ID работы: 5651908

The Scarlet Wolf

Стрела, Флэш (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
970
переводчик
Котокошка сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
77 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
970 Нравится 133 Отзывы 286 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
Лен перевязал рану. Он втащил Мика в машину и отвёз их в принадлежавшее им убежище. Это старое складское помещение располагалось ближе, чем их настоящий дом. Лен думал и о том, чтобы отправиться в больницу, но с этим могли возникнуть трудности. Во-первых, нужно было найти ту, где знали об оборотнях и лечили их. Во-вторых, ту, где не доложили бы полиции о Лене и Мике, разыскиваемых преступниках. Выполнить первое было вполне по силам. Второе не совсем. Но если бы Лену пришлось, он бы это сделал. Он позволил бы упрятать их обоих в тюрьму, чтобы только спасти жизнь Мика. Конечно же, он это сделал бы. Но только в последнюю очередь. Из тюрьмы они могли сбежать. Они делали это прежде. Но оборотню, раненному серебром, требовалось долгое время, чтобы полностью исцелиться. Время, которое Мику не дадут со всеми его судимостями, прежде чем они отвезут его в тюрьму. Тюрьму, где другие волки попробуют воспользоваться и воспользуются раненым Бетой. Волки, которые попробуют убить и убьют Мика, пока он будет слишком слаб, чтобы бороться в полную силу. И Лен не всегда сможет быть рядом, чтобы защитить его. Им следовало избегать такого варианта развития событий, пока это возможно. Больница оставалась крайним средством, так что Лен вошёл в их убежище и уложил Мика на кровать. Мик скулил и задыхался, но он хотя бы дышал. Лену удалось заставить его выпить немного воды из миски. Извлекать пулю Лен должен будет сам. Это сложно. В теории он знал, как это сделать. Но на практике он никогда не занимался ничем подобным. Лен собрал вместе все инструменты, которые могли ему пригодиться, из того, что было в убежище, и попытался пересилить себя. Но вдруг огонек на стене начал мигать. Сигнализация, которую они установили у порога, бесшумно сработала — кто-то пытался проникнуть в здание. Леонард выругался и схватил пистолет, один из тех, что были заныканы по всему складу. Он выскользнул через чёрный вход и обошёл здание, подобравшись к входной двери. Там стояли двое — парень и девушка. Он наставил на них пистолет в пару секунд и зарычал. Сказать что-либо было невозможно. Он просто рычал. Они оба обернулись. Подпрыгнули, завидев пушку, и подняли руки вверх. Доли секунды Лену хватило, чтобы зафиксировать: оба они выглядели молодо и безобидно, — и тогда их запахи ударили Лену в нос. Леонард незамедлительно опустил пистолет. — Scarlet? Молодой Омега заскулил. В человеческом обличии это прозвучало точно так же, как и в волчьем. Его рот был приоткрыт, а нижняя губа подрагивала. Казалось, он пытался что-то сказать, но не мог справиться с собой. Лен на секунду засмотрелся на человеческое обличие Scarlet, останавливаясь на худощавом теле, густых русых волосах и знакомых зелёных глазах. Одет он был в простые джинсы, футболку и сникерсы. Восхитительный и милый, как же Лен хотел его обнять. Но у него на это не было времени, черт побери! Лен обругал себя последними словами. Ему нужно вернуться к Мику. Чем дольше пуля оставалась в его ноге, тем больше серебра попадало в кровь. — Ты бросил нас! Снова! — все-таки Лен сорвался. Scarlet вздрогнул, будто его ударили. Он выглядел так, будто мог расплакаться, и Лен снова мысленно выругался на себя. Он не хотел звучать так грубо. Но ему было страшно, больно и непонятно во всех смыслах этих слов. Он вышел сюда, готовый или пристрелить, или спугнуть любого, кто посмел сунуться. Но никоим образом он не смог бы выстрелить в Scarlet. Лен никогда не наставит на него пистолет снова, ведь теперь он знал, что это был он. Но Леонард и малейшего понятия не имел, что ему полагалось сделать в этой ситуации. Почему Омега был здесь сейчас, после того, как он их снова оставил? — Воу, ладно, секундочку! Дыши! — заговорила девушка. Леонард и забыл, что она была здесь. Блондинка, в очках, в совсем непрактичном, обтягивающем платье и на каблуках. Тоже Омега. Помеченная, повязанная с сильным Альфой, судя по запаху. Но она была Омегой и, скорее всего, подругой Scarlet. И ей Лен больше не будет угрожать. — Барри пошёл за нами. Вот почему он оставил вас. Он пошёл за нашей помощью. Мы отследили вас досюда, — объяснила Омега-блондинка. — Моя триада дружит с ним. У нашей Беты есть медицинские навыки. Она может помочь, если ты позволишь ей позаботиться о твоём Бете. Барри… имя Scarlet — Барри. Лен мысленно задержался на этой мысли, а после отбросил ее в сторону. Блондинка-Омега была заметно умна. Она говорила спокойно и размеренно. Даже спросила у Лена позволения ее Бете позаботиться о его Мике. Она понимала, как для Альфы сложно было допустить незнакомого волка к своему партнёру, особенно если тот был ранен. Ее Бета и ее Альфа были сейчас достаточно далеко, чтобы Лен не почувствовал угрозы или вызова с их стороны. Но без сомнения, достаточно близко, чтобы в один момент добраться сюда, если возникнет необходимость. Лен не собирался атаковать двух Омег только потому, что они подловили его на его территории. Если бы Альфа или Бета были с ними, то… все могло бы сложиться иначе со всей этой напряжённостью Лена. Так что все это было подстроено специально, чтобы только Лен выслушал ее. Лен испытывал к ней уважение. Но мог ли он ей доверять? — Пожалуйста, — заскулил Scarlet. — Пожалуйста, позволь ей помочь! Мик не может… не может… Он должен быть в порядке! Лен посмотрел на Scarlet… Барри, напомнил он себе. Омега был действительно расстроен. И Лен хотел доверять ему, чертовски сильно. Но даже если помощь от триады и была его причиной покинуть их этой ночью, то до этого он бросал их много раз. Его не было неделями. И он знал имя Мика, хотя никогда с ними и не разговаривал до этого момента. В Scarlet скрывалось куда больше, чем знал Лен. Но… если бы Леонард мог спросить Мика… если бы он спросил, может ли он доверить Scarlet жизнь Мика… Мик сказал бы «да» без толики сомнения. — Хорошо, — согласился Лен. — Но лишь ты, Омега и ее Бета. Ее Альфа остаётся снаружи. Scarlet глубоко вздохнул от облегчения. — Да, конечно. Мы понимаем. Это твоя территория, — блондинка-Омега улыбнулась и кивнула. — Я, кстати, Фелисити. Мою Бету зовут Сара. Она будет здесь с минуты на минуту, одна. Наш Альфа, Оливер, будет просто счастлив остаться снаружи. Потому что предельно ясно, почему ты говоришь ему держаться подальше. Так значит, этот Оливер мог слышать их, определённо. Возможно, через коммы, что они носили. Лен немного улыбнулся. Оливер, наверное, нормальный, если судить по Фелисити. Не всем Омегам дозволено такое — говорить Альфе, что делать. Только тем немногим, с действительно хорошими взаимоотношениями. Но это не означало, что Лен внезапно почувствовал, будто может подпустить его ближе. Если все удастся, если эта Сара поможет его Мику, Лен будет должен этой триаде. Но о том, что он чувствует насчёт всего этого, он подумает позже. Сейчас важнее всего было, чтобы Мику стало лучше.

***

Сара вместе с собственными инструментами привнесла и дух уверенности. Блондинка, как Фелисити, но чуть пониже и более мускулистая. И одежда на ней была поудобнее. Хотя Лен вообще не имел права судить. Ему ещё нужно было натянуть футболку и обувь с того самого момента, как он обратился. Просто это казалось неважным в спешке из-за всего, что случилось. Теперь же, когда Сара собиралась заняться Миком, Лен до конца оделся. Пистолет он убрал в сторону. Scarlet продолжал пялиться на Лена, но ничего не говорил. И Лен хотел его успокоить, заверить, что все будет в порядке. Но сам он в этот момент был не в состоянии. Омега все ещё путал его, со всеми своими повторяющимися исчезновениями. И Лен не мог сконцентрироваться ни на чем, кроме как на Мике, страдавшем от боли. Эмоции Лена сменяли одна другую: злость трансформировалась в беспокойство, после — в вину, назад в злость и снова по кругу. Сейчас Лен ничего не мог поделать, потому он не мог продолжать заталкивать чувства вглубь себя, чтобы от них спрятаться. Пока Сара работала, Лен бродил туда-сюда. Он держался достаточно близко к партнёру, чтобы видеть, что происходит, но недостаточно близко, чтобы заставить Сару нервничать от присутствия Альфы. Не то чтобы она выглядела, будто может нервничать. Но хождение удерживало Лена от нападок на любого незнакомого оборотня на его территории, пока его партнёр был ранен, а сам Лен чувствовал себя уязвимым. Scarlet и Фелисити заняли места на одном из диванов, поставленных в одной огромной комнате склада. Кровать, на которую Лен положил Мика, тоже была здесь. Все было расположено так, чтобы Лен отлично видел все, что здесь происходит. Здесь не было комнат поменьше, и сделано это было нарочно. Лен и Мик использовали это в свою пользу, когда у них «гостили» те, за кем нужен был глаз да глаз. Фелисити достала из сумки планшет и принялась что-то печатать. Взгляд Scarlet переместился с его собственных стиснутых кулаков на вышагивавшего Лена, а после, когда он понял, что Лен его заметил, опять на свои руки. Лен снова захотел быть способным помочь Scarlet успокоиться. Но если он попробует сделать это в текущем состоянии, то волчьи инстинкты Лена возьмут верх, и все закончится тем, что он схватит Scarlet за загривок и прижмёт его лицом к своему бедру. И принудит его лежать так, пока Лен гладит его по волосам. Такой тесный контакт, базировавшийся на их оборотнической динамике, успокоил бы и Альфу, и его Омегу. Но Лен и Scarlet не были повязаны. Лен не мог быть уверен, что это то, чего Scarlet от него хотел. Да и в текущем состоянии Лен не знал, сможет ли он взять себя под контроль, если Scarlet будет ему сопротивляться. Так что Лен соблюдал дистанцию и продолжал мерить шагами комнату, неважно, как сильно требовали его инстинкты пойти к Scarlet. Казалось, прошла вечность, хотя Лен знал, что навряд ли утекло и полчаса, когда Сара закончила. — Я думаю, ему не нужно в больницу. Я достала пулю и зашила его. С оборотническим исцелением ему не потребуется переливание крови. Но не позволяй ему обращаться хотя бы пару дней. От превращения рана откроется, если не дать ей времени зажить. С серебром в крови пройдет пара недель, может, и целый месяц, прежде чем его силы восстановятся полностью. Но если покажется, что его состояние ухудшается, или поднимется температура, или он не очнётся через пару часов, то в больницу придётся ехать без вариантов. Лен кивнул, стискивая зубы при мысли о такой перспективе, но зная при этом, что она была права. — В таком случае, — Фелисити заговорила прежде, чем Лен смог выдавить из себя благодарность. — Я только что закончила стирать все следы криминального прошлого Мика Рори и Леонарда Снарта. Так что если тебе придётся везти его в больницу, то он будет в безопасности, как и любой другой волк. — Ты… ты что?! — Лен подавился воздухом, находясь в полнейшем шоке. — О, прости, у тебя типа эмоциональная привязанность к статусу разыскиваемого преступника? — Фелисити подмигнула, усмехнувшись. — Нет, конечно, нет! Но… что? Почему?! Ты… ты едва нас знаешь! Зачем бы тебе это делать, если тебя никто не просил?! — Лен пытался собраться с мыслями, но его голова кружилась, и все путалось. — На самом деле меня попросили, — Фелисити возразила. — Барри попросил меня. И я рада сделать это для него. Я доверяю его мнению относительно вас двоих. Так вот что это было. Леонард был просто морально уничтожен. Он тяжело рухнул на ближайший стул, опустил голову на руки и закрыл глаза. Он не знал, что и думать обо всем этом. Его словно выбили из колеи, на его же территории, со всеми этими незнакомыми волками, которые каким-то образом так много знали о нем и его партнёре, и… — Эй, эй! Ты хоть что-нибудь ел или пил с тех пор, как добрался сюда? Бета… Сара… спрашивала его. Она была достаточно умна, чтобы к нему не прикасаться и не подходить слишком близко. Она, конечно, казалась сильной, но тревожить незнакомого Альфу не стоило. Все волки это знали. — Нет, — пришлось признать Лену неохотно, не поднимая глаз. — Значит, тебе, скорее всего, и капля воды в рот не попала с того момента, как вы отправились в лес много часов назад, — Сара вздохнула и добавила, но беззлобно. — Идиот. Слишком заботится обо всех вокруг, чтобы уделить внимание себе. Типичный Альфа. Конечно же, она была права. Лен не спорил. Здесь, на складе, у них была заначка нескоропортящихся продуктов и воды. Ему нужно встать и что-нибудь взять себе. Через минуту. Как только его голова хотя бы чуть-чуть перестанет кружиться. Тогда Scarlet оказался рядом, осторожно касаясь его руки и предлагая наполовину полную бутылку спортивного напитка. Лен всего лишь на мгновение взглянул на него. Scarlet был единственным во всей комнате, кто мог подступиться к Лену в таком состоянии и не быть жестоко посланным. Омега вложил напиток в руку Лена, и Лен отпил, моментально понимая, что бутылка принадлежала Scarlet. Его вкус все ещё оставался на ободке, ошибиться Лен не мог — спасибо всем тем случаям, когда он вылизывал Scarlet в волчьем обличии. Scarlet сидел на корточках перед Леонардом, практически преклонившись у ног Альфы. Рука Омеги покоилась на колене Лена. Сила воли Лена, может, и была большой, но явно не безграничной. Не совсем осознавая, что делает, Лен запустил руку в волосы Scarlet, прочесывая пальцами густые русые пряди. Scarlet вздохнул и действительно опустился на колени, укладывая голову на бедро Лена. Все напряжение мгновенно покинуло его тело. — Что ж, долго же вы к этому шли, — Фелисити усмехнулась. — Ну раз теперь ты в порядке и явно нуждаешься в том, чтобы расслабиться безо всяких там незнакомых волков поблизости, мы с Сарой вернёмся к Оливеру. Надеюсь, до того момента, как наш Альфа впадёт в такой же коматоз от беспокойства. — Вы… вы собираетесь просто взять и оставить Scarlet тут? — глаза Лена подозревающе сузились. — Хочешь, чтобы я ушёл? Scarlet заскулил, собираясь отстраниться, но хватка Лена стала крепче. Он остановил Омегу. — Конечно же нет! — вырвалось у Лена. — Мы его друзья, — объяснила Фелисити. — А не его Альфа. У него нет Альфы. Если он хочет остаться, то пожалуйста. И, я полагаю, он хочет, потому что, знаешь ли, я ведь его знаю. Фелисити и Сара обменялись понимающими взглядами, будто Лен был тем, кто вёл себя странно. Будто это не Scarlet покидал их каждое утро, каждый раз, когда они встречались. Но Лен был слишком истощён, чтобы искать во всем этом смысл. Не заморачивайся, говорил он себе. — Ты хочешь остаться, Scarlet? — спросил Лен. Омега несколько долгих секунд не давал ответа, и Лен непроизвольно зарычал. — Я хочу, чтобы ты остался. Я знаю, Мик хочет, чтобы ты остался. Но ты сам хочешь остаться? — Лен повторил. — Да, — раздался в ответ шёпот, но Лен расслышал его достаточно хорошо. — Вот и ладушки, все наконец-то устаканилось! — Сара улыбнулась. — Мы будем в отеле. Барри знает, в каком именно, и у него же наши номера мобильных, если что-то понадобится. Вечером вернёмся, чтобы проверить вас. Убедитесь, что вы оба поели. И поспите. Я знаю, что вам о многом нужно поговорить, но это может и подождать. Лен рыкнул на указания, раздаваемые Бетой, и даже не его Бетой. Но этот рык был скорее ворчащим, чем угрожающим. Он знал, что она была права. Девушки улыбнулись и повернулись, прежде чем Лен вспомнил хоть о каком-то приличии. — Фелисити, Сара… — начал он, и они развернулись. — Спасибо. Я ваш должник. Большой. — Просто позаботься о Барри, и мы квиты, — вернула ему Сара. От этих слов в животе Лена что-то перевернулось, его защитнические и собственнические инстинкты вмиг обострились. Он все ещё не понимал Scarlet. Но… он скорее сам встанет под пули, чем увидит Омегу раненым. Лен старался сдерживать эмоции, чтобы они не отражались на его лице, но Сара понимающе улыбнулась и обвила руку вокруг талии Фелисити; обе девушки снова направились к выходу. В этот раз они действительно покинули помещение. Лен остался в пустом здании со своим спящим Бетой и Омегой, которого он очень хотел сделать своим, у ног. Его голова все ещё немного кружилась. Не заморачивайся сейчас, повторял он себе. — Там в контейнере вяленое мясо, энергетические батончики и напитки… — начал Лен, показывая пальцем. — Сейчас принесу! — Scarlet нетерпеливо подскочил. Лен сделал глубокий вдох, когда Scarlet отправился за едой. Это было так по-омежьи — на автомате подпрыгивать, чтобы послушаться указаний Альфы. Лену нужно напоминать себе, что Scarlet не был его. Может, никогда и не будет. Но так легко было представить, что молодой Омега принадлежал Леонарду. Он так подходил этому месту, Лену и Мику. Будто ему предназначалось быть здесь. Будто Омега был предназначен для его Альфы и Беты. Но Лен слишком многого не понимал и в Scarlet, и во всей ситуации в целом. Он не мог просто взять и ринуться в это с головой. Ему нужны были ответы. Но вопросы должны подождать. Даже со всей едой Лен все ещё чувствовал себя ослабшим. Все, что случилось, так вымотало его. Закончив есть, Лен увидел, как взгляд Scarlet начал метаться от кровати, на которой был Мик, к дивану и обратно. Эти недосказанности, по крайней мере, он легко мог прочесть. — Кровать достаточно большая, мы поместимся втроём, — мягко предложил Лен. — Если ты будешь рядом, это поможет Мику выздороветь. Лен нарочно сказал «ты» вместо «Омега», как мог бы. И судя по широкой ухмылке в ответ, разницу он заметил. Они не собирались заниматься хоть чем-нибудь, кроме сна; и Лен, и Scarlet были полностью одеты, Мик — в волчьем обличии. Лежать так было интимно для волков, которые не были повязаны. Но Лен не мог сожалеть о том, что предложил это. Особенно тогда, когда Scarlet был так явно заинтересован в том, чтобы разделить с ними эту постель. Со Scarlet в кровати, с Миком, мягко сопевшем в волчьем обличии между ними, Леонард этой ночью спал лучше, чем за все последние месяцы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.