'Cause I can't make you love me if you don't (Ведь я не могу заставить тебя полюбить меня, если любви нет,) You can't make your heart feel (Ты не можешь навязать своему сердцу чувства,) Somethin' it won't (Которых не испытываешь.)
Я чувствую, что могу разорваться в любой момент.Here in the dark, in these final hours (Здесь, в темноте, в эти последние часы) I will lay down my heart (Я отниму надежду у своего сердца) I'll feel the power (И почувствую силу,)
Мне просто нужно, чтобы она сказал что-нибудь…неважно что.But you won't, no you won't (Но ты не поймёшь, ты не поймёшь.)
Хотя я и не ожидала хорошего конца всему этому, всегда было 50% того, что я висела на волоске от смерти. Вдруг, я чувству, что все эти надежды и мечты, которые у меня оставались, начали рушатся передо мной. Худшая часть об этом…'Cause I can't make you love me if you don't (Ведь я не могу заставить тебя полюбить меня, если любви нет.)
Я ничего не могу сделать, чтобы остановить это. Правда вышла наружу из-за моего длинного языка. Я просто, возможно, разрушила самое лучшее, что когда-либо случалось со мной. Тупые, гребанные чувства…они убьют меня!***
Хизер до сих пор ничего не сказала. Она просто продолжает ходить взад-вперед по моей гостиной. Я никогда не чувствовала себя хуже в своей жизни, чем сейчас. Я отдала бы все, чтобы перемотать время назад и сделать этот момент менее напряженным и неудобным. В итоге, я не могу это больше терпеть…Я должна сделать что-то. «Я беру свои слова обратно!», ляпаю я. Я думаю, что привлекла внимание Хизер, потому что она остановилась как вкопанная, как только эти слова вылетели из моего рта. Она, наконец, смотрит снова на меня, после блуждания глазами по комнате в течение последних минут. Она по-прежнему ничего не говорит, но дарит еще один запутавшийся взгляд. Я прикрываю свои глаза руками и качаю головой. «Я не должна была ничего говорить», заявляю я, опускаю руки от моих все еще закрытых глаз. Мои кулаки сжаты до невозможности, и я держу их возле ребер. Я разочарована собой, но это все мои контролирующие эмоции. Я начинаю чувствовать это снова, будто я не могу дышать. Я на грани. «Я должна была…Я должна была продолжать делать вид…», начинаю говорить я, но слова не успевают покинуть меня, потому что я чувствую, как две руки обхватывают мои щеки и тянут вперед. А потом, это происходит. Мир перестал вращаться и я в полном и абсолютном шоке. Я почти боюсь открыть мои глаза, потому что я не верю, что это происходит в эту самую секунду. Но я должна… Для моего собственного благополучия, мне нужно подтверждение, что я не совершенно сошла с ума. Очень медленно, я открываю глаза, чтобы увидеть размытую Хизер перед собой. И да…Она целует меня! Я вдруг понимаю, как, наверное, ей неловко сейчас, потому что я все еще не целую ее в ответ. Это не было преднамеренно, правда…Я просто так ошеломлена, что я не могу пошевелиться. Но теперь, когда мой мозг вроде бы немного работает , пора действовать. Я зарываю глаза обратно и медленно двигаюсь против губ Хизер. Я разжимаю свои руки и кладу их на ее бока, немного схватив ее футболку. Я позволяю Хизер заправлять ритмом наших губ, потому что я все еще в недоумении от того, что происходит. Ибо я так долго ждала этого момента, и теперь, когда это в действительности происходит, я не знаю что с собой делать. Я чувствую, что все эмоции и чувства за последние 4 года всплывают на поверхность и начинают зудеть. Внезапно я чувствую прохладный ветерок от потолочного вентилятора, который ударился в мои губы. Тепло, которое там было, пропало теперь, потому губы Хизер больше не прижимаются к моим. «Най…», мягко говорит она. Я медленно открываю глаза и встречаю ее искрящиеся голубые глаза. «Почему ты плачешь?» Я полагаю, что была настолько заторможённой в тот момент, что я не чувствовала, несколько слезинок бежали из моих глаз. Я так же немного очнулась, услышав ангельский голос в первый раз, с самого моего признания. Когда я смотрю обратно в глаза Хизер, я все еще чувствую себя нереально. Я разрываю зрительный контакт с ней и немного наклоняю голову вперед. «Эй…Ты можешь сказать мне», воркует Хизер, наклоняя голову немного назад, одновременно вытирая влагу на моем лице. «Что происходит в твоей голове сейчас?», она спрашивает, опять скрепляя взгляды. «Я просто…», я пытаюсь найти слова. Я делаю глубокий вздох, чтобы восстановить самообладание. «Я просто не могу поверить, что это действительно происходит», бормочу я и качаю головой. Хизер поднимает мою голову немного своим пальцем. «Ну, поверь…», говорит она и мягко проводит большим пальцем по моей нижней губе. Я дрожу от ее прикосновения. «Я собираюсь поцеловать тебя, ладно?», просто заявляет она. На данный момент, я снова не могу вставить и слова, потому что чувствую, что впадаю в шок снова. Вместо этого я быстро киваю головой. Я вижу быструю ухмылку на ее лице, прежде чем это снова случается. А теперь, я чувствую самое потрясающее чувство на свете…губы Хизер на моих. Это почти неописуемо… Бабочки порхают в моем животе, и фейерверки взрываются, просясь наружу. Это мой шанс, чтобы действительно выразить, сколько на самом деле эта девушка значит для меня. Я оборачиваю руки вокруг нижней части ее спины, притягиваю ее ближе к себе и углубляю поцелуй. Я слышу небольшой стон из губ Хизер, с прибавлением во мне уверенности. Я по-прежнему целую ее твердо, позволяя своей страсти проходить через меня. После не очень долгого сладкого поцелуя с отрытыми ртами, наши губы разрываются, потому что мы нуждаемся в воздухе. «Ничего себе…», выдыхает Хизер, прислонившись лбом к моему. «Это было…» «Идеально…», я закончила, прерывая ее. «Да…», говорит она, улыбаясь мне. «Хочешь присесть?» Я просто улыбаюсь и киваю. Она хватает меня за руку и ведет к дивану. Мы садимся почти не оставляя расстояния между нами. Мы сидим в тишине в течение нескольких минут, так как обе пытаемся отдышаться после нашего поцелуя.***
«Ну…Ты многим поделилась, так что видимо моя очередь говорить», начинает Хизер. «Это забавно, потому что я давно хотела поговорить с тобой и некоторых вещах, которые со мной происходили в последнее время.» Это удивляет меня, потому что я не замечала, что что-то происходит с Хизер…что-нибудь из ряда вон выходящее. Я киваю ей продолжать. «Я просто…Я думала о тебе очень много в последнее время, и я не уверена почему», она снова начинает. «Я имею в виду, ты была часто рядом для меня в последнее время, пока я проходила через разрыв. Ты заставляла меня чувствовать себя гораздо лучше, и я благодарная тебе за это». «Ну, это входила в мои обязанности, как лучшего друга», говоря в шутку. «Но, это было гораздо больше, чем просто обязанность…особенно после всего того, что ты сказала мне. Я не понимаю, как ты могла отбросить все свои чувства в сторону, чтобы так заботиться обо мне». «Я всегда буду здесь, чтобы заботиться о тебе, Хизер…Нет никакой опасности, что я не буду этого делать», говорю я серьезно. «Несмотря на мои романтические чувства к тебе, дружба идет на первом месте». «Это ты удивительная, знаешь…не я!» «Невозможно», говорю ей я честно. «Как долго ты чувствуешь все это?», спрашивает она. Я делаю глубокий вздох, прежде чем отвечу на вопрос, который, как я и думала, в любом случае возникнет. «Когда мы впервые встретились…Я знала, что это было что-то другое», я начинаю. «Я никогда не была связана с кем-то, как с тобой», продолжаю я. «Теперь же, я могу лгать тебе и себе и сказать, что чувства переросли в нечто большее постепенно, но если честно…С первого взгляда, я знала. Я просто знала», я делаю вывод и пожимаю плечами. Хизер по-прежнему выглядит, будто не может поверить в мои слова. На данный момент, все уязвимые чувства, что были сначала, исчезли. Я думаю, что как только я, наконец, сказала ей это все вслух, неуверенность начала уходить. Я скажу ей, все что она захочет…Исключая слова о любви…Я не совсем готова бросать еще и эту бомбу на нее. «Почему ты не говорила ничего раньше? Нет, серьезно…Я понятия не имела», расспрашивает она. «Я хотела…но ты всегда была с Тейлором. Даже когда вы, ребята, расставались, это не было дольше одной-двух недель, так что я никогда ничего не говорила», я отвечаю. «Последнее что бы я хотела, что бы межу нами была неловкость. Плюс, ты никогда не давала никаких знаков, что заинтересована во мне в таком роде. Даже если вы расстались надолго, тогда ты не очень была заинтересованная во мне…Я просто не хотела быть оттолкнутой, поэтому я ждала». «Я до сих пор не понимаю, почему ты убежала сегодня», говорит Хизер. «Иронично, но когда я вернулась в трейлер, я собиралась сказать. Но там был Тейлор…На одном колене, держа твою руку, пока ты плачешь…» «Ты подумала, что мы снова вместе», сказала она, и я видела, как в ее глаза проникало осознание, но мое выражение лица, заставило что-то внутри Хизер кликнуть. «Нет…Ты думала он делал предложение!», она ахает. Я медленно киваю головой, подтверждая ее подозрения. «О, Боже мой, теперь все это имеет смысл!», говорит она и кивает головой взад-вперед. «Тейлор был прав…» «Что ты имеешь в виду?», сомневаюсь. «Я полагаю, я упустила свой шанс…», говорит она еще тише, чем шепот, но мне удается услышать. «Что ты только что сказала?», удивленно спрашиваю я. «Я полагаю, я упустила свой шанс…Это было последнее, что ты написала Дианне, прежде, чем убежала», она отвечает. Почувствовав мое замешательство, она продолжает. «Я смотрела твой телефон, когда пришла сюда, пытаясь понять, куда ты ушла. Прости…» «Все нормально», говорю я мягко. Хизер слегка посмеивается над собой. «Когда ты внезапно покинула трейлер, я думаю, что-то щелкнуло в Тейлоре», она начинает говорить. «Он сказал, что думал, что у тебя были чувство ко мне, судя по твоему лицу, когда ты уходила. Я сказала ему, что это сумасшествием, потому что нет никакой вероятности, что ты захочешь меня, когда можешь заполучить кого угодно на этой планете». «Хизер…Единственный человек, которого я хочу – это ты!», говорю я просто. Хизер смотрит в сторону, немного застенчиво. Если бы в комнате было немного больше света, я бы сейчас увидела какие красные ее щеки. «В любом случае…», она начинает снова, избегая ответа на мое последнее заявление. «Он так же сказал, что ты была причиной, почему мы снова не смогли быть с ним вместе. Я не знаю, насколько он был прав, до сих пор…», она замолкает. «Я не уверена, что улавливаю…», говорю я немного смущенно. «Причина, почему я изначально порвала с ним, потому что я не была в него влюблена больше. Я перестала скучать по нему давно, и это не очень-то меня беспокоило», говорит она. «То, что меня действительно меня беспокоило, это то, что я перестала видеть тебя каждый день, потому что наши сюжетные линии разошлись. Ты живешь в нескольких милях от меня, но я скучаю по тебе больше, чем по нему». Слушая эти прекрасные слова из прекрасного рта Хизер, застали меня врасплох. Может, она чувствовала что-то подобное тому, что чувствовала я, все эти годы. Это здорово знать, что мои чувства были не односторонними все эти время. «Когда ты высказывала мне свои чувства, все, что Тейлор говорил мне ранее, наконец, возымело смысл. Причина, почему мы не вместе, причина, почему я думаю о тебе 24 часа в сутки последнее время, потому что…у меня есть чувства к тебе тоже!», с убеждением заявляет она. Я чувствую себя немного потерянной после этих слов. Я хочу сказать что-то, «спасибо» или хотя бы что-нибудь, но я просто одурманена признанием. «Чтобы быть честной. Я действительно никогда не думала о тебе в таком роде, до недавнего времени…Потому что я была с Тейлором. Однако, я всегда думала, что ты прекрасна, очень умна, чертовски смешна, и одна из самых милых людей, которых я когда-либо встречала. Любой человек будет очень удачлив, если получит шанс быть с тобой», утверждает она искренне. Прямо сейчас, я чувствую, что взорвусь от радости и волнения. Я понятия не имею, что будет дальше, но сейчас…Я довольна. Ну есть одна вещь… «Так…Что все это значит?», я задаю очевидный вопрос. Хизер удивляет меня снова, наклонившись вперед, целует меня мягко и целомудренно. Боже…Я никогда не буду сыта этими губами! «Я забочусь о тебе, Ная…», она начинает. «Я не хочу рушить нашу дружбу…» Это…кинжал в самое сердце. Я ожидала услышать что-то типа ‘мы лучше как друзья’ и ‘я не хочу делать вещи между нами сложными’, но она не говорит этого. Хизер смотрит на меня так, будто говоря ‘еще рано расстраиваться, я не закончила’. Я стараюсь контролировать свое выражение лица и даю ей продолжить. «Однако…», она снова начинает, хватая мои руки. «Я хотела бы, чтобы это переросло во что-то». «Да?», говорю я с большой улыбкой на лице. «Да…», отвечает она. «Я говорю, что мы должна попробовать и посмотреть, что из этого выйдет…» «Я согласна с этим», говорю я, по-прежнему улыбаясь, как дурочка. Она улыбается мне в ответ и смотрит застенчиво.***
«Уже поздно, Най…Ты не против, если я переночую здесь?», робко спрашивает она. «Вовсе нет», отвечаю уж слишком быстро. Она улыбается снова и помогает мне встать с дивана. Мы молча поднимаемся наверх в мою спальню, ложимся под одеяло спинами друг к другу. Через несколько минут, Хизер говорит. «О чем ты думаешь», размышляет она. Я чувствую, как кровать шатается, и это значит, что она повернулась ко мне. Я ложусь на спину и смотрю в потолок. «Думаю, что это был чрезвычайно длинный день», отвечаю я. «Ага, это точно», она говорит, зевая. «Ты знаешь…Это странно немного, в то время, как романтические отношения наших персонажей заканчиваются в сериале, наши в реальной жизни – только начинаются», заявляю я. «Да, это правда», она мягко посмеивается. «Обещай мне одну вещь…», говорит она более серьезно. «Все что угодно», я отвечаю, поворачивая голову к ее лицу. «Несмотря ни на что…Мы всегда будем лучшими друзьями!», говорит она, глядя прямо мне в глаза, и поднимает свой мизинец. «Я обещаю!», говорю я, и связываю наши пальчики. Она улыбается и наклоняется вперед, чтобы быстро клюнуть меня в губы, прежде чем отпустить наши мизинцы. Я улыбаюсь ей в ответ, прежде, чем выключаю свет на своей стороне и отворачиваюсь. «Спокойной ночи, Хизер», мягко шепчу я. Я чувствую, что кровать снова двигается, и Хизер обертывает руку вокруг моего живота, притягивая меня к своему телу. Я кладу руку поверх ее, и скрепляю наши пальцы. «Спокойно, Най», ее теплое дыхание посылает покалывание по всему телу, когда она шепчет мне на ухо. Я, наконец, закрываю глаза, с улыбкой на моем лице, позволяя себе уснуть. Мы могли бы привыкнуть к этому…