ID работы: 3256699

Точка невозврата

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
120
переводчик
fleur_fleur бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
120 Нравится 139 Отзывы 34 В сборник Скачать

На автомате

Настройки текста
Брайан. Суббота. Я ехал на автопилоте, отмечая на подсознательном уровне, когда нужно остановиться на красный свет, включить поворотники, добавить скорости. Укоренившийся распорядок. Прочно укоренившееся ощущение… я уже делал такое, не раз. И заранее знал, к чему все шло, видел весь расклад, ведь я уже несколько недель проделывал все то же самое, находясь в одном и том же состоянии. - Брайан, блядь! Сказал же, мне нужно закончить проект! – закричал он, и гнев в любой момент мог вспыхнуть в нем ярким пламенем… это как-то сбивало с толку. – Я не могу бросать все в ту же секунду, когда тебе приспичило потрахаться! - Перестань, нахуй, выставлять все так, будто я ожидаю твоей парящей в воздухе задницы всякий раз, когда произношу слово! – заорал я в ответ. - Тогда перестань просить меня бросить ради тебя домашние задания! – он уже был готов расплакаться, но пытался говорить ровно. – Что такое, неужели ты уже перетрахал всех своих вавилонских фанатов?! Уверен, что ты можешь найти кого-нибудь, если у тебя такой охуенный стояк! - Может и найду! - Ну и отлично! Наслаждайся! – выплюнул он, бросаясь в кресло напротив компьютера и поворачиваясь ко мне спиной. Ясный намек – отъебись. Что я и сделал. Только добравшись до пункта назначения, я наконец-то пришел в себя. Выбрался из машины и направился прямиком в магазин, меня все еще преследовало дежавю, ощущение, будто я делал это уже множество раз. Возможно, место и было новым, но вся последовательность действий, общая картина – были не в новинку. Я толкнул дверь в магазин комиксов, над головой зазвенел колокольчик, оповещая о моем приходе. -…дня три подождать, - Майкл поднял голову от прилавка, где управлялся с зажатым между ухом и плечом телефоном, пытаясь при этом обслужить покупателя. – Да, мы согласны. Хорошо, здорово. Да, спасибо… отлично… хорошего дня. Телефон пикнул, когда он поставил его на базу, а я принялся нетерпеливо ждать, пока он закончит с покупателем. Наконец-то парень ушел, и мы с Майки остались одни, если не считать какого-то подростка, листавшего комиксы в другой части магазина. - Привет, - поздоровался Майкл, невесело улыбнувшись. Я сделал попытку улыбнуться в ответ, но не смог. Да и он все равно этого не ждал. - Привет. Он наблюдал, как я роюсь в миске с конфетами, ожидая, пока я заговорю. Он знал, почему я пришел. Потому же, почему частенько заявлялся к нему по вечерам в последние три недели. Я тяжело вздохнул и облокотился о стойку. - Ему становится хуже, - вот все, что я сказал. Он обошел прилавок, подошел ко мне и положил ладонь на мою руку в знак поддержки. - Уверен, что дело не в тебе, - попытался он меня обнадежить. - Знаю, что не во мне, - согласился я. Что бы так охуенно ни травмировало Джастина в последнее время, это точно был не я. – Но я блядь не знаю, в чем тогда дело. Он со мной не говорит. Майкл нахмурился. - Может, у него стресс. Ты говорил, что у него большая учебная нагрузка, - предположил он. Я покачал головой, невидящим взглядом уставившись в окно, будто искал там ответы. Где-то они должны были быть, я знал это. Прямо у меня под носом… ответ, почему вокруг Джастина в последнее время сгустилась эта темная аура. Если бы только я мог за что-то зацепиться… мне нужно было хоть что-то, небольшой намек. - Это нечто большее, - заметил я рассеянно. – Что-то... Не так. - Может это ПТСР? – предложил Майкл следующий вариант. Я снова вздохнул. Мы повторялись. Я даже не понимал, почему продолжаю приходить сюда, когда мы с Джастином снова ссоримся на пустом месте… Хотя, может, я надеялся, что на этот раз, что в одну из этих ссор… что-то изменится. Что-то случится, сломается и откроет истину. - Но почему? – спросил я, как всегда. – С хуя ли он вернулся сейчас? Майки начал раскладывать лежащие на столе комиксы по маленьким стопкам, между его бровями залегла складка. - Он так и не позволяет к себе прикасаться? - Едва ли. - А целовать разрешает? Я пожал плечами. - Ну если это можно назвать поцелуями. Майки понимающе кивнул. - Кошмары? - Видишь мешки у меня под глазами? - отозвался я мрачно. - Может с ним… что-то случилось, - уже не в первый раз заметил Майкл. Мы обсуждали это и раньше. Очень часто. - Ты говорил, что он много времени проводит с Дафни. Может попытаться поговорить с ней? Честно говоря, я уже не единожды задумывался об этом. Но проблема была в том, что я никогда не мог перехватить ее одну, без Джастина, а на телефон, сколько бы я ни пытался дозвониться, она не отвечала. Кроме того… - Если он не говорит, то и она не скажет, - рассудил я. Это было правдой. Если Дафни знала секрет новоприобретенной Джастиновой грусти, то никогда не сдала бы его мне. Скорее всего она бы просто рассказала Джастину, что я спрашивал о нем, и тогда он разозлился бы на то, что я действую у него за спиной, учитывая что в последнее время он и так хаял все, что я делаю. - Может кто-то из студентов? – спросил Майкл.- Или профессор? Об этом я тоже думал. Но Джастин никогда не сближался с одноклассниками – или учителями – в Сент-Джеймсе, сомневаюсь, что начал сейчас. - Я… - пальцы мои зарылись в волосы, и я замешкался, но потом признал. – Я охуенно волнуюсь. Рука Майкла тут же нашла мою и сжала. - Знаю. Лично я думал, что он не знал… не мог знать, как непросто мне давались последние три недели. Он беспокоился о том, как это на мне отражается… Может, беспокоился о Джастине. Но тем же, кем Дафни была для Джастина, Майки был для меня. Постоянной поддержкой. Лучшим другом. К сожалению, сколько бы раз я ни приезжал сюда в надежде, что он поможет мне найти ответы, которые я так отчаянно искал, направит в нужном направлении, я все еще оставался так же далеко, как и три недели назад, и не приблизился к ним ни на шаг. И я не мог отделаться от ощущения, что время утекает сквозь пальцы. Джастин. Два дня спустя. - Хочешь в Макдональдс? – спросила Дафни, когда мы шли по улице. Мы только что закончили все дела в клинике и едва успели к назначенному времени на прием для повторной сдачи анализов. Тошнота и тревога снова скрутили живот, но, по крайней мере, на этот раз синяки исчезли и были не видны медсестре, бравшей у меня кровь. Физически я выглядел намного лучше. - Я не голоден, - отозвался я. Меня уже давно не посещал настоящий голод. Возможно, я съедал немного чего-то на обед и ковырялся в ужине, просто чтобы сохранять силы, но голод уже несколько недель не настигал меня. Еда для меня потеряла всякий интерес. И Брайан ужасно доставал меня этим. Однажды он даже сам сходил в магазин и накупил всего, что, как ему казалось, я любил. Я тогда вышел из ванной и увидел, как он прячет в одном месте все пакеты из магазина. Он не акцентировал на этом внимание и не сказал, что это для меня, но когда я открыл холодильник и шкафчики, они были полны моими любимыми продуктами. И было предельно ясно, почему он так поступил. - Эй,- мягко позвала меня Дафни. Я взглянул на нее. – Последние анализы были в порядке. Это хороший знак. Есть вероятность, что тебе не о чем беспокоиться. - Дело не в этом, - вздохнул я. Ну, точнее, я, конечно, беспокоился о новых результатах анализов, но я не поэтому не хотел есть.- Да, так и есть… но я просто не голоден. Я не мог объяснить ей почему и был благодарен, что она не стала допытываться. Она просто кивнула. - Ты… - тут она замешкалась, и, по-моему, я понимал, что последует за этим. – Ты больше не думал… не думал о том, что стоит рассказать все Брайану? Я нахмурился. -Нет. - Джастин, мне, правда, кажется, что тебе стоит… - Я не могу ему рассказать. И ты не можешь, - огрызнулся я и тут же взмолился – Пожалуйста, Даф… не говори ему. Она прикусила губу, но снова кивнула. - Но… он, должно быть, волнуется. Он должен понимать, что что-то не так, Джастин... - Он понимает, - сказал я горько. – У нас последнее время все так хуево. Но как я должен рассказать ему, что я… Ведь он даже предупреждал меня, что это хуевая мысль. Он не захочет возиться со мной и не захочет иметь ничего общего. - Сказал я, смахивая слезы, которые появлялись всегда, когда речь заходила об этом. - Все в порядке, - тихо отозвалась Дафни, видя это, и нежно погладила меня по руке. И глубокомысленно добавила. – Я просто говорю, что, по моему мнению, он постарается тебе помочь. Я знаю, что он тебе поможет. - Ага, конечно… или вышвырнет меня из лофта. Не впервой, - холодно ответил я. - Но не из-за такого, - начала спорить она. – Джастин, вы встречаетесь. - Брайан ни с кем не встречается, никогда, - ответил я. - И с каких пор ты в это веришь? - Мы можем просто закрыть тему, пожалуйста? – попросил я. Она кивнула и затихла. Я знал, что она просто пытается помочь, но… ей пришлось пообещать, что она не расскажет ничего Брайану, а я ясно дал понять, что сам не скажу, и теперь мне просто хотелось закончить этот разговор. Этого не случится, я просто найду другой способ справиться со всем. И точка, блядь. - Думаешь… я в норме? Я про анализы… - спросил я, проглотив застрявший в горле комок. Она вздохнула, и я понял, что она пытается решить сказать правду или ответить так, как ей хочется. Иногда она напоминала мне Брайана - своим нежеланием врать, потому что так проще, чем взглянуть правде в глаза. - Анализы же до сих пор отрицательные… - продолжал я. – Правильно? Она нежно сжала мою руку. - Правильно. Я вздохнул. - Я просто все еще… - и я умолк, так и не закончив фразу. - Что? Я избегал ее взгляда. - Я просто… просто все время думаю, чем, блядь, я заслужил все это, - признался я. Она внимательно на меня посмотрела. - Ты не заслужил, - сказала она прямо. – Ничего из этого ты не заслужил, Джастин. Ты это знаешь. - Я думаю, что получаю за то, что такой… - Даже не вздумай заканчивать это предложение, - оборвала она меня резко. – Это не твоя вина. Ты это знаешь… Знаешь ведь? Она прищурилась, когда я не ответил. Я уклончиво дернул плечом. - Джастин… - она остановилась посреди тротуара, отчего я затормозил и вынужден был посмотреть на нее. Я машинально огляделся вокруг, проверив, чтобы поблизости не было никого, кто мог бы ко мне прикоснуться. - Это… все это… не твоя вина. Ясно? – она смотрела прямо мне в глаза, и я знал, что она ждет ответа. Я вздохнул. - Вроде да. - Нет, никаких «вроде». Это не твоя вина. Ты не просил о таком. Вот почему это… - она огляделась и понизила голос. – Называется изнасилованием. Потому что ты этого не хотел. Потому что тебя заставили… это их вина. Не твоя. Меня это не слишком убедило, но я знал, что она не отступится, пока я не соглашусь с ней. Я фальшиво и бледно улыбнулся, кивнул, и мы продолжили идти. Крохотная парковка клиники была сегодня на удивление переполнена. И мы вынуждены были припарковаться у соседнего магазина, и идти туда, к моему неудовольствию, пришлось пешком. Понимания того, сколько людей будет внутри… сколько машин снаружи… было почти достаточно, чтобы я отказался входить в здание, но Дафни и слышать ничего не хотела. Наконец, мы сошли с тротуара и быстро пересекли парковку по направлению к нашей машине, стоящей на другой стороне. Мы залезли внутрь, и в этот момент машину наполнил слабый звук звонка телефона. - Черт, - выругалась Дафни. – Подожди, это мой телефон. Она пошарила в сумке, пока не нашла звонящий и вибрирующий телефон, открыла его и нажала кнопку: -Что? Я почти улыбнулся. Она даже на телефон отвечала, как Брайан. - Ты серьезно? – я уловил тревогу в ее голосе и вопросительно на нее посмотрел. - Черт, - Дафни громко выругалась. – Он… он не… он сделал? Ну скажи ему пусть подождет… почему нет? Она не может об этом позаботиться? Блядь. Да… да, я сейчас приеду. Хорошо. Отлично, - она повесила трубку и сунула ее обратно в сумку. - Что случилось? – тут же спросил я. Она раздраженно зарычала. - Это мой босс. Ей нужно, чтобы я приехала и помогла. У меня сегодня должен был быть выходной, но видимо, новенькая не в состоянии справиться со всем сама. - Мне жаль, - поморщился я. – Паршиво. Она вздохнула. - Ага. Поеду туда, после того, как отвезу тебя обратно в лофт, - все еще злясь на своих коллег, она грубо пихнула ключ в замок зажигания. Я кивнул и прикусил щеку изнутри. - Ты можешь… - замялся я. Эта мысль напугала меня до чертиков, но Дафни столько для меня делала… неужели я не мог сделать для нее такую малость? – Ты можешь оставить меня здесь. У меня есть телефон, я позвоню Брайану, и он заедет за мной. - И как ты объяснишь ему, что делаешь здесь, в середине дня, в то время, как должен быть на учебе? – спросила она. Кроме того, ты не сможешь находиться на улице среди всей этой толпы. Я отвезу тебя домой. - Но лофт совсем не по пути, - заметил я. - Я в курсе. Все в порядке. Я поеду после того, как завезу тебя. Подумаешь, большое дело, - но это и правда было большое дело. Только поездка до лофта должна была занять, как минимум, двадцать минут. В этом не было никакого смысла. Смысл был в том, что она не должна была этого делать. Не должна была строить свою жизнь, оглядываясь на меня и мои иррациональные страхи. У нее была своя жизнь. А страхи были частью моей и только моей, и так должно было оставаться и дальше. - Слушай, Даф… - вздохнул я. – Магазинчик Майкла недалеко отсюда. Ближе, чем лофт. Просто отвези меня туда, а я оттуда позвоню Брайану, чтобы он за мной заехал. И скажу, что просто зашел к Майклу. Она закусила губу, раздумывая над этим. - Тебе там одному будет нормально? У меня были сомнения, но Майкл вряд ли мог начать меня трогать, да и магазин скоро закрывался. Наверняка там никого уже не будет, когда мы приедем. Кроме того, я был должен Дафни. - Это всего лишь Майкл, - я старался казаться беспечным. И хотя мысль о том, чтобы быть без Дафни или Брайана пугала меня каждый раз, когда я оставался один, в лофте или в академии... Но я все еще мог это сделать, не правда ли? Это Майкл. Я знал его столько же, сколько и Брайана. У Майкла со мной все будет в порядке, верно? Я пытался убедить себя в этом всю дорогу, указывая Дафни куда ехать с пассажирского сиденья. И довольно быстро мы добрались до маленького магазинчика комиксов. - Ты уверен, что здесь с тобой все будет в порядке? - спросила она с явным сомнением в голосе, таким же, что засело у меня в голове. Похоже, моя неуверенность затмевала собой все, как бы я ни храбрился по дороге сюда. Словно я боролся с чем-то, заранее зная, что проиграю. Я кивнул: - Да, - соврал я. – Иди, научи новенькую работать. Она наклонила голову и попыталась улыбнуться. - Научу,- пообещала она, прикусив губу, все еще чувствуя себя неловко из-за этой ситуации. - Дафни? – она вопросительно посмотрела на меняю – Хм… спасибо… - искренне сказал я, глядя ей в глаза, пытаясь выразить взглядом все, что хотелось сказать. – Спасибо… За все. Она понимающе кивнула. - В любое время,- и я знал, что она серьезно. Я нехотя от нее отвернулся и потянулся к дверной ручке. Я мог это сделать. - Увидимся, - бросил я через плечо. - Увидимся, - отозвалась она, и я оказался на улице, вне спасительной безопасности машины, хлопнул дверцей, оставляя за ней спокойствие, и двинулся к магазину. Дафни дождалась, пока я открою дверь, прежде чем тронуться с места. - Джастин? Я подпрыгнул раньше, чем понял, что это взволнованный Майкл спешит ко мне, обходя кассу. Я шарахнулся в сторону, когда он приблизился, и, похоже, он понял намек и отступил. Не то, чтобы он собирался меня обнимать… но он все еще находился в моем личном пространстве, а это было слишком близко. - Хм… привет. - Что ты здесь делаешь? – спросил он, голос его казался потрясенным, но я не мог точно сказать, радостное это удивление или наоборот. Я пожал плечами. - Долгая история. - Разве ты не должен быть в академии? - Занятия час назад закончились, - соврал я. Ладно, Брайан бы понял, что это неправда, но Майкл не должен был догадаться. - О, Ну хорошо… я закрываюсь через пару минут. Тебя отвезти домой? Как ты вообще сюда доехал? – он нахмурился. - На Дафни… у нее появилась срочная работа. Я просто позвоню Брайану и попрошу его заехать за мной. - Точно? Я не против отвезти тебя домой, - искренне отозвался Майкл. - Точно, - ответил я.- Спасибо. Он кивнул и отправился помогать оставшемуся покупателю, пока я вытаскивал телефон и набирал Брайана. Он не взял трубку, но я оставил сообщение на автоответчике с просьбой заскочить за мной по дороге домой. У меня не было плана, как объяснить ему, почему я не в академии, но я думал, что что-нибудь соображу. - Итак…- начал Майкл, скользнув обратно за прилавок. – Как дела? - Отлично, - солгал я. – А у тебя? Он дернул плечом. - Не жалуюсь… Но… в общем…. Ладно, не бери в голову, - быстро проговорил он, отводя взгляд, будто искренне сожалел о том, что вообще заговорил. - Что? – спросил я. - Ну… - как-то неуклюже начал он, и в итоге признался. – Брайан… Вроде как волнуется за тебя. - Да? Почему? – я косил под дурачка, а внутри при этом психовал не по-детски. Брайан разговаривал обо мне с Майклом? Что именно он ему наговорил? - Он… он говорит, что вы много ссоритесь. Он проводит у меня дома три-четыре вечера в неделю. Он даже сюда приходит по субботам, когда я открываюсь. Стоп… Брайан приходит сюда? Не трахается ночи напролет, а проводит все время здесь, волнуясь обо мне? Это было… почти трогательно. Болезненно трогательно. Больно от знания… от знания, что Брайану больно. От одной мысли, что Брайан не глушит наши проблемы беспорядочными трахами, а сидит здесь, пытаясь понять, что со мной не так… Даже если он говорит обо мне с кем-то еще… Похоже, что он волнуется за меня куда сильнее, чем показывает. Конечно, я понимал, что он тащится к Майклу вовсе не каждый раз, когда уходит из дома. Обеспокоенный или нет, он все еще оставался Брайаном Кинни, но от мысли, что он волнуется, сердце болезненно сжималось, и мне отчаянно захотелось обнять его. - И… он говорит, что последнее время ты сам не свой. Я избегал взгляда Майкла. - Я просто… думаю, у меня просто небольшой стресс, - я теребил краешек комикса, лежащего на стойке. - Из-за чего? - он вынуждал меня отвечать. Я пожал плечами. - Учеба, всякие дела,- уклончиво сказал я. - Джастин… - начал он. Я знал эти интонации. Последнее время Брайан использовал их все чаще и чаще. Эти долбанные "перестань-пожалуйста-врать-мне-и-просто- скажи- уже- что- с – тобой- происходит" интонации. – Если что-то случилось… думаю, ты должен рассказать Брайану. Он, правда, волнуется. Он просто хочет помочь. - Все в порядке, - сказал я твердо. Майкл был озабочен, я это понимал… хотя было похоже, что он больше беспокоился о Брайане, чем обо мне. Старый верный Майкл, всегда пытался защитить Брайана любым способом. Но это не отменяло того факта, что я не хотел об этом говорить, ни с кем, особенно с лучшим другом Брайана. Однако, похоже, Майкл не собирался сдаваться. - Он думает… что, возможно, вернулся ПТСР, - тихо сказал он. – Слушай, если что-то случилось, что-то неприятное, то, может, ты мог бы вернуться на терапию… - Ничего не случилось! – я повысил голос. Единственный покупатель в магазине тревожно вскинул голову. Даже Майкл удивился. - Ну, если Брайан приезжает ко мне почти каждый день, чтобы напрячь мозги и понять, что с тобой не так – значит все же что-то случилось, - возразил Майкл, и перевес явно был на его стороне. - Да ну, вы двое что, просто сидите у тебя дома весь день и треплетесь обо мне? О том, в каком я раздрае? Так что ли? – спросил я, почувствовав, как внутри разрастается ярость от того, что меня загнали в угол, ну и, возможно, еще из-за чувства вины. Каждый день, каждый раз, когда я орал на Брайана… он не сбегал, не пытался забыться. Он пытался понять, что не так. Пытался все исправить. Пытался помочь мне. - Нет!- воспротивился Майкл. Раздался звонок дверного колокольчика, когда покупатель выскочил, так ничего и не купив. – Он, блядь, просто охуенно беспокоится о тебе! Он говорит, что ты сам не свой уже несколько недель. Говорит, что ты не разрешаешь даже прикасаться к себе. - Да ну! – выплюнул я. - Да! Джастин, если что-то происходит… - Да какое тебе вообще дело до этого, блядь? – это было, конечно, несправедливо, но мне было похую. - Мне есть дело! Он мой лучший друг, и это убивает его, - горячечно заявил Майкл. – И… - И что? – допытывался я. - И я думаю, что тебя это тоже убивает,- ответил он негромко. – И я даже представить себе не могу, насколько ужасно то, что случилось, если ты заставляешь его проходить через такой ад! - Ну, может быть, через ад-то прохожу я! – закричал я. Мне было насрать. Магазин опустел. Я боялся, злился, и мне было больно… и мне просто было насрать. Майкл… он… он вел себя так, словно я преследовал цель сделать больно Брайану… Словно мне было плевать, как это отражается на нем. Разве он не понимал, что это убивало меня изнутри каждый раз, когда Брайан выходил за эту ебучую дверь? Неужели он не понимал, что мне тоже больно? - Тогда почему бы тебе не рассказать, блядь, ему обо всем, вместо того чтобы все время на него орать? – отрезал Майкл, возвращаясь к своей застарелой привычке всегда защищать Брайана. - Потому что это не его собачье дело! И не твое! Так что почему бы тебе не перестать доебываться до меня и не начать держаться от этого подальше?! – рявкнул я в ответ. - Пора бы перестать таиться, как ебаный трус, и рассказать ему что происходит, вместо того, чтобы до смерти волновать его! - Я не могу! – я уже плакал. Снова. Ничего нового. Плакал навзрыд, и слезы не останавливались. - Почему? - Просто не могу! Так что отъебись и оставь меня нахуй в покое! – я орал во все легкие. - Джастин… - сказал Майкл, голос его стал мягче. Он оказался рядом со мной, попытался потянуться и дотронуться до моего плеча, но я дернулся в сторону. - Не трогай меня, мать твою! Он уронил руку. - Почему? - Потому что я так сказал! – разве этой причины было не достаточно? Почему всем казалось, что у них есть пожизненное право трогать меня, когда им заблагорассудится? - Почему? – умоляюще спросил он.- Что, черт возьми, с тобой творится? - Как будто тебя это волнует, - рявкнул я. - Волнует! - Нет, тебя волнует лишь то, что больно Брайану! – зло ответил я. – Тебя волнует, что с ним творю я! Но тебя совершенно не волнует, что при этом творится со мной! - Блядь, это же не правда! – возмутился он. – Я хочу помочь вам обоим. - Ты хочешь помочь ему! И если это значит допытаться, почему я не выношу, когда он ко мне прикасается, это именно то, что ты делаешь! Тебе неважно, что я даже в толпе не могу находиться, чтобы меня не накрыло панической атакой! Тебе плевать, что я ни одной ночи не провел, не проснувшись от крика! - Мне важно! Я просто не могу понять, откуда в тебе столько ебучего эгоизма, и почему ты хотя бы ему не скажешь, что за хуйня с тобой происходит! - Потому! – о, я был эгоистом, да? Я был эгоистичным ублюдком, потому что едва ли мог удержать еду в желудке, потому что едва мог поцеловать своего бойфренда, потому что каждый раз, когда я закрывал глаза – видел их лица… и я не мог рассказать ему об этом? Я вел себя эгоистично, потому что был охуенно напуган необходимостью сказать ему, боялся не сказать, боялся всего, каждого ебучего шороха в этом ебучем мире, прямо сейчас, и не мог дать ему знать об этом? Я застрял в своем собственном аду, и эгоистом я был лишь потому, что не мог озвучить причину? - Почему? - Отвали, Майкл! – предупредил я. - Скажи мне почему! - Потому что меня изнасиловали, ясно!? Нет, нет, я не сказал только что…. Пожалуйста, скажите, что я ничего не сказал…. Майкл заморгал. - Тебя что?.. - Меня, блядь, изнасиловали! – выкрикнул я. В следующую секунду пластиковая миска с конфетами, которую Майкл держал на стойке, оказалась на полу, и все содержимое рассыпалось. Он ничего не сказал, когда я смахнул ее с прилавка, просто смотрел на меня, очевидно не зная, что обо всем этом думать. Я стоял там, тяжело дыша, с катящимися по щеками слезами, отказываясь верить в то, что только что сделал. Блядь, я сказал Макйлу, из всех людей… Лучшему другу Брайана… пиздец….нет, нет, нет… могу я откатить все назад? Майкл с невозмутимостью, о которой я мог только мечтать, подошел к двери и перевернул табличку в стекле на «закрыто». Я в это время осел на пол, спрятав лицо в руках, от ногтей на щеках оставались небольшие бороздки. Но я этого не замечал. - Джастин…- сказал Майкл мягко. Я зарылся лицом глубже в ладони, но слышал, как он подошел и опустился рядом со мной на колени, почувствовал, как меня осторожно коснулась его рука. Поняв, что я не против, он притянул меня ближе и на пробу слабо обнял меня. Каким-то образом мысль о том, что он знает, сняла внутри какой-то замок, и я позволил ему обнять меня, и крепче прижать к себе, а сам схватился руками за его плечи. - Я знаю, что делаю ему больно, - тихим голосом признался я. – Знаю, но… не могу… - Тссс…. – успокаивал он меня. - Я просто хочу… хочу вычеркнуть это, Майкл…. Понимаешь? – плакал я ему в плечо.- И я просто не могу… не могу перестать думать об этом… - Все хорошо… Тсссс… Все хорошо… - шептал он. На время повисла тишина, нарушаемая лишь моими постоянными всхлипываниями. Наконец, он зашептал. – Кто это сделал? Как это… как вообще это случилось? Я громко фыркнул. - Это не важно. - Важно. Ты обращался в полицию? К доктору? Сдал анализы? - похоже, он искренне волновался обо мне. - Да. Анализы я сдал, - ответил я ему.- На следующий день… но я не мог… не мог пойти в полицию… И я начал плакать чуть сильнее. - Тсс… – снова повторил он, осторожно гладя меня по спине.- Все хорошо… хорошо. Какое-то время мы сидели вот так, на полу маленького магазина в окружении разбросанных конфет, он держал меня, и я раньше подумать не мог, что мне снова может быть так спокойно, как мне было в тот момент. Прошло добрых десять минут прежде, чем один из нас заговорил. - Джастин… - сказал он тихо, по его тону было понятно, что он собирается высказать свое веское мнение. – Слушай, тебе нужно рассказать Брайану… Я тут же сел, и по телу прокатилась знакомая волна паники, словно электрическим разрядом ударила. - Нет! - Джастин… - Ты не можешь рассказать ему, не можешь! Пожалуйста, - взмолился я.- Майкл, пожалуйста… - Он твой бойфренд… он захочет знать. Он, серьезно, очень сильно волнуется, - заметил Майкл. - Знаю, но… пожалуйста, Майкл, ты не можешь… поклянись, что не скажешь, пожалуйста… - я с мольбой смотрел на него, слезы все еще текли вниз по щекам, а он смотрел на меня в упор. Не думаю, что я когда-либо чувствовал такое отчаяние. Я оказался ровно в том же положении, которого так боялся с той ночи, три недели назад. В очередной раз я был бессилен. В очередной раз кто-то держал мою судьбу в своих руках. В очередной раз кто-то должен был решить, что случится с моей жизнью. Он закусил губу, и я видел, что он разрывается между верностью Брайану и состраданием ко мне. Между необходимостью помочь лучшему другу и желанием помочь жалкому нытику, разваливающемуся прямо у него на полу в магазине комиксов. Что победит? - Серьезно, Майкл… ты не можешь… слушай, если ты… - я сделал глубокий вдох. – Если ты и правда больше волнуешься о том, как помочь мне, чем о помощи Брайану, то… то ты ему не скажешь. Я с трудом сглотнул, пытаясь взять себя в руки и не запаниковать окончательно. Он несколько секунд просто смотрел на меня, и я знал, что он принимает какое-то важное решение. - Ладно,- произнес он наконец, его голос был больше похож на шепот. - Ладно? – повторил я, почувствовав облегчение. - Я никому не скажу, - согласился он.- Но все равно, послушай меня, Джастин… тебе нужно… тебе нужно сходить к какому-нибудь психологу. Один ты с этим не справишься. Он схватил мою руку, так же, как Дафни полчаса назад на улице. Его рука ощущалась по- другому, это естественно, но более знакомо что ли… и жест был точно таким же. Это была поддержка. Тепло. Дружба. - Я не один, - сказал я честно. – Дафни в курсе. Сегодня она возила меня на повторные анализы. Майкл вздохнул. - Это не то же самое. Ты должен сказать Брайану… он сделает так, чтобы ты получил профессиональную помощь, ты… - Нет! – мы разве только что все не обсудили? - Ладно, ладно,- он стал успокаивать меня. – Ты не должен ничего говорить Брайану. - У меня есть Дафни, - заметил я, желая, чтобы он точно понял, что я не совсем один. - Ага, - он как-то неловко прокашлялся и снова притянул меня ближе. Так странно было сидеть здесь, пока он меня обнимал, единственный из всех людей на земле, но эта странность была хорошей. Приятный сюрприз. В какой-то момент я задумался, почему я вообще рассказал ему обо всем, в то время, как не мог сказать даже своему бойфренду… Но потом понял, что возможно дело в том, что мы не были близки. Я просто хотел, чтобы он заткнулся… взглянул на все с моей стороны… когда ляпнул правду. Хотел увидеть его лицо, когда бы он понял, что Брайану на самом деле не так уже и плохо по сравнению со мной. Хотя с Брайаном последнее время я тоже иногда чувствовал нечто подобное. Но конечно Майклу… С Майклом терять мне было нечего, с эмоциональной точки зрения, и сказать ему было проще чем Брайану, или, к примеру, маме. Я не боялся услышать, что он мне скажет, что подумает. Терять было нечего. - Ну… теперь у тебя есть еще и я. Но, наверное, я что-то мог приобрести.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.