***
— Выглядишь шикарно, Мария, — сделал комплимент Майкл, как только они сели за столик. — Впрочем, как и всегда. — А вот ты выглядишь уставшим, — покачала головой она. — Такое ощущение, что не спал несколько ночей подряд. — Да, в последнее время я немного увлекся. Сама понимаешь, постановка новой шоу-программы отнимает много сил, а время, наоборот, утекает с невероятной скоростью. Но я справлюсь, — он нервным движением взъерошил волосы. — Не сомневаюсь, — улыбнулась Мария, — но всё же побереги себя, не заставляй волноваться тех, кто тебя любит, — её ладонь накрыла его. — Обещаю, — прошептал он. Получилось как-то слишком интимно, слишком лично, но Майкл ничего не мог с этим поделать. Даже теперь, когда прошло столько лет, когда она уже счастливая жена и мама, и кажется, что в её жизни давно уже нет места для него, от одного её прикосновения всё внутри вспыхивает нежностью и чувственность колет иголочками всё тело. Иногда он задумывался, а что было бы, если бы тогда они стали парой? Если бы он настоял на своем желании быть рядом с ней всегда? Расстались бы они, разочаровавшись в своих чувствах и в друг друге? Или же наоборот… — Ты скучаешь по… сцене? — неожиданно для самого себя спросил Майкл, понимая, что в последнем слове слышится совсем иное. Мария грустно улыбнулась, как обычно читая между строк: слишком хорошо изучила его движения, взгляд, малейшие оттенки голоса. — Иногда. Бывает, она мне даже снится, но знаешь … Я ни за что бы не променяла и миг этой моей жизни на возможность снова выступать. И… моё время прошло, настало время иных бриллиантов, — Мария оглянулась назад, на детей. — Значит, вот она, твоя маленькая птичка Вьюрок. Я как-то видела её выступление, и понимаю, чем она тебя заинтересовала. Определённо она талантлива. Так ощущать музыку. Танцовщица, что ходит по нотам, только жаль, что она выбрала иную стезю. Майкл не стал объяснять, что это был выбор не её самой. — Она ещё ребёнок, так что может и вернуться обратно к танцам. — Возможно, — пожала плечами Мария, — но вот в том, что она ещё ребёнок… Сколько ей? — Четырнадцать, почти пятнадцать. — Я так и предполагала. Хотя она и выглядит немного младше, но взгляд, каким она наградила меня, явственно говорит о том, что детского в ней намного меньше, чем ты думаешь. — Взгляд? — нахмурился Майкл. Мария улыбнулась и посмотрела на него, словно он был наивным мальчиком, одного возраста с её сыном. — Взгляд молодой львицы, охраняющей свою добычу. — Да брось ты! — фыркнул Майкл и посмотрел на Ханну. Девочка в этот момент смотрела на них настороженным и даже сердитым взглядом, но стоило ей встретиться с ним глазами, она тут же отвернулась. — Давай оставим эту тему. Она для меня ребёнок, и я не хочу… — Ничего менять, — продолжила за него Мария, хорошо зная певца. — Но придёт время, когда она окончательно повзрослеет и, возможно, ты повзрослеешь тоже. Перестанешь относиться к детям лишь как к товарищам по играм, захочешь семью, своих детей. — Даже если это и так, то Вьюрок тут ни при чём. Мария, и давай закончим на этом, — поморщился Майкл. — Хорошо, прости, — виновато улыбнулась Мария, понимая, что вторглась на территорию чужих чувств. — Пойду, проверю твой заказ. Мария встала из-за столика и отправилась на кухню, а к Майклу тут же подскочил Питер: — Дядя Майкл, а правда твой любимый мутант Морф? — Да, конечно, — ответил он. — Вот видишь, я знал, — подразнил мальчишка Ханну, подошедшую следом. — Хорошо, хорошо, сдаюсь, — подняла она руки вверх. — Ты — самый лучший друг Майкла. Сам Джексон, наблюдая весь этот диалог, только улыбался. «Ох уж эти женские фантазии, — посмотрел он на Ханну, которая вновь заспорила с Питером насчёт сил супергероев. — Вьюрок ещё такой ребёнок, какие к чёрту взгляды». — Заказ готов! Из кухни вышла Мария, следом за ней шли трое поваров, неся закрытые коробки, в которые были упакованы сладости. — Спасибо, Мария, — попрощался Майкл с подругой возле своего автомобиля. — Не за что, Майкл. Ты же знаешь, я готова помочь в любой момент, только позови. Питер обнял Майкла: — Дядя Майкл, я так скучаю, приезжай к нам почаще, или можно я приеду в Неверлэнд? — Конечно приезжай, в любое время, — он потрепал ребёнка по голове, наблюдая хитрый взгляд Питера, направленный на мать и означавший, видимо: «Слышала? Могу приехать в любое время!» — Но только, если будешь хорошо учиться, — добавил Майкл, не желая подрывать родительский авторитет Марии. — Договорились? Питер сразу же заметно сник, видимо поняв, что уловка не удалась, но тут же улыбнулся, пожав протянутую ладонь певца: — Договорились. — Ханна, — повернулась Мария к девочке, — приятно было познакомиться. — Взаимно, — кивнула та в ответ, хотя и не совсем искренне. Неприятный осадок от ревности, а никакого иного названия для этого чувства Ханна найти не могла, всё ещё копошился в душе, хоть и заглушённый доводами разума. Женщина же улыбнулась и, наклонившись, поцеловала Ханну в щёку, тихо шепнув ей на ушко: — Не отказывайся от своих чувств, даже если он сам будет отказываться от них. Ты ему нужна, а пока подрастай, маленький рыжий Вьюрок. — Вьюрок, поехали! — Майкл уже стоял у автомобиля, придерживая дверцу. — До свидания, — помахала Ханна, прощаясь, и запрыгнула в салон. — Куда мы теперь? — спросила она, как только автомобиль начал движение. — Потерпи, — покачал головой Майкл, — здесь недалеко.***
Ехали они действительно недолго, минут двадцать, и вот машина притормозила возле небольшого трёхэтажного здания. На крыльцо тут же выбежали около трёх десятков разновозрастных детей и несколько взрослых. — Майкл приехал! — разносились детские голоса со всех сторон. Ханна с непониманием и удивлением рассматривала всех через стекло. — Это небольшой частный приют, куда я иногда приезжаю, когда выдаётся свободная минута. Некоторых детей, я думаю, ты видела уже, они приезжали на ранчо, — объяснил Майкл. — Пойдём, нас ждут. Стоило Майклу выйти из машины, как дети дружной толпой окружили певца. Здоровались, наперебой рассказывали какие-то свои новости, просто радовались. Водитель помог разгрузить привезённые угощения, и вся веселая, шумная компания двинулась к крыльцу. — Мистер Джексон, — поприветствовала его самая пожилая из женщин. — Миссис Юджин, — обнял он её, — как ваши дела? — Всё хорошо, божьими молитвами, — ответила она. — Проходите в дом. — Привет, Ханна, — вдруг подскочила к ней девочка примерно её возраста. — Привет… — Ханна посмотрела на неё, припоминая, что точно видела её на ранчо, но имени вспомнить так и не смогла. — Люси, — подсказала та, видя её заминку. — Прости, — Ханне стало стыдно за свою забывчивость. — Всё хорошо, — улыбнулась Люси. — Ты впервые у нас? Ханна кивнула. — Тогда пойдём, я покажу тебе дом. Вот тут наша гостиная… кухня… столовая, где уже вовсю идут приготовления к чаепитию. Вообще, весь дом напомнил Ханне этакий «муравейник» со множеством людей, которые сновали туда-сюда, но главный эпицентр притяжения был конечно же рядом с Майклом. Ребята рассказывали новости, спрашивали о его делах, и во всём этом было столько какой-то домашней атмосферы, словно в этих стенах Майкл Джексон перестал быть суперзвездой, а стал просто их добрым другом. Всю эту идиллию вдруг разрушил громкий детский плач, настолько отчаянный, что все тут же повернули головы в попытке узнать его источник. Где-то на середине лестницы, ведущей на второй этаж, стояла маленькая, лет пяти, девочка. Мальчик чуть постарше упрямо тянул её вниз, и чем сильнее он её тянул, тем громче она рыдала. Одна из воспитательниц и несколько детей постарше устремились к плачущей. Мальчика, уговорив, отвели в сторону. — В чем дело, Рори? — спросила её женщина. — Я некрасивая! — немного успокоившаяся малышка, снова зарыдала. — Я хочу быть как принцесса! — Но ты и так как принцесса, — попыталась успокоить Рори воспитательница. — Смотри, какое у тебя красивое платье и туфельки. Платье действительно было по-кукольному красивым: тёмно-розовым, со множеством радужных, расшитых по всему лифу пайеток и пышной юбкой-пачкой. — Прическа. Я хочу красивую прическу, — объяснила малышка сквозь рыдания. — Хорошо, — выдохнула женщина, наконец поняв, в чём причина такого «вселенского отчаяния». — Сейчас мы сделаем тебе красивую прическу. — Нет, — снова насупилась малышка, — у меня нет красивой заколки, а эти все не подходят, — Рори разжала кулачок, показывая резинки и заколочки. — Они все некрасивые! Они не волшебные! Вот тут женщина по-настоящему растерялась перед детской логикой. Ханна же посмотрела на резинку для волос на своей руке. Тоненький ободок переливался разными цветами радуги и выглядел необычно. Ханна пошла вперёд и, сняв резинку с руки, протянула Рори: — А эта волшебная? Рори посмотрела на резинку, и её глаза сразу же высохли и заискрились восторгом. Она потянулась за резинкой, но потом перевела взгляд на саму Ханну: — Ты кто? — Меня зовут Ханна, а ты — Рори? — Аврора, — гордо выпрямившись, ответила малышка. — Ух ты! Ты точно не принцесса? — улыбнулась Ханна. — Пока нет, — горестно вздохнула Аврора, но плакать уже не стала. — Принцессы не ходят лохматыми. — Это легко исправить, — заверила Ханна малышку. — Где твоя расчёска? — Сейчас принесу! — Рори резко развернулась и с небывалой прытью, чуть ли не перескакивая через ступеньки, побежала наверх. Майкл наблюдал, как Вьюрок, сидя на ступеньках лестницы, заплетала сидевшую ступенькой ниже малышку в красивом платье, которая так безутешно плакала несколько минут назад. О чём-то разговаривала с ней, внимательно слушала девочку, которая увлечённо показывала Ханне игрушки. Он и раньше знал, что Ханна добрая и чуткая, и такое внимание к совершенно незнакомой ей малышке радовало и внушало уважение. Ведь легко быть добрым и отзывчивым к тем, кого ты любишь и знаешь. Намного сложнее проявлять доброту к совершенно незнакомому человеку. Сейчас она походила на заботливую старшую сестру. Закончив с прической малышки, Ханна взяла её за руку и пошла в его направлении. Майкл встал, наблюдая за их приближением. — Майкл, — обратилась к нему Вьюрок, с самым серьёзным лицом. — Позволь тебе представить прекрасную принцессу Аврору. Девочка засмущалась, но тут же, видимо вспомнив о том, что она принцесса, гордо расправила плечики и взглянула на певца. — Для меня очень большая честь, Ваше Высочество, — поклонился Майкл, включаясь в игру. — Позволите проводить вас к столу, там очень много вкусного. Вы любите сладкое, Аврора? — Да, — засияла улыбкой Рори, подавая Майклу руку. За столом уже всё было накрыто, и дети с горящими от восторга глазами смотрели на угощения. — Ну что, Ваше Высочество, объявляем пир открытым? — взяв Аврору на руки, спросил у девочки Майкл. — Да! — весело крикнула Рори. — Все слышали? Угощайтесь! Налетайте! — улыбнулся Майкл, усаживая девочку за стол. Все вокруг зазвенели, забрякали посудой. Послышались смешки и возгласы, довольное чавканье. Ханна сидела на ступеньке крыльца и смотрела, как небо, освещённое закатным солнцем, потихоньку приобретало розово-лиловый цвет. Ребята никак не хотели отпускать Майкла после окончания чаепития. Сейчас они играли в настольную игру. Ханна, проиграв несколько раз, уступила своё место за игровым столом более удачливому и вышла на улицу. Сегодня был очень странный и необычный день. Вот так ездить с Майклом, знакомиться с его друзьями. Почувствовать себя в по-настоящему уютной, семейной атмосфере в приюте. Сердце защемило от тоски по своему дому, детству, по тем редким, но таким запоминающимся, врезающимся даже в зыбкую детскую память вечерам и праздникам, когда родители не ругались, отец не ворчал на каждый лишний шаг, вдох, шум; когда в доме потрескивал камин, спасая от сырости. Она с Доном сидела возле него и собирала очередную головоломку. Мама хлопотала на кухне, а отец читал газету. Все счастливы и всё идеально, как иллюстрация из английского журнала. Тарелка с куском торта ворвалась в воспоминания Ханны, заставив вздрогнуть и удивлённо посмотреть сначала на само лакомство, а потом и на человека, который его предлагал. — Я подумала, ты не откажешься, — улыбнулась Люси. — Спасибо, — перехватила Ханна тарелку. Люси села рядом, но на ступеньку выше. — Как думаешь, они скоро закончат? — кивнула Ханна на дверь. — О, если их не остановить, то это может продолжаться всю ночь, — засмеялась Люси. — Не волнуйся, миссис Юджин их разгонит через пару партий. А вот если бы мы были в Неверлэнде… — О да, — поддержала её Ханна. Она не раз была свидетельницей того, как оставшиеся на пижамную вечеринку маленькие гости играли с Майклом в настольные и видеоигры и укладывались спать далеко за полночь, если не ближе к утру. Сама она редко когда позволяла себе такие ночные посиделки, с раннего детства накрепко уяснив, что если того не требует работа, ложиться спать нужно вовремя. — Майкл часто сюда приезжает? — Настолько часто, насколько всемирно известный певец может приезжать, — пожала плечами Люси. — За все то время, что я тут, это его третий приезд. — А давно ты тут? — осторожно спросила Ханна, боясь обидеть. — Пять лет. С тех пор, как мама умерла, а отца посадили. — Мне очень жаль, — поджала губы Ханна. — Да ладно, не парься, — подсел к ним мальчишка постарше. — Тут у нас почти у каждого такая история, что впору мелодраму снимать. — Не обращай внимания, — поджала губы Люси. — Это Бобби, строит из себя мегакрутого. — Заткнись, малявка, — фыркнул Бобби, хорошо заученным движением вытащив откуда-то из-под кофты сигарету и зажав её между зубами. — Бобби, тебя же увидят! — предупредила его Люси; тот же просто отмахнулся, зажигая огонёк от спички между ладонями. — Не твоя забота, детка, — сделав затяжку, он выпустил дым вверх. — Люси, да что ты вообще раскланиваешься перед этой «золотой» девочкой? Она никогда не поймёт, каково всем нам, — Бобби посмотрел на Ханну с презрением. — Почему это я «золотая»? — не совсем поняла выпад в свою сторону она. — А кто же ты? Видел я тебя в каком-то фильме-сказке. Бегаешь, танцуешь, всем улыбаешься. Давай, расскажи нам, как сложно греться в лучах софитов! Как сложно принимать восхищённые взгляды поклонников и тратить свои большие деньги! — Бобби?! — воскликнула Люси, переводя возмущённый взгляд с парня на Ханну. Ханна, преувеличенно медленно и спокойно, поставила тарелку с тортом на ступеньку и встала, отряхивая невидимые крошки: — Хорошо, — начала она, — я расскажу. Расскажу, каково это ежедневно репетировать по шесть-восемь часов, и не важно, насколько ты устала. Что значит вставать на съёмки утром, днём, вечером, ночью. В дождь, снег, не важно, это твоя работа. Ты можешь заболеть, не выспаться — всё это не важно, потому что ты в первую очередь актёр, а не ребёнок. Что значит заучивать наизусть несколько десятков листов текста и рассказывать их не так, как ты у доски бубнишь домашнее задание, а пропускать через себя, проживать, — с каждым словом голос Ханны звучал всё громче и чётче. Она подошла к Бобби. — Такие, как ты, почему-то думают, что быть актёром, певцом, танцором — это просто. Это слава, свет софитов, деньги… Но это и репортёры на каждом шагу, которые следят за каждым твоим движением и придумывают самые нелепые байки. Это и не спать ночами, придумывая что-то новое, чтобы достучаться до душ и сердец, чтобы заставить удивиться, рассмеяться или загрустить. Это отдавать часть себя, часть своей души, оставлять там, на сцене. Потому что иначе нельзя, — она не сразу осознала, что говорит уже не о себе. Перед глазами стоял Майкл, глубокой ночью играющий на пианино, танцующий в зале, просто стоящий на сцене. Майкл, привалившийся к зеркалу спиной, с бесконечно печальным взглядом, смотрящим куда-то вдаль. — Так что перед тем, как обвинять меня в успешности, — Ханна быстрым движением вытащила у парня изо рта сигарету и бросила её на землю, затоптав, — перестань строить из себя крутого и возьмись за ум. Может тогда и тебе повезёт. Тут Ханна услышала позади себя аплодисменты. На крыльце стоял Майкл, миссис Юджин и ещё несколько ребят. Именно Джексон аплодировал. — Молодец, Вьюрок, я бы не сказал лучше, — улыбнулся он. — Парень, я бы на твоём месте задумался над этим. Ну что, пора домой? — обратился он к Ханне. — Да, конечно, — Ханна вернулась к крыльцу. — Спасибо за всё, Люси. Было здорово. — Это тебе спасибо, — обняла её в ответ девочка. — И прости за Бобби, — шепнула она. — Всё нормально, — улыбнулась Ханна. — Мне нужно было выпустить пар. Распрощавшись с детьми и воспитателями приюта, Майкл и Ханна сели в автомобиль. Ханна откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза. — Устала? — спросил Майкл. — Немного, — кивнула головой Ханна, — но это было здорово. — Да, — откинулся на сиденье и Майкл, смотря в окно. — Ты удивила меня сегодня. — Я? Чем же? — Как ты дала отпор этому задире, — рассмеялся Майкл. — Ей-богу, он и сам не ожидал такого ответа. Я рад, что ты научилась отстаивать свою точку зрения, стала смелее. — Я всего лишь сказала правду, — смутившись, ответила она. — Меня разозлило, что Боби видит лишь звёздное небо славы, не задумываясь о том, сколько сил, слёз, крови и боли в это вложено изначально. — Он видит то же самое, что видит большинство, — пожал плечами Майкл, — но с другой стороны, разве не для этого мы работаем так усердно? Не для того, чтобы подарить людям волшебство, иллюзию простоты и идеальности? Разве тебе бы понравился спотыкающийся на каждом шаге танцор? Или фальшиво поющий певец? А актёр, который забывает текст? Ханна покачала головой. — Не злись на Боби, может сегодняшний твой ответ заставит его посмотреть на всё, а самое главное, на самого себя, иначе, но не спеши всем рассказывать о том, что артист — это не только блеск славы, но и трудная работа. Многие не поймут, а точнее, не захотят этого понимать, вывернув твои слова наизнанку, исковеркав смысл и использовав против тебя же. — Хорошо, — кивнула Ханна, наблюдая, как улыбка Майкла снова становится печальной. Она не выдержала, и с языка срывается вопрос, который крутился на нём с самого утра: — А почему ты грустил сегодня утром? Майкл поднял взгляд на Ханну, будто не сразу понимая сути вопроса, и тихонько вздохнул: — Скоро мой день рождения, и мне всегда немного грустно. — День рождения? — как эхо повторила Ханна. Она поймала себя на том, что никогда не задумывалась о дне рождения Майкла. Получая от него подарки на свой день рождения и Рождество, благодарила, но вот ответный подарок… Ханна почувствовала, как щёки загорелись, но уже от стыда. Решено! Она устроит Майклу праздник, самый настоящий праздник!