ID работы: 491921

Зверь/the Beast

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
951
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
781 страница, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
951 Нравится 1520 Отзывы 351 В сборник Скачать

Глава 4 В клетке Часть I

Настройки текста
В огромном особняке Онью было пять этажей: под самой крышей жили Онью, Минхо и аристократия; этажом ниже расположились мирные семьи, которым в своё время понадобилось убежище; под самим зданием находились покои центральных солдат: командоров, сержантов, а также учёных, занимающихся разработками новых приспособлений и модификациями снаряжения клана; ниже шёл склад, а ещё ниже... глубоко под землей находилось заброшенное место, в которое никто не совал нос, в которое никому не разрешалось даже думать зайти. Подземелье. Стены были сделаны из камня, отчего холодное подземелье навевало мысли о средневековье. Тут не было электричества, и лишь факелы, развешанные по бесконечным коридорам темницы, кое-как освещали тёмные переходы. Это место леденило кровь в жилах. Последний раз оно принимало посетителей тогда, когда Тэмин был заперт в клетке, когда он был изолирован от общества во избежание ненужных вопросов о причине душераздирающих криков. Однако подземелье являлось самым безопасным местом во всём особняке. Все те немногочисленные двери, что вели глубоко под землю, были изготовлены из прочной стали и надёжно запирались. Далеко не каждому дозволялось спускаться в это вселяющее ужас место. Причина была проста: почти никто не мог найти дорогу назад. Немало вампиров пропало без вести в лабиринтах подземелья, и эти легенды усмиряли любопытство даже самых неугомонных личностей. Ким Кибом никогда не любил подземелье, но виною этому был вовсе не страх, просто от влажного воздуха его волосы грязнились и становились жирными, от причёски не оставалось ни следа. Хуже не придумаешь. Ким Кибом отличался от других: он знал все повороты и тайные ходы темницы, он не боялся заблудиться. С чего бы? Всё-таки он был Провидцем. Сила разума вела его в правильном направлении, вынуждая сворачивать в нужных местах; его ноги сами несли его в конечную точку. Это почти что раздражало. Иногда Ки ощущал себя марионеткой в руках собственной силы. Странно только то, что всё проходило как по маслу именно в те моменты, когда он не пытался контролировать её, а просто занимался своими делами. Но как только он намеренно хотел воспользоваться своим даром... как только старался направить его мощь в нужное русло... становилось тяжело управлять своей силой. Временами Ки даже задумывался о том, что она живет своей собственной жизнью и ведёт себя, как ленивая стерва, не желая работать, когда её просят. Ну, или он просто слишком остро реагировал. За все эти годы пора уже было привыкнуть к подобному. Карамельно-золотые глаза сверкали в полумраке, зрачки были расширены, а уши ловили всякий шорох. Он слышал каждую каплю, ударившуюся об камень ледяного пола. Ноги сами вели его по нескончаемым, состоящим из мрачных коридоров лабиринтам. Пульс участился, когда он приблизился к сердцу подземелья. В руке он сжимал чёрный пакет. Теперь он слышал это. Крайне отчетливо. Даже сквозь толстые каменные стены и массивную стальную дверь, через которые нельзя было услышать и взрыв бомбы, звук вливался в его уши, что немного пугало. Он становился всё громче, и вибрация сотрясала стены по мере приближения вампира к желанной клетке. Такая жалобная песня. Ки покрылся колючими мурашками; неведанное раннее чувство разлилось по его венам. Его Защищённый звал его. От непреднамеренного зова волосы на затылке Кибома встали дыбом, и мурашки забегали по телу. Связь между Мастером и Защищённым была для него в новинку, она тянула его, манила к клетке. Ки осознавал, что Зверь звал его, руководствуясь лишь инстинктами, но всё же.... глубоко внутри, он был бесконечно рад. Рад, поскольку зов являлся знаком, что Джонхён нуждался в нём из-за страха или злобы. Или из-за того и другого разом. Тут. Ки впился взором в металлическую дверь перед собой. Идеальная клетка. С защитой от Зверей, с защитой ото всего. Огромная надёжная дверь устрашала многочисленными замками, в математическом порядке распределёнными по всей прочной поверхности, отчего никому не было под силу открыть их все единовременно. Невозможно, скажете вы? Но только не для Ким Кибома. Он почувствовал, как дымообразные потоки энергии заструились из его тела, плывя сквозь мрак подземелья, мягкими волнами пробираясь к цели. На губах Ки появилась едва заметная улыбка. Как же просто было отпереть такой сложный набор замков; мерцающие линии входили в каждое даже самое маленькое отверстие внутри двери. Он ощущал связь с массивной дверью; в мыслях он видел все лабиринты замков, которые появлялись в его голове быстро сменяющимися вспышками. Уму непостижимо... Так... невероятно... просто... Розовые губы в форме бантика скривились в ухмылке. Щёлк Зверь зарычал, услышав, как щёлкают открывающиеся замки. На завершение работы механизма потребовалось совсем немного времени. Широко распахнув дверь, Ки вздохнул. – Тебе по плечу любой замок, верно, красавчик? – гордо рассмеялся он, медленно шагнув в клетку. Внутри царила темнота, и вдруг... в воздухе повисла звенящая тишина. Он осторожно ступал вперёд, его глаза уже привыкли к мраку и заметили какое-то движение в углу комнаты. Тёмные зрачки смотрели прямо на него. Они следили за ним. Ки сглотнул, мгновенно сделав шаг назад. Неожиданно... он больше не чувствовал себя таким уж храбрым. В темноте вампиры видели лучше людей, однако в сравнении со Зверями — они были просто слепыми котятами. Звери являлись ночными созданиями, именно поэтому их необычные глаза были чёрными. Кибом слышал испуганный ритм собственного сердцебиения, его дыхание участилось, стоило ярким зрачкам начать медленно приближаться. Кровь в его жилах застыла, а тело стало неподвижным. Что он делал? Ему нужно было что-то предпринять! Свет! Ему нужен был свет! С громким рассерженным рыком два серебристых пятна устремились к нему, когда Зверь кинулся на Ки. Провидец испуганно вскрикнул, упав на холодный пол, его голова ударилась о дверь. Чёрт, чёрт, чёрт! Если только эти когти доберутся до него-..! ... Ки моргнул. Не больно. Он не чувствовал ни капли боли!.. Ки провел рукой по ногам и груди. Все конечности на месте. Как, чёрт побери-... Ох. Послышался металлический лязг, Зверь пытался избавиться от оков вокруг запястий и лодыжек. Ки захотелось хлопнуть себя по лбу. Как он мог забыть? Ведь он своими же руками заковал его в эти цепи! Блондин со вздохом поднялся на ноги, побагровев от осознания собственной глупости. Стальные прутья разделяли клетку на две части, и конечности Зверя были надёжно закованы в прочные цепи, намертво прикреплённые к стене. И... он умудрился забыть об этом. Превосходно. Он ничего не понимал. Он уже убил не одного Зверя, и все они были выше, сильнее, мощнее! А сейчас... он визжал, как маленькая девочка, от одного только вида этого... малыша-зверёныша. Ну не смешно ли? Разъярённые, окружённые серебром, зрачки наблюдали за ним сквозь прочные прутья. Ки изо всех сил старался игнорировать испытующий взгляд, когда направился к факелам, чтобы зажечь огонь с помощью зажигалки. Мгновенье спустя на стенах темницы заплясали рыжие пятна, и Зверь взвыл от боли, пряча чувствительные глаза от яркого света. Кибом развернулся на сто восемьдесят градусов и опустил взгляд на тёмноволосого Зверя, который надёжно закрывал глаза когтистыми лапами, прижимаясь к дальней, самой тенистой стене. На губах Ки появилась непроизвольная улыбка. То, как Зверь прятался от света, напомнило ему о Тэмине. Когда он приходил будить его по утрам и открывал шторы, впуская в комнату солнечные лучи, маннэ так же кривился и корчился в своей тёплой кровати. Приближаясь к стальным прутьям, Ки нервно облизал губы. Двадцать минут назад он вымолил разрешение на сохранение жизни Джонхёна. В его распоряжении была ровно одна неделя, чтобы доказать, что его Защищённый отличался от диких монстров. Он смог убедить Онью оставить его... но что теперь? Он ведь не укротитель Зверей. Как у него получится справиться с такой задачей? Он по уши погряз в проблемах и ясно понимал это. Ки даже отдалённо не знал, с чего начать, как начать. Но... всё же ему нужно было решиться на первый шаг. Выйдя из кабинета Онью, Ки сразу же устремился в хранилище. Но это хранилище отличалось ото всех остальных, в нём не держали ни бумаги, ни деньги, нет; на самом деле, это хранилище представляло собой огромный холодильник. Вместительных размеров комната была заставлена огромными полками, набитыми пакетами с различными типами крови. Однако не всякий обыватель особняка имел доступ к хранилищу; вампиры не могли просто спуститься вниз и взять всё, что душе угодно, нет. К вопросу о крови Онью подходил крайне серьёзно. Она была слишком ценна и дорога, чтобы раздавать её направо и налево. Поэтому служанки преподносили вампирам определённые типы крови лишь время от времени, в зависимости от нужд каждого члена клана. Обычно они пили только человеческую кровь, но в случае со Зверем... это было запрещено. Джонхёну ни за что нельзя было давать кровь человека, а посему у Ки оставался лишь один вариант. Вампирская кровь. И её... было совсем непросто достать. Как правило, вампиры не пили кровь себе подобных. Она была не столь питательна, как человеческая, однако использовалась в иных целях. Пакеты с вампирской кровью были популярны в стенах лазарета, поскольку она являлась отличным лекарством для ослабевших солдат. Именно по этой причине в хранилище не было крови «низкого» качества, например, класса С. Для лечения пациента требовалась высококачественная, сильная кровь. В основном таковой являлась кровь класса В. Ки нечасто переступал порог хранилища; сама мысль о таком количестве крови в одном месте наводила на него страшную тошноту. Единственной причиной, по которой Ки соглашался пить эту кровь, являлось то, что она не была отнята силой. Онью соблюдал свои принципы, поэтому-то Ки и восхищался старшим настолько сильно. Он являлся не только превосходным лидером, но также и хитроумным бизнесменом. Он знал, как работать с деньгами и тратить их с умом. Благодаря этим качествам Онью нашёл способ сотрудничать с несколькими больницами: он финансировал их оборудование в обмен на пакеты с кровью, которые поставлялись каждые пять месяцев. Эта кровь была куплена, но, по крайней мере, подобная покупка исключала жертвы. Онью ставил перед больницами лишь одно условие: никогда не спрашивать, зачем ему нужна кровь. Род Ли являлся одним из старейших, кроме того, Онью чистил улицы от "вампирского мусора", за что и получал немаленькие вознаграждения от других кланов. Однако не все вампиры придерживались такого же мнения. Ки был знаком со всем тем ужасом, что творился за закрытыми дверями. Он знал, как некоторые кланы "выращивали" людей, словно свиней на скотобойне, чтобы убить их. Да, не самый быстрый процесс, но и людей у этих кланов "росло" не по паре "штук". Иногда число жертв доходило до нескольких сотен... всё зависело от размера клана. Многие аристократы предпочитали вкус всё ещё тёплой алой жидкости, поэтому они не заморачивались такой мелочью, как пакетами с кровью. Вместо этого они истязали своих жертв, людей, но ни в коем случае не убивали их сразу, нет. Их было проблематично выращивать, поэтому их смерти дорого обходились. Ки своими глазами видел весь этот кошмар... ведь он сам пришёл из такого клана. Подобное... ужасало. Вызывало приступ рвоты. Аристократам не нравилось высасывать кровь, прижимаясь к человеческой коже, они считали это отвратительным. Трубки. Человека усаживали рядом с вампиром — трубка торчала из его руки, словно капельница. Они были лишь пакетами с кровью на ножках. Вампиры высасывали кровь из трубки, как дети высасывают сок из коробочки с любимым соком. Омерзительное зрелище. Другие же аристократы предпочитали не видеть человека, чтобы не портить себе аппетит, а посылали служанок в специальные комнаты, чтобы те добыли им крови и принесли её в вычурных хрустальных кувшинах. Ки не мог принять подобных устоев. Просто не мог. Он испытывал стойкое чувство отвращения. Он ненавидел то, что нуждался в крови, чтобы жить; ему становилось дурно, когда приходилось глотать вязкую жидкость; он презирал себя за то, что его тело жаждало крови, за то, что ему становилось намного лучше после утоления жажды. Он не мог понять одного: почему так многим из них нравился этот мерзкий вкус. Он ужасен! Ни за что на свете он не был готов свыкнуться с ним! Но... у него не было выхода. Кровь была его водой. Кровь дарила жизнь его клеткам. Кровь была... его проклятьем. Взглянув на Зверя перед собой, Ки обречённо вздохнул. Этот парень... мог бы иметь блестящее будущее, не укуси его Мятежник этой злополучной ночью. Порой судьба была слишком жестокой и нечестной. Ни один человек на планете не заслуживал подобного наказания. Звери забывали свою жизнь, забывали свою сущность. Им приходилось всё начинать с чистого листа, будучи заложниками странного тела с когтями и клыками. Когда они просыпались, то уже знали, что им нужна вязкая жидкость из чужого тела; их слух становился тоньше, чем раньше, и они слышали песню бегущей по венам крови, физически ощущали пульсирующие вены, отчего у них текли слюнки. Но этот юноша... этот удивительный Зверь... Карамельно-золотые глаза Ки исследовали мужскую фигуру с ног до головы; два светящихся огня глядели на него из тёмного угла. ...был особенным. ___________________________________________________ Тук-Тук Карие глаза Онью через стекла очков упёрлись в громоздкую дверь. — Открыто. Вышеуказанная дверь медленно распахнулась, светлая голова просунулась внутрь кабинета. — Ты звал, Мастер? Между бровями Онью залегла хмурая складка, когда лидер услышал необычное обращение. — Боже, Минни, не называй меня так. Хён — самое оно, — старший юноша тихонько рассмеялся, подхватив со стола стопку бумаг, и поднялся на ноги. Он переложил документы на другой стол, чтобы его ассистентка закончила работу на следующее утро. — Извини, — услышал он шёпот младшего. Онью возвратился на своё место. Лидер поднял взгляд на дверь, у которой всё ещё стоял Тэмин, молчаливо разглядывающий пол. Что-то тревожило его Защищённого... Онью ясно видел это. Обессиленно вздохнув, лидер снова откинулся на спинку кресла. Ему уже было тошно. Этот день никак не мог закончиться, и он отсчитывал минуты до свидания с кроватью, но... — Подойди ко мне, — позвал Онью, сняв очки, и положил их на стол; его голос звучал настойчиво, но в то же время мягко, нежно. Абсолютное большинство обитателей особняка никогда не слышали его голос таким. Тэмин не посмел поднять взгляд; он просто приблизился к старшему, пряча глаза за упавшей чёлкой. Онью в упор смотрел на маннэ, изучая его поникшее выражение лица. Мимо его внимательного взгляда не прошли красные припухшие глаза и раскрасневшиеся щёки. Так значит, он плакал. Неудивительно, что в его груди поселилось неприятное покалывающее чувство. Связь между Мастером и Защищённым в самом деле прелюбопытнейшая вещица... Юный блондин стоял перед столом и уже собирался сесть в кресло подле него, как лидер разочарованно цокнул языком, и Тэмин удивленно поднял глаза. — Э?.. Онью ответил улыбкой и похлопал ладонью по своим коленям. Со слабой улыбкой на губах Тэмин обошёл стол и неуверенно глянул на тёмноволосого молодого вампира. Лидер расставил ноги, и Тэмин тут же плюхнулся на его колено, уронив голову на его плечо. Словно сын прильнул к отцу. — Что не так? — ласково поинтересовался Онью; его пальцы перебирали светлые пряди волос, прежде чем ладонь скользнула на спину. — Ты никогда не называл меня Мастером. Я вижу, что ты расстроен. — Пустяки, — только и пробормотал младший, уткнувшись носом в рубашку лидера. Онью закатил глаза. — Ну да. Что я говорил насчёт вранья? — Онью сверкнул сердитым взглядом и ткнул маннэ в живот — тот вскинул голову, изумлённо моргнув. — Ты можешь соврать Ки, что сделал домашнюю работу, но тебе не одурачить меня, — предупредил он, выставив на него указательный палец. Тэмин поморщился, недовольно отведя взгляд. — Ах!.. В яблочко. Получается, дело в Ки, — ухмыльнулся лидер, поражаясь, насколько просто было читать маннэ. — ...куда он пошел?.. — услышал Онью слабый голос своего Защищённого. Старший вампир поднял бровь, удивлённый подобным вопросом. Почему он спрашивал его об этом? — Хм? Наверное, в подземелье. Глаза Тэмина испуганно распахнулись. — ТЫ ОТПРАВИЛ ЕГО В ПОДЗЕМЕЛЬЕ?! — прокричал он, подскочив на ноги. Он вперил злобный взгляд в лидера, в ужасе раскрыв рот. — Зачем ты это сделал?! Ки-хён ведь не плохой! Он не заслуживает такого наказания! Да, он совершил ошибку, но-... — Тэмин-... — ...пожалуйста, прости его! Прошу, Мастер! Не мучай Кибома! Он мой единственный друг! — Сверля лидера умоляющим взглядом, маннэ ухватился за его руки, как утопающий за спасательный круг. — Дай ему ещё один шанс! Он-... — Тэмин! — громогласно выкрикнул Онью, заставив маннэ замолчать. Теперь блондин растеряно глядел на него. — Я не отправлял его в подземелье, — произнес лидер вновь спокойным голосом. Он улыбнулся младшему, найдя его смущённое выражение лица очень милым. — Что? Но ты же сказал-... — Он сам туда пошёл, — с улыбкой пояснил Онью. Неужели Тэмин в самом деле решил, что он мог отослать Ки в темницу? Блондин не мигая смотрел на лидера, уголки его губ начали ползти вверх. — Так это значит, что... ______________________________________________ http://i1173.photobucket.com/albums/r583/CruorCorvus/stories%20pics/dungeon-1.jpg — подземелье
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.