ID работы: 4814393

Southern mist

Гет
NC-17
Завершён
127
автор
Susl__M бета
Размер:
455 страниц, 43 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 461 Отзывы 61 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
— Это были не люди! Это были монстры. — Все монстры — люди. (с) АИУ       На улице постепенно темнело, и Вайолет, плюнув на все приличия, встала из кресла и, подобрав свои роскошные шуршащие юбки, прилегла на кровать Тейта. А что? Всё логично... только в таком платье и валяться под таким балдахином, а не парню ростом с оглоблю. С собой она взяла книгу всё того же Роя Джонсона и опять стала читать про злоключения несчастных колонистов. Разные версии, призрачные возможности выжить и совершенно фантастическо-бредовые планы спасения колонистов. В том числе и мистические. Бред какой-то... Как нельзя кстати ветер за окном, кажется, ещё усилился, и грохот прибоя отдалённо слышался даже здесь, в их каменном доме. Отбросив книгу, Вайолет повернулась на бок и уткнулась лицом в подушку. Корсаж был особенно неудобен, когда в нём приходилось лежать, а от подушки так пахло... Конечно, это же постель Тейта, вот им и пахнет, а она тут развалилась, как будто её имя Мэгги Монтгомери, и это её законное место. Тихо выругавшись про себя, девушка неуклюже села и нагнулась, чтобы обуть тесные туфли, которые ей одолжила Констанс. И что же случилось с бедняжкой Эдли в прошлом году? Вайолет помнила, что она была очень доверчивой девочкой, уверенной на все сто процентов, что мир вокруг и его обитатели так же сильно её любят, как и она их. Да уж, не суди по себе, уж эту истину сама Вайолет поняла давно, и за примером далеко ходить не надо. Как ты ни симпатизируй человеку, как ни тянись к нему - совсем не факт, что тебе ответят взаимностью или, на худой конец, вежливостью. У неё до сих пор не укладывалось в голове, как это Тейт мог её вот так, практически за шкирку, затащить в эту церковь. Как кота! А она, как какая-то малолетняя сопля, ещё цеплялась за него и :"...ах, Тейт, мы разве никого не будем ждать? Что ты хочешь сделать, Тейт?" - и всё в подобном духе. Твою мать!!! Внезапно разозлившись, она вдарила ладошкой по его кровати. Вот вечно он тянет её куда-то, не спрашивая, чего хочет она сама: купаться в начинающийся шторм в детстве или сидеть у него на чердаке и ковыряться в старых газетах, когда Вай просила его сходить с ней в маркет через лес за мороженым; даже со своими проклятыми поцелуями полез, не спросив её... Ага, скажи ещё, что тебе не понравилось, добавил ехидный голос у неё в голове. В том-то всё и дело, в этом вся проблема, мать её... Её невесёлые мысли прервали шаги на лестнице в коридоре и голос Тейта. - Да, ветер усилился, отличная погода. Ты ведь сможешь сама разогреть всё это? Когда он открыл дверь, Вайолет как раз резко встала с его кровати, проклиная себя, что не сделала это раньше и не расправила покрывало. - Привет, Вай, ты тут не заскучала... - последнее слово он пробормотал чисто автоматически и молча уставился на неё, захлопнув дверь за своей спиной не глядя. Вайолет, сначала даже улыбнувшись ему, сейчас чувствовала, что происходит что-то не то. Потому что то, как на неё смотрел Лэнгдон, заставило её попятиться назад, и она чуть не свалилась на его кровать... - Какого хе*а ты в это вырядилась?! - он, буквально прожигая в ней дыру взглядом, сделал один шаг к испуганной девушке. - Что это? Откуда ты это взяла?! - Я, я... - заикаясь и совершенно потерявшись, потому что с ней он ещё ни разу так не разговаривал, Вайолет нервно комкала тонкий шёлк юбки. - Это Констанс, Тейт, она мне предложила так одеться, ну, вроде... Тейт просто подлетел к ней и грубо развернул к себе спиной за хрупкие плечи. А Вайолет от неожиданности схватилась обеими руками за резной столбик кровати, буквально потеряв от такого обращения дар речи. - Так, сними это, быстро! - он убрал её длинные волосы со спины, перекинув их ей на плечи и грудь, и она почувствовала, как он потянул за шнуры, стягивающие сзади жёсткий корсет. - Нет уж... Знаешь, что?! - она резко развернулась лицом к разъярённому парню, оттолкнув его обеими руками, и от неожиданности Тейт был вынужден отступить. Вайолет пришла в себя и теперь раздражение в ней вскипало с новой силой. Утром это представление с манекеном в церкви, а теперь - да что он себе возомнил, срывать с неё одежду, да ещё с такими воплями?! Платье ему не понравилось, или... - Отвали от меня! И перестань меня лапать, понял? - она сама отступила от него на шаг и, споткнувшись об злополучную кровать, чуть не потеряла равновесие, замахав руками, как мельница. В голове девушки тут же пронеслась феерическая картина: вот она с грохотом падает на его кровать в ворохе этих проклятых юбок, которые из-за кринолина обязательно задерутся вверх на непредсказуемую высоту, и вот это уже будет великолепное представление, в самый раз для Хэллоуина... И тут её за руки поймал Тейт, потянув девушку на себя и предотвратив её позорное падение. - Ладно, садись и слушай. Он, не особо церемонясь, усадил её в кресло, подвинул к ней крутящийся стул от стола и сел, почти касаясь её коленей своими. - Что слушать?! Я тебе не кот, чтобы хватать меня, тискать и тыкать носом... В пустой гроб! Понял? - Вайолет, вцепившись руками в подлокотники кресла, никак не желала успокаиваться. - Чем тебе это платье не угодило? Настолько мне не идёт, да? - Оо нет, Вай, как раз наоборот... - усмехнувшись, Тейт вдруг скользнул по её обнажённой шее, плечам и груди таким взглядом, что девушка осеклась и откинулась на спинку кресла, скрестив руки на груди, якобы попытавшись ими закрыться. Но это привело несколько к обратному эффекту и Вайолет, в сердцах тихо ругнувшись, отвернулась в сторону, предоставив Тейту смотреть туда, куда он хочет. - В таком прикиде они запросто примут тебя за свою, понимаешь? Половина этих сумасшедших наряжается именно в такие... Винтажные шмотки с кружевами. - Ты о ком это? - она посмотрела на него, как на сумасшедшего, насупившись и всем своим видом показывая, что он несёт какую-то чушь. Хотя перед глазами тут же всплыл образ не раз снившегося ей Эдварда Мотта в дурацком парике и с кружевными манжетами, вот же чушь! - О призраках из Роанока, Вай. - парень был пугающе серьёзен. - У них как раз такой вот дресскод... - он кивнул в её сторону головой. - Только немного поистрепались от времени, шутка ли, лет триста в Хэллоуин по лесам с факелами гонять. - Факелами? - вот тут она напряглась. - Постой, постой... Так я в лесу видела такие, целую кучу, и один даже у меня под окном... - Что?! Ты таскалась в лес? - он резко схватил её за кисти рук. - Какого х*ра тебя туда понесло, можешь сказать?! Когда? - Не хватай меня! Вон, с Мэг так обращайся, понял?! - она вырвала у него свои руки и, видимо, всё же задумавшись, ответила напряжённо на неё смотрящему Лэнгдону. - Ну, позавчера ходила, думала порисовать, но наткнулась на кострище с этими факелами... Да нет, больше там ничего не было, ну, ничего такого, как в прошлый раз, тогда ещё... В кустах ещё валялась голова свиньи и от неё уже воняло... Она замолчала, удивлённо смотря на Тейта. Он смотрел на неё так, как будто... Чёрт, с испугом, с искренним волнением и как будто он сильно, по-настоящему переживал за что-то. - Вайолет? - он опять взял её руки в свои, осторожно и почти нежно сжав её пальцы. - Пообещай мне, пожалуйста, что ты больше никогда... Никогда, слышишь?! - он сильнее сжал её руки и наклонился к ней ближе. - Никогда не будешь одна ходить в этот чёртов лес. И прямо сейчас переоденешься. - Ну, знаешь... - Вай пожала плечами, внимательно глядя в его тёмные, так прямо смотрящие на неё глаза. - Даже не знаю, а почему я должна тебя слушаться? - Потому что сейчас Хэллоуин, а скоро будет это чёртово суперлуние, они называют его Кровавая луна, и это - самое страшное время в году, Вай. В прошлый раз они убили Эдли, понимаешь? Ты же не хочешь стать следующей? - Постой - постой... - кажется, до неё что-то стало доходить. - То есть, ты думаешь, что я, типа как Эдли, могу стать... Жертвой кучки сбрендивших островитян, считающих себя призраками колонистов из Роанока?! - в глазах девушки появился испуг. - Тейт... Господи, Тейт, да что ты несёшь?! Подожди, а как же Фелиция? Почему там было пусто? Тейт устало улыбнулся, продолжая сжимать и перебирать её пальцы. - Думаю, на самом деле с ней всё в порядке, Вай. - он приблизился к её уху, и девушка увидела в какое-то мгновение в его глазах безумный блеск. - Думаю, она одна из них... Резко отпрянув от него, Вайолет вскочила и, оттолкнув громоздкое кресло назад, схватилась за ручку двери. - Тейт, знаешь что? - она была в растерянности, потому что... То, что он говорил, почему-то было либо невозможной, несбыточной реальностью, либо бредом сумасшедшего, и она не хотела признавать очевидное. Потому что эти дурацкие сны, сумасшедший старик на пляже, странные убийства на острове - всё это было слишком реальным. Мистическим, безумным, но реальным, и признавать это - значит стать частью этого помешательства. - Ты несёшь бред. Обратись-ка к моему отцу, ок? Он как раз таким, как ты, по выходным мозг полоскает, понял? С этими словами она дёрнула дверь и понеслась вниз по лестнице, при этом пару раз сама себе наступив на юбку и, чертыхаясь, чуть не свалилась оттуда кубарем. Вай вывалилась в просторный холл, всё ещё кипя от возмущения, где уже стояли Бен, Констанс и незнакомый немолодой мужчина, ошарашенно пялясь на неё. У Бена были в руках цветы, которые тут же напомнили Вайолет утреннее происшествие в церкви, а Констанс, чуть пошатываясь, элегантно опиралась на спинку одного из высоких стульев, стоящих у накрытого стола. - Летти? Ты увидела наверху привидение? - оглядывая её с ног до головы, встревоженно спросил Бен. - Оу, пап... Нет, это я просто... - Добрый вечер, мистер Хармон. - наверху показался радушно улыбающийся Тейт. - Вайолет просто проголодалась, а так всё нормально. - О, так давайте уже присядем, в чём же дело? - Констанс потянулась за графином с виски. - Вайолет, милая, познакомься, это Ларри Харви, мой милый друг и работодатель Тейта. - она, уже наливая себе, не глядя, ткнула в сторону растерявшейся девушки пальцем. - Вайолет Хармон, ну, ты уже знаешь. - Оу, добрый вечер, милая леди! - он, улыбаясь, даже слегка поклонился. - Вы просто... Сказочно выглядите сегодня! Примите моё искреннее восхищение. Улыбался он очень тепло, да и вообще, кажется, был очень приятным человеком, но девушке теперь казалось, что все вокруг хотят посмеяться над нею. - Вайолет, а что за... Детка, да ты - просто великолепно выглядишь! - Бен, положив цветы, взял девушку за руку и обошёл вокруг неё, заставив её повернуться вокруг своей оси. - Чёрт возьми, вы только посмотрите на это! Это платье, что это за чудо? - О да, Бен... Следи за ней, не ровен час, молодой Хантер утащит твою принцессу в направлении Бакстонского заповедника... - Констанс прихлебнула из бокала. - И это - в лучшем случае! Поверь мне, ты ещё поймёшь, каково это - иметь дочь-красотку. На острове так мало хорошеньких девушек, а уж таких породистых - и того меньше. Правда, Тейт? Она засмеялась, когда Тейт, спустившись вниз, мягко забрал у неё из руки бокал. - Мама шутит, Бен, не обращай внимания... - он усадил мать за стол. - Добрый вечер, Ларри. Вайолет? Присядешь вот здесь, ок? Тейт уже отодвигал для неё следующий стул, когда Констанс, повернувшись к Бену, проворковала, качая своим длинным наманикюренным пальцем: - А что же ты не привёз из Нагс-Хед свою красотку Хейден? Думаю, это был бы очень хороший повод им с Вайолет наконец-то познакомиться поближе, как думаешь? Вайолет, непонимающе глянув на отца, увидела, как он смотрит на неё... Виновато и как будто уже оправдываясь. Так вот в чём дело, у него в Нагс-Хед кто-то есть, и именно поэтому он остаётся там на большую часть недели, не возвращаясь домой! И в этом, естественно, не было ничего такого страшного, просто... Это можно было бы давно сказать ей, а не ждать, когда об этом сообщат соседи. Нервно засмеявшись, Бен сел напротив девушки, рядом с Констанс, а с другой стороны хозяйки дома разместился Ларри, Тейт рядом с Вайолет. Констанс поставила пластинку на проигрыватель, кажется, что-то из Билли Холидей, а Вай, уставившись в тарелку, куда Тейт уже успел что-то ей положить, молчала. Все остальные четверо участников ужина о чём-то мило беседовали, даже смеялись. Видимо, никто так и не понял, какая неловкость произошла до этого. Горели свечи, и их огни отражались в хрустале, в стёклах высоких окон и в тёмных глазах Тейта, который часто обращался к ней. Девушка односложно отвечала ему, погружённая в свои невесёлые мысли, и вдруг почувствовала, как его горячая рука сжала её пальцы, лежащие у неё на колене, под столом. И она не отняла их. А Констанс и Бен смеялись, вспоминая вместе с Ларри какой-то случай из прошедшего лета, все уже прилично выпили, особенно миссис Лэнгдон. - Вай? - он, улыбаясь, наклонился к ней. - Я так и не сказал тебе, прости. Ты в этом платье... - опять его взгляд скользнул на её губы и ниже, и Вайолет вдруг стало неуютно. - Ты даже слишком хороша, чтобы это было правдой, понимаешь? - Что я должна понять? Улыбка медленно растаяла в его глазах, оставив только воспоминание о ней. - В чём-то ты права, Вай, мы оба... Изменились. - он вдруг осторожно поправил её волосы, свисающие спереди почти до пояса. - Пора забыть про Шкипа и Боцмана, я теперь уже никогда не смогу смотреть на тебя, только как на своего старого друга, вот в чём дело. В его глазах в это мгновение была горечь, немного искреннего сожаления и, тут ошибиться было трудно, просто желание обладать. И Вайолет вдруг стало страшно... Мир изменился вокруг. И то, что от неё скрывали, или что она узнавала и видела здесь, на острове - всё это было новой реальностью. И она её пугала, как и его рукопожатие под столом; видимо, это был последний дружеский знак поддержки из окончательно ушедшего от них детства...

***

      Да катись оно всё к чертям... Осторожно убирая её волосы назад, за тонкое обнажённое плечо, Тейт, сам того не желая, всё ей сказал. Давно нет никакой детской дружбы, пора уже забыть все их детские приколы и игры, потому что то время безвозвратно ушло. Он сгоряча выпил лишнего и теперь сожалел об этом, всё ещё сжимая тонкие пальцы Вайолет под столом. Она сидела, молча смотря в тарелку и никак не участвуя в общем разговоре, иногда кивая из вежливости и невпопад улыбаясь остротам Ларри. И странно, всё не отнимала у него свою руку, и это было, чёрт возьми, охрененно приятно. Наверное, этот двуличный козёл Бен ничего ей не сказал про свою многолетнюю связь с красоткой Хейден из окружного госпиталя в Нагс-Хед, вот Вай и расстроилась. Как всегда, предполагает в окружающих только лучшее, судя по себе. Вот из-за этого он её и защищал всегда, сам никогда не брезгуя ни обманом, ни грубой силой - он никому никогда не позволял обижать свою маленькую подружку. Эдли, его младшая сестра, страдающая синдромом Дауна, росла в дорогих специализированных пансионатах для таких, как она, и поначалу Вайолет просто заменяла её ему в детских играх. Но дальше - больше, замена со временем стала потребностью, затем - необходимостью. А она менялась, росла, и постепенно вырос и он сам. И, проклиная себя и считая свою зарождающуюся зависимость от четырнадцатилетней девочки каким-то извращением, однажды понял, что это, кажется, и есть та самая любовь. Забыть бы всё, всю эту тягомотину с несчастной Мэгги; всю эту срань с живыми и мёртвыми, да всё послать нах*р и свалить отсюда вместе с ней, с Вайолет! В глубине души Тейт откуда-то твёрдо знал, что стоит ему проявить настойчивость, она вполне может пойти вместе с ним хоть куда. Ну, а если и нет - всегда можно найти выход, а объясниться уже потом. Когда они оба, а главное - она, будут в безопасности и вне досягаемости этого проклятия и островного осенне-зимнего безумия... Невольно сжав её руку сильнее, он себя одёрнул. Его прошлый побег закончился самым ужасным и непредсказуемым образом... И второй раз, возможно, расплата за бегство будет в несколько раз дороже... Должен быть какой-то другой выход, и если он есть, его нужно найти. Ради неё. Вайолет сейчас была такая потерянная и, кажется, вот-вот готова заплакать. И это проклятое платье, наверняка стянутое с какой-нибудь утопленницы его пиратствующими предками, просто потрясающе ей шло, подчёркивая всю её хрупкость, белизну нежной, тёплой кожи и шёлк слишком длинных, тяжёлых волос, струящихся по её обнажённым плечам, как влажные, блестящие водоросли после отлива. Чёрт, ну и сравнение, однако... Да с чем не сравни, она, его Вайолет - просто совершенство, и его замутило, когда он представил себе, что можно ничего не боясь, не сдерживая себя, сжать её тонкие запястья в своих руках, приоткрыть её губы в поцелуе, провести жадными руками по её гибкой, обнажённой спине... Очередная волна нежности и желания захлестнула его с головой... - Тейт? Тейт, милый, отвлекись на секунду, там звонят. Возможно, до нас всё же дошли... Какие-то дети, а? - Констанс, щурясь на него сквозь сигаретный дым, видимо, уже давно звала его. Бен и Ларри азартно обсуждали охоту и рыбную ловлю и, кажется, ничего не заметили. Осторожно пожав безвольную руку Вайолет под столом, Тейт встал и направился к двери. Кого ещё там принесло на ночь глядя, да ещё и в такую погоду. Он открыл входную дверь и вместе с порывами влажного, холодного ветра в прихожую влетел Дэнди. - Чёрт, Тейт, я... Я должен с тобой прямо сейчас поговорить. - его трясло и выглядел он не лучшим образом. Видимо, его планам напиться в Хэллоуин до бесчувствия что-то помешало, но несло от него уже прилично. - Кто там у вас? Он вытянул шею, пытаясь заглянуть через его плечо в гостиную. - Не важно, пойдём выйдем на улицу. - развернув его, Тейт, подцепив с вешалки куртку, вышел вслед за ним и прикрыл за собою дверь. Если уж Дэнди выбрался из дома в канун Хэллоуина, то, чёрт возьми, случилось явно что-то неординарное... Вайолет, после того, как ушёл Тейт, попыталась включиться в общую беседу, но все участники ужина уже порядком накачались, включая Бена, который теперь вообще избегал смотреть в её сторону. А ей просто хотелось подойти к нему и, хлопнув по плечу, сказать что-нибудь типа: " И почему ты молчал? Почему не ты мне сказал, а Констанс?" Ладно, возможно, она излишне много значения придаёт уже свершившимся фактам из жизни своих родителей, но всё же это было слишком для девушки. Сначала известие о беременности Вивьен, теперь - вот это. Её отец не одинок и, возможно, она сейчас для него - помеха, как и для Вивьен. Если бы не Вайолет, Бен мог бы всю неделю жить в Нагс- Хед, не возвращаясь в Бакстон... Стоп. У него же тут обширная психотерапевтическая практика, да судя по его картотеке, у доктора Хармон лечится пол-острова! Так что, возможно, его тут держит не только она, но и банальное желание заработать. Как ни странно, от этой мысли Вайолет стало легче, и она специально поймав взгляд отца, ободряюще ему улыбнулась и кивнула. Мол, ладно, проехали, фигня всё это... Бен, облегчённо вздохнув, виновато улыбнулся ей в ответ, чуть пожав плечами. Ага, прости, детка... Всё, как обычно. Разводясь, родители тоже её не спрашивали, хочет она этого или нет, а потом вот так же: прости, Вайолет, ты уже взрослая, должна понять. Ей вдруг стало тут невыносимо душно, покосившись на бокал Тейта с виски, она поморщилась от отвращения, были ещё свежи впечатления от той пьянки у неё дома. А вот покурить не помешало бы. - Констанс, я могу выйти на улицу, немного подышать? - О, детка, не вопрос. Там, у чёрного выхода, через кухню, Тейт поставил на открытой веранде несколько тыкв, если ветер их не загасил, то там и свечи в них должны гореть. - она ободряюще ей кивнула. - Вайолет, с тобой сходить? - Бен привстал, явно желая с ней поговорить на тему "красотки Хейден". - Нет, пап, правда не нужно, я быстро, ок? - улыбнувшись Бену, Вайолет быстро прошла в прихожую, сняв свою куртку и, пройдя через кухню, вышла на крытую веранду позади большого дома Лэнгдонов. Ветер тут был немного тише, благодаря крыше и приспущенным маркизам, но океан гудел в ночи, как раненое чудовище. И ни одной звезды на небе... На самом краю веранды стояли поставленные друг на друга тыквы и, на удивление, свечи в них ещё не погасли.* Закутавшись поплотнее в свою куртку, девушка нашарила в кармане пачку сигарет и долго и тщетно искала зажигалку. Ну, конечно... Он же её забрал, тогда, в машине, когда прикуривал для неё сигарету. Она опять поёжилась, но теперь уже не от холода, а от осознания того, что он ей совсем недавно сказал. Да она и сама это знала, поняла ещё тогда, в своей комнате, когда Тейт чуть не... Ну уж нет. В очередной раз Вайолет упорно повторила себе, что она не кукла и не позволит никому... И тут она услышала голоса. Сбоку дома кто-то, а вернее, два человека говорили на повышенных тонах и, кажется, это были Дэнди и Тейт. Вот у них и спрошу зажигалку, наверняка она так и валяется у Тейта в кармане. Она решительно отправилась в обход светящейся тыквенной пирамиды, путаясь на ветру в своих юбках, но то, что она услышала, заставило её остановиться и прислушаться. Она видела их силуэты против света, фонарь у дороги освещал газон перед домом и терзаемые ветром облетевшие кусты, и два парня стояли, повернувшись к ней в профиль. - ... да плевать, понятно тебе?! Мне надоело сидеть в своей норе и трястись, как загнанный зверь! - это говорил Дэнди. Пользуясь тем, что было темно, и фонарь от входа и свет из окон туда не доставали, она осторожно стала за ближайшим кустом. - Можешь и дальше сидеть тут и ждать, за кем они явятся, а я... - А ты, значит, думаешь, что тебя они теперь не тронут, да? Дэнди, да ты просто... Просто наивный придурок, понял? - Тейт был просто вне себя, и Вайолет, естественно, совершенно не понимала, о чём они говорят. - Да с твоей фамилией и с твоей семейной историей - ты у них первый кандидат! - Ха! Если ты думаешь, что я у них не свой и мне не доверяют, то тут ты ошибаешься, понял? - Дэнди вдруг замолчал и отступил на шаг. Ветер завывал вокруг, гремя оторванным листом сайдинга на соседнем пустующем доме, а с океана всё так же доносился грохот прибоя. - Послушай, я должен тебе это сказать, Тейт, короче... Он явно мялся, пребывая в сомнениях, что для него было крайне не характерно. - Ладно. В любом случае, ты должен это узнать. - он вдруг схватил Тейта за грудки и заговорил скороговоркой, впрочем, достаточно громко, чтобы услышала Вайолет. - Только пообещай мне, что ты пока ничего ей сегодня не сделаешь, слышишь? Я потом тебе даже помогу, ты же меня знаешь... Сейчас просто не то время, и... - Да что ты... Отвали! -Тейт оторвал его руки от себя. - Ну? Говори нормально, что? - Я узнал, кто звонил Эдли, Тейт. - Дэнди неуверенно мялся на месте. - Ну, кто позвонил ей, чтобы она вышла из дома, на эту проклятую дорогу, где её уже ждали в прошлый Хэллоуин, понимаешь? - Ну, и кто же? - в голосе Тейта послышались металлические нотки. - И кому я там ничего не должен делать? - Это Мэгги, Тейт. - пауза. - Они просто запугали её, понимаешь? Да и кто бы на её месте не обосрался бы, а?! - они оба замолчали, и Вайолет почувствовала, как воздух вокруг Тейта буквально сгущается. - Тейт, только не дури, не дури, слышишь? Не говоря ни слова, Тейт повернулся и быстро пошёл к своей машине, которая поблёскивала светоотражателями перед домом. - Тейт! Чёрт тебя... Да подожди ты! - Дэнди побежал за ним. И вот тут Вайолет не выдержала. - Теейт! Подожди меня! Да стой ты!!! - она, неуклюже спотыкаясь в своих туфлях в темноте, понеслась вслед за Дэнди. Но Лэнгдон, уже открыв свою машину, кинул через плечо Дэнди: - Эй, Дэн! Останься здесь и присмотри за Хармон, понял? - уже усевшись и повернув ключ зажигания, он крикнул в открытое окно. - И если с ней хоть что-нибудь случится - я сам тебя убью. Он резко сдал назад и его машина, взвыв двигателем, исчезла за поворотом.

***

- Эй, Джейкоб, не надо так больше делать! - смеясь, Мэгги ухватила своего племянника поперёк туловища, оттаскивая его от стены, на которой он уже собирался что-то там накалякать. В доме было шумно, и в основном шумел целый выводок детворы, привезённый из Гринвилла её старшей сестрой. Блин, у неё их уже трое и, глядя на свою усталую сестру, Мэг ей завидовала в глубине души. Конечно, её муж остался дома, да и вообще, они с Джейн особо много времени не проводят вместе, но у Мэг всё будет по другому. Она вздохнула, прижимая к себе вёрткое тельце визжащего малыша. Только вот с Тейтом у них в последнее время что-то не очень... И дело даже не в появлении этой прилипалы Хармон, всё началось гораздо раньше. Девушка была не дура и чувствовала, что её парень её не хочет, и в последние полгода они вместе проводят всё меньше времени. Вернее, они вроде вместе, но Тейт, всегда провожая её до самых дверей, находит тысячу причин, чтобы не остаться у неё. То дома кто-то есть, то ему слишком рано нужно выходить в океан, спускать отремонтированную лодку, то ещё чего. А бывая у него дома, она часто ловила на себе снисходительные взгляды этой надменной Констанс, которая, надо сказать, была отнюдь не дура и всё прекрасно понимала. Что Мэгги просто взяла Тейта измором, сидя у него под дверью неделями, после той трагедии, которая произошла ровно год назад... А как ещё она должна была поступить? Всё-таки они с Тейтом до этого встречались, и вообще, она была готова почти на всё, чтобы быть с ним. А вот он... - Мэг? Тебя там спрашивает твой красавчик, выйдешь к нему? - Джейн забрала у неё ребёнка и, улыбаясь, добавила. - Пригласи Тейта на чай, мы сейчас как раз садимся. - Ок! Спасибо, Джейн! - вне себя от радости Мэгги понеслась открывать дверь. Потому что она страшно соскучилась, потому что вместе они были уже недели две назад и... Да она просто хотела его. - Выйдем со мной, ок? - Тейт смотрел куда-то вниз, опустив голову, и Мэг вдруг в очередной раз с замиранием сердца подумала, что никогда не знала, что он думает на самом деле. И вот сейчас, скорее всего, они опять хоть немного станут ближе друг к другу, и она сможет наконец-то заставить его забыть всех остальных, даже эту малахольную Хармон. Потому что Тейт не может вот так подойти к ней, как к Мэгги, и... Она, выдохнув воздух, взъерошила его чуть влажные волнистые волосы своей рукой. Тейт, тут же крепко взяв её пальцы в свою тёплую ладонь, тут же вытянул её на улицу вслед за собой и, протянув руку, захлопнул за её спиной дверь. Значит, мы будем в машине, он хочет меня там... Пронеслось у неё в голове, и ноги сразу стали как будто ватными. Но вышло всё почему-то не совсем так. Через секунду Мэгги оказалась притиснута к холодной шершавой стене гаража, а рука Тейта стиснула её горло, задрав ей голову. Он, глядя на неё сверху тёмными, практически чёрными глазами, нависал над нею. - Мэг? Помнишь, я кое-что тебе обещал, так? Мэгги, царапая его руку длинными ногтями, тщетно пыталась вырваться. - Шшто?.. кхе... Он резко отпустил её, всё так же нависая над испуганной девушкой сверху и опираясь руками о стену по обеим сторонам от её головы. Мэгги, схватившись за горящую шею руками, прочистила горло. - Тейт? Да что... Что ты делаешь, а?! - девушка была действительно напугана, в её глазах появились слёзы, и Тейту на какое-то мгновение стало её жаль. - Ты помнишь, что я тебе обещал? Там, на кухне, у Хармонов? - теперь он был спокоен, и его тёплые ладони вдруг оказались на её острых, почти детских плечах, согревая их. - Ну, Мэг? - Ты сказал... Ты сказал, что будешь со мной, пока... - Пока что, Мэг? Вспоминай, детка. - он улыбался, смотря на неё с какой-то странной улыбкой, и в его глазах Мэгги с ужасом заметила даже слёзы... Да, вот так, кажется, всё это закончится. И она больше не могла молчать. - Да!!! Я понимаю, о чём ты говоришь. Ты ведь хочешь, чтобы я сама отпустила тебя, да? - первый шок прошёл и от отчаяния девушка просто была вне себя. - Ты тогда сказал, пока я сама не захочу быть с тобой, да? Ты обещал быть со мной, Тейт! Она вдруг засмеялась, но её смех быстро перешёл в хриплый кашель, и она опять схватилась за шею. - Всё так. - Тейт уже не улыбался, но всё так же буквально пожирал её глазами, медленно скользя взглядом по её глазам, губам и белокурым волосам. - Так что случилось ровно год назад, Мэг? Не хочешь мне рассказать? Если нет, я могу запросто помочь тебе. - Как? Ударишь меня? - её лицо исказилось, и говорила она уже шёпотом, а по щекам текли слёзы. - В доме полно людей, Тейт, и ты не сможешь даже пальцем меня тронуть. А вообще, знаешь что? - она медленно покачала головой, тронув его кончиками пальцев за лицо. - Я всё тебе расскажу, ты должен это узнать. Я всегда завидовала вам, тебе и твоей Вайолет. Ты везде таскал её за собой, никуда вы не ходили поодиночке... Многие говорили, что ты её с самого детства трахал, но я-то видела, что между вами ничего такого не было... И при этом ты никогда не отпускал её, просто как свою вторую сестру. Она перевела дух, шумно выдохнув воздух и на секунду закрыв лицо ладошками. - И я страшно завидовала тем, кто вместе с этим проклятым островом жил этой жуткой двойной жизнью, понимаешь?! Я тогда не понимала, что это есть на самом деле, я просто видела, что местные что-то знают, и ты знаешь, а мне никто ничего не говорил. Наша семья ведь из пришлых, да? Каких-то пятнадцать лет на острове... Мы всегда были лишними здесь, и ты никогда не смотрел на меня, как на неё, даже когда мы были вместе, только вдвоём... И ты мне ни слова не говорил, просто смеялся надо мной, когда я тебя спрашивала, что вокруг происходит! А потом... Я стала искать их, пока они сами не нашли меня, сами попросили и сказали, что если я сделаю всё, как они скажут, то ничего страшного не произойдёт, девчонка и так с придурью, и от её смерти никто... - Заткнись. - Тейт произнёс это слово тихо, но глянув на него, Мэг мгновенно замолчала. - Кто из них говорил с тобой? - Тейт, прости, прости меня, я просто очень боялась, они говорили, что сожгут меня, но сначала выпустят всю кровь... - Ты могла сказать мне, Мэг. Просто позвонить и сказать мне или приехать ко мне во Флориду, сбежать отсюда или ничего не делать! - Мне звонили, они звонили мне на работу, домой, на сотовый... Даже ночью... - Голос? Чей голос это был? Она всхлипнула, обвив его шею тонкими руками, и Тейт стерпел. - Женщины, немолодой женщины... Теейт... Не бросай меня так, пожалуйста... - Говори, Мэг. Так ты ведь хотела меня просить о чём-то. И так в любом случае будет лучше для тебя, по крайней мере, безопаснее. - он медленно переместил руку с её плеча обратно к шее, но уже не сжал, а просто положил её на тонкие ключицы девушки. - Я слушаю тебя. - Нет, нет, Тейт... Его рука медленно, почти лаская её шею, поднялась выше. - Я... Я не хочу больше быть с тобой, Тееейт... Пожалуста, не надо, не уходи так... В ответ парень быстро поцеловал её в губы и, пробормотав скороговоркой: "Как скажешь, Мэг..." - быстро пошёл к машине, припаркованной на пустынной городской улице. А девушка, оставшись одна, зарыдав и дрожа на холодном ветру, медленно сползла на землю по стене...

***

      - Вайолет? - рванувшись куда-то в сторону дороги, вслед за машиной Тейта, она чуть не кувыркнулась носом в землю от того, что Дэнди неожиданно крепко схватил её за плечо. - Пошли отсюда. Он быстро пошёл в сторону дома, таща девушку за собой за руку. - Подожди! Да подожди ты, чёрт, я сейчас упаду! - девушка запуталась в своих юбках и действительно чуть не упала. - Идём, идём, Вай, к чёрту... - Дэнди всё же замедлился и, бормоча уже себе под нос: - Сейчас по улице в такое время только таким, как Лэнгдон и хватает ума шорохаться... Он открыл дверь для Вайолет и, пропустив её вперёд, стащил с её плеч куртку. - Миссис Лэнгдон, добрый вечер! - улыбаясь, как кинозвезда, он заглянул в гостиную. - Оу, добрый вечер, мистер Хармон, привет, Ларри! Хорошо сидите, однако... - Присоединяйся, Мотт! - Ларри, взмахнув пустым бокалом, сделал им обоим призывный жест. - Где ты его подцепила, Вайолет, выпрашивал конфеты, да? Девушка мялась позади Дэнди, и как раз в этот момент, после реплики Ларри, она вдруг поняла, что некий любитель высоких напудренных париков имеет подозрительно схожее фамильное имя с Дэнди... - Ага, точно так, вы не против? - он сгрёб в пригоршню конфеты из вазы, стоящей на столе. - Спасибо, Констанс, мы посидим пока в библиотеке, ок? Подождём Тейта там с Вай. - Хм, посидите, что ж... А где же сам Тейт? - Констанс уже переместилась в кресло и взирала оттуда на них снизу вверх, закинув ногу на ногу, и ноги у неё были, надо признаться, что надо. - Аа, наверное, соскучился по крошке Мэг... - она закурила очередную сигарету. - Так он тогда быстро вернётся, идите, поскучайте в библиотеку, там тоже есть бар. Как только Дэнди закрыл дверь за ними в библиотеке, девушка тот час же накинулась на него с вопросами. - Что такого сделала Мэгги на прошлый Хэллоуин, а? Как погибла Эдли, немедленно расскажи мне! - теперь она схватила его за рукав голубого свитера. - Кто такой Эдвард Филипп Мотт, вы - какие-то родственники? - Стоп-стоп-стоп... Погоди. - ловко вывернув у неё свой рукав, он кинулся к бару, спрятанному в большом стилизованном глобусе и налил сразу два бокала. - Вот тааак... Тебе чего налить? - Ничего. Ну, так что, ответишь мне? - она, поставив руки на пояс, смотрела на него во все глаза. - Что он хочет от Мэгги? Это как-то связано с тем, что случилось на прош... - Эй! Ну-ка стоп! - он, совсем, как Констанс, жадно прихлебнул виски. - Вот придёт Лэнгдон, вот с него это всё дерьмо и спрашивай, понятно? А вот в этом платьице с утопленницы, Вай, ты - просто конфетка! Чёрт, особенно грудь и... - Заткнись. - решительно к нему подойдя, девушка толкнула его обеими руками, и виски чуть не расплескалось из его стакана. - Что ты несёшь?! Какой ещё утопленницы? Так кто такой Эдвард Мотт? Вы ведь не просто однофамильцы, да? - Нет, не просто. - в дверь вошёл Тейт, стаскивая на ходу куртку, и они оба повернулись на его голос. - Вот он - его прямой потомок, из рода маньяков и богатых придурков. - при этих словах Дэнди, комично вытянув красивое лицо, с достоинством поклонился, как будто его представили со всеми регалиями. - А я - так, побочная ветвь, из разбогатевших бастардов. Он подошёл к Мотту, обняв его за плечи, и тот сразу же вручил ему второй стакан виски. - Мы братья, Вай, какие-то... Пятиюродные или, ну, вроде того. - Тейт ободряюще улыбался ей, дружески потряхивая чем-то ужасно довольного Дэнди в своих объятиях. - За кузенов!!! - улыбаясь ей до ушей, Дэнди отсалютовал попятившейся назад девушке своим бокалом.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.