Телохранитель

Солнце начало медленно прятаться за горизонт, бросая последние лучи на поверхность моря, на высокие пальмы, которые тянулись вдоль дороги, и на белую машину с откидным верхом, направляющейся в ближайший клуб. Марк решил отменить сегодня экскурсию для своего зарубежного «друга», вместо этого отправляясь в центр развлечений со своими друзьями. Джексону это не нравилось. Он ненавидел такие заведения, но это не его город, не его машина и уж точно не ему решать, что делать. Так что, воздержавшись от своего мнения, он подчинился указанию Марка и теперь молча ехал, слушая спутников. Их было трое и на вид все корейцы. Один смахивал на афериста: черные волосы в беспорядке, около шести дырок в ухе, дерзкая одежда, холодный и хитрый взгляд. Рука этого типа покоилась на талии другого, уже более приличного на вид: уложенные черно-шатеновые волосы, несколько крутых цепочек, колец и браслетов и довольно-таки милое лицо. Третий выглядел помладше этих двоих, но ростом вышел модельного. Волосы выкрашены в розово-серый цвет, из-за чего сразу же бросались в глаза, но одежда на нем была вполне обычной. Парни ехали громко смеясь и шумно, обсуждая последние новости. А ведь еще недавно Джексон сам так ехал со своими друзьями и рассказывал о своих планах на будущее. Но смерть отца перевернула его жизнь, зачеркивая все его мечты и надежды. Теперь он об этом даже не задумывается. Ему бы для начала выбраться из этой машины с незнакомыми людьми. — Эй, водитель! — вывел из раздумий Марк. — Нам направо. — Хорошо, — пробубнил Джексон себе под нос, поворачивая. — Наверное, хорошо, Марк, иметь личного водителя? — спросил парень, который смахивал на афериста, запрокинув ногу на ногу и одной рукой обнимая соседа-милашку. — Ха, с чего это ты так решил? Мне и так хорошо жилось. Теперь нянчиться еще с этим придется, — сказал он, кивнув в сторону Вана. — Показывать город и делать вид перед папой, что мы типа «друзья». — Ну, раз вы типа «друзья», твой отец, наверняка, будет спрашивать его о нас, так что позволь представиться, Ким Югем. — кивнул тот парень с розовыми волосами. — Я Джуниор! А это Джейби! — весело отозвался тот поприличнее и кивнул на обнимающего его парня. — Джексон Ван. — коротко и ясно представился китаец. — А я Марк Туан, если ты еще помнишь мое имя. Просто ты на умного чела не очень-то смахиваешь. — с издевкой сказал Марк и улыбнулся. — Да, ладно тебе, — ответил на это Джуниор. — С виду хороший паренек. — Хорошо. Значит, с этого момента он будет жить в твоем доме и ходить за тобой, как хвостик, — начал как обычно возмущаться тот. — Хвостик? — засмеялся Югем, из-за чего на него сразу же все косо посмотрели (кроме водителя). — Что?! Он явно на хвостик не похож. Посмотрите на его телосложение, тут можно сказать, что он… — Ладно. Все, закрыли тему! — цыкнул на друзей Туан, посматривая на Джексона. Тот уставился на дорогу, не замечая этого взгляда. Ему было противно от такого отношения к себе, но он лишь напоминал себе, что это все на время.

***

Солнце окончательно исчезло, но город так и оставался светиться. Вместо одного яркого круга, множество маленьких огоньков заполнили этот город, переливаясь и освещая самые дальние уголки Лос-Анджелеса. Началась ночная жизнь… Джексон с «товарищами» остановились на обочине и пошли в какой-то закоулок. Там уже собралась огромная очередь, но Марк не собирался ждать своей. Он пошел к здоровому мужику, который стоял возле входа, и они как старые знакомые обменялись рукопожатием и приобняли друг друга. Ван посмотрел на табличку, висевшую наверху, которая оглашала название клуба — «Cabana Club». Он один из самых роскошных и элитных ночных клубов Лос-Анджелеса. Именно здесь тусуются самые известные, самые богатые, самые избалованные личности. И это с легкостью можно понять по интерьеру, в котором он выполнен: с потолка, словно звезды висят фонари, посередине же, как обычно был диско-шар, лучи которого пробегали по VIP-верандам, стоявшим по бокам. Каждая из них была в позолоте и обставлена дорогой мебелью из красного дерева. Но есть одна особенность, отличавшая этот клуб от других. Это задний двор. Да, там тоже проходят вечеринки. И, к удивлению, никому не мешают танцевать пальмы, десять искусственных водопадов и огромный бассейн в середине, в котором часто купаются молодые девушки в бикини. Оценив весь этот интерьер, Джексон сразу же пришел в шок, жаль Марк этого не видел. Тот сразу же отправился к барной стойке, которая находилась под открытым небом. Его друзья же поплелись за ним. «И кто тут из нас хвостик?» — подумал Джексон, хмыкнув. Музыка резала уши, повсюду ходили девушки, которые не стеснялись показать все свое добро, лазерные лучи бегали по предметам, что очень раздражало Джексона. Вытянув шею, он начал искать место, где можно сесть и хоть как-то спрятаться от людей, которые все время толкались и смеялись прямо в лицо. На его глаза попалась свободная веранда, расположенная рядом с бассейном. Кое-как пробираясь через толпу, парень дошел до нее и, облегченно выдохнув, сел. Оглянувшись, он увидел Марка, который в этот момент поднял рюмку и, опрокинув голову, выпил ее до дна. «Интересно, какую он уже по счету выпивает?» — вновь подумал про себя Ван. Марку в это время было все равно какая это по счету. Его целью было забыть все несчастья, что произошли за сегодня. А именно одну, за которой тянулись несколько. Парень, появившейся в его кухни и от которого теперь не так легко будет отвязаться. И так рюмкой за рюмкой он дошел до такого состояния, что вышел на танцпол с бутылкой в руках и начал танцевать возле какой-то грудастой девушки, все время прижимаясь к ней. На протяжении всего танца Туан чувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. И хотя он привык перехватывать восхищенные взгляды, смотрящие на него, но на этот раз он догадывался, что это другой. Более оценивающий, но в тоже время заинтересованный. Повернувшись по направлению к Вану, он заметил, как тот быстро опустил голову, высматривая что-то под ногами. Марк усмехнулся и сразу же понял, из-за кого у него было такое чувство. Бросив девушку, он пьяной походкой направился к Джексону и, когда вплотную подошел к нему, то наклонился к его уху и крикнул: — Потанцуй со мной! — звучало это не как просьба, а как приказ. Джексон не успел вопросительно поднять взгляд и что-либо возразить, как уже был схвачен Марком, который тащил его за руку на танцпол. Встав рядом с бассейном, Марк начал танцевать возле Джексона, который даже не собирался шевелиться. — Нам нужно поговорить, — после долгого молчания крикнул Туан, пытаясь перекричать музыку и в очередной раз поднося бутылку к губам. — Хотя мы уже договорились, что я тебе все показываю, но я так не хо~чу проводить с тобой время и жить с тобой под одной крышей, так что, пожалуйста, — Марк сложил руки и сделал умоляющее лицо: — Проваливай отсюда! Джексон промолчал, не нагрубив и не крикнув в ответ, что хоть сейчас бы уехал. Почему? Может, потому что он знает, что ему некуда идти. И если он это скажет, то Марк может нажаловаться своему отцу, что ему здесь не нравится, тогда завтра Ван может остаться без крыши и пищи. — Ох, — закатив глаза, промычал Марк. — Почему ты такой… зануда! Даже сказать мне ничего не можешь! Если бы ты был на капельку, совсем маленькую такую капельку веселым, может тогда бы я еще как-нибудь справился с твоим присутствием. Но я просто не выношу таких людей, как ты! С Вана было достаточно. Он хочет уйти из этого шумного, пафосного места, не видеть эти накуренные, пьяные морды. Озираясь по сторонам, он вспоминает, с какой стороны выход, но стоит ему сделать один шаг, как уже чувствует сомкнутые пальцы, обвитые вокруг руки, как браслет. — Это еще не все! — крикнул Туан ему. «Нет! Все!» — отрезал про себя Ван. Он резко отдернул руку, от чего Марк из-за своего пьяного состояния пошатнулся и, даже не полностью осознав ситуацию, упал в бассейн. Вокруг брызнули капли воды, люди, стоявшие рядом, как кошки отскочили и закричали, пока в это время хрупкое тело уже прошло через барьер и подавалось глубине. Все происходило так быстро, что Марк не успел толком почувствовать боль от удара головой об стенку бассейна. Сознание начало отключатся, а вода быстро заполнять легкие. Воздуха становилось все меньше и вскоре тело полностью перестало реагировать. Марк лежал на дне бассейна, не сопротивляясь воде. Он растворялся, отдавался темноте и только через несколько секунд Туана притянули сильные руки и насильно потащили вверх. Джексон вынырнул из бассейна и положил пострадавшего на пол. Отец его учил, что делать в подобной ситуации, поэтому Джексон быстро вышел из воды и переклонил Марка через свое колено, положив на живот и надавив сверху. Но, к несчастью, его состояние не улучшилось. «Значит, нужно провести искусственную вентиляцию легких и непрямой массаж сердца», — констатировал Джексон в уме. Конечно, он не хотел делать искусственное дыхание, но посмотрев в глаза собравшихся вокруг людей и увидев в них страх, он понял, что никто не сможет. Положив Марка на холодный кафель, Ван одной рукой закрыл ему нос и, сделав глубокий вдох, стал медленно приближаться к губам Туана. Джексон готов был провалиться сквозь землю или убежать, но ведь это его вина и если он не сделает этого, то потом совесть будет его мучить до конца жизни, и каждый день он будет непроизвольно вспоминать Марка, чего он точно не желает. Нужно всего лишь выдохнуть в губы. Всего лишь… Поддерживая другой рукой его подбородок, Джексон плотно прижал свои губы к холодному и сырому рту пострадавшего и выдохнул воздух. Одним глазом он увидел, как поднялась грудная клетка, значит, воздух идет правильно. Это хорошо. Сделав массаж сердца, он вновь и вновь соприкасался с губами Марка. За это время Джуниор, Джейби и Югем пробились через толпу и увидели забавное зрелище. Марка спасал парень, которого он ненавидел. Они не стали вмешиваться, как и остальные дожидаясь, когда Туан очнется, а так же надеясь, что после этого случая он отнесется к своему спасителю лучше, но, увы, после пьянки Марк все забывал. И, наконец, Туан самостоятельно делает глубокий вдох и начинает кашлять. Джуниор решает покончить с этим представлением, подбегая к Джексону и говоря ему, что лучше поехать домой. Тот лишь легонько кивнул в знак согласия. Друг взял на руки Марка и пошел вместе с Ваном к машине. Джейби и Югем решили остаться в клубе. Джуниор аккуратно положил Марка на заднее кожаное сидение, а сам сел на водительское место, рядом устроился Джексон. Несколько минут они ехали в тишине, иногда парень посматривал на Вана, который был немного мокрый и вряд ли понимал, где он и что сейчас было. — Спасибо, — решил первым заговорить водитель. Джексон, как будто все это время спал, вздрогнул и посмотрел на Джуниора. — Вряд ли кто-нибудь поступил бы как ты… — Джексон не ответил, позволяя высказаться. — Он мог показаться тебе избалованным сыночком, с замашками модели и принца, но знай — это не так. Мне тоже Марк таким в первый раз показался, но немного приглядевшись, я понял, что ошибался. Он другой. Прости его за все, что он тебе наговорил. Это защита. Может, даже не от тебя, может, отчего-то нового. Ведь он тебя толком не знает. Так что, пожалуйста, не думай о нем ничего плохого и пойми его. Попробуй подружиться и ты, так же как и я, поймешь, что нельзя судить книгу по обложке, сначала ее надо прочесть… Джексон легонько кивнул, но так и ничего не ответил. Он задумался над его словами, погрузившись в свои мысли. Может, эта правда и все сказанные слова и желание, чтобы он уехал всего лишь барьер. Ведь у Вана сейчас такой же. Он знает от отца о подлости этого мира, сам почувствовал всю несправедливость жизни, поэтому Джексон закрылся ото всех. Ему сейчас легче надеть маску хладнокровности, показывая всем свою серьезность. К сожалению, никому не было дела до его чувств, и люди видели лишь его оболочку, совершенно не догадываясь о том, какой же он на самом деле. Время из-за раздумий пролетело незаметно, секунда и они уже приехали. Джуниор заехал в гараж и поставил машину на то место, с которого они и выехали утром. — Спасибо, — поблагодарил Джексон. — Да, ничего. Обращайся. Если что, это мой номер, — Джуниор протянул визитку, на которой было написано его настоящее имя — Пак Джинен — и номер телефона. — Хорошо. Может, ты возьмешь машину, а то тебе еще и домой как-то добраться надо? — забеспокоился Ван о своем новом приятеле. — Ничего страшного. Я закажу такси. Ну пока, Джексон, — Джуниор ушел, напоследок похлопав его по плечу. Ван взял тело Марка, который за поездку успел уснуть. Ну, правильно, он ведь столько выпил. Джексон не знал, где комната Туана, поэтому он решил, что в эту ночь пьяница переночует у него. В доме все уже спали сладким сном, даже не беспокоясь о своем сыне. Но Джексон все равно пытался незаметно и очень тихо пронести Марка в свою комнату. Он поднялся по деревянной лестнице, ведущей на второй этаж, и одной ногой открыл дверь. Аккуратно, пытаясь не разбудить Марка, Джексон положил его на кровать, снял кроссовки и укрыл белым одеялом. Его волосы были запутаны и все еще немного влажными. Сев рядом, Ван дотронулся до них и начал медленно приглаживать ладонью. На ощупь волосы были гладкими, словно шелк, Джексону было приятно дотрагиваться до них, все ниже и ниже спускаясь к лицу. Реснички медленно трепетали, словно он видит страшный сон, над верхней губой была еле заметная маленькая родинка, а кожа, словно лист бумаги, была гладкой и мягкой. Сейчас его лицо было на удивление спокойным и умиротворенным, Джексону же оно показалось беззащитным, тихим и прекрасным одновременно. — Спокойной ночи, Марк Туан, — напоследок прошептал Джексон и нежно провел ладонью по щеке.