ID работы: 3122314

Bullied By Luke Hemmings

Гет
Перевод
R
Завершён
226
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
219 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
226 Нравится 122 Отзывы 66 В сборник Скачать

Chapter 25

Настройки текста
POV Кейтлин Две недели прошли слишком быстро, каждый день сессии. Люк сделал большой прогресс, хотя после практического экзамена он пришел ко мне домой с видом «не думаю, что я сдал его настолько хорошо, насколько мог бы». Это ведь просто практический экзамен, а не настоящий, но я, вероятнее, буду винить себя, если Люк не сдаст его. Суббота. Сегодня нам станут известны результаты. Люк и я сидели на лавочке, в ожидании, пока одного из нас вызовут. Хеммингс заметно нервничал: у него тряслись колени. Я чуть не рассмеялась, когда вспомнила, как он сказал мне, что ему плевать на все эти экзамены. - Люк, расслабься, - сказала я, улыбаясь. Он повернулся ко мне и вздохнул, потирая руками лицо. - Я не могу, черт. - Ты заметно улучшился в математике, я уверенна, ты сдал, - заверила я. Люк оторвал свой взгляд от пола и по-детски протянул мне мизинец. Я улыбнулась и соединила свой мизинец с его мизинцем в замочек. Мы так и просидели, пока мой палец не затек. - Сколько уже? – спросил он, нервно. Я нажала на кнопку блокировки на телефоне. - 11:27, - ответила я. - Черт, через три минуты мне заходить. Последние минуты тянулись слишком долго. И вот, уже ровно половина, Люк встал и пошел за результатами. Я осталась сидеть на скамейке, в ожидании. За своими результатами мне идти в 11:40. В сравнении с Люком, я не очень то и нервничаю. Через пару минут Хеммингс вернулся. Огромная улыбка озаряла его лицо, я усмехнулась. Поднялась со скамейки и направилась в его сторону. Находясь в двух шагах друг от друга, Люк развел руки. Как только я подошла к нему вплотную, то очутилась в его объятиях. Он, обхватив мою талию, начал кружить в воздухе. Я обхватила его ногами, а руки положила на шею. Я усмехнулась, когда Люк закружил меня. - Что ты получил? – спросила я, улыбаясь, после того, как он поставил меня на пол. Он посмотрел на меня сверху вниз, с глупой улыбкой. - У меня 3! – воскликнул тот. - Люк! – я была так рада за него. Он все так же улыбался и по-прежнему держал меня за талию. Смотрел мне прямо в глаза. Люк прикусил нижнюю губу. Мне стало неловко. Может быть, когда я смотрю на него теперь, то думаю совсем о другом. Обычно, я бы даже и не стала обращать на него внимание. Тогда бы я с этим справилась. В последнее время, я смотрю на него довольно много, изучаю каждую деталь. Я знала, что его глаза голубые, но никогда не замечала, что они такие насыщенные, глубокие. Теперь, когда я с него ростом, смогла разглядеть это. Люк, парень, которого я ненавидела, парень, о котором я думала только плохое, на самом деле очень красивый. Он все так же смотрел мне в глаза, и я почувствовала, как его лицо становится все ближе и ближе. Когда наши губы соприкоснулись, я прикрыла глаза. Люк нежно поцеловал меня, и я ответила ему. Я никогда не думала, что это произойдет, и главное – я не считала это странным. Одной рукой он обхватил меня, а второй убрал пряди волос с моего лица. Затем он взял мое лицо в руки, но тут же одернул их. Я открыла глаза, немного в недоумении. Люк заметно паниковал. - Я… - промямлил он, прежде чем обернуться и уйти. Я стояла, наблюдая, как он уходит. Что только что произошло? Я даже не пошла за ним следом, чтобы спросить об этом, так как мне было пора за результатами.

***

В 6 часов вечера, я все так же думала о том, что произошло с Люком. Я звонила ему несколько раз, писала сообщения, но он не отвечал на них. Так что, если он не ответит мне, то я приду к нему. Сам же поцеловал меня, а теперь игнорирует. Я не знаю, что скажу ему, когда доберусь до его дома. Теперь я стою на автобусной остановке, чтобы приехать к Люку. Сегодня было довольно холодно, и хотя я была в джинсах и джемпере, я дрожала. Увидев приближающийся автобус, я была вне себя от радости. Свободных мест не было, так что мне пришлось стоять. До Люка всего лишь пару остановок, но потом придется идти пешком, а это еще дольше. Чем ближе я становлюсь к его дому, тем сильнее я начинаю нервничать. Кажется, что я так ни разу не нервничала с нашего первого занятия с ним. С тех пор, я чувствовала себя совершенно нормально, как будто мы были друзьями. Потом он поцеловал меня, и, должна признать, мне это понравилось. Я думала, что до сих пор люблю Эштона, и я понятия не имела, что поцелуюсь с Люком. Значит, он мне нравиться, ведь если бы это было не так, я бы не ответила на поцелуй. POV Люк Я не могу поверить в то, что поцеловал ее. Было почти семь часов, и я все еще сожалею об этом. Что, если она рассказала кому-нибудь? Что, если она перестанет общаться со мной, после этого? Что, если я и в правду влюбился в нее? Я не хочу, чтобы она нравилась мне в этом смысле. Я вообще не хочу, чтобы мне кто-нибудь нравился. С того момента, когда она стала встречаться с Эштоном, я стал ревновать Кейтлин. Даже до того, когда мы [Я, Майкл, Калум] начали запугивать ее, она мне нравилась. Но я не хотел показывать этого, так что, когда Майкл и Калум смеялись над ней, я смеялся вместе с ними. Я думал, что если издеваюсь над ней, то значит не люблю. А затем, она стала моим наставником, и с каждым днем я узнавал ее лучше. С тех пор, я понял, что влюблен в нее, но не хотел, чтобы она знала, хотя, порой, это было так очевидно. Раз она такая умная, почему же не видит того, что я влюблен в нее? Сегодня, узнав результаты экзамена, я был так счастлив. Она помогла мне в этом, я был вне себя от радости, что взял ее на руки. Но тогда я действительно хотел поцеловать ее. Так что, я сделал это, меня охватила паника, и я просто ушел, ничего не сказав. Кейтлин звонила мне и написала кучу сообщений, но я не отвечаю. Она, наверное, злиться на меня. Я вел себя, как мудак, по отношению к ней, и теперь сожалею. Я превратил ее школьную жизнь в полное дерьмо. Когда она приходит в школу, то не должна чувствовать себя ужасно из-за всех этих издевок с моей стороны. Если бы я осознал еще тогда, что творю, то сейчас это не зашло бы так далеко. Она сделала меня лучше. Я думаю, что это к лучшему, но теперь я чувствую, что не могу любить ее, а она не может любить меня, после всего этого. Парень не должен относиться к девушке, как к куску дерьма. Мои мысли прервал стук в дверь. - Отвали, - пробормотал я себе под нос. Я никого не ждал, вероятно, это один из тех, кто ходит по домам и пытается что-то продать. Но стук продолжался, и меня это начало раздражать. Я встал с дивана и быстрым шагом направился к двери. - Что?! – кричу я, в то время, как открываю дверь. Я открыл рот от удивления, когда увидел Кейтлин. Зачем она пришла? Она нахмурилась. Погода была не из лучших: шел дождь. Она сжалась от холода. Вместо того, чтобы объяснить ей, почему я так ужасно поприветствовал ее, я затащил ее внутрь, закрыв за собой дверь. - Жди здесь, - сказал я, а сам направился вверх по лестнице. Кейтлин вся вымокла и ее одежда тоже. Я вошел к себе в комнату и достал одежду из шкафа. Так же прихватил одеяло. - Вот, - протянул ей вещи. - Э-э, спасибо, - пробормотала она. Я кивнул, а она продолжала просто стоять, держа одежду. - А, да, ванная комната там, - сказал я, указывая на дверь. Она медленно кинула головой и направилась переодеваться. Как только Кейтлин закрыла за собой дверь, я вздохнул. Второй раз за сегодня, она прерывает мои мысли. Кейтлин вышла, держа мокрую одежду. Я засмеялся, когда увидел ее. Джемпер, который я ей дал, буквально проглотил ее, он был действительно огромным для нее. Так же на ней были спортивные штаны, которые она придерживала, чтобы не спали с нее. - Ты выглядишь, как мешок, - подметил я, смеясь. - Ой! – воскликнула она, улыбаясь. Я улыбнулся ей в ответ, закусив губу. - Давай, - сказал я, протянув руки к ее мокрой одежде. Я не знаю, как работает стиральная машина и сушилка, но все же кинул одежду в стирку. - Не стирай! – сказала она, быстро изменив настройки на машине. - Опс, прости, тебе ведь нравится одежда большого размера, - сказал я, намекая на одежду, которую ей дал. Она улыбнулась, наклонив голову влево, и устремила свой взгляд в пол. Даже с мокрыми волосами и в мешковатой одежде она выглядит красиво. Что со мной происходит? Я превращаюсь в какую-то неженку. - Я пришла, чтобы поговорить с тобой, Люк, - начала Кейтлин, глядя на меня. Черт. Что она скажет? - Да? – спросил я, прислонившись к стойке. - Да. О том, что произошло ранее. Что случилось? Ты поцеловал меня, а потом просто сбежал и игнорировал мои звонки. Ты сердишься или что? – спросила она, играя с краем джемпера. - Злюсь? Нет! Я думал, что ты злишься на меня, - признался я. - Почему я должна злиться? Из-за того, что ты поцеловал меня? – она улыбнулась. - Я не знаю, - сказал я, - я просто немного в шоке, после всего этого. Я не хочу не нравиться тебе. - Это глупо, - сказала Кейтлин, смеясь. - Заткнись! – я засмеялся и легонько толкнул ее. Кейтлин споткнулась и схватилась за мою руку, чтобы не упасть. – Твои руки холодные. - Я знаю, это все из-за дождя, да и в автобусе не очень-то тепло. Не могу поверить в то, что она приехала ко мне в такую дерьмовую погоду, только потому, что я не отвечал на звонки, и она волновалась. Прямо сейчас меня не волновало, нравлюсь я ей или нет. Я заключил ее в объятия. Она обвила руками мою спину, положив голову на грудь. А моя голова покоилась на ее макушке, и я испустил небольшой вздох. Стоя в таком положении, я боялся шелохнуться, чтобы не спугнуть ее.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.