ID работы: 3314000

Chase MD

Джен
R
Завершён
162
автор
Размер:
129 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
162 Нравится 122 Отзывы 45 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Слова Хауса сделали свое дело, Чейз больше не мог прятаться от самого себя, не мог продолжать в том ритме, в котором жил все прошедшие дни. Ему нужно было время развеяться и подумать. Он сказал Хаусу, что Уилсон теперь под его наблюдением и ушел. Он колесил по городу на мотоцикле, не особо задумываясь, куда едет, а наслаждаясь видами как простой турист: проехался по знаменитому красному мосту, посетил центральный парк и музей, здание которого было полностью покрыто медью. Ближе к вечеру он направился в парк секвой. Невероятной величины старинные деревья навевали мысли о бренности существования и ничтожности человеческой жизни. В тишине и покое рощи Чейз наконец смог остановиться и задать себе вопросы, ответы на которые так боялся получить. Действительно ли он искал людей, которым он безразличен и которые будут только пользоваться им? Его отношения с Камерон были яркой иллюстрацией. Чейз глубоко вздохнул. Может его бесчисленные похождения по девушкам были просто защитой. Пока он пользовался ими, они не могли воспользоваться им, а значит, он был в безопасности. Тогда он хотел побыть в безопасности еще одну ночь. Чейз поднялся, в последний раз посмотрел ввысь, где макушки деревьев сливались с облаками, подобрал с земли шлем и направился к мотоциклу. Он еще не имел возможности ознакомиться с ночной жизнью города, но знал, что она одна из самых бурных во всех Соединенных Штатах, было бы непростительно упустить такую возможность. Он припарковался в центре города и зашел в один из многолюдных баров. Приятная музыка, полуобнаженные красивые женщины, лицо Чейза расплылось в широкой улыбке - как он соскучился по этому! Мастерство Чейза во флирте плюс внешние данные, и вот он уже двигался на своем мотоцикле за новеньким ярко-красным кабриолетом БМВ в квартиру своей новой знакомой. Девушка была моложе него и очень красива. Он соврал ей, сказав, что приехал на несколько дней по работе из Австралии. В этом случае она не будет пытаться связаться с ним после. Секс был горячим и стремительным, все, что нужно, чтобы забыться, но к своему негодованию Чейз обнаружил, что не может воспользоваться сложившимися обстоятельствами и отключиться. Всего пара часов сна, и его мысли снова вернулись к Хаусу и Уилсону. Справится ли Хаус в одиночку и не стало ли Уилсону хуже?! Он не понимал, почему не может перестать думать о них. Уилсон не был его ответственностью, так же, как и его мать много лет назад. Он не обязан был ухаживать ни за ней, ни за ним. И если тогда его еще удерживала необходимость поступать правильно, то теперь после всего, что он сделал, это уже не должно было бы его волновать. Чейз повернулся на бок и посмотрел на красивое лицо своей спящей спутницы. Обычно он просто уходил, не прощаясь, пока они спали, но сейчас ему некуда было идти, кроме как обратно к старым друзьям, а к этому он был еще не готов. Он откинулся назад и после нескольких неудачных попыток заснуть, стал нежно приставать к девушке. Очень скоро ворчливое сонное негодование сменилось возбужденными стонами. Чейз довольно улыбнулся и продолжил до тех пор, пока громкие крики удовольствия не заполнили пустое пространство фешенебельного лофта, и вспотевшие и изможденные любовники повалились на кровать. Наконец Чейз позволил себе забыть все и расслабиться. Проснулся он от аппетитного запаха французских тостов и свежего кофе. Вот почему он любил уходить раньше. Горячий завтрак означал, что она хотела бы увидеть его вновь и теперь расставание будет заполнено тоскливыми взглядами и вздохами девушки. К счастью, его легенда о работе позволила ему уйти настолько быстро и безболезненно, насколько это было возможно. Но к Хаусу и Уилсону Чейз все еще не хотел возвращаться. Только к вечеру он достаточно отдохнул, чтобы вновь встретиться с отчаянием и болью от приближающейся неминуемой смерти. Он вздохнул, собрался с духом и постучал. Хаус открыл дверь практически мгновенно. Благодарность и радость так отчетливо читались в глазах старого человека, что Чейзу даже стало не по себе. Еще никогда он не мог читать своего старого начальника так легко. Очевидно, тот боялся, что наконец сумел прогнать Чейза окончательно и тот не вернется к ним. - Хочешь поужинать? - спросил Хаус. Чейз отрицательно покачал головой. Он отложил свой шлем и снял куртку. Он знал, что от него несло дамским парфюмом, и Хаус просто не мог этого не заметить, но никаких комментариев не последовало. Видимо, эти полтора дня дались Хаусу нелегко, и у него была возможность оценить вклад молодого доктора в их жизнь. - Тогда ты иди к Уилсону, а я пойду что-нибудь приготовлю, я голодный как собака. Чейз кивнул, переоделся, помыл руки и занял свой пост у кровати больного. Все было по-прежнему, никаких изменений. Хаус возился на кухне, а Уилсон лежал на кровати с закрытыми глазами и Чейз не знал, был ли этот сон обычным или вызванным медикаментами. Все как и два дня назад, как будто он не уходил, как будто не оставлял этот лазарет позади. Он так увлекся своими мыслями, что не сразу заметил, что Уилсон проснулся и внимательно смотрит на него. - Спасибо, что вернулся, - хриплым голосом сказал он. Чейз поднес ему стакан с водой. Уилсон отпил и слегка закашлялся. Очевидно, он заметил отсутствие Чейза и, скорее всего, даже догадался о причине, так что молодой диагност решил задать давно интересовавший его вопрос. - Почему ты его терпишь? - Хочешь узнать тайну, пока я еще не покинул этот мир? – слабо усмехнулся Уилсон. - Что-то типа того, - также с улыбкой ответил Чейз. Он не хотел беспокоить больного человека понапрасну, но если Уилсон все равно не собирался спать, то разговор не помешает, а только отвлечет его ненадолго. Уилсон задумался над вопросом, который мучил его уже много лет. Затем, собрав все свои силы, дребезжащим слабым голосом, так не похожим на то, как он говорил раньше, попытался дать ответ. - Хаус - это наркотик. Мы обвиняем его в наркотической зависимости, а сами ничем не отличаемся от него. Он уникален и делает нашу жизнь уникальной. С ним настолько интересно, что с остальными становится невыносимо скучно. Ты никогда не знаешь, чего от него ждать, но, тем не менее, знаешь, что это будет чертовски круто! - глаза больного человека светились от восхищения. - И на это быстро подсаживаешься, - продолжил онколог. - Я бы сказал, что ты и сам должен знать, но ты пошел даже дальше, чем стать наркоманом. Ты сам стал наркотиком, таким же, как он. И очень скоро Форман поймет, что не может без тебя. - Спасибо, - Чейз вежливо поблагодарил Уилсона. Сравнение с его боссом он расценил, как комплимент. - Ты думаешь, это хорошо? - горько спросил онколог. - На этом пути одиноко, поверь мне. Как я ни пытался завести семью, вести ординарную жизнь, ничего не вышло. Мои многочисленные браки говорят об этом. - Хаус считает, что ты просто не умеешь выбирать. - Конечно, он так считает! Будто не он был причиной всех моих разводов и... - Уилсон замолчал, он не хотел вспоминать Эмбер. - Он был не виноват, - еле слышно прошептал Чейз. - Я знаю, но от этого не легче. Чейз пожалел, что начал этот разговор с умирающим. - Все в порядке, - Уилсон почувствовал дискомфорт молодого человека, - я сам думаю об этом постоянно. Если бы не Хаус, может сейчас, я бы умирал в кругу семьи, жены и детей. А, может, и вовсе не умирал бы. Но это был бы уже не я. Наш выбор - это то, что нас определяет, и я свой сделал. - Полагаю, как и я, - кивнул Чейз и поднялся. Он стоял над ним, поправляя капельницу, когда Уилсон тихо спросил: - А почему ты сделал свой? Чейз удивленно посмотрел на него и Уилсон продолжил. - Почему ты все еще с Хаусом? Ты... у тебя все было замечательно, ты ушел от него, женился на любимой женщине. Почему вы с Кэмерон разошлись? Уилсон заметил, как Чейз напрягся. - Чейз, я умираю, - мягко добавил он, - ты можешь доверить мне все свои сокровенные тайны. Чейз усмехнулся, то же самое ему обещала Кэмерон. Он отрицательно покачал головой и со словами: "Я сейчас вернусь", вышел из комнаты, оставив онколога в недоумении. Кто ж отказывает умирающему в ответе на простой вопрос? Или он не был таким уж простым, с командой Хауса никогда не знаешь наверняка. Когда он стал расспрашивать на эту тему Хауса, все оказалось еще более загадочным. То, как тот уходил от ответа и отшучивался, заинтриговало Уилсона еще больше. Его друг не был открытым человеком, но от возможности посплетничать о других он никогда не отказывался. - Ну теперь, я просто не смогу умереть, пока не узнаю, что же на самом деле случилось! - громко заявил он, стукнув рукой по кровати, когда Хаус в очередной раз попытался сменить тему. - Я рад, что мы с Чейзом подарили тебе причину для жизни, - с иронией ответил Хаус. Узнать правду для Уилсона стало навязчивой идеей. Однажды, когда Чейз вышел за медикаментами, Уилсон решил применить последний аргумент, на который долго не решался. - Я умираю, Хаус, и хочу знать правду. - Это низко, мой друг, ты знаешь, что я не могу тебе отказать! - театрально парировал Хаус. - Я не шучу. Что вы скрываете? Он изменил ей? Хаус закатил глаза. - Понял, это слишком банально. Но что мог Чейз сделать такого, что Кэмерон его бросила? - Почему сразу Чейз? - Хаусу стало обидно за своего бывшего ученика. - Но не Кэмерон же, - удивленно ответил Уилсон и продолжил. - Глупо что-то скрывать от меня. Я ведь не встану и не расскажу никому. Хаус молчал. Ему хотелось поделиться со своим другом, хотелось открыть ему все, но это была не его тайна, не его ноша, чтобы делить ее с кем-то. - Пожалуйста, расценивай это, как мое предсмертное желание, - Уилсон чувствовал, что Хаус готов уступить, надо лишь еще немного подтолкнуть его. - То есть, мне отказать тем трем горячим проституткам, которых я заказал на твою прощальную вечеринку? Уилсон закатил глаза, не было никакой вечеринки и не было никаких проституток. Он требовательно посмотрел на Хауса, давая понять, что тому некуда отступать. Хаус глубоко вздохнул. - Обещай, что ты не скажешь никому и не... - Хаус сделал паузу, - не станешь относиться к нему по-другому? Уилсон утвердительно кивнул, но Хаус знал своего друга и его моральные принципы слишком хорошо. Хоть онколог и написал речь про эвтаназию, это не имело ничего общего с предумышленным убийством, которое совершил Чейз. Хаус решился рассказать секрет только потому, что знал, что Уилсону осталось не так уж и много. Он просто надеялся, что тот сможет сдержаться и не показать Чейзу, что он знает. Австралиец и так пережил достаточно, чтобы проходить через осуждение снова. - Помнишь, у нас был пациент, диктатор из какой-то богом забытой африканской республики? - Уилсон слегка кивнул, припоминая что-то, и Хаус продолжил. - Так вот... Чейз убил его. Как только Хаус закончил произносить последние слова, он посмотрел на Уилсона. Уилсон молчал. Неужели Хаус считал это забавным розыгрышем? Он посмотрел в глаза своему другу и понял, что ему было совершенно не до шуток. Но если это не была шутка, тогда… - Теперь твое любопытство удовлетворено? - спросил Хаус, отводя взгляд. - Как? - недоумевал Уилсон. Сказанное просто не укладывалось в голове. - Подделал результаты теста, чтобы мы назначили неправильное лечение, - Хаус догадывался, что вопрос был не про это, но предпочел более легкий ответ. Уилсон лежал молча, пытаясь осознать услышанное. Что могло заставить человека взять такой грех на душу? Он знал, что у Чейза, несмотря ни на что, сохранилась вера, и мог только представить, насколько тот мучился, совершив такой поступок. - Почему? - наконец спросил он. У этого должна была быть причина, обязана была быть. - Ему стало жалко миллионы африканцев, которых тот собирался уничтожить, - Хаус покачал головой, явно не разделяя мотивов австралийца. - Насколько я помню, это Камерон не хотела лечить его, а не Чейз. Это не она подговорила... - Уилсон не успел закончить вопрос, так как Хаус прервал его гневно. - Если бы это была она, то не ушла бы от него после. Этот поступок можно было понимать или осуждать, но это был поступок Чейза, его решение, его выбор. И Хаус не собирался позволять людям лишать его этого. Австралиец был в первую очередь личностью, а уж потом его учеником и бывшим мужем Кэмерон. - Ясно, - Уилсон внимательно посмотрел на друга. - А ты? - А что я? Толкнул ли я его на это? Нет, хотя она считала иначе, - горько ответил Хаус. - Нет, я имел в виду, приложил ли ты свою руку к этому? - Немного, помог замести следы. Чейз хоть и умный, но его католическая вина мешала ему трезво мыслить. Уилсон покачал головой, словно не веря своим ушам. Он вспоминал каждый случай, когда ему приходилось ускорять уход своих пациентов. Это давалось мучительно больно, но лица, искаженные от агонии, и, не имеющие надежды на выздоровление, всегда толкали его на это решение. Смог бы он убить человека, зная, что, если он его вылечит, тот принесет страдания и смерть другим людям? Он не знал ответа, но был рад, что ему не пришлось делать такой выбор. - Ну что ты думаешь? - осторожно спросил Хаус. - Что я могу думать? Вау! Просто вау! Ты вырастил достойного преемника, - слегка усмехнулся Уилсон. - При чем тут я? - возмутился Хаус. - Только не начинай про то, что это я отравил Чейза настолько, что он больше не видит ценность человеческой жизни и потому легко совершил убийство. Потому что, во-первых, Кэмерон это уже сказала, а во-вторых, черта с два он не ценит человеческую жизнь. Именно потому, что он ее ценил, он и сделал это, и уверяю тебя, это не далось ему легко. Она бы знала, если бы занималась не только своими проблемами. - Эй, спокойно, я не собираюсь вести себя как Кэмерон или уже давно поцеловал бы тебя в щеку и ушел. Или надо было сначала сходить с тобой на свидание? Уилсон пошутил, дабы сгладить напряженность и успокоить Хауса. Кто же знал, что это все еще была больная тема для него. В этой вспышке, однако, было кое-что, что не могло не порадовать онколога. Хаус, в очередной раз, защищал Чейза. А значит, даже после ухода Уилсона в его жизни останется человек, который ему дорог. - Все, что я хотел сказать, это то, что зная Чейза, я уверен, что он все взвесил и продумал, и пришел к выводу, что это самое правильное решение, в смысле спасения человеческих жизней, даже, если это уничтожит его самого. Тебе это никого не напоминает? - Глупости! - хмыкнул Хаус, но Уилсон мог видеть гордость за своего воспитанника в его глазах. - Мне плевать на всех и уж тем более на жителей и проблемы страны, названия которой я даже не знаю! - Продолжай убеждать себя в этом и, может, в один прекрасный день сам в это поверишь. Хаус с негодованием посмотрел на Уилсона, тот лишь довольно улыбался ему в ответ. - Спасибо, что рассказал мне. - Тебе стало легче? - с иронией в голосе спросил Хаус. - Нет, но теперь все понятно. - Только, пожалуйста, убери свой жалостливый взгляд, когда Чейз вернется, ладно? Я не хочу, чтобы он понял, что я сдал его. Уилсон кивнул. На короткое время разговор отвлек его от своего состояния, но боль стала вновь возвращаться, и он посмотрел на свою капельницу, намекая Хаусу, что хочет поспать. - Ладно, сейчас, - он увеличил дозу морфия. - Спокойных снов.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.