Полнофункционален

РиДж Совпадение 23% После памятного дежурства в медотсеке Хоши упала в постель и проспала дольше 12 часов. Теплые ладони мистера Дейты и его поддержка казались ей миражом, сном, вызванным перенапряжением. Хоши понимала сердцем: он сделал это для нее. Но расчетливое сознание отказывалось признавать этот факт. Ведь это просто оптимизация… …из-за которой Дейте придется чаще менять запчасти Нет, было проще выкинуть эту мысль из головы и не думать ее. Тем более, что сегодня вечером состоится первое для нее собрание театрального кружка мистера Дейты и ее нового шефа Беверли Крашер. Заданием этой недели были монологи из античных сочинений землянина по имени Вильям Шекспир. Учитывая, что Хоши была новичком в корабельной самодеятельности, ей хотелось отрепетировать свой фрагмент заранее. И мистер Дейта оказался так любезен, что согласился сделать это с ней утром накануне встречи. Несмотря на сценическое прошлое, предстоящий опыт нервировал ее. Настолько, что девушка едва не опоздала на встречу, пытаясь заучить свой отрывок. Буквы осыпались из ее сознания, едва она прочитывала их, словно старая штукатурка в ее первом зрительном зале. Перед каютой лейтенанта-коммандера Дейты она остановилась на секунду, чтобы перевести дух, и позвонила. — Прошу вас, — послышался приглушенный голос и дверь открылась. — Проходите, Хоши, — андроид жестом пригласил ее к столу, на котором лежала — вот это сюрприз! — настоящая бумажная книга. Последний раз девушка видела такую в музее ее горячо любимого двадцатого века. — Спасибо, сэр. — Не смотря на то, что он звал ее «Хоши», сама Сато не могла позволить себе такой роскоши. Слишком велика между ними субординационная пропасть. Дейта отвернулся к репликатору и через пару секунд вернулся с ароматным кофе для нее. Интересно, откуда он узнал ее любимый напиток? — Я взял на себя смелость угостить вас, — проговорил он. — Гуинан поделилась информацией о ваших предпочтениях. Надеюсь, выбор оказался своевременным. Хоши снова почувствовала этот зуд — желание задать ему сразу миллион вопросов, 99 процентов из которых явно неуместны. Он позаботился о ней? Почему? Это его попытка снять эмоциональное напряжение ученицы? То есть он сопереживает ей? Или просто пытается организовать их занятие наиболее рационально? — Вы готовы начать? — вопрос андроида заставил ее вздрогнуть. Хоши «разбудила» свой планшет, на котором уже давно был открыт текст ее отрывка. Ладони мгновенно стали влажными. — Да, сэр. — Вы выбрали диалог Ромео и Джульетты, сцена на балконе. — Все так, сэр. — Я начну. Андроид секунду смотрел в книгу, что держал в руках, и вдруг заговорил. Его голос казался слегка ребяческим, словно он еще ломался. — Им по незнанью эта боль смешна. Но что за блеск я вижу на балконе? Там брезжит свет. Джульетта, ты как день! Стань у окна, убей луну соседством; Она и так от зависти больна, Что ты ее затмила белизною. Хоши слушала, пораженная. Текст был ему не нужен — желтые глаза не отрываясь смотрели на девушку с восхищением, которое она не встречала прежде. -…Перчаткой на руке! Андроид замолчал. Девушка опомнилась и быстро проговорила свою реплику — лишь бы слышать снова этот полный трепета голос и чувствовать его взгляд. И Дейта заговорил. Хоши догадывалась, что андроид неспроста стал руководителем театральной студии. Он играл гениально. Глазами Хоши видела офицера Звездного флота, но слышала и чувствовала, что ослепленный любовью мальчишка почитает ее. По ее телу пробежала дрожь. Мгновение — и он снова замолчит, и тогда ей придется ответить. Как не проиграть ему в искренности чувств? Хоши прочистила горло и стала читать. Она не помнила свой отрывок наизусть, хотя читала его каждый день. Глаза бегали по строчкам. — Ромео, как мне жаль, что ты Ромео! Отринь отца да имя измени! А если нет, меня женою сделай, Чтоб Капулетти больше мне не быть. Она старалась передать голосом эмоции, которые заранее выбрала. — Прошу прощения, энсин, — мягко прервал ее Дейта. — Но о чем вы сейчас думаете? Хоши замерла, чувствуя, как краска заливает ее лицо. — Я думаю о дыхании. Об интонациях. И о том, что бы подумала на месте Джульетты. — Но вы сейчас и есть Джульетта. Вы слишком напряжены, и это звучит в вашем голосе. Девушка опустила глаза в пол, стараясь не показывать, как она расстроена. Она и сама понимала, что не дотягивает до идеальной игры Дейты. Разница была в том, что он был персонажем, в то время как она оставалась Хоши Сато, которая пытается играть Джульетту. — Как бы вы описали своего персонажа? — Джульетта. О, она захвачена эмоциями. — Хоши подняла взгляд. — Она понимает, что, по-хорошему, они с Ромео не могли, не должны были влюбиться в друг друга! Но сейчас она на пике своей любви, и все условности кажутся ей глупостью. Она выше их! Она чувствует, — Хоши запнулась, и, поймав взгляд офицера, продолжила. — Я чувствую, что парю высоко в облаках. Рядом со мной мой возлюбленный, а город, мой дом, мой отец, который запрещает мне даже смотреть в сторону Монтекки — остался там, внизу. Сегодня я не боюсь его. — Браво, — андроид чуть заметно улыбался. — Отличный анализ, Джульетта. Давайте попробуем еще раз с того же места. *** Хоши почувствовала, что опять раскраснелась. Они стояли в разных концах гостиной мистера Дейты. Девушка тяжело дышала. Ожидание, настоящее предчувствие любви все еще билось в ней, рождаясь с каждой репликой. Они ушли гораздо дальше текста, который девушка заучила. Он просто продолжал играть с Хоши, и ей ничего не оставалось, как следовать за ним. Ей хватало коротких взглядов в планшет; девушка словно предугадывала текст, с каждой фразой все больше поддаваясь эмоциям. То, что сейчас произошло, было настоящей магией лицедейства. Глаза Хоши сияли в полумраке каюты, а грудь быстро вздымалась. — Вы были великолепны, энсин, — привычный голос Дейты резанул слух. После страстных речей влюбленного юноши он казался… возмутительно спокойным. Хоши хотелось сохранить это ощущение любви в себе, поэтому она быстро попрощалась и пошла в свою каюту. *** На вечерней репетиции магия не повторилась. Пришел сын доктора Крашер — ему-то и доверили читать с ней Ромео. Хоши была уверена: если бы лейтенант-коммандер играл с ней, она опять стала бы Джульеттой. Впрочем, толк от утреннего урока все же был. Хоши поняла, что порой стоит меньше думать и следовать за своими инстинктами и чувствами. На следующую неделю Дейта задал музыкальный номер. Актеры-на-час расходились, но Хоши специально дольше копалась со своими вещами, чтобы остаться в зале последней. — Энсин? — Дейта не мог не заметить исключительную медлительность Сато. — Эта утренняя репетиция все еще не идет из моей головы, сэр, — сказала Хоши фразу, которая весь день вертелась на языке. — Я не мог не заметить, что в этот раз вы играли без явного воодушевления. — Это так, сэр. Просто я не чувствовала Уэсли так, как… — девушка замолчала, пристыженная собственной откровенностью. Андроид сложил руки на груди: — Взаимодействие с партнером — важная вещь для актера. И все же вам стоит найти в себе нечто, что давало вам силы играть этим утром. — Я попробую, сэр. — Концерт, о котором я говорил вам, начнется в девять в баре Тен Форвард. Я буду ждать вас, энсин. Хоши только кивнула. Муза Совпадение 28% Программа запускалась каждый раз, когда в поле видимости Дейты появлялась Хоши. Фоновые процессы летели с бешеной скоростью: он подмечал нюансы ее мимики, составлял словарь наиболее употребимой лексики. Это было совершенно необязательно, но Дейта ничего не мог поделать с собой. Он старался узнать о ней все. Сейчас во всей галактике не было более осведомленного о ее жизни существа, чем он. Сейчас он увидел, как энсин Сато вошла в еще пустой зал, первой из всех зрителей. Рассеяно улыбнулась виолончелистке (лейтенант Сигла руководила стажерами-инженерами), кивнула Томасу Брюлю за ударными, перевела взгляд на Дейту и замерла, словно не зная, какой реакцией одарить его. Андроид привычно считал ее параметры головы, отметил учащенный пульс и слегка расширенный зрачок. — Спасибо за приглашение, лейтенант-коммандер, — наконец произнесла она. Зал действительно был небольшим и к участию в концерте приглашались только незанятые на постах старшие офицеры, остальные члены экипажа — только по личной заявке одного из исполнителей. — Не стоит благодарности, энсин. Основываясь на некоторых записях в вашем личном деле, я предположил, что вам будет интересен концерт. — Дейта предпочел не упоминать, что это было школьное дело, которое он нашел в архивах Академии. — Там сказано, что вы увлекаетесь академическим пением. Хоши мгновенно покраснела: — Там указано?.. Что за глупости! — она выглядела больше смущенной, чем расстроенной. Он еще продолжал изучать полутона эмоций Хоши Сато, но в этот раз разобрался легко. Поэтому он продолжил: — Почему вы так говорите? Ведь это стало одним из оснований для вашей повышенной стипендии в Академии. Дейта отметил, что Хоши колеблется. Он предложил ей сесть на одно из кресел в зале. Пару секунд спустя она заговорила: — В юности я создала что-то вроде театрального кружка, — она улыбнулась, отметив удивление на лице андроида. — Конечно, не такого качественного, как ваш. Нас было всего трое, и мы увлекались культурой XX и XXI века. Жуткая древность, конечно, но мне она всегда нравилась. Дейта ощутил острую необходимость признаться: — Я тоже увлечен литературой двадцатого века! Сочинения сэра Артура Конана Дойла одни из моих любимых. Прошу прощения, энсин. Я вас перебил. — И мы решили поставить спектакль. Она опять замолчала и смотрела на него. Дейта знал, что часто ключ к хорошей беседе — это анализ сказанного ранее: — Полагаю, вам было трудно преуспеть в таком начинании втроем. — Мы и не преуспели. Это была музыкальная постановка по роману Гастона Леру. Я с детства занималась пением, поэтому я должна была сыграть главную роль. Но поскольку в нашем кружке были только девочки, мы смогли найти исполнителей роли подруги главной героини и ее матери. Солиста пришлось искать в вокальном кружке. Мы сшили костюмы и готовились показать один из номеров на школьном фестивале, но тот мальчик так и остался стоять за кулисами. Он так и не вышел на сцену и не вступил в нужном месте. Я стояла там одна, в платье, и чувствовала себя идиоткой. Если бы Дейта мог смутиться, от бы обязательно сделал это. Очевидно, рассказ о собственном провале на сцене доставил дискомфорт Хоши. Ему хотелось загладить этот момент и вызвать у нее улыбку — образ счастливой мисс Сато вызывал у него удовлетворение, близкое к сексуальному. Молниеносный анализ позволил познакомиться не только с постановкой на Уэст Энде в Лондоне, критикой и одноименным фильмом, но и загрузить в память основные партии. — Я тоже неравнодушен к искусству двадцатого века, как я уже говорил. Так что у меня есть идея. Вы же еще помните текст? — Да, — Хоши испуганно посмотрела на него. — А что? Дейта постарался придать своей улыбке ободряющий вид. — Я припоминаю, что накануне вы просили моего участия в вашем проекте на голопалубе. Согласно штатному расписанию, завтра вечером наши с вами выходные совпадут. Я готов посмотреть ваш проект, Хоши. Девушка радостно кивнула. — А заодно, если вам будет это интересно, я хотел бы показать вам мой текущий проект, связанный с двигателями конца земного 19 века… В зал зашли разом капитан, Райкер и Ворф. Пока они приветствовали музыкантов, Хоши змейкой юркнула куда-то между рядами. Буквально за пару минут зал заполнился полностью. Дейта вернулся на сцену. Сегодня он будет играть концерт Чайковского для скрипки. Попробовав несколько вариаций и стилистик, андроид определил оптимальную шесть репетиций назад, и с тех пор повторял все свои движения, рождая идеальное звучание. Остальные репетиции были нужны виолончелистке и другим музыкантам, что играли с ними. Пробежав глазами по залу, Дейта увидел фигурку Хоши на одном из последних рядов и чуть не застонал от удовольствия, когда цепь подпрограмм снова запустилась. На его лице появилась широкая улыбка. Сейчас он не проводил коммуникативный акт, не пытался расположить к себе публику — улыбка появилась сама собой, как будто он просто захотел улыбнуться. Дейта отметил это явление как еще одно проявление новых алгоритмов и программ. Девушка в дальнем углу зала нервно одернула непривычно короткую юбку парадной формы. Слова Дейты о внутреннем поиске не шли у нее из головы, заставляя ерзать в своем кресле. Почему-то они доставляли ей неудобство, словно она знала ответ и лишь пыталась уклониться от правды. В голове вплыл постулат «То, что может быть разрушено правдой, должно быть разрушено правдой». Но что именно она должна разрушить? Ансамбль заиграл. Тихая музыка дошла до своего пика и снова начала затихать, когда вступил Дейта. Его скрипка пела, и Хоши ощутила дрожь между лопаток. Почти полчаса звучания спустя, когда мелодия перешла в настоящее неистовство, а музыканты едва успевали смахивать пот, мелодия внезапно оборвалась — это был финал. И прежде, чем аплодисменты заполнили зал, Дейта вновь нашел взглядом темные волосы и белое лицо в заднем ряду. Своей белой кожей девушка почему-то напомнила ему цветок лилии. Ему почудилось, что он чувствует аромат цветка прямо сейчас. Запах вкладывался в ноты, а те — в мелодию. Дейта провел смычком по струнам, повторяя мотив. Коллеги-музыканты странно покосились на солиста. Андроид наметил мелодию и повторил ее еще раз, обогатив аккордами. Сыграв мелодию в третий раз, он остановился. Долгие секунды тишины взорвались бурными аплодисментами. Хоши хлопала громче всех, без устали отбивая маленькие ладошки. Сцена выглядела расплывчатой из-за пелены слез. — Это настоящая фантастика, — сказала рядом с ней советник Трой. Деанна опоздала на концерт, так что вместо парадных кресел рядом с капитаном довольствовалась свободным стулом на галерке. И хотя фраза не предназначалась лично Хоши, девушка не смогла промолчать: — Я не представляю, какую бурю эмоций должен испытывать человек, чтобы сыграть такое! Советник покровительственно улыбнулась: — Я не знаю вас… Вы из нового набора? — Энсин Хоши Сато, советник. — Наверное, вы просто еще не знакомы с Дейтой. Дело в том, что он андроид и не способен испытывать чувства. Хоши открыла рот и снова закрыла его. От слов советника она почувствовала, что ее словно окатили холодной водой. Ее душа, распахнутая нараспашку от фантастической игры ансамбля, снова закрылась. Хоши чувствовала возмущение, даже больше, какую-то холодную ярость. — Знаете что, советник?.. Пока девушка гневно отчитывала одного из старший офицеров флагмана Звездного флота, внизу Дейта принимал поздравления. Сослуживцы стремились поздравить его с триумфом, а андроид с максимальной дипломатичностью переключал поздравителей на ансамбль, чтобы подчеркнуть их заслуги. Капитан Пикар с силой пожал его руку. — Поздравляю с премьерой, Дейта. Прежде я никогда не слышал, чтобы вы импровизировали. — Так и есть, сэр. Это было впервые. — Действительно? Так что же заставило вас сыграть эту мелодию? — Пикар выглядел неподдельно заинтересованным. — Я полагаю, сэр, что у меня появилась муза.

***

— Райкер вызывает коммандера Дейту. Вообще-то у андроида был заслуженный выходной. Но рулевой получил зашифрованнный сигнал со станции в паре световых лет, и компьютеру не помешала бы помощь офицера по науке. — Дейта, вы меня слышите? Прием! — произнес капитан. И снова никакого ответа. — Компьютер, найти коммандера Дейту. — Коммандер Дейта находится на голопалубе №4. — Старпом? Райкер молча кивнул и пошел к турблифтам. Когда он подошел к нужной двери, он увидел, что там была запущена программа. Он замер в нерешительности, прежде чем войти в чужую проекцию: все-таки, это было нарушением личного пространства. И все же зашифрованное послание пришло с приграничной с Кардассией базы и разобраться в этом вопросе требовалось срочно. — Доступ в голодек, ключ Райкер-бета-сигма. Чтобы привыкнуть к кромешной тьме, понадобилась пара секунд. Уильям стоял в театральном зале. На ощупь определяя путь, он двинулся по проходу к светлому силуэту. Им оказалась девушка с балетной пачке. Когда Райкер дотронулся до ее плеча, девушка вздрогнула и отскочила в сторону. Ее лицо было искажено от страха. — Прошу прощения, я… — начал было он, но девушка закачала головой, прижав ладони к ушам. — Он здесь, он рядом!.. И прежде, чем Райкер успел что-то еще спросить, балерина убежала в темноту. Тишина зала наполнилась невнятным шепотом. Лишь прислушавшись, первый офицер разобрал, что голос повторяет женское имя. Свет на сцене вспыхнул так ярко, что на мгновение Райкер ослеп. Закрываясь рукой от софитов, он пытался высмотреть Дейту. Все это было похоже на очередной спектакль офицера по науке, и если не прервать действие, придется ждать окончания пьесы. Старпом поднялся на сцену, но уткнулся в бутафорскую дверь. Дернув ее пару раз для проформы, он уже было собирался выбить ее плечом, но был остановлен резким язвительным голосом: — Дерзкий мальчишка! — Райкер вздрогнул. Мальчишкой его не называли уже лет двадцать. Тем более, дерзким. — Рад купаться в свете твоей славы… Первый помощник облегченно вздохнул. Это всего лишь часть сценария. — Глупых рабов вульгарной моды легкий успех манит! — продолжал потусторонний голос. Это он шептал, когда Уилл был в зале, догадался офицер. — Ангел, я здесь, тебе я внемлю, — вторил ему высокий женский голос. Как бы то ни было, спектакль надо было прекращать. Райкер постучал в закрытую зверь один раз, потом еще — настойчивее. — Здесь я, твой музыки ангел… Следуй за мною, мой ангел! Угрожающе качнулась люстра. Понимая, что больше тянуть нельзя, одним ударом Уилл выбил дверь и ворвался на сцену как раз в тот момент, когда обе фигуры вокалистов скрылись в высоком зеркале, стоявшем здесь же. Райкер, было, кинулся следом, но лишь больно стукнулся о стекло. — Какого… Потирая ушибленную скулу, он пытался понять, что за чертовщина здесь происходит. Кристин? Ангел?!