О песнях и заботе
23 августа 2017 г. в 19:22
Спок не спеша собирался на учёбу. Падд с учебными материалами, пара ручек и стопка тетрадей — вся галактика давно перешла на компьютеры и планшеты, но нет же, только на Вулкане, самой цивилизованной планете, младшие школьники по традиции писали на бумаге. Спок находил это крайне нелогичным: бумага недолговечна, с информацией как следует не поработаешь, да и слишком медленно писать от руки… Спок взглянул на Ай-чайю, будто прося разделить его молчаливый протест, но необычно тихий сехлат лишь вздохнул и прикрыл глаза. Его огромное тело занимало уже едва ли не полкомнаты.
— Ай-чайя?.. — мальчик присел рядом с ним и потрепал мягкий загривок.
Сехлат зевнул и спрятавшись мордой в лапах, замер.
— Эх ты, лентяй…
Спок поднялся на ноги, подхватил сумку и отправился в школу.
***
День шёл как обычно, но какой-то зловредный червячок беспокойства так и подтачивал мальчику душу. Как там Ай-чайя? Его питомец всегда спал от силы часов пять, с утра же носился, как угорелый, а сегодня его будто подменили. К концу дня Спок был настолько взвинчен, что едва вытерпел последнее занятие, и сразу же отправился домой.
Дом встретил Спока странной тишиной. Мать и отец были на работе, и Ай-чайя должен бы бегать по дому, резвясь и круша все на своём пути, да хоть что делать, но точно не сидеть в тишине!
— Ай-чайя! — крикнул Спок с порога.
Ни стука когтистых лап о каменные плиты пола, ни радостного визга. Тишина. Зловещая, сказал бы человек, но вулканцы, в отличии от людей, не верили в предчувствия.
Спок направился в единственное место, которое всегда служило укрытием сехлату — свою комнату. Ай-чайя там и был. Он стащил с кровати Спока покрывало и сейчас лежал на полу, спрятавшись в нем, точно в гнездышке. Спок уже хотел наругать сехлата за столь неуважительное отношение к своим вещам, но запнулся на полуслове. Даже сквозь покрывало было видно, как дрожит Ай-чайя, тихо поскуливая во сне.
— Ай-чайя… — Спок присел рядом с ним на корточки, откинул покрывало и провёл ладонью по морде сехлата. Его кожа излучала такой жар, что Спок от неожиданности отдернул руку.
— Что с тобой? Ай-чайя? — мальчик с тревогой вглядывался в сехлата, будто надеясь, что он тут же обретет дар речи и объяснит ему, что случилось. Чуда, конечно же, не произошло.
***
«Только бы лекарь никуда не ушел!» — эта мысль не отпускала Спока всю дорогу.
Наконец, добравшись до нужного дома, он со всей силы вдавил прямоугольник сенсорного звонка, и отпустил руку, лишь когда дверь начала открываться. За эту краткую секунду он снова обрёл над собой контроль и нацепил на лицо непроницаемое выражение, достойное самого Сурака. Мальчику совсем не хотелось выглядеть несдержанным варваром в глазах лекаря, известного своей строгостью.
Дверь открылась. На пороге стоял высокий хмурый старик с белой аккуратной бородой:
— Ты потревожил меня, мальчик. Надеюсь, причина серьёзная? — тёмные брови лекаря ещё сильнее сошлись на переносице, а глаза буравчиками впились в Спока, вызывая безотчетное желание убежать как можно дальше.
— Да, мой сехлат заболел. — его голос едва не сорвался на крик. — Это началось с самого утра. Он был вялый, а ещё у него поднялась температура. И теперь он спит.
Лекарь склонил голову к плечу:
— Ты ведь Спок, верно?
— Да, лекарь!
Спок задержал дыхание, ожидая нотации. И ожидания его не обманули…
— Я слышал о твоем пристрастии к земным забавам, кажется, их называют «розыгрышами». — лекарь и шагу не сделал через порог.
— Это было два года назад. Прошу вас, поспешите! Я не знаю, что с Ай-чайей.
Страх перед старцем отступил на второй план перед раздражением из-за его медлительности. Спок уже был готов схватить лекаря за руку, и если нужно, силой дотащить до своего дома. Останавливало его только то, что успех этого предприятия был весьма сомнителен, мягко говоря.
— Хорошо, я иду. Но мне нужно взять аптечку. Подожди здесь. — сказал лекарь и нажал кнопку, захлопнув дверь прямо перед носом Спока.
Через мгновение старец вернулся. Сбоку у него висела медицинская сумка.
— Идём.
****
Спок стоял рядом с сехлатом, переминаясь с ноги на ногу. Это было явным выражением нетерпения, но сейчас это беспокоило мальчика меньше всего.
Лекарь тем временем подошёл к больному животному и точно переменился. Лёд в глазах старца растаял, уступив место заботе, даже выражение лица перестало быть таким суровым. Он присел рядом с сехлатом. Одна его рука мягко и чутко прошлась по боку спящего животного, другая в это время обследовала его с помощью трикодера.
— Какой возраст у твоего сехлата? — не отвлекаясь от обследования спросил лекарь.
— Восемнадцать месяцев и один день.
Лекарь кивнул каким-то своим мыслям, затем поднялся на ноги:
— Ну что ж, Спок. У твоего сехлата сонный синдром. Не бойся, — он поспешил успокоить напрягшегося мальчика: — это естественный процесс в его возрасте. Он длится в среднем пару дней. За это время в организме сехлата произойдёт перенастройка всех жизненно-важных систем, и когда он проснётся, то будет уже взрослым животным. Но его нужно оберегать от любого стресса и ни в коем случае не будить. Можешь помочить его морду водой, если температура поднимется ещё выше, чем сейчас. Но это вряд ли. Живи долго и процветай, Спок.
Лекарь поднял руку в таале, дождался ответного жеста от Спока, и чинно удалился.
Мальчик снова накинул покрывало на дрожащего сехлата и подоткнул его по бокам.
— Я с тобой, Ай-чайя… И всегда буду.
****
Сарек вошёл в комнату сына, намереваясь проверить выполнение домашнего задания. Что ж, задание Спок выполнял. Только сидел он при этом не за рабочим столом, а на полу, облокотившись о мерно вздымающийся бок закутанного в покрывало сехлата. Падд с открытым учебником лежал рядом на полу, а тетрадка с подложенной под ней для твердости древней книжкой — у Спока на коленках. Сарек приподнял бровь, глядя на эту картину:
— Объясни.
Спок встрепенулся, только сейчас заметив отца.
— У Ай-чайи сонный синдром, пап, а я нашёл способ выполнять задание и при этом следить за ним.
Сарек отлично знал про сонный синдром. В детстве у него тоже был сехлат, и Сарек помнил, как сам… встревожился за внезапно уснувшего питомца. А еще он помнил, как не отходил от него три дня подряд, и как нашёл необычный способ изгнать кошмары из его воспаленного разума… «Впрочем, — смущенно подумал он, — Споку это знать не обязательно.»
Сарек едва сдержал улыбку от нахлынувших воспоминаний и серьёзно кивнул:
— Что ж, это вполне логичное решение, Спок. Скоро мама придёт.
****
Вечер пролетел незаметно в заботах о приболевшем сехлате. Теперь, когда Ай-чайя был в относительном порядке, а домашняя работа сделана, Спок просто валился с ног от усталости. Он совсем не хотел спать, нет… Ну, может подремать минут пять-десять…
Спок рывком сел на кровати. На улице давно сияла Т’Хут, а в ушах звенело от странного визга. Только спустя минуту Спок понял, откуда доносится визг, а когда понял, тут же кубарем скатился с кровати и бросился к сехлату.
— Свет! — шепнул Спок.
Зажегся ночник.
Так и есть. Ай-чайя не только трясся от озноба, но теперь ещё и беспокойно сучил лапами, будто пытаясь убежать от тварей, рожденных его воспаленным разумом. Споку не было нужды прикасаться к сехлату, чтобы понять, что температура поднялась ещё выше. Вода! Спок вихрем промчался до ванной и вернулся назад, держа в руках ледяное от воды полотенце.
— Тихо, Ай-чайя, тихо… я рядом. Спок аккуратно протирал морду зверя. — Я рядом. Не бойся…
Ай-чайя задрожал сильнее. Спок обнял его и несмело запел:
— Улыбайся сквозь боль и страх,
Улыбайся и станет ясно,
Что жизнь легка и прекрасна
С улыбкою на губах.*
Голос срывался от волнения за питомца, но песня от этого становилась только живее, искреннее. Она шла от самого сердца, переполненная тихой заботой…
Ай-чайя задышал ровнее, а дрожь начала утихать. Вот она, магия музыки, невидимая, но явная. Споку почему-то вспомнилась старая ка’тиира, на которой так любил импровизировать Сарек, и мальчику очень захотелось научиться играть на ней. Может, когда он пройдёт Кахс-ван…
Сехлат снова заскулил.
Спок почесал его за ухом и продолжил:
— Пусть лицо засияет от счастья,
Слёзы утри поскорей.
Даже если хочется плакать
Продолжай улыбаться смелей!
Песня была слишком эмоциональной, совсем не по-вулкански, но именно этим она и пленила Спока. Аманда часто напевала её себе под нос, занимаясь домашними делами.
Ай-чайя вздохнул, будто слова песни были понятны и ему.
Полотенце высохло. Как показалось Споку — слишком быстро. Он поднялся на ноги:
— Я сейчас…
Спок снова и снова протирал влажным полотенцем горячую морду сехлата; снова и снова бегал в ванную и продолжал петь. Разные песни. Земные, вулканские. Какая разница? Но Спок и не подозревал, что когда-то, много лет назад один маленький вулканец в этом же доме точно так же успокаивал своего больного сехлата. Звали этого маленького вулканца Сарек.
Кто знает, что подействовало сильнее — холодная ли вода, или искренняя забота Спока, но лихорадка в конце-концов отступила.
Спок осторожно поглаживал Ай-чайю по затылку. Там, за окном занимался рассвет. Сияющий шар медленно поднимался с востока над спящим ещё миром, разбавляя золотым красный сумрак Вулкана. Спок потрепал сехлата по загривку, зевнул и прошептал:
— Доброе утро, Ай-чайя…
Примечания:
*Здесь и дальше песня Smile — Чарли Чаплин
(перевод немного вольный, каюсь, но постаралась правильно донести смысл;))
«Сонный синдром» выдуман мной, такая вот фантазия на тему сехлатовской физиологии.
Продолжение обязательно будет. Правда, сама пока не знаю, когда. Учёба, все такое...