснется ещё несколько часов. — Нам нужно поговорить, — категорично заявила Джинни. Они пошли в комнату Джинни, наложив всевозможные заклинания, чтобы ни один звук не смог просочиться через дверь или окно. — Вейла? — Джинни звучала истерично. — Гребаная вейла? Гермиона села на кровать, закрыв лицо руками. — Я знаю, — вздохнула она. — Гермиона, читала ли ты о вейлах? Особенно, о мужчинах-вейлах, — потребовала Уизли. — Да, — ответила Грейнджер. — Но ничего особенного. — Животный инстинкт! — поняла Джинни. — Он будет преследовать тебя! Гарри и Рон попытаются убить его, и, учитывая, насколько сильны вейлы, он сначала убьет одного из них. Гермиона потерла лоб. — Вейлы ревнивы? — вспомнила она. — Безумно ревнивы, — подтвердила Джинни. — Они готовы оторвать конечности у любого мужчины, который дотронется до их партнёра. — Я не знаю, что делать. — Ну, это не проявится до его дня рождения. И нам срочно нужно узнать, когда он, — решила Уизли. — Ты хочешь держаться от него подальше или дашь ему шанс? Черт, ты же встречаешься с Роном! — На самом деле, мы с Роном вчера расстались, — призналась Гермиона. — Почему? — Джинни уставилась на нее. — Мы поняли, что нам лучше быть друзьями. Он случайно назвал меня Джинни, а потом признался, что целовать меня — это неправильно. Я подозревала, что что-то не так. — Мне жаль, — Джинни не знала, что ещё сказать. Гермиона пожала плечами. — По крайней мере, мы поняли это рано и не разрушили дружбу. Джинни всегда нравилась идея о том, что когда-нибудь Гермиона станет ее родственницей. А идея о том, что ее лучшая подруга подвергнется преследованиям Малфоя, пугала ее. — Нам нужно найти книгу о вейлах, — решила Джинни. — Я даже не знала, что они могут узнать своего партнёра до восемнадцатилетия. Гермиона знала, что в ее книжной коллекции не будет ничего полезного, поэтому Джинни отправилась к полкам, на которых ее родители хранили книги, которые Фред и Джордж не успели уничтожить. — Ничего! — пожаловалась Гермиона после часа поисков. — Нам нужно спросить Нарциссу. — Спросить ее о чем? — спросил Гарри, стоявший за ней. Гермиона вскрикнула от неожиданности и повернулась к другу. Она потеряла контроль над книгой в руке, и поэтому, внезапно развернувшись, она ударила Гарри в живот. — Дерьмо! — стонал Гарри, держась за живот. — Прости! — извинялась Гермиона. — Ты напугал меня! — Мама послала нас, чтобы мы привели вас на обед, — появился Рон. Гермиона и Джинни бросили свои тщетные исследования и последовали на соблазнительный запах еды. — Может, разбудим спящего балбеса? — спросил Рон, когда они достигли первого этажа. — Нет. Он должен проснуться естественным путем через несколько часов, — отрезала Гермиона. — Жаль, — сказал Гарри. — Спящим он мне нравится больше. — Как думаете, он испугается, когда поймет, где он? — спросил Рон. — Если нам повезет, он попытается сбежать и врежется в стену. — Он станет интересным трофеем для стены, — представила Джинни. — Нацепим на него рога и будем всем говорить, что подстрелили его на болоте. Компания смеялась, подходя к обеденному столу. Нарцисса сидела между Молли и Джинни, прямо напротив Гермионы. Кушая, Гермиона думала, как скрыть эти вейловские штучки от Гарри и Рона. Ей было стыдно за утаивание информации от лучших друзей, но также она понимала, что ей станет еще хуже, если они попытаются задушить Малфоя, когда он еще не способен защититься. — Нарцисса, когда день рождения Драко? — резко спросила Джинни. Нарцисса застыла. Она взглянула на Гермиону, перед тем как обратиться к Джинни. — Ты видела последние два воспоминания, — догадалась Нарцисса. — Да, — покраснела Уизли. Гарри и Рон повернулись к предательнице-Гермионе нацепив обиженные выражения на лица. — Нет, — сказала им Гермиона. — Если вы узнаете, только все усугубите. Нарцисса кашлянула, привлекая к себе внимание. — День рождения Драко завтра. Гермиона и Джинни с ужасом смотрели друг на друга. Больше нет времени для поисков и исследований. — Я начинаю думать, что нам всем стоит увидеть эти воспоминания, — вмешалась Молли. — Вы сможете увидеть воспоминания вечером, — решила Гермиона. — Почему мы должны ждать? — удивился Рон. — Это секрет. Рону и Гарри не понравилось услышанное, и они знали, что Гермиона и Джинни были слишком упрямы, чтобы уступить. Ни одному не нравилась идея о том, что Гермиона как-то связана с их заклятым врагом. — Драко очень расстроится, когда узнает, что я показала вам, — добавила Нарцисса. — Вся его жизнь перевернулась с ног на голову вчерашним вечером. Джинни и Гермиона взволнованно переглянулись: Драко был не единственным, чья жизнь изменилась. — Ну, это отстой, — сказал Рон с набитым едой ртом. — И с каких пор мы недостаточно хороши для посвящения нас в тайну? Из воздуха внезапно появилась Линна. — Госпожа, Драко просыпается. — Ему еще не время, — сказала Гермиона. — Положение Драко повлияло на его способность к исцелению, — объяснила Нарцисса, уходя из столовой. — Какое положение? — не понял Гарри. — Он умирает! — воскликнул Рон. — Ну, это очень печально. Передайте, пожалуйста, соль. — Если бы ты был еще более незрелым, ты бы носил подгузники, — огрызнулась Гермиона. — Я зрелый. Более чем. — Рональд, — предупредила Молли. — Мне плевать, как сильно тебе не нравится этот молодой человек, но, если я еще раз услышу, что ты мечтаешь о его кончине, я буду приезжать в Хогвартс каждые выходные и рассказывать всем твоим подругам, что ты все еще мочишься в кровать. Джинни так сильно рассмеялась, что чуть не подавилась. — Ты не сделаешь этого. — Я никогда не блефую, Рональд. — Извини, — пробормотал Рон. — Я не хочу, чтобы он умер. Пусть просто исчезнет из наших жизней навсегда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.