Глава 3.
20 июня 2016 г. в 15:48
До 2011 года Стив не подозревал, что Баки призвали на войну. До 2014 года он не знал, что война Баки так никогда и не кончилась.
- Какого черта? – спрашивает Тони. – Ты говоришь мне, что собираешься устраниться? Потому как, должен сказать, вот уж чего я бы никогда не подумал.
- Я не собираюсь быть следующим, кто держит поводок, - коротко говорит Стив. Поднимает взгляд. – Я верну тебе деньги, - добавляет он, хотя не уверен, каким образом. Надо посоветоваться с Пеппер насчет передаточных подписей на векселях, думает он.
- Да что такое тридцать миллионов между друзьями? – отмахивается Тони, барабаня пальцами по столу. – Слушай, кэп, кто-то должен его забрать. Амнезийный убийца с промытыми мозгами и темпоральными проблемами? Любая недоделанная террористическая группировка, которая хоть чего-нибудь стоит, сейчас роет землю. И ты мне говоришь, что без нас ему будет лучше?
- Дезориентированный размороженный суперсолдат с темпоральными проблемами, - проговаривает Стив. – Знакомо звучит?
- У тебя был ЩИТ, - парирует Тони и ненадолго замолкает. – Ладно. Да. Засчитано.
Пролистывая голоэкран, Стив выводит детальную схему руки Баки. Тони заменил красную звезду изображением щита Стива. Смотрится как торговый логотип, как будто Тони планирует рекламные ролики по сбору средств, с шоу-девочками и лошадками. Он хочет как лучше - как всегда.
- Меня не волнует, если Баки захочет провести остаток жизни шеф-поваром закусочной в Небраске, - говорит Стив. – Если он этого хочет.
- Вся штука в том, - замечает Тони, - что он этого не знает.
Стив движением руки схлопывает экран с гипотетическим протезом. – Я ничего не планирую, - с нажимом произносит он.
***
- Итааак… - осторожно уточняет потом Сэм, водрузив ноги на кофейный столик и держа в руке разогретую в микроволновке еду. – Мы прекращаем поиски пропавшего человека. Барнс и ты. Мне нужно об этом что-то знать?
- Нет, - Стив тянется за попкорном.
Он благодарен за эту современную Америку, где кто угодно может ходить по улице среди бела дня держась за руки, но если бы он искал себе компанию в сороковых, ее несложно было бы найти. В Париже…
Он уже далеко не тот человек, каким был в Париже.
- Баки не такой, - добавляет Стив.
- Ну да, понятно, - отвечает Сэм. – Ты планируешь сожрать весь попкорн? – спрашивает он. – У мужчин бывают потребности, - его тон не меняется. Он по-прежнему смотрит на экран.
- Предполагается, что это метафора? – уточняет Стив. – Потому как я считал, что консультанты ветеранов - это сплошная забота и самоотверженность.
- Ну, а я считал, что ты из тех супергероев, которые слишком заняты и которым на все наплевать, - говорит Сэм и утаскивает из ведерка горсть попкорна.
- Сэм… - начинает Стив.
- Я говорю, что это не проблема, если ты такой, - продолжает Сэм. – С ним. Или еще с кем-нибудь, - добавляет он.
- Спасибо, - говорит Стив. После очень долгой паузы, во время которой он раздумывает, не сделать ли еще попкорна, для чего надо встать и пойти на кухню - будет ли это сочтено тактическим отступлением, или же намеком на нечто большее, если Сэм потенциально не прочь закрутить с ним, и какой была бы реакция Баки, если бы Стив распахнул свой большой рот и сказал: - Эй, Бак, не хочешь сходить со мной на свидание?
В любом веке.
Стив делает попкорн.