ID работы: 3743169

Записки о моем муже.

Гет
R
В процессе
163
Размер:
планируется Макси, написано 277 страниц, 98 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
163 Нравится 1064 Отзывы 37 В сборник Скачать

Рассекречен.

Настройки текста
Настроение сейчас: не по себе. Музыка: The Righteous Brothers – Unchained Melody (OST «Ghost» (1990)). На этот раз мы поступили как все нормальные люди. Поставили машину неподалеку от дома, в котором я выросла. Тайлер, раньше не посещавший Балтимор, отправился забросить вещи в отель. Чтобы после приняться за изучение города. Перспектива провести здесь некоторое время его не расстраивала. Подружка недавно ушла, так что в Балтиморе парень рассчитывал подыскать вариант на лето. Все это он рассказал нам с Рэймондом по дороге. Хотя мы ни о чем подобном не спрашивали. Грань между общительностью и болтливостью у Тайлера оказалась весьма тонкой. Чем ближе мы были к месту назначения, тем заметнее нервничал Рэд. Когда вышли из машины, сразу взял меня за руку. И удержал на месте. - Мы ведь можем сбежать в любой момент? - Ты что струсил? – я усмехнулась. – Сам же настаивал на поездке сюда. - Тебе все равно пришлось бы навестить отца за лето. И он спросил бы о личной жизни. Предпочтешь солгать? – он натянуто улыбнулся. – Со мной все нормально. Просто давно не был в ситуации официального знакомства с родителями. Очень давно. - У меня еще только папа, – я успокаивающе сжала пальцы его правой руки. – Представь, какой абсурд мог бы получиться с мамой. - Твоя мама точно могла бы меня убить, – его взгляд вдруг стал странным. – Ее вряд ли удалось бы просто поставить перед фактом наших отношений. - Ты хорошо знал ее? – у меня внутри проснулось горькое любопытство. Как всегда при упоминании женщины, которая меня родила и бросила. - Отчасти. – Рэд кивнул. – Позже расскажу. Там занавеска дернулась. Похоже, нас заметили. Так и оказалось. Через несколько секунд, входная дверь отворилась и мой отец вышел на крыльцо. - Ты решила простоять там всю ночь, тыковка? - он спустился, подошел. Отстранил Рэймонда, как несущественное препятствие, и крепко обнял меня. – Тебе идет эта стрижка. Очень даже. Ты теперь похожа на актрису, из любимого фильма Линды. Того, о призраке. * - Деми Мур? – я рассмеялась. – Спасибо. У нее там отличная прическа. - Точно, на нее. Мы уже раз десять смотрели это кино, но я не плакал, – папа хмыкнул. – Линда говорит, что у меня сухарик вместо сердца. У нас, кстати, для тебя новость. - У нас для тебя тоже. – Рэймонду надоело быть безмолвным наблюдателем, и он с усмешкой обошел полукруг и встал перед моим отцом. - Тебя сюда никто не звал, Рэд. – папа поморщился. - А я все равно приехал, – еще недавно взволнованный, сейчас голос моего мужчины стал твердым и уверенным, а взгляд непроницаемым. Я видела такое, когда он пытался отгородиться, на пляже в Рио. Думаю, это – отличная маска для посторонних. – Разговор лучше продолжить в доме. - Черт с тобой. Пошли. – Мы приехали в девять вечера, и уже начинало постепенно смеркаться. Даже летний день не бесконечен. Впустив нас, отец прошел на кухню и щелкнул кнопкой нагрева чайника. – Сейчас вы мне скажете, что встречаетесь, так? - Откуда ты… – прямого вопроса, да еще включающего в себя ответ, я совсем не ожидала. От шока почти упала на кухонный табурет, отмечая, что Рэд встал у меня за спиной. - Я не дурак, пышечка, – еще одно детское прозвище имело к моей нынешней фигуре самое отдаленное отношение, но было таким привычным. – За все время, со дня своего отъезда в прошлом году, Рэд ни разу не спрашивал меня о тебе. Это было совершенно на него не похоже. Вывод напрашивался только один. Он не спрашивает, потому что прекрасно знает обо всем сам. Приехав сюда на Рождество, ты ничего не говорила про того милого парня, будущего врача. Который так стремительно уехал, даже не попрощавшись со мной. Что было очень странно, учитывая его образцовое поведение накануне. Но никого другого не упомянула тоже. Чтобы моя красавица и была одна долго? Вряд ли. Значит, нового человека в своей жизни ты почему-то решила не афишировать. Кто мог бы подвести тебя к этой идее? При том, о любви Рэда к приватности можно рассказывать анекдоты, в некоторых кругах. А учитывая ту содержательную беседу, за которой мы чуток перебрали, и его упрямство, так похожее на твое… это просто два плюс два, – папин голос был негромким, сухим и выраженно недовольным. – Он тебя хотел. Он заморочил тебе голову, пуская пыль в глаза, в своей манере. И он тебя получил. Прекрасную юную игрушку. Куколку Лиззи, под всеобъемлющим контролем. С ней еще и спать можно. Удобно, правда, Рэд? - Ты ничего не знаешь о наших отношениях, Сэм, – все та же твердость тона но, готова спорить, недовольство во взгляде. Мне от этого стало чуть спокойнее. – Не советую тебе судить сейчас. И очень прошу не делать грязных намеков. Это твоя дочь, помнишь? - Могла быть твоей, если ты уже забыл. Если бы не некоторые обстоятельства, – папа вздохнул. – Кофе или чай? Прости, выпить я ее бойфрендам никогда не предлагал. И с тебя не начну. - Чай, – я старалась не пересекаться с отцом взглядом и начинала мечтать провалиться сквозь землю. – Нам и без кофе хватит нервов. - Тогда идем в гостиную. Говорить там будет удобнее, – папа разлил по трем кружкам кипяток и бросил в них по пакетику заварки. - Каждый возьмет свой чай сам, я думаю. Так и сделали. Я захватила еще и маленькую вазочку с конфетами. Но к ним в тот вечер не притронулся даже мой прекрасный сладкоежка, снявший шляпу. Все действительно было слишком нервно. Мы с Рэдом расположились на диване, а папа сел в кресло. Несколько секунд пристально на меня посмотрел и вздохнул: - Я не должен был вас знакомить. И соглашаться на эту квартиру для тебя. Мы бы справились с оплатой аренды. - Эти меры вряд ли помешали бы мне видеть ее. – Рэймонд ответил за меня, потому что я от отцовских слов была в шоке. Он вспомнил о самой первой встрече. Настолько не хотел видеть Реддингтона рядом со мной? Почему тогда не опроверг слово «друг», знакомя нас? Или же в папе говорила ревность к нашей ситуации? Отцы редко любят мужчин своих дочек. А у нас и кроме этого куча обстоятельств намешана. - Но ты наблюдал бы за ней из тени, как делал 14 лет до этого. - Думаешь что, выражаясь твоими словами, «пустить ей пыль в глаза» стало моей целью, после первой же встречи? – Рэд покачал головой. – Это не так. Раз уж мы говорим здесь начистоту, ты отлично знаешь, что я боролся с собой. Не приближался к ней, сколько мог. Только это любовь, Сэм. Чувство, которое я не надеялся испытать еще раз. Уж точно не мечтал найти его в твоей дочери. Но нашел. И терять не собираюсь. Твое право принять это или нет. Если второе, я не стану обременять тебя своими визитами впредь. Только отстранить меня от Элизабет ты не сумеешь. Разве что запрешь дочь в комнате, как маленькую. – Рэд невесело усмехнулся. – Мне ведь хватит наглости и выкрасть ее, при необходимости. Ты должен догадываться, как далеко я могу зайти. - Человек с которым лучше не ссориться. Помню, – отец серьезно кивнул, хотя слова Рэймонда про похищение меня из собственного дома звучали преувеличением. Не может же он на самом деле так думать? Папа, между тем, опять смотрел на меня. – А ты, малышка? Любишь его? Наверняка уверена, что любишь. - Люблю, – я кивнула. – И эта ваша конфронтация мне очень неприятна. Если бы ты хотя бы пояснил, почему так реагируешь. Что такого в Рэймонде рядом со мной? Он ни разу даже просто словом меня не обидел. Мне не очень много лет, понимаю. Но я никогда еще не чувствовала себя настолько счастливой, – я накрыла своей ладонью руку Рэда, лежащую на моем правом колене. – Мне будет больно стоять между вами, если ты не примешь его, пап. Но я встану. Буду с тобой всегда, потому что ты – мой папуля. Только и с Рэдом буду тоже. У меня иначе уже не выйдет. - Не спеши с громкими фразами, тыковка. Ты сейчас растворилась в нем, я это вижу, – отец грустно улыбнулся. – Но что ты знаешь о своем Рэймонде? Кроме имени, манеры одеваться и таланта заболтать любого до головокружения. Что тебе известно о его прошлом? О том, чем он занимается сейчас, когда не находится рядом с тобой? Бизнесмен. А в чем его бизнес? Он рассказывал? Ты знакома хоть с кем-то из его друзей? Спрашивала его всерьез, почему вы почти никуда не ходите вечерами? Или что заставляет его постоянно переезжать с места на место? Он ведь уже намекал на смену вашего адреса? Наверняка намекал. Только чем объяснил? Он задерживался где-то, сверх запланированного? Ты уже навещала его в больницах, после пустяковых инцидентов? Таких неважных, что он мог покинуть клинику сразу, а ты зря волновалась? Ты находила у вас дома оружие? И имя. То, которое ты знаешь. Его всегда при тебе называли Рэймондом Реддингтоном или был еще какой-нибудь вариант? - Что за глупости ты спрашиваешь? – на меня вдруг волной накатила головная боль. Сдавило виски и перед глазами все на секунду расплылось. Наверное, что-то внутри так предупреждало – я встала на тонкий лед и сейчас он вскроется. Еще минута, может две. Придется задерживать дыхание, чтобы не утонуть и быстро искать опору. Пока не замерзла и не пошла камнем на дно. В темноту. В другую реальность. Потому что моя реальность была тем льдом. А теперь он трескался на глазах. - Так был другой вариант его имени? – папа не желал ничего пояснять, продолжая задавать вопросы. – Вспомни. Не торопись. - Один раз на письме, лежащем на кухонной стойке, было написано: «мистеру Рэймонду». Не Реддингтону, а Рэймонду. – я сжала виски пальцами, чтобы справиться с болью. Помогло частично. Неприятное ощущение ушло в затылочную часть головы. Думаю, мой взгляд на Рэда можно было назвать умоляющим в тот момент. – Милый, почему там было так написано? - Роджер Рэймонд. – мой мужчина произнес это имя негромко. И его голос был надломленным, а не уверенным. А в глазах появилась боль. Смешанная с ужасом. Он посмотрел на моего отца в упор. – С тобой тоже лучше не ссориться, Сэм. Я это знаю. Поэтому мы приехали сегодня. Но зачем так? Я нашел бы более подходящий момент, не нанося удар, когда она и так перенервничала. - Для таких вещей не бывает подходящих моментов, Рэд. – папа покачал головой. – Расскажи ей сейчас. И, может быть, честность к моей малышке поможет мне смириться с твоим присутствием рядом с ней. Если ей все еще будет важно это присутствие, после твоих слов. - О чем вы говорите, черт возьми вас обоих? – я перевела взгляд с Рэда на папу и обратно. – Что за рассказ? Кто такой Роджер Рэймонд? - Я. Как и Роберт Бортнер, Уильям Берчфилд, Билл Хьюстон, мистер Гиввенс, мистер Холман, Билл Кершоу, мистер Гиббонс и другие. Много других. Все это я. Мои псевдонимы. – Рэд немного отодвинулся, чтобы повернуться лицом в мою сторону. – Мне так не хотелось втягивать тебя в это, Лиззи. Но Сэм прав. Тебе нужно знать, с кем ты живешь. А мне можно только надеяться, что после моего рассказа ты все еще будешь помнить то, о чем мы говорили вчера. Я люблю тебя. Все мои воплощения любят. И самое страшное для любого из нас – потерять тебя. - Говори, – я глубоко вздохнула, сжимая губы, чтобы от нервов не сжимать кулаки. Рэд вздохнул тоже. И лед подо мной вскрылся. Теги: общение, родители, проблемы, тайны, страх, честность. На сервере ведутся технические работы. Приносим извинения, за возможные сбои в загрузке сайта.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.