Говорят, что...

      Телефон Линды задорно пищит, оповещая о получении сообщения.       Говорят, что проверять телефоны своих вторых половинок неэтично. Барри думает не об этике, а о тревожном предчувствии, навязчиво преследующем его весь вечер; предчувствие усиливается. Линда принимает душ; он слышит шум воды.       «В аптечке в ванной есть снотворное, Рамелтеон. Растолки две таблетки и подсыпь ему в еду. Ему стоит проспать эту ночь».       Аллен рассматривает каждую букву; перечитывает имя получателя снова и снова. Кейтлин Сноу. Линда еще в душе. Кейтлин просит ее усыпить его, чтобы он что? Не мешался? Не бубнил ей в ухо? Спал? Чтобы его просто не было рядом?       Он сжимает зубы и рассматривает баночки и блистеры с таблетками, валяющиеся на тумбочке. Там же лежит листок с подробными инструкциями от Кейтлин. Барри выбирает обезболивающие. Запивает три таблетки клюквенным соком. Еще две таблетки откладывает с собой. Боль в бедре затихает. Вода перестает шуметь.       Линда вытирает на ходу волосы, но замирает на пороге в спальню. Перед ней стоит Аллен со сжатыми от напряжения зубами. С кобурой на поясе и полностью одетый. Она медленно отступает назад, пока не утыкается спиной в стену. Он показывает ей экран телефона.       — Что еще она сказала тебе сделать?       — Вырубить тебя транквилизатором, если захочешь уйти, — Линда облизывает губы; взгляд мечется. Барри бросает ее телефон на пол и ударяет кулаком в стену опасно близко от ее головы. Она сжимается, зажмуривается.       — Где они? — Линда молчит; Барри хватает ее за подбородок грубо, зло. Дергает вверх, заставляет смотреть на себя. — Где чертовы транквилизаторы?       — Кухня. Вторая тумбочка. Третий ящик, — дрожащим голосом отвечает она. А когда он идет на кухню, хромая, то падает на пол и пытается втиснуть выпавший от удара аккумулятор обратно в телефон. Пальцы не слушаются; она судорожно оглядывается назад.       — Ну же, давай, — телефон включается преступно медленно. Она не успевает набрать номер Кейтлин; чувствует боль в шее. Аллен фиксирует ее за плечи, всаживая шприц в ее тело. Линда обмякает в его руках. — Ты должен отдыхать, — шепчет она, чувствуя, как мир вокруг размазывается.       — Это она тебе сказала? С каких пор ты на побегушках у Кейтлин? — он не без труда поднимает ее на руки и относит в спальню.       — Я волнуюсь за тебя, как и она, — Линда несвязно бормочет еще что-то, окончательно засыпая; сдается действию транквилизатора. Барри накрывает ее одеялом, обувается, пряча нож под штаниной на голени. Он забирает ключи от машины Линды; его автомобиль наверняка где-то спрятан. Кейтлин всегда продумывает мелочи.       Эдди должен знать, что происходит. И он расскажет. #       Кейтлин запивает сигаретный дым остывшим кофе. Нервно барабанит пальцами по столу, ощущая непрекращающийся стук клавиш клавиатуры ноющей головной болью.       Говорят, что худой мир лучше доброй ссоры. Для них все наоборот. Она смотрит на Бэт Санс Соуси; та наклоняет голову, собирая рыжие волосы в высокий хвост. Бэт тихо отдает приказы своему главному помощнику; пареньку без двух пальцев на левой руке и маниакальным взглядом в глазах, когда заходит речь о взрывчатых веществах. Бэт ловит напряженный взгляд Сноу, читает по губам: «Времени нет», и отправляет помощника выполнять приказания.       — Два склада с оружием у Мардонов, бар Акселя и ангар в старом аэропорту? Это все? — спрашивает Санс Соуси. Кейтлин задумывается; пепел падает на колени.       — Еще хижина за городом; принадлежала Клайду. Все эти здания должны быть взорваны в одно и то же время. И когда они взорвутся, то мы нападем на них, — Бэт кивает и тут же звонит своим ребятам, жестом прося у Циско всю информацию по зданиям. Рамон стучит по клавишам с большим усердием.       — Камера засекла Мардона в центре; движется на юго-запад. Кажется, он едет в промышленную зону, — подает голос Рэтэуэй, поправляя очки. Циско закатывает глаза, когда только слышит его голос.       — У него склад в собственности; банда собирается там, — дополняет Рамон, выразительно смотря на Хартли. Тот хмыкает, изучая карту промышленной зоны. — А Аксель пока сидит в своем баре, наши ребята пасут его со вчерашнего дня.       — Вот только этот бар был построен во времена сухого закона, так что там наверняка есть какой-нибудь потайной выход, — высокомерно заявляет Хартли. — Здесь карты подземный тоннелей, я наложил их на карту города; ход действительно есть. Нужно и его контролировать. — Он протягивает распечатку Тоуну.       — Если такой умный, то почему у тебя на ноге электронный браслет, — бормочет Циско.       — Они смогли докопаться только до мелочей; и то я под домашним арестом, — отвечает Хартли. — И браслет я взломал.       — С этим бы и ребенок справился, — Рэтэуэй только открывает рот, чтобы продолжить перепалку, как Эдди громко заявляет:       — Заткнитесь уже. Хватит мериться членами; нам нужны все ресурсы для сегодняшней вечеринки, так что, будьте добры, смотрите в монитор, а не друг на друга, — Циско с Хартли перебрасываются многозначительными взглядами, и начинают печатать с такой скоростью, словно участвуют в соревновании по скорости печати. Кейтлин трет виски пальцами; головная боль грозит перейти в приступ мигрени.       — Может, тебе стоит отдохнуть? Еще есть пара часов в запасе, — предлагает Циско, когда она подходит к нему за планами склада, в котором должно пройти собрание ребят Мардона. Кейтлин тихонько хмыкает.       — Мне нужен кофе и данные информаторов, — она присаживается на уголок рабочего стола Рамона.       — Знаешь, много кофе — вредно.       — А продумывать план нападения на банду, торгующую оружием, не вредно? — Циско разворачивает леденец и запихивает его в рот; он кривит губы и качает головой, словно прикидывая, что вреднее. Судя по всему, останавливается на кофе.       — Прекрати уже чмокать, Цискито. Бесишь, — на испанском ругает Хартли. Циско отрывает взгляд от монитора и показывает ему средний палец.       — Можно я пойду с тобой? — громким шепотом произносит Рамон, умоляющим взглядом смотря на Кейтлин. Он перекатывает леденец во рту, действительно, с противным звуком; но это всяко лучше стука пальцев о клавиатуру в давящей тишине. — Этот крысеныш сводит меня с ума! И зачем он здесь?       — Потому что нужны лучшие из лучших! — встревает Рэтэуэй.       — Однажды я пристрелю его, — Циско качает головой, но вдруг подскакивает на стуле. — Черт, черт, черт!       — Что случилось? — Эдди отрывается от разговора с группой зачистки; объясняет им план.       — Я хакнул камеры возле склада Мардона. Смотрите, кто подъехал! — он разворачивает монитор. Из непримечательной машины серого цвета выходит Аксель, как всегда одетый, словно помесь петуха и клоуна. Следом подъезжает еще две машины, из которых выходят его ребята. — Не верю, что сейчас это скажу, — бормочет себе под нос, — но крысеныш был прав. Аксель ушел из бара через подземный ход, иначе никак.       — Всегда пожалуйста, Цискито, — со слащавой ухмылочкой говорит Хартли.       — Заткнись!       Кейтлин бросается к выходу, хватая свою куртку со спинки кресла. Эдди перехватывает ее в коридоре.       — Что ты делаешь?       — Иду на склад; пока они там вдвоем, нужно использовать момент. Мы поедем туда, убьем всех, и дело будет сделано.       — Но Пластик еще не закончила работу.       — Но команда Джоша уже готова?       — Да, но…       — Мне большего и не нужно, — она выхватывает телефон и звонит Бэт. — Взрывайте, как только заминируете все здания в городе; хижину оставьте на потом. Аксель на складе вместе с Мардоном. Я еду туда. Ты действуй по прежнему плану.       — Принято, Фрост.       Сноу убирает прядь волос, закрывающую глаза, за ухо. Садится в машину и уезжает, по дороге набирая номер главы группы зачистки. Ее группы. Сегодня все должно будет закончиться, иначе это грозит перейти в затяжную войну. Она это понимает. Это понимает и Тоун, смотрящий из окна на то, как машина Кейтлин скрывается за поворотом. #       Барри врывается в помещение, резко открывая дверь. Эдди мгновенно наставляет на него пистолет, но тут же опускает оружие, с удивлением опознав в вошедшем Аллена. Он жалеет об этом, когда кулак врезается в его скулу.       Говорят, что бить начальство — верный путь к увольнению. Тоун не совсем его начальник; Тоун совершенно точно напросился. Он отступает от удара на пару шагов назад, касается места удара рукой и сплевывает на пол слюну, смешанную с кровью из разбитой губы. Циско морщится, Хартли ухмыляется.       — Какого черта?       — Это я тебя спрашиваю, Тоун! Какого черта тут происходит? — Барри садится на кофейный столик, вытягивая больную ногу. Он замечает кружку с недопитым кофе и запивает им оставшиеся в кармане обезболивающие. — Почему Кейтлин попросила Линду подмешать мне снотворное в еду? Уж точно не из-за заботы о моем сне.       — Кейтлин волновалась, что ты будешь лезть на рожон и сделаешь только хуже для себя. Рана откроется или что хуже. А все дело в том, что Аксель узнал о нашем вкладе в смерть его отца и приехал на встречу с Мардоном прямо сейчас, — Эдди устало трет покрасневшие глаза. Он не спал сутки, и это начинает сказываться.       — И вы все решили, что мне не следует о таком знать?       — Кейтлин…       — Кейтлин слишком много на себя берет! — Аллен замечает след от помады на кружке, которую продолжает держать в руках, чтобы уменьшить желание еще раз врезать Тоуну. — А где она сама?       — Поехала с группой Джоша на встречу Мардона и Акселя, — Аллен проводит ладонями по лицу, взъерошивая волосы. И грустно усмехается.       — И ты ее отпустил одну, без прикрытия.       — Бэт тоже со своими ребятами работает над этим. Им осталось заминировать еще одно здание, чтобы устроить праздничный фейерверк.       — Где проходит встреча? Я поеду туда!       — Ты с ума сошел? Что ты сможешь сделать в твоем-то состоянии? Нет, даже не думай. Сиди спокойно здесь и жди, пока все не закончится, — Эдди встает напротив Барри и смотрит ему в глаза. Тот встает на ноги и смотрит в ответ, гневно раздувая ноздри. Глаза Эдди – лед; глаза Барри — изумруды. Тоун давит авторитетом, приказывая на правах босса подчиниться. Аллен крепче сжимает зубы, не желая исполнять глупые приказы.       Они готовы снова сцепиться; пальцы сжимаются в кулаки, когда приемник шипит.       — Циско, не забудь проследить, чтобы пополнили запасы азота в моем подвале; я собираюсь взять Мардона живым, — Кейтлин четко выплевывает слова. На заднем фоне слышны приглушенные мужские голоса. — Мы на месте. Отрубите им электричество на счет три.       — Раз. — Циско стучит по клавишам; Эдди с Барри отрывают взгляд друг от друга.       — Два. — Барри заходит за спину Рамона, всматриваясь в изображение с камеры слежения, установленной возле склада.       — Три. — Циско вырубает свет. Барри рассматривает бумаги, лежащие на столе Рамона. Из динамиков доносятся звуки стрельбы, крики.       Когда гремит взрыв, Тоун оборачивается в поисках Аллена. Того нигде нет.       — Аллен идет к вам, слышишь меня, Фрост? Аллен едет к вам. Фрост? Кейтлин? — из динамиков доносятся только помехи. #       Кейтлин трясет головой, пытаясь понять, где она находится. В ушах шумит. Она трясет головой и пытается подняться на ноги. Замечает Джоша, лежащего рядом с ней. Нижняя часть туловища завалена обломками крыши. Сноу подползает к нему и пытается нащупать пульс. Венка на шее слабо пульсирует. Если вовремя придет помощь, он еще может выжить. Она трогает ухо, но вместо наушника чувствует лишь липкую кровь, пачкающую пальцы.       Говорят, что устраивать стрельбу в месте, где хранятся боеприпасы и оружие, плохая идея. Кейтлин понимает, что устраивать гангстерские разборки было слишком опрометчиво. Жаль, что поздно. Ее немного шатает, но она перебарывает себя; выпрямляется. Подбирает лежащий на полу пистолет.       Она стреляет в голову стонущему парню, который не из ее отряда. Звук выстрела звучит, словно сквозь толщу воды. Слух еще не восстановился. Кейтлин старается ступать как можно тише. То тут, то там видны тела: кто-то шевелится, кто-то слабо шевелит губами, стонет. Она подходит со спины к мужчине в фиолетовом пиджаке и приставляет дуло пистолета к виску:       — Развернись, — тот разворачивается и тут же ударяет ее в лицо локтем. Кейтлин теряет равновесие, отшатывается, но не падает. Аксель смотрит бешеным взглядом и смеется, показывая запачканные кровью зубы. Она выпускает в его сторону половину обоймы, чувствуя, как кровь заполняет рот. Нос отекает; кажется, сломан.       — А вот и ты, сучка, — он вытаскивает нож и бросается на нее. Сноу делает шаг в сторону. Уворот, еще один. Она наступает на камень и оступается. Припадает на колено, подвернув ногу. Аксель хохочет. — Как вы решили все здорово провернуть. Вот только просчитались. Маленькие глупенькие пташки. Я распотрошу тебя; изрешечу пулями, как вы поступили с моим отцом!       Он срывается на визг. И смотрит совершенно безумными глазами. Она растягивает губы в улыбке, сплевывая заполнившую рот кровь.       — Это я тебя распотрошу, — она стреляет по ногам. Одна пуля из трех попадает в его бедро. Кейтлин, игнорируя боль, подходит к Акселю. Он пытается встать, тычет в нее ножом. Она ломает его запястье, забирая оружие. Простреливает оба колена. И наставляет пистолет на подошедшего сзади мужчину.       — Свои, — Алек, один из ее группы, поднимает руки. Кейтлин опускает руки; меняет магазин.       — Еще живые есть?       — Двое, один мертв. Насчет остальных не знаю, — Алек всматривается в полумрак склада. У ее ног тихо скулит Аксель.       — Джош чуть дальше, ближе к выходу, его завалило. Вызови помощь. Убивай всех, кто не с нами. А что насчет этого, — она пинает раненого врага, топчет рану на ноге; он орет сильнее. — Этот нужен мне живым. В подвал его.       Алек кивает, защелкивает на руках Акселя наручники. Достает телефон и начинает что-то надиктовывать, судя по голосу и потоку слов, Циско. Сноу отправляется на поиски выживших и Мардона.       Выжившие ей не попадаются; она забирает у одного из трупов телефон, набирает номер Тоуна.       — Аксель у нас. Мардона нигде не видно, — Кейтлин продвигается к выходу, боясь, что Марк мог уйти. Эдди что-то встревоженно говорит, но Сноу его не слушает. Она замечает прыгающую тень на стене. Переводит взгляд вбок и видит Мардона, прижимающегося к себе руку; он движется к выходу. Она засовывает телефон в карман и бежит за ним.       Марк замечает ее, стреляет вслепую, выбрасывая пистолет, когда заканчиваются патроны. Садится в одну из машин. Сноу бросается к своему автомобилю. Где-то вдали раздаются взрывы; вечернее небо озаряется огненным маревом. Пластик хороший солдат; она всегда выполняет данные ей приказы.       — Я преследую Мардона. Он пытается сбежать, — бросает Кейтлин в трубку и отбрасывает телефон на пассажирское сидение. Мардон ускоряется, увеличивая отрыв. Сноу сжимает руль до побелевших костяшек и вдавливает педаль газа в пол. Стрелка на спидометре ускоряется, быстро меняя показания. Мардон выезжает на центральную дорогу, мечется, меняя полосу. Пытается спрятаться между другими машинами. Кейтлин убирает волосы назад, не сводя взгляд с черного джипа Марка.       — И куда ты направляешься, дорогой? — шепчет себе под нос она, в последний момент проскакивая между двумя автомобилями; сбивает левое зеркало. Ей вслед возмущенно гудят. Она ухмыляется, смотря перед собой. Носом дышать невозможно. Кейтлин хватает его пальцами и вправляет, взвывая от боли. Мардон явно направляется за город. Сноу приближается к нему; их отделяет одна машина.       Какой-то минивэн выползает прямо перед ней, когда она уже готова врезаться в зад Мардону. Кейтлин нажимает на гудок; высовывается из окна и отстреливает боковое зеркало проклятой машине. Минивэн испуганно уступает место. Она легонько толкает Мардона; задний бампер отваливается. Он дает по газам; Сноу тоже.       Мардон выводит ее на загородную трассу. Машин меньше, так что она набирает скорость, равняясь с ним. Она смотрит в его обезумевшее лицо. У него рассечен лоб; ведет одной рукой, очевидно, другая повреждена. Кейтлин улыбается и выворачивает руль. Ее слегка дергает от удара. Она отъезжает и снова сворачивает. Прижимает его к обочине. Мардон сжимает зубы, тоже толкает ее в бок, пытаясь заставить выехать на встречную полосу. Кейтлин ускоряется, обгоняя его. Едет чуть впереди, дразнит. Он таранит ее сзади. Она отрывается. Он выкидывает ее на обочину.       Кейтлин ударяется головой о руль, когда врезается в дерево. Зажмуривает глаза и широко их распахивает. В голове гудит; перед глазами плывут красные круги. Она достает небольшой нож, спрятанный в сапоге, и прячет его в рукаве, продолжая прижиматься лбом к рулю.       — Доигралась, сучка, — Мардон распахивает дверь и вытаскивает ее из машины. Держит за волосы, приставляя ко лбу пистолет. — Это ведь ты убила Клайда? Отвечай!       — Он был слабаком, — Кейтлин улыбается; демонстрирует белоснежные зубы, испачканные кровавой слюной. — Вопил, как свинья. И умер, стоило мне сделать пару надрезов.       — И ты сдохнешь, тварь! — Мардон взводит курок. Сноу достает из рукава нож и вонзает его в руку Марка. Тот вопит, выпуская пистолет. Она отпинывает пистолет в сторону. Достает из волос лезвие. И улыбается.       — Интересно, а как громко будешь кричать ты? — Марк встает на ноги, бросается на нее. Кейтлин выставляет лезвие вперед. И чувствует острую боль ниже пупка. Мардон давится кровью, падая на землю. Сноу смотрит на торчащую из живота рукоять своего ножа. Хмыкает. Доходит до машины, достает аптечку. Кричит сквозь сжатые зубы, когда вытаскивает нож. Кровь льется из раны; она накладывает на нее гемостатическую губку, прилепляет пластырем. Берет еще одну и, раздирая рубашку Мардона, накладывает ее на его рану. Щупает пульс. Марк непонимающе смотрит на нее, когда она прижимает его ладонь к его ране.       — У меня на тебя большие планы, — и улыбается. Мардон плюет ей в лицо.       Рядом останавливается машина. Она смотрит на хромающую фигуру, подходящую к ним. Качает головой, разворачивается и идет к машине. Барри подходит со спины, тычет дулом между лопаток, разворачивая ее к себе лицом.       — Ты приказала Линде усыпить меня! — он злобно цедит слова, выплевывает ей их в лицо, прижимая оружие к солнечному сплетению. Она обхватывает пистолет и поднимает его чуть выше, чтобы дуло располагалось напротив сердца. Она вся — невозмутимость и лед; бесстрашие, граничащее с безумием.       — Очевидно, я переоценила ее возможности, — Сноу смотрит в его глаза. Барри вжимает пистолет в ее грудь сильнее. — Но я не жалею об этом. Ты здесь был не нужен. Я и сама прекрасно справилась.       — О, да это твой девиз. Мне не нужен Барри Аллен. Не так ли? — Кейтлин молчит; а потом и вовсе отворачивается, хватая ручки двери машины. Барри хватает ее за горло и сжимает. — Отвечай!       Сноу широко распахивает глаза; хватает его запястье скользкими от крови пальцами, вцепляется ногтями. И улыбается. Ее губы окровавлены, из уголка рта течет кровь. Он с силой вдавливает ее в окно машины, пару раз ударяет спиной. Кейтлин продолжает улыбаться и молчать; облизывает губы. Барри опускает ее чуть ниже, разбивает затылком стекло. Она чувствует, как по спине стекают теплые капли крови; щекочут позвоночник.       — Тебе проще усыпить меня, накачать транквилизатором, чем довериться? Или тебе просто нравиться играть? — он сильнее сжимает ее горло. — Для тебя ведь все игра: жизнь, смерть, любовь.       — Ты был в безопасности дома; в твоем состоянии от тебя не было пользы. Ты эмоционально нестабилен еще с тех самых пор, как вернулся с войны; лекарства, которые ты сейчас принимаешь, лишь усиливают это состояние, — хрипит Кейтлин. Не моргает. Барри сжимает пальцы; ее глаза наливаются кровью. Она не отводит взгляд. Он смотрит в ее зрачки и видит полную готовность умереть.       — Убей меня сейчас; давай. А потом застрели Мардона. Скажешь, что он убил меня, а ты – его. Тебе поверят. Ты же так сильно ненавидишь меня, да? Так убей, — шепчет она и закрывает глаза. Барри ослабляет хватку, кладет вторую руку ей на затылок; пистолет падает на землю. Он целует ее губы, слизывает с них кровь. Без труда проникает языком в рот, вылизывая зубы и десны. Она упирается ладонью в его грудь, другой рукой прижимая отошедшую от раны губку.       Аллен прокусывает ее губу, нажимая ладонью на рану на затылке. Кейтлин шипит.       Говорят, что люди, страдающие зависимостью, одинаково любят и ненавидят предмет своей зависимости. Аллен не может понять, какое чувство в отношении Кейтлин Сноу сильнее: любовь или ненависть. Кейтлин отстраняется от него, отталкивает. Он хватает ее за волосы и запрокидывает голову. Кусает шею. Она вырывается, закашливается в ладошку, выплевывает кровь. Барри плевать. Он целует ее с неистовостью сумасшедшего. Сжимает бедра, желая оставить синяки. Целует следы своих пальцев на шее.       Вдали слышны сирены. Барри отшатывается от нее; весь мир, как в тумане. Кейтлин прижимает пальцы к губам, сползая на землю. Аллен уходит, садится в машину и уезжает.       Эдди смотрит обеспокоенно, силой укладывает ее в носилки и держит руку, пока они едут в машине скорой помощи в больницу.       — Черт, Кейтлин, не пугай меня так больше, — он целует ее пальцы; сжимает их в своей ладони.       — Мардон должен быть в моем подвале; живой, — шепчет ему она; смотрит холодно. Тоун кивает. Сноу закрывает глаза, вспоминая пальцы Аллена на своей шее. По спине бегут мурашки от осознания, что на мгновение он задумался о том, чтобы убить ее; от осознания, что на мгновение она пожелала умереть.       Кейтлин теряет сознание, когда ее везут по больничным коридорам. Ей кажется, что рядом мелькает лицо Барри.