Меня зовут Джефферсон Брукс

Внутри у Адама вновь все сжалось от недоброго предчувствия. Он попытался сделать усилие и присесть на кровати, не обращая внимание на боль в плече, но головокружение после сотрясения оказалось настолько сильным, что он пошатнулся, схватился рукой за голову и снова сполз под одеяло. Прошло, казалось, несколько часов, а не двадцать минут, прежде чем в дверях появился мертвенно-бледный (если такое выражение вообще применимо к темнокожему мужчине) Брай. На вопросительный взгляд Ламберта он долго молчал, а потом медленно опустился на стул напротив: - Адам… Это невероятно… ОН – вылитый ты! - Кто? – испуганный вид музыкального директора заставил сердце Ламберта заколотиться. - Этот парень! Я видел его. В реанимации лежит человек, которого ты, судя по всему, сбил на дороге. И этот человек – просто твоя копия! Адам, я никогда в жизни не видел ничего подобного! Сходство просто невероятное! - Сбил? – один шок в голове музыканта теперь сменился другим. – Да… Да, я помню: мне показалось, что кто-то выскочил на дорогу прямо передо мной. Но… Черт, дождь был такой, что трудно было что-то разглядеть! Меня занесло, я пытался выровнять машину, а этот парень – он выпрыгнул буквально из ниоткуда и бросился мне под колеса! Можешь ничего не говорить, Брай… Теперь я дважды влип, да? Лондон сцепил руки в замок и покачал головой: - Да, чувак… Ты по уши в дерьме. Ты по пьяни перепихнулся с какой-то девкой, да так качественно, что она от тебя залетела, а потом сел на машину и сбил человека, который сейчас лежит в коме. И на твоем месте я бы молился, чтобы он выжил! И молился, чтобы на твоих звездных счетах хватило денег и ты смог расплатиться с обоими! - Брай, я… - Адам вновь хотел начать оправдываться и сказать, что девушка на фото, которая заявляет о своей беременности, ему совершенно не знакома, но понял, что сейчас не лучшее время. – Ладно. Так ты говоришь, что этот парень… Очень на меня похож? Любопытно было бы взглянуть на него. Далеко она, эта реанимация? Он вновь попытался подняться, но сильная рука Брайана уверенно остановила его, возвращая в горизонтальное положение: - Не сейчас, Адам. Поверь, он никуда не убежит. Сейчас нам нужно позвонить твоим родителям и сказать им, что с тобой все в порядке. *** Спал Адам неважно, а потому ночь показалась ему бесконечно долгой. Больничная койка была вполне удобной, но при малейшей попытке по привычке перевернуться на бок перелом тут же давал о себе знать острой болью в плече, и пытаться заснуть приходилось заново… Однако утро по своим эмоциям компенсировало все ночные неудобства, ибо проснулся певец от тепла знакомых и таких любимых рук, которые нежно поглаживали его по щеке. - Мама, - он улыбнулся сквозь сон и по-детски зажмурился. - Эдди… - Лейла покачала головой и взъерошила пальцами темную челку сына. – Как же ты нас напугал! Сколько раз я тебе говорила: нужно быть осторожнее на дороге. Отец очень зол на тебя! Грозится, что выпорет! В ответ Адам только улыбнулся, потому что глаза матери излучали смех, и было совершенно ясно, что пороть Эбер никого вовсе не собирается. А Лейла обернулась к двери и сделала знак рукой, приглашая кого-то войти: - Ребята, заходите. Наша звезда проснулась. Переведя взгляд на дверь, Ламберт расплылся в счастливой улыбке: на пороге скромно топтался Сутан, а за его спиной… Адам даже на секунду перестал дышать, увидев смущенно опущенную голову с пушистой белой челкой. Он тоже приехал! Томми. Он здесь. - Эшли передает тебе привет и просит ее простить: она не смогла приехать по семейным обстоятельствам, - Сутан сделал несколько шагов вперед, наклонился и осторожно обнял музыканта, стараясь не потревожить его сломанную ключицу. Если бы Адам умел мурлыкать, как это делают кошки, то урчал бы, вероятно, целый час! Еще бы: вчера он был уверен, что потерял всех своих друзей, а сейчас они здесь – пришли навестить его в больнице. И в их глазах нет ни капли злости или недоверия. Даже в этих, самых любимых, цвета горького шоколада, нет того презрения, которое он видел накануне. В них… неуверенность и неловкость. Но не ненависть! Это чудесно… - А ты ничего не хочешь мне сказать? – Адам сделал акцент на "ты", легонько «укалывая» гитариста добродушно-напористым тоном. Рэтлифф поднял глаза, забавно фыркнул носом и улыбнулся уголками губ: - Хреново выглядишь. - Спасибо, старался, - усмехнулся Ламберт, а Томми снова потупился и несколько раз пропустил свою длинную челку сквозь пальцы. Этот жест всегда выдавал его с головой, но гитарист ничего не мог с этим поделать. Как только он начинал волноваться или чувствовать себя неловко – пальцы самопроизвольно тянулись к несчастной челке: теребили ее, мусолили, заправляли за ухо… На Адама же эти движения всякий раз действовали гипнотизирующе: он неотрывно следил за тонкими пальцами, за тем, как по ним скользят светлые пряди, и в конце концов погружался в состояние, близкое к трансу, из которого его, как правило, выводили шутки и подколы друзей. - А где Брайан? – музыкант растерянно огляделся. - Он пошел наводить справки, - сдержанно ответила Лейла. – О человеке, которого ты сбил. Ламберт опустил взгляд, ссутулился и с подавленным видом сполз под одеяло. Сутан вежливо кашлянул, давая Томми понять, что им стоит ненадолго выйти из палаты и оставить мать с сыном поговорить наедине. Рэтлифф послушно кивнул, и они оба вышли в коридор, тихо прикрыв за собой дверь. - Эд… - Лейла нагнулась к нему и ободряюще взяла его за руку. – Ты опытный водитель, а дорога была мокрой и видимость почти нулевая. Это был несчастный случай, ты не должен винить во всем только себя. Мы наймем тебе хорошего адвоката. Думаю, у нас неплохие шансы. Адам и сам понимал это. Но его удивляло, с каким спокойствием мать говорила о пострадавшем. Неужели Брай больше ничего не рассказал ей? Не рассказал, как выглядит сбитый им человек? Судя по всему, нет. Вероятно, он сначала хочет разобраться во всем сам. И, наверное, он прав: не стоит причинять лишнюю боль Лейле. Каково ей будет, если она увидит в реанимации человека, похожего на ее сына? И, кстати, еще неизвестно, так ли уж он похож? Может быть, Брайан преувеличивает это сходство? - Я знаю, мам, - певец пожал плечами. – А Брайан… Больше ничего тебе не рассказывал? - Ну почему же? - вздохнула Лейла. – Рассказывал. О фотографиях, которые какая-то девушка прислала в журнал. И о том, что она… - Мама! – прервал ее Адам и в отчаянии всплеснул руками. – Я уже устал оправдываться и всем все объяснять! Ладно ребята – их я еще могу понять, но неужели ТЫ? Ты тоже в это веришь? Клянусь, мама, у меня никогда не было секса с женщиной! Ни разу! - Прямо-таки ни разу? – добродушно прищурилась мать. – А как же Камилла? - О, боже, нет! – он закатил глаза и беспомощно откинул голову на подушку, вспомнив глупый эпизод из своей юности, на который намекнула мать. – С Кэм у нас ничего не было! Неужели ты думаешь… - Эд, я видела, как вы целовались! Поэтому я и ушла тогда. Хотела дать вам возможность побыть наедине. - Да, мы целовались, - Адам почувствовал, как от юношеских воспоминаний лицо начала заливать краска. – То есть, она меня целовала. А я… Я испугался тогда. И ничего у нас так и не получилось. - Эдди… - Лейла тихонько засмеялась и снова ласково потрепала его и без того взъерошенные волосы. - Мама, клянусь! Мы только целовались! Чего ты хотела? Мне было шестнадцать! – на этот раз он сам не удержался и рассмеялся. – Кэм, наверное, обиделась тогда... Подумала, что недостаточно привлекательна. Но она была очень симпатичной девушкой, правда ведь? - Она была старше тебя, - снисходительно улыбнулась мать. – И я думаю, что она все поняла. - Кто-то хочет испортить мне жизнь, мама… - Ламберт снова опустил взгляд, а улыбка исчезла с его лица. – Эти фотографии – явно монтаж. Только Брай почему-то никак не хочет это признать. А я считаю, что нам нужно искать не псевдобеременную девушку, а хорошего мастера Фотошопа. Потому что этот случай уже не первый. Не знаю, говорил тебе Брайан или нет, но около месяца назад на одном сайте появились довольно откровенные фотографии, на которых якобы тоже был я. Был назван клуб, в котором сделаны эти снимки, и дата съемки, но я точно знаю, что никогда не был в этом клубе! Не говоря уж о том, что такой одежды, а вернее – нижнего белья, у меня просто нет. В тот день мы с отцом ездили смотреть квартиру для Нила, а потом ужинали в ресторане в Лос-Анджелесе. А клуб находится здесь – в Сан-Диего. Наверное, этот фотошопер узнал, что в Сан-Диего живут мои родители, но не удосужился навести справки, где живу я сам! Мне никто не поверил… И я даже сам убедил себя в том, что мог… ну… выпить лишнего и… - Не оправдывайся, Эд, я все понимаю, - мягко прервала его мать. – И ты должен понимать. Ты ведь в шоу-бизнесе фактически с детства, и знаешь, что этот мир живет по своим законам. Никто не откажется от возможности покопаться в чужом грязном белье, потому что за всем этим стоят деньги. Деньги, которые можно заработать, ничего при этом не делая. Ты посвящаешь свою жизнь музыке, учишься, совершенствуешь свое мастерство, пишешь песни, терпишь и выполняешь все условия музыкальных лейблов, и добиваешься успеха тяжелым трудом. Но всегда находится кто-то, кто хочет чего-то добиться, минуя все эти этапы. И сделать себе громкое имя за счет другого громкого имени. Я не говорю, что не нужно обращать на это внимания, Эд. Нужно бороться. Нужно отстаивать свое доброе имя. Но делать это с достоинством. Если ты знаешь, что ты прав - смело смотри всем в лицо и ни в коем случае не оправдывайся! Адам улыбнулся и крепко сжал руку матери в своей: - Спасибо, мам. Ты всегда верила в меня. Даже когда никто не верил. *** Лейла ушла около полудня, и в палату Ламберта вновь вошли Томми с Сутаном, которых на этот раз сопровождал немного расстроенный Брайан. - Ты… узнал что-нибудь? – певец присел на койке, слегка поморщившись от боли в ключице, и многозначительно посмотрел на своего музыкального директора. - Честно говоря, не очень много. Мы не знаем, кто это такой. При себе у него не было никаких документов, а при поступлении в госпиталь из-за вашего внешнего сходства его записали под фамилией Ламберт. Поэтому все эти сутки, что вы оба находитесь здесь, никто и не пытался установить его личность. Утром я встречался с главврачом, и мы прояснили ситуацию. Сейчас весь персонал и полиция занимаются поиском его родственников. Рэтлифф и Амрулл настороженно переглянулись. - О ком вы говорите? – первым не выдержал гитарист. - Мы… что-то пропустили? – в свойственной ему «куртуазной» манере пропел Сутан. Ламберт промолчал, а Лондон на правах босса развернулся в их сторону, потер ладони и заговорщицким полушепотом заговорил: - Да, тут у нас… всплыли кое-какие неожиданные обстоятельства. В аварии, виновником которой косвенно считается Адам, по факту пострадали три человека: он сам; водитель грузовика, с которым произошло столкновение (он отказался от госпитализации и претензий не имеет: говорят, он перевозил груз, на который у него не было документов); и пешеход, личность которого сейчас пытаются установить врачи и полицейские. Он пострадал больше всех и сейчас находится в реанимации. Ребята, я много чего видел в жизни, но этот парень… Он просто точная копия Адама! Видя, как вытянулись лица музыкантов, Ламберт легкомысленно развел руками: - Я пока еще не видел этого парня. Поэтому не могу это подтвердить. - Сможешь! – скривился Брайан и сложил руки на груди. – Мы сходим туда прямо сейчас. Все вместе. Надеюсь, ты уже можешь встать?