"Магия обольщения"

POV Марианна. После кафе Роланд проводил меня до дома и еще раз поцеловал меня на прощание… — Увидимся завтра, Лютик! — сказал он… Я проводила его взглядом и когда он скрылся за дверью своего дома, начала прыгать и визжать от радости И тут вспомнила, что уже давно не слышала голоса Богга… — Богг, Богг! Где ты? — спросила я, хватаясь за наушник. — О, неужели вспомнила обо мне, Амазонка! — сказал Богг, подходя ко мне. — Куда ты пропал? — поинтересовалась я. — У вас и так все получилось, я просто ушел, чтобы не мешать, — ответил он. — Что ты! Без тебя я бы провалилась, твой совет с пальцем прошел на ура! Я уже давно не была так счастлива! — воскликнула я, размахивая руками и прыгая от радости… Я в этот момент вела себя как Донна, но это было уже не важно. — Я рад, что смог помочь, теперь ты можешь… — начал было говорить Богг, но я его перебила: — Нет! Ты должен продолжать мне помогать! Пожалуйста! Одно свидание ничего не решит, я зацепила Роланда и теперь нужно его удержать… — Оу, тебе нужна моя помощь?! Неужто! — сказал Богг, саркастически подымая бровь. — Не издевайся! — фыркнула я. Богг улыбнулся и произнес: — Ладно! Раз ты так просишь помогу! А сегодня, предлагаю отметить удачное начало операции. — Ты предлагаешь напиться?! — Я предложил сходить перекусить, но если ты хочешь… — ухмыльнулся он. — Нет! Я очень голодна! Тем более, нужно набраться сил, ведь завтра Роланд пригласил меня на Бейсбол… Богг глянул на мою грудь и засмеялся: — Бейсбол?! Как раз для тебя! Смотри, не позволяй Роланду посягать на твои мячики! Я нахмурилась и ударила его кулаком в плечо. Богг снова засмеялся и резко обняв меня за плечи одной рукой, сказал: — Да ладно тебе! Идем поужинаем! Я знаю очень хорошее место! Ты не против прокатиться на моей машине? — Я сегодня так устала и проголодалась, что с удовольствием поеду! — ответила я, улыбнувшись. Богг проводил меня до своей машины, которая стояла у моего дома, она была довольно вместительной, комфортной, хоть и старой… — Эта малышка принадлежала еще моему отцу, я ее немного подделал и вот, она в хорошем состоянии и на ходу, несмотря на возраст, — сказал Богг, как будто прочитав мои мысли. Он завел машину и мы тронулись… По пути, мы слушали музыку по радио и подпевали любимым песням, на удивление, у нас с ним были схожие вкусы, а пел он довольно недурственно… Добравшись до нужного места, мы вышли из машины и направились ресторан «Dark forest», правда Богг хотел отвести меня в другое место, но несмотря на его уговоры, пошли туда, куда я захотела… — Ладно! Ты весь день слушала меня, хоть сейчас можешь этого не делать! — буркнул Богг, когда мы зашли в помещение. Ресторан был очень уютным, хоть и мрачноватым, но в этом была его прелесть, зайдя в это место, сразу погружаешься с особенный волшебный мир… Мы сели за уютный столик и стали изучать меню, которое нам принес один из официантов. — Ну, и что ты будешь? — спросил Богг. Я задумалась, тут было так много вкусных блюд, а мне так хотелось есть, что я даже не знала, какое выбрать. Вскоре к нам подошел официант, маленький, тоненький паренек в очках. — Что будете заказывать? — спросил он, и когда глянул на Богга, то сразу озарился счастливой улыбкой и весело проговорил: — Мистер Кинг! Как я рад вас видеть! Давно вы к нам не заглядывали! — Привет, Тео! Я тоже очень рад! — поздоровался Богг. — Вы сегодня с дамой, очень приятно! Готовы сделать заказ? — проговорил Тео, поправляя очки. Наверное, Богг не хотел сюда идти, потому что тут работали его знакомые, но в этом же не было ничего страшного… мы сделали заказ и стали ждать… Вдруг к нам подошла маленькая, рыженькая, приятная женщина, по бейджику было понятно, что она была директором этого ресторана, она поздоровалась и проговорила: — Очень рада видеть вас здесь, особенно тебя, Богги! — Богги? — переспросила я. — Да, Амазонка, знакомься, моя мама! — ответил Богг, указывая на женщину. — Очень приятно, миссис Кинг! Я Марианна! Коллега вашего сына! — улыбнулась я. — О, и мне очень приятно! Можешь звать меня просто Гризельда, дорогая! Кстати, Богг, а чего ты не предупредил, что зайдешь? — пропела Гризельда, садясь рядом с сыном. — Я и сам не знал, что зайду… — ответил Богг, вздыхая. — Да ладно тебе! Может вместо того чтобы ворчать лучше споем, заодно продемонстрируешь Марианне свои вокальные данные? — спросила Гризельда у Богга. — Ты поешь? — спросила я. — Ээээм… — Еще как! Ты обязательно должна его услышать! — перебила Богга Гризельда, потягивая его за руку! — Давай! Споем дуэтом! Ту песню, что мы постоянно пели с твоим отцом! — добавила она. Богг вздохнул, посмотрел на меня, улыбнулся и поднявшись со своего места, пошел вместе с матерью к музыкантам… Я удобно устроилась и устремила свой взгляд на маленькую сцену. Гризельда встала у микрофона, а Богг взял электронную гитару и тоже настроил свой микрофон. Гризельда дала знак своим музыкантом, и дождавшись нужного момента, запела: — I call you, when I need you my heart’s on fire… [Я зову тебя, когда ты мне нужен, мое сердце пылает,] Богг, сразу подхватил следующую строчку своим сильным голосом: — You come to me, come to me, wild and wild [И ты приходишь ко мне, волнующая и возбуждающая…] (Гризельда:) — You come to me, give me everything I need [Ты приходишь ко мне, даёшь мне всё необходимое,] (Богг:) — Give me a lifetime of promises and a world of dreams [Даешь обещания на всю жизнь и целый мир мечтаний,] (Гризельда:) — Speak the language of love like you know what it means [Говоришь на языке любви, словно знаешь, что это означает.] — And it can’t be wrong, — пропел Богг [Это не может быть неправильным] — Take my heart and make it strong, baby, — подхватила Гризельда. [возьми моё сердце и сделай его сильнее, малыш…] Они запели вместе: — You’re simply the best, better than all the rest, [Ты просто самый лучший, лучше всех остальных,] (Гризельда:) — Better than anyone, [Лучше, чем все,] (Богг:) — Anyone I’ve ever met! [кого я когда-либо встречал!] (Гризельда:) — I’m stuck on your heart, [Я прикипела к тебе,] (Богг:) — I hang on every word you say [я прислушиваюсь к каждому твоему слову.] (Гризельда:) — Tear us apart, [Если нас разлучат,] (Богг:) — baby I would rather be dead [я предпочту умереть…] Пение было настолько душевным и красивым, что почти все посетители начали подпевать и аплодировать! Гризельда подбадривала толпу, взмахами рукой, продолжая петь: — It’s the time you leave me I start losing control, [Когда ты оставляешь меня, я теряю контроль,] — you’re walking away with my Heart and my soul, [Ты уходишь, забирая моё сердце и душу.] — протянул Богг. I can feel you even when I’m alone, [Я чувствую тебя, даже когда я одна.] — вытянула Гризельда. — Oh baby don’t let go! [О, детка, не оставляй меня!] — пропел Богг и заиграл чудесное соло на своей гитаре… Я не могла в этот момент оторвать от него глаз, как он был красив в этот момент, его лицо выражало радость и невероятное старание, локон его темных и без того взъерошенных волос, небрежно сбился на лоб… а как его пальцы ловко перебирали и зажимали струны… это было невероятно, а то, как он играл своим мелодичным голосом… ммм… это было что-то невероятное… Богг и Гризельда продолжили петь: — You’re simply the best, better than all the rest, [Ты просто самый лучший, лучше всех остальных,] Better than anyone, anyone I’ve ever met! [Лучше, чем все, кого я когда-либо встречала!] (Богг:)  — I hang on every word you say [Я прикипел к тебе, я прислушиваюсь к каждому твоему слову.] (Гризельда:) — Tear us apart, [Если нас разлучат,] (Богг:) — Arh… baby I would rather be dead, [я предпочту умереть…] (Богг, Гризельда:) — ooh you’re the best! [О, ты самый лучший!] Ресторан заглушили овации посетителей, все были в полном восторге от чудесного пения сына и матери… я не могла подумать что Богг может так красиво петь… может быть этот парень и не так плох, как я думала…