Говорят, что...

      У Барри есть Линда; она приезжает, когда он позвонит; не задает лишних вопросов и хорошо целуется. Проблема в том, что ее недостаточно. У Барри есть половина Айрис; она его сестра и лучший друг; дает бесплатные советы и с радостью обедает вместе. Проблема в том, что ему давно уже хватает этого. У Барри совсем нет Кейтлин; она ссыпает на него пепел, тушит о его кожу сигареты и ногтями впивается в судорожно бьющееся сердце, проверяя, работает ли еще. Он лишь сильнее распахивает осколки ребер, чтобы ей было удобно ковыряться рукой у него в груди. Проблема в том, что Кейтлин владеть он хочет.       Говорят, что «чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей». В этом случае у Аллена нет шансов.       Барри вытаскивает магазин и проверяет патроны. Осталось три. Рядом с ним сидит Кейтлин, плечо к плечу. Это напоминает ему о прежних временах; он и она против целого мира. Она достает запасной магазин и вкладывает в его ладонь. У нее непонятно откуда взявшаяся царапина на скуле. Кейтлин касается ее пальцем и хмурится.       — Однажды мне понадобится пластическая операция, — Сноу аккуратно выглядывает из-за бетонного блока, за которым они сидят. Пока никого не видно; но уже слышно эхо чужих приказов.       — А разве шрамы не украшают? — Аллен с легким щелчком вставляет полный магазин в рукоять Беретты. Вращает плечом, разогревая мышцы.       — Только если у тебя член болтается между ног, — она с тоской во взгляде снимает туфли и ставит их рядом с собой. В одних чулках легче бегать. — Мои любимые туфли, — грустно произносит она.       — Ты так говоришь о каждой паре, — Аллен усмехается, но вдруг резко замирает; выпрямляется и стреляет в чернеющий дверной проем. Раздается стон и ругательства. Он снова садится, осматривает местность.       — Просто я люблю каждую пару своих туфель, — с наигранной обидой шепчет Кейтлин и прячет пистолет за пояс юбки. Разрывает ткань по шву, оголяя молочные бедра. Барри не может сдержать возбужденно-восхищенно взгляда. Сноу смотрит на него с осуждением.       — Что? Мне нравятся твои бедра, — он пожимает плечами, выглядывая из-за укрытия. Замечает смазанный силуэт, скользнувший за какой-то станок, расположенный рядом с дверью. Она качает головой, но улыбается. — Будь осторожна, Сноу, — перехватывает ее руку, легонько сжимая пальцы.       — Как всегда, Аллен, — выдыхает Кейтлин. И растворяется в полумраке склада, на котором их зажали в ловушку люди Мардона. Марк не оценил подарка. И отчего-то возомнил себя способным править городом.       Барри замечает подбирающегося к нему мужчину и стреляет: вначале в колено, когда противник падает — контрольный в голову. Еще одному всаживает пару пуль в живот. Другому ломает нос, заслоняется его телом, как щитом, от палящих по нему парней. У него руки покрыты чужой кровью; еще и плечо слегка зацепило. Кейтлин нигде не видно.       У него заканчиваются патроны, так что он просто подныривает под руку стреляющего по нему мужика в синей куртке; хватает одной рукой повыше локтя, другой фиксирует кисть. Резко тянет его руку вниз, прямо на подставленное колено. Раздается хруст и вопль. Он ударяет кричащего ребром ладони по горлу, добивает локтем в основание черепа. Подходящий сзади, которого он замечает поздно, падает от выстрела в голову. Сноу лежит на спине, изогнувшись, целится в еще одного подручного Мардона. Она зажимает коленями чужую шею; пойманный в ловушку пытается расцепить ее ноги. Барри знает, что это практически нереально. Кейтлин разворачивает таз, сжимает шею сильнее, ломая. Потом ловко вскакивает на ноги; стреляет еще в одного.       Барри идет к ней, попутно наступая на руку парня, тянущегося к лежащему поодаль оружию. Он сжимает зубы от боли, пока Аллен пяткой вдавливает кисть в бетонный пол. Ударом ноги по лицу заставляет отдохнуть. Кейтлин роется в карманах валяющегося рядом мужчины, ища патроны. Когда он тихо стонет, она достает его нож и всаживает ему в глотку. Мужчина давится своей кровью; Сноу судорожно выщелкивает из магазина патроны девятого калибра.       Барри замечает появляющегося в дверном проходе мужчину раньше нее. Он бросается к нему наперерез, крича: «Кейт!». Она отскакивает в сторону; пули попадают в умирающего с ножом в шее мужчину. Аллен хватает его за кисть, насильно опускает руку с оружием, пытаясь понять, откуда он вообще взялся? Они ведь всех перебили? Нет?       Он ударяет его основанием ладони в солнечное сплетение, мешая поднять пистолет и прицелиться. Тот все равно нажимает на курок. Барри чувствует острую боль в бедре, где-то на пару ладоней выше колена. Выворачивает до хруста кисть, отпинывает ударом ноги в живот, выхватывая пистолет. И стреляет.       Кейтлин подхватывает его подмышки и усаживает на пол. Мельком взглянув в бок, стреляет в шевелящегося мужчину. Стягивает чулок и перевязывает его бедро.       — Нельзя было поаккуратнее, Аллен, — недовольно ворчит Сноу, но голос дрожит от волнения. — Артерию задел. Черт. Надо срочно добраться до машины и отправить тебя в больницу. Идти сможешь?       Барри кивает, опирается на нее и встает, стараясь не наваливаться сильно. Сноу кажется такой хрупкой; она зажимает губы, всовывает ему в руку пистолет и уверенно идет к выходу. В стопу вонзается какая-то железяка. Кейтлин прокусывает губу до крови, но упорно шагает вперед.       — Держись, Аллен, — шепчет она, стараясь не смотреть назад. За ними тянется кровавый след. Барри умудряется застрелить кого-то на выходе со склада. В еще одного Кейтлин метает спрятанное в высоко забранных волосах лезвие. Она локтем разбивает стекло собственного автомобиля, потому что ключи затерялись где-то среди пыли и трупов. Открывает дверь, укладывает Барри на заднее сидение и вытаскивает из-под заднего стекла аптечку.       — Тоун, мать твою, отвечай, — шипит в ответ на длинные гудки, раздающиеся из лежащего в бардачке мобильника, предназначенного как раз для таких случаев. Эдди отвечает коротким «Да?»       — Нас поджидали ребята Мардона; чую, скоро тут будет подкрепление. Аллен ранен, серьезно. Вышли сюда людей, чтобы разобраться с этими идиотами. Я везу Аллена в больницу. Подготовь их там. И, черт бы тебя побрал, Тоун, но в следующий раз не копайся так долго, прежде чем взять трубку. Дрочить надо в свободное от работы время, — Сноу откидывает телефон с что-то встревоженно бормочущим в динамиках Тоуном в сторону. Уверенными движениями прикладывает гемостатическую губку к ране; заматывает ее бинтом. Вкалывает эпинефрин.       — Аллен, ты слышишь меня? Аллен! — Кейтлин легонько бьет его по щеке. — Не отключайся, будь со мной! Будь со мной!       Он тихо стонет, пока она аккуратно укладывает его на заднем сидении, чтобы ноги не мешали закрывать дверь.       — Кейти, — он с усилием открывает глаза. — Надо было оставить меня, — его голос тихий, слабый. Сноу гладит его по щеке, смазано целует в щеку.       — Размечтался.       Кейтлин садится за руль, заводит машину, как заправский угонщик и постоянно оглядывается назад. Словно боится, что Барри еще там. Его легко потрясывает; на лице выступает пот.       — Держись, Барри. Только держись, — как мантру повторяет она, превышая скоростное ограничение. — Не смей умирать.       — О, тебе все-таки не наплевать на меня, — шепчет Аллен, облизывая пересохшие губы. В голове бухает пульс; в ушах шумит.       — Если кто тебя убьет, то только я, — стараясь быть невозмутимой, отвечает Кейтлин, обкусывая губы.       Говорят, что потеря двух литров крови считается критической. Барри теряет почти полтора. #       Первое, что он слышит, когда приходит в себя, — писк приборов. Первое, что он чувствует, — запах яблок. Кейтлин сидит в кресле рядом с его койкой, забравшись в него с ногами, и курит. Пепел стряхивает прямо на плед, накинутый на колени. Барри кажется, что он видит на ее щеках две блестящие дорожки. В палате слишком темно, чтобы утверждать с точностью.       Говорят, что когда смотришь на человека, который тебе нравится, расширяются зрачки. У Кейтлин не видно радужки; одна чернота. Она глубоко затягивается; щеки западают. И выдыхает яблочный дым. Комкает в пальцах пустую пачку из-под сигарет. На тумбочке рядом лежит аккуратная кучка окурков.       — Разве здесь можно курить? — Барри сам не узнает свой охрипший голос. Тихонько откашливается, рассматривая ее лицо. Сноу приподнимает плед, показывая лежащий на коленях пистолет с глушителем.       — Я открыла окно, — тихо отвечает она. В глазах он читает: «Пусть только кто что скажет против; получит немного свинца в череп». — Не хотелось постоянно спускаться вниз, чтобы покурить. — Добавляет она. В глазах он видит: «Я не могла оставить тебя одного; а курить от волнения хочется еще больше».       — Давно я здесь? — Барри смотрит на мониторы с кривой его сердцебиения; на цифры, указывающие пульс и давление. На бледную Кейтлин с пластырем на скуле и сигаретой в руках. Верхняя часть ее лица остается в тени. Дрожащие пальцы мнут картон. Он отмечает, что на ней та же одежда, что была во время заварушки на складе.       — Часов двенадцать. Сейчас четыре утра, — она тушит сигарету о плед; прожигает в больничной собственности дыры. Таких дыр с опаленными краями несколько, все выстроены в идеально прямой ряд. Окурок она складывает рядом с другими на тумбочку. — Тебе чертовски повезло, что ты выжил.       — Мое везение — это ты, Кейти, — просто отвечает Барри и пытается встать. Кейтлин вскакивает на ноги; едва заметно морщится, когда наступает на раненую стопу. Она легко давит на его грудь, заставляя его лечь. Он накрывает ее руки своими, не дает убрать.       — Твое везение в том, что я врач. И очень хороша в оказании первой помощи, — Сноу облизывает губы, рук не убирает. Садится на край кровати, закидывая больную ногу на здоровую. Он замечает, что стопа у нее перебинтована. Юбка все также разорвана. На блузке и шее следы засохшей крови.       — Счет 5:2, — шепчет Барри, притягивая ее пальцы к губам. — Ты ведь считаешь.       — Тебе нужно быть аккуратнее, Аллен. Серьезно. Сегодня я могла и сама справиться с тем парнем, — он целует ее сбитые костяшки; целует ногти со следами крови вокруг ногтевой пластины. — Хватит рисковать по поводу и без. Твои геройства до добра не доведут. А если в следующий раз я ничего не смогу сделать? А если в следующий раз даже врачи не смогут помочь? А если не успеют? А если…       — Я рискую, чтобы не рисковала ты, — твердым голосом перебивает ее Аллен, гладя ее пальцы, которые до сих пор сжимает в своих руках. Она смотрит на него со стоящими в глазах слезами; смаргивает их. Они стекают по щекам и падают на одеяло. — И я верю тебе. Я верю, что ты не дашь мне умереть.       — Ты идиот, Аллен. Господи, какой же ты идиот, — она вырывает руки, встает и скрещивает руки на груди. — Я уже большая девочка и вполне могу сама о себе позаботиться. Отдыхай; мне надо купить сигареты.       Она выходит из палаты, слегка прихрамывая. По-прежнему босиком. #       — Привет, Барри, — его будит голос Айрис. Он резко выныривает из дремы и смотрит на улыбающуюся сводную сестру. — Ты так сильно напугал нас всех.       — Можно было и привыкнуть к такому, — пытается пошутить он, пожимая ее руку.       — К такому нельзя привыкнуть, — строго отвечает она, но улыбается. В воздухе чувствуется запах яблок. Айрис смотрит на окурки на тумбочке, на открытое окно. — А где Кейтлин?       — Ушла за сигаретами, — как можно спокойнее отвечает Барри. Кривая сердцебиения на мониторе делает скачок.       — Она сидела тут часов восемь. С тех самых пор, как тебя поместили в палату. И она угрожала пистолетом врачу, который увидел, как она курит. Эдди пришлось договариваться с заведующим отделения. Знаешь, она действительно волновалась за тебя. Сидела в этом кресле и просто смотрела на тебя. Ничего не замечала. Я принесла ей плед, когда заходила в последний раз, а она просто посмотрела мимо меня. Словно не видела. Это… страшно.       Барри не верит своим ушам. Он удивленно смотрит на Айрис, рассказывающую ему о Кейтлин, просидевшую рядом с ним кучу времени, просто ожидая, пока он не придет в себя.       — Ясно, — он даже не знает что ответить. Айрис понимающе улыбается; целует его в лоб и уходит.       Кейтлин возвращается через некоторое время. Вносит в палату запах улицы и одеколона Эдди.       — Наши парни перехватили подкрепление, отправленное за нами. Они перебили всех. Парочку взяли в плен. Тоун попросил поговорить с ними позже; когда будет время, — она садится в кресло, крутит в пальцах зажигалку и не сводит с него взгляда. — А теперь тебе надо поспать. Хоть в этом мое мнение с мнением местных врачей совпадает.       — А различается в отношении к правилам, запрещающим курить в палатах?       — Айрис рассказала, да? — не спрашивает; утверждает Сноу. Он утвердительно кивает.       — Еще она сказала, что ты сидела со мной, пока я не пришел в себя. Так что тебе тоже нужно отдохнуть, Кейти. Иди домой.       Сноу хмыкает, не отвечает. Смотрит с насмешкой, словно он только что сморозил несусветную глупость. Барри вздыхает, двигается, освобождая место на кровати рядом с собою. Хлопает по простыни. Гипнотизирует своими дьявольскими зелеными глазами. Она вздыхает, кладет зажигалку на тумбочку и садится рядом с ним. Он обхватывает ее кисть и тянет вниз; просит лечь. Она ложится на бок. Он поворачивается на бок тоже. Приборы протестующе пищат. Кейтлин поправляет датчики. Их носы почти соприкасаются. Аллен кладет ладонь ей на щеку. Сноу накрывает ее своей рукой.       — Кейти, знаешь, я…       — Я знаю, знаю, — не дает ему договорить. Она чувствует, знает, что он хочет сказать. Она боится это услышать. Ее присутствие разрушает чужие жизни; ее присутствие уже убило Ронни. И она в пятый раз чуть было не потеряла Барри, потому что он был вынужден ее защищать.       — Защищать тебя — мой выбор. Я выбрал этот путь семь лет назад, выбираю и сейчас. И всегда буду выбирать. Не тебе нести ответственность за мои раны, — словно читая ее мысли, шепчет Барри. Кейтлин смещает его руку и целует распахнутую ладонь, пахнущую кровью, порохом и медикаментами.       — Давай спать. Мне еще предстоит встреча с двумя джентльменами, не знающими, что желают рассказать мне все свои грязные секреты, — она делает вид, что закрыла глаза. Рассматривает его сквозь полуопущенные ресницы. Родинки на бледной коже выделяются еще сильнее. Под глазами темные круги. Губы потрескавшиеся. Кейтлин думает, что, несмотря на все его слова, она тоже несет ответственность за произошедшее. И будет нести за всю боль, что он испытывает из-за нее.       — Если что, я всегда готов рассказать тебе все мои секреты.       — Как будто меня это интересует. Засыпай, — Сноу целует его в лоб и подкручивает регулятор капельницы, увеличивая количество обезболивающего, поступающего в кровь.       Говорят, что рядом с любимым человеком лучше спится. Кейтлин спит без кошмаров шесть часов. И легонько целует в губы, прежде чем уйти. Барри только притворяется, что еще не проснулся, когда она уходит.