ID работы: 2974108

Параллели

Гет
PG-13
Завершён
36
Размер:
25 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 5.

Настройки текста

Du kannst nicht entkommen, denn deine Seele ist mein Тебе не убежать, ведь твоя душа принадлежит мне. Ich werde dich heut von allen Sünden befreien Я освобожу тебя сегодня от всех грехов. Nun geh auf die Knie und sprich ein kleines Gebet Теперь встань на колени и произнеси короткую молитву. Vergeben sei dir, wenn ich die Hand aufgelegt Ты будешь прощен, когда я коснусь тебя рукой. (Mantus - Sünder)

Ло казалось, что она стояла здесь. Рядом с ним, в зеркале. Наглая, шебутная и безумно красивая, как русалка. Джевелри зло смеялась и довольно щурилась, понимая, что за себя отомстила сполна. Умом Ло осознает, что в действительности призрак пиратки здесь не причём, что он сам загнал себя в угол, нарушив главную врачебную заповедь: спасать каждого, кто в этом нуждается. Ло быстро захлопнул шкаф, с силой прислонившись к дверцам. Зеркало оказалось закрытым, так что появлась надежда, что наваждение рассеется. Так и произошло - теперь Трафальгар в комнате один. Этот день мало чем отличается от предыдущих - Ло также проведëт его с Бонни - с той лишь разницей, что находиться они будут в той мистической лаборатории, про которую Ло столько слышал, и которая стала причиной его появления в этом мире. Чтобы вернуть его туда, куда надо, учëным требуется его непосредственное присутствие. Бонни говорила что-то о том, что только он знает, какую дату нужно задать. Ло вчера почти не вслушивался в еë речь, так что точнее сформулировать не мог. Впрочем, ему это и не нужно - пирату плевать на то, где он окажется. Пребывание в этом мире было сходно с медленной пыткой, цель которой измотать его, но и возвращение в собственный альтернативой было не лучшей. Так что какая разница, где именно он находится? - Доброе утро! О какой ты траурный, - Ло тихо поздоровался, отметив, что Бонни права. По сравнению с розововолосой девушкой в кремовом костюме он действительно выглядел мрачно. Даром, что весь в чëрном. - Ну что, готов посмотреть лабораторию? Ло не ответил. - Молчание знак согласия. А сейчас - внимание! важная информация! - послушай меня, пожалуйста, внимательно. Я представлю тебя наш... моим коллегам. По большей части возможность твоего попадания домой это их заслуга, так что, если вдруг в вашем мире вы враги или типа того, не хами им, окей? Ло снова промолчал, вызвав у девушки страдальческий вздох. Учитывая, скольких людей из этого мира он уже видел, слова Бонни стали весьма своевременными. - Ясно, любовь моя, не хочешь говорить - не надо. Разберемся на месте. Все равно без оружия ты не сможешь им навреди... Ой. Ну, я надеюсь... А, к черту. Как сама с собой разговариваю. На это Ло кивнул. Бонни обиделась. Если раньше все перемещения пирата проходили на первом этаже, в хоть какой-то близости к солнцу, то на этот раз Бонни повела его глубоко вниз. Перепад давления ощущался слабо, но все же. Судя по всему, на верхних этажах располагались только жилые и медицинские помещения, в то время как сам научный комплекс находился полностью под землëй. Многие километры металлических коридоров, сотни электронных дверей и только несколько вентиляционных отверстий. В случае аварии и последующего отключения питания учëные окажутся в ловушке. И никто не сможет им помочь. И Ло сейчас добровольно вошел в их число, учитывая, что аварии в его случае уже были. Бонни говорила, что при его появлении в этом мире произошел взрыв. Насколько велика возможность его повторения? - Мы пришли. Готов? Злюка. - Ло продолжил молчать, получая от этого какое-то изощренное удовольствие. И как только Бонни различает помещения? Электронные двери открылись. Всю правую стену занимало стекло, с множеством аппаратуры под ним. За стеклом находилась еще одна комната - именно в ней будет проходить его отправка в родной мир. Сейчас в ней копались трое. Четвертый учëный к великому разочарованию Ло оказался Цезарем и сейчас спокойно сидел за письменным столом в основной части лаборатории, сосредоточенно что-то вырисовывая. - Привет, Бонни! Это и есть наш попаданец? - Ло вопросительно приподнял бровь, услышав незнакомый термин. - Шу-ло-ло-ло-ло! Не обращай внимания, я просто большой фанат фэнтези. Очень приятно! Ах да, я же не представился... - Цезарь. - Прервал его Ло, увидев искреннюю радость на лице Крауна и раздражение Бонни. "Заговорил, значит, ну-ну", Трафальгар в ответ только пожал плечами. - О! Так ты меня знаешь? Неудивительно, мы с твоей здешней версией лучшие друзья. Что скажешь? - Ло скривился. - Не могу похвастаться подобный знакомством, Цезарь-я. - Злить человека, от которого скорее всего зависит твоя жизнь, было глупо, но Трафальгар не сдержался. Истинное удовольствие наблюдать, как до него медленно доходит суть оскорбления. - Ну Ло, блин! - Бонни вздохнула, с извинением глядя на Цезаря, - пират, что поделать. Никаких манер. Эй, суровые товарищи, выходите! Тоже познакомитесь! Ло со слабой долей интереса перевел взгляд на смежную комнату. Оттуда постепенно стали выходить люди. - Сие обращение тоже не является вежливым, Бонни. Бэзил Хоукинс, очень приятно, - Ло с усмешкой кивнул, пожимая парню руку. Так вот, значит, какой человек вступил в альянс Кида. Выглядит вполне адекватным... хотя, это же параллельный мир. - Вижу, Вы немногословны. - А это плохо? - Особого желания продолжать разговор у Ло не было, и, как он подозревал, о Хоукинсе можно было сказать тоже самое. Банальная вежливость. Долго разговаривать им не пришлось. - Надоедаешь нашему пришельцу своими заунывными речами, Бэзил? Делись давай, нам тоже интересно! Бонни и так его показала в самый последний момент, так что времени в обрез! Меня зовут... Ты в порядке? Почему ты так побледнел? - На хирурга смотрели Джокер и Росинант. Веселые, дружные и живые. Ло просто стоял и не мог поверить, что Джокер смеет стоять рядом с человеком, которого ударил в спину. И вроде умом он понимал, что все это произошло в его мире, мире, столь отличном от данного, но ничего не мог поделать. Тело сковали растерянность и жгучая ненависть. И страх, что прошлое повторится. Что Джокер снова убьет самого дорогого ему человека, а потом заставит Ло разрезать его тело снова и снова, пока его хирургические навыки не станут идеальными, а слезы окончательно не высохнут. Ло попытался что-то сказать, но дыхание перехватило, и он не вымолвил не слова. Он инстинктивно отступил назад, коснувшись спиной стола или чего-то вроде, и до боли сжал кулаки. Он не позволит Коразону погибнуть. Только не снова. Но... Но что он может сделать? И имеет ли это вообще смысл? Фраза "эти люди живут в мирное время" была железом выжжена на сердце еще во время прогулки с Бонни, но легче от этого не стало. Снова. Как тогда. Дофламинго стоит рядом с братом, готовясь нанести свой удар, а Ло ничего не может сделать. Коразон знал, что умрет, и даже подозревал, что брат вырвет ему сердце, потому намеренно приказал Ло молчать, не пытаться его предупредить. Но как он мог молчать, зная, что Коразон вот-вот погибнет? Даже если его предупреждение ничего бы не изменило, только повлекло за собой и его смерть, как он мог молчать? Ло прекрасно понимал свою беспомощность и в действительно важный момент не произнëс ни звука. Как и должен был. Но презрение к самому себе от этого меньше не становилось. Пират вздрогнул от внезапного прикосновения, мгновенно вырвав руку из чужих ладоней и отойдя в сторону. Бонни. Чëрт, нехорошо вышло. - Ло, всë нормально? - Бонни нервно хихикнула, - может, нам стоит убрать отсюда все колюще-режущие предметы? Ты хорошо себя контролируешь? - Контролировал бы плохо, здесь бы уже лежал труп. И никакие дополнительные предметы мне бы не понадобились. - Бонни отшатнулась, явно чувствуя исходящую от него опасность и жажду убийства. Ло молча поправил воротник, за неимением любимой шляпы, и, с ненавистью взглянув на Джокера, отошел в сторону. Может, себя он и контролировал, но искушать самообладание не стоило. Этот Дофламинго имел вполне нормальный рост и довольно тонкую шею. Руки так и тянулись. Быстро смекнув, что дальнейшее общение бесполезно, Бонни с коллегами начали обсуждение своего чудо-аппарата. Не слишком тихо, но Ло даже при желании не мог разобрать ни слова. Водоворот собственных мыслей не давал сосредоточиться ни на минуту. Вполне возможно, что впоследствии он об этом еще пожалеет, он и так стал жалеть слишком о многом, но это действо обещало быть не скоро, и думать об этом Ло не хотел. Сейчас главным казалось приведение мыслей и чувств хотя бы в относительный порядок. Кидаться на относительно невиновных людей не лучшее занятие. А вот осторожно предупредить Коразона - мысль вполне разумная. Нельзя доверять братоубийце. Такие вещи не меняются, независимо от мира. В этом Трафальгар был уверен, хоть и в возможность смерти еще и этого Росинанта верить не хотелось. Прошло около двадцати минут. Ло был слишком погружен в свои раздумья, чтобы скучать. Из этого транса его вывел чей-то тихий голос. - Здравствуй, - Ло упрямо смотрел в пол, не поднимая глаз на Росинанта. Коразон из его мира был чертовски проницателен, и Ло боялся, что им стоит хотя бы раз пересечься глазами, чтобы Коразон разобрался в его гамме чувств. Ло опасался снова почувствовать себя тем маленьким мальчиком, который больше всего на свете боялся смерти человека, ставшего ему отцом, и который еë допустил. За собственное бездействие было невыносимо стыдно. - Прости, возможно ты не хочешь об этом говорить, да и не моë это дело, но за что ты нас ненавидишь? Ло удивленно моргнул: - Нас? - Ну да, - вторили ему не менее удивленно, - меня и Джокера. - Я ненавижу только Джокера. Он совершил то, чего я никогда ему не прощу. - Ло замолчал, подбирая слова. - Что именно сделал мой брат? Ло через силу посмотрел в глаза Росинанту. Нет смысла лгать: - Он вырвал Вам сердце. Росинант в ответ не сказал ничего. Лишь молча откинулся на стуле назад и с преувеличенным интересом стал рассматривать оживленно спорящих Бонни и Цезаря. Спустя несколько минут он все же снова заговорил. - Что ж. Спасибо за честность, но я верю в моего брата. Он, может, и чудак, каких поискать, но человек хороший. Я не знаю того Джокера из твоего мира, себя оттуда тем более, но не зацикливайся на мести. В мире есть более важные вещи, но ты это и сам знаешь, ведь так? - Коразон улыбается, с той самой отеческой улыбкой глядя на Ло. - Живи долго и со вкусом если не ради себя, то хотя бы ради тех, кто тебе действительно дорог. Ло кивает, с затаенным отчаянием понимая, что этот совет бесполезен. Все, кто был ему дорог, уже мертвы, а новых людей к себе он просто не подпустил. Что же он сделал со своей жизнью? - О, вижу вы подружились. - Перед Ло стояла донельзя довольная Бонни, перекачивающаяся из стороны в сторону. Вспомнила детство? - Ло, настало твоë время! Рос, не возражаешь, если я введу его в курс дела? - А я разве мешаю? - Обиженно спросил мужчина. - Да, ты сидишь на моëм месте, а здесь всего два стула. Иди помоги Цезарю, а? Пожалуйста! - Ладно-ладно, ухожу. Девушка самодовольно посмотрела на друга и, едва он встал, плюхнулась на его место. Не села. Подавить желание закатить глаза не помогло даже воспоминание о Мугиваре. Хотя пепеплюнуть его по части идиотизма на Амазонии Лили казалось невозможным. - Как бы объяснить попроще... Короче, допустим, существует всего две линии пространства и времени. Альфа и бета. Наша - альфа - главная, так как именно мы способны заставить их пересечься. Из-за этого мы можем выбрать дату и время появления. Ты вернешься в тот же день и время, когда исчез, в то время как наш Ло попадет в своë тело только после твоего в нëм пребывания. Воспоминания останутся. По сути мы можем вернуть тебя и чуть позднее, но тогда неизвестно, что твои накама сделают с нашим Ло. Вдруг бунт на корабле и все такое... Ситуация ясна? - Более чем. - Бонни если и удивилась устному ответу, то виду не подала. Мозг Ло лихорадочно обрабатывал полученную информацию. Бонни может выбрать время его прибытия, теоретически он может занять собственное тело в любой отрезок времени. Может ли... - Бонни-я, а вы можете отправить меня в моë прошлое? Бонни в ужасе вытаращила глаза: - Даже не думай об этом! Это опасно! Чем дальше в прошлое, тем выше вероятность смерти через расщепление сознания! К тому же этот способ перемещения совершенно не изучен - ты можешь создать обреченную линию времени, в которой все вскоре погибнут, в то время как ваша альфа-линия продолжит существовать, но уже без тебя. - Недалеко. Всего на четыре дня. - Ло с отчаянием взглянул на девушку. - Это очень важно. - Ло, ты не понимаешь всей опасности... - Понимаю, - Ло серьезно посмотрел ей в глаза, видя все еë сомнения и метания. - Понимаю и хочу рискнуть. Мне нет смысла возвращаться позднее, понимаешь? Помоги мне. Пожалуйста. Бонни еще долго сомневалась, просила одуматься и мяла юбку, но все же настояла, чтобы окончательный ответ он дал непосредственно перед самой отправкой. - Мы закончили раньше, чем планировали. Аппарат будет настраиваться еще тридцать минут. Что с ним делать, я объясню на месте. Есть что-нибудь, что ты хотел бы сделать прежде, чем навсегда покинуть этот мир? Ло недолго думает, вспоминает свой первый день в этой странной реальности. Ответ приходит сразу и кажется чертовски верным. - Могу я поговорить с родителями? Происходящее в центре - государственная тайна, так что Бонни строго настрого запретила рассказывать о том, что он из другого мира, но Ло и не возражал. Когда в телефоне раздался едва знакомый, заметно постаревший женский голос, внутри что-то замерло. Не было ни боли, ни нахлынувших потоком воспоминаний, лишь чёткое осознание того, чего он лишился и что по собственной глупости потерял. Никто не заменит ему погибших родителей или Коразона, но это не значит, что он должен жить в одиночестве, что его жизнь бессмысленна. На Амазонии Лили Мугивара не замолкал ни на секунду: он умудрялся везде влезть, всюду пролезть и влипнуть чёрт знает во что. Но особенно часто, с неким затаённым трепетом, парень рассказывал о своих приключениях и накама. О людях, которые помогали ему становиться сильнее, вынуждая взрослеть физически и морально, и которым всячески помогал он сам. Они были ему дороги, это да, но Ло ни на секунду не подумал, что такая форма отношений - слабость. Именно благодаря своей дружбе пираты Соломенной Шляпы преодолели первую половину Гранд Лайн. И, он уверен, она же поможет им преодолеть и вторую. Ло улыбнулся - такими темпами, Мугивара станет Королём Пиратов раньше него! Он больше не сомневался. В мыслях царил чёткий порядок, и сейчас как никогда ясен дальнейший план жизни. Неважно, выживет он или же его сознание расщепится, как и сказала Бонни, но если не рискнуть сейчас - всю оставшуюся жизнь Ло будет об этом жалеть. Нет, не так, он выживет несмотря ни на что. Наладит отношения с накама, заключит альянс с Мугиварой - всё же он слишком выгоден, чтобы от него отказываться - и спасёт эту бестию. В мире есть более важные вещи, чем месть, да, Коразон?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.