ID работы: 2933548

Ксюшка-путешественница

Гет
R
Заморожен
2
автор
Размер:
35 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Моя первая песня

Настройки текста
       Зная, что никто не может из чужих зайти в дом, прямо в чём есть я спустилась в вестибюль, и прошла на кухню. Я заметила гостью только тогда, когда она сказала:        — Девайс в силе!        Когда же я обернулась, тётка меня облила водой. Я дёрнулась было убежать, но крепкие руки женщины задержали меня за плечи. Я попыталась на неё воздействовать... но похоже, что вместе с чешуйчатой кожей мои способности также улетучились. Выскользнув из её рук, я растянулась на полу. Под взглядом этой женщины я чувствовала себя рыбой.        Показав мне "флешку", женщина сказала:        — Если бы не это, и не ходатайство мисс Хартли за вас, лежать бы вам на разделочной доске!        — Не пугайте её! — услышала я голос Лиз. — Она и так потеряла всю свою стаю!        Лиз подошла. Она была в такой же форме, как и женщина, то есть белом комбинезоне. На нём была нашивка: "UBRI".        — Лиз, а я думала, что ты ещё девчонка? — спросила я.        — И мне приходилось этим пользоваться. Но мне двадцать с лишним лет*. На какое-то время меня приютил Доктор Габриэл – директор Института развития человеческих способностей. С 18 лет я работаю на мисс, а с флешкой и вовсе получила повышение. Я хотела задать вопрос: "А Боинг — тоже твоя работа?" Но я не стала этого делать. Вместо этого с моих губ слетело:        — Мисс, дайте Лиз недельный отпуск, пожалуйста!        — Только неделя! — немедля ответила мисс.        — Спасибо! — поблагодарила я женщину. — Но с кем я имею дело?        — Линда Келлар!        Но когда мисс уходила, я не выдержала:        — Кто утопил "Боинг"?        — Не Лиз! — ответила мисс, и покинула наш дом.        "Ну, что же, информация на добытой Лиз флешке, вероятно, составляет не меньшую ценность, чем физический груз на упавшем Боинге".        — Спасибо! — сказала мне Лиз. — У мисс Келлар зимой снега не выпросишь, а ты "Дайте Лиз недельный отпуск!"        — Сама не знаю, как вышло! Может, просто привязалась к тебе. Ладно, а где моя бабуля?        — Откуда я знаю! Вот, дала деньги, — сказала Лиз, показав упаковку "зелёных", от чего моя челюсть чуть мне не изменила.        "Шоппинг!" — пронеслось в моей голове.        В тоже время я почувствовала в одной руке бутерброд, а в другой — пакет со сладким нектаром.        — Ешь! — приказала мне Лиз.        Ну и я, как послушная девочка принялась за еду. Когда желудок выбросил в организм первую порцию каллорий, моё сознание переключилось с режима "в самолёте" в режим "в сети". Вот тогда я и почувствовала в себе настоящий голод и аппетит.        Закончила я только тогда, когда начала икать. Когда же я встала, сделала шаг, другой, то снова села, потому, что не могла идти. А "куда", и главное "в чём"? В глаза бросилась одежда, лежащая на диване: белый полосатый бикини... и белые шорты-юбочка. Сразу же я забыла про недомогание. Было видно, что на шортах когда-то была нашивка, но сейчас нет. Напялив всё на себя, я подошла к зеркалу.        — Для шопинга — вполне годиться! — сказала Лиз, обняв меня сзади. Она была одета в то же, что и я. Через минуту мы пулей вылетели в маркет.        Обратно вернулись под вечер. Моя кровать была завалена пакетами. Через несколько часов всё содержимое пакетов было перемерено и разложено по кучкам.        Последнее, что мы распаковали, это наши девайсы.        Активировав карту, первое, что я сделала, набрала эсэмэску: "Я прощаю тебя", и, набрав номер Павла, отправила. Следом пришло уведомление: "Сообщение прочитано"! Сделав переадресацию на другой номер, я, вытащив карту из телефона, и выкинула её в мусор.        — Что ты делаешь? — спросила меня Лиз.        — Я обещала ему больше с ним не встречаться.        — Но ты беспокоишься, что он будет о тебе волноваться?        — Я люблю его!        — Запомни, подруга: Ксения Лапина была 251-ым пассажиром утонувшего Боинга!        — Это не доказано!        — У мистера Хеллеграна не было бы доказательств, если бы на него не вышел частный детектив из Москвы: Вера Ярцева.        — Что?        — И она знает, что Ксения Лапина (под именем Беллы Уотсон), была 251-ым исчезнувшим пассажиром.        — Ну и почему он меня ей не сдал?        — Я разговаривала с Келлар. Москвой UBRI была зафрактована на подъёмом трупов со дна моря. По данным того детектива 251-ый пассажир получил билет при весьма странных обстоятельствах.        — То есть?        — При получении билета был предъявлён настоящий документ на несуществующее лицо. Интересно, что в России такие документы выдаются только доверенным лицам в специальном отделе ФСБ по-особому ходатайству. На том же самолёте перевозился имеющий особую научную ценность груз, выписанный на частное лицо и предназначенный для некой организации. Остальное ты знаешь.        — Хорошо! Тот паспорт действительно заказала я, Ксения Лапина. Но понимаешь, Ксения — рептилоид, а официально — страдающая ихтиозом Арлекино. Скажи, я на Арлекино похожа?        — Ксюшка, или Белла, как хочешь, но твой бюст, талия, ножки... ты фотомодель! А каким-то там Арлекино здесь и не пахнет!        — Спасибо! Но поверь мне, я не знала о грузе ничего, и я не агент ФСБ, я убежала от репрессий на семью со стороны... драгоценного мне человека. Это дико звучит, но это правда! Я хочу забыть его, хочу начать новую жизнь, новых друзей, естественное продолжение себя, и чтобы мои родители стали бабкой и дедкой! Но прошлое меня тянет. Понимаешь?        — Какое милое желание!        Но я говорила правду. И кто знал, что так выйдет? Кто знал, что найдётся один осёл... кто знал, что Павел будет мстить за Монику? Кто знал, что самолёт, на котором я полечу, упадёт в море? Стоп! А может, это кто-то знал? А может, это знак? И выжили кто? Русалка и рептилоид, которые не смотря на гормональные различия смогли подружиться друг с другом. Да, Лиз была первая, кто посмотрела на меня, как на равную себе! А может это и включило скрытые во мне функции?        — А если бы русские не сбили Боинг? — спросила я.        — В аэропорту груз ждал спецтранспорт.        — Есть подводные камни?        — Да! Но кое-что ты сама знаешь.        — Дай, скажу. И так, выстрела по Боингу не было, он просто упал, но это я и так помню. Пассажиры уснули перед переходом самолёта на ручное управление, и это я помню. Но есть ещё то, что ты не знаешь.        — Говори!        — Я ментально разговаривала с пилотом штурмовика, и нам он дал пять минут.        — Да! Линда сказала, что водолазы груза не нашли.        — Не может быть! Но чего они искали?        — Некий "синхрониум".        — И что это?        — Старая история. Это земная копия одного кристально-биологического модуля. По сравнению с оригиналом это жалкая подделка. Но всё-таки: запущенный в полную силу модуль способен наладить или ухудшить погодные условия над целой страной, или континентом.        — Старо как мир!        — Вот здесь ты не права, подруга! При земных технологиях подобная аппаратура будет занимать место площадью в гектар, не меньше. А наш синхрониум — полу-земная технология, умещается в багажнике автомобиля, работает в автономном режиме, и без каких-либо элементов питания!        Для меня этой информации было достаточно. Я чувствовала перегруз.        — Пойдём на пляж! — сказала я, забросив телефон на полку.        Для прогулки по пляжу, из горы белья, мы выбрали по комплекту белого цвета, состоящего из купальника-бикини и плавки-юбочки. На наших шеях красовались камни, найденные Лиз в пещере. Средний палец Лиз также украшал драгоценный перстень. Я тоже такой хотела, и о том сказала Лиз. Она сказала: "Всему своё время!" Ну, что же, поживём — увидим!        На пляже        Итак, мы гуляли по пляжу, "перемалывая кости" купающихся и загорающих, как поравнялись с вышедшими к нам навстречу двум девушкам: блондинке с волосами чуть ниже плеч, и брюнетке с длинными волосами. Невольно мы встретились с ними взглядом. Что-то в их глазах было необычное, да и шли они также далеко от кромке воды, как и мы. В это же время нас окликнули:        — Идите к нам!        — Эй, красотки, давайте сюда!        Лиз старалась не реагировать на парней. Но я чувствовала, как она внутри "закипала". Тем не менее мы шли дальше.        — Вы что, боитесь воды? — продолжили парни.        — Но так мы вас спасём!        И тут она не выдержала:        — Да пошёл ты... — выругалась Лиз. Хотя сказала она это так, что слышала только она, я догадалась о том, что она ему в сердцах пожелала.        — Дырка маленькая, не залезет! — подъиграла я ей.        На её лице выступило удивление.        "Помочь?" — услышала я, но это было сказано так тихо, что я поняла, это не слышимый человеческим ухом голос.        "Если только он искупается!" — ответила я тем же макаром.        И меня услышали. На моих глазах тот парень перевернулся в воде вместе с доской. На это нельзя было не обратить внимание.        — Лиз, смотри, твой парень искупался!        — Он не мой парень! — ответила Лиз, но довольная наказанием, добавила, — пойдём, эти парни не стоят того, чтобы с ними разговаривать!        И мы пошли дальше.        Неожиданно, меня осенила догадка, что Лиз — та самая девушка из парка Горького. Но эта мысль как меня посетила, так и оставила.        Не сговариваясь, мы обернулись, и те девчонки. Во мне вспыхнула догадка, что это их работа. Тогда чей же это был голос? На девичий не похож. Тогда чей? Но что я предвкушала, это встречу с неким хозяином голоса.        Приглашение        Конечно, в пляжных шлёпках далеко не уйдёшь. Тем не менее, находя несколько часов, мы познакомились с местными окрестностями, благо, что у рептилоидов (как и у акул) ориентировка времени и расстояния идёт по невидимому для человека солнечно-лунно-звёздному электро-навигатору.        Так, возвращаясь домой, мы проходили мимо новой кафешки, построенной на месте старого JuiceNet (так сказали прохожие). Вывеска ещё не висела, но говорят, что её уже привезли. С пирса кафе был хорошо виден местный пляж (Тихоокеанское побережье). Проходя мимо, мы увидали знакомые лица. Я даже пошутила:        — Лиз, гляди, твой парень!        — Если хочешь знать, у моего парня ещё женилка не подросла! — ответила она.        — Разве?..        Но договорить нам не дали, так, как из кафе вылетели несколько человек, в том числе один из тех парней, и девушка-блондинка (та самая с пляжа). Раздавая что-то прохожим, парень говорил:        — Помните ДжуйсНет? Теперь название Рикки! Сегодня открытие! У нас живая музыка, свежие соки, лучшие коктейли в городе! Живая музыка! Обязательно приходите!..        Меня поразило то, что это было кафе то самого парня в море. А это значит, что он не такой конченый. Не знаю, как Лиз, но мне это место приглянулось, и ужасно захотелось петь! Очень похожее чувство, когда хочется в туалет.        — Живая музыка! — сказал парень, и вручил нам приглашения.        — И ты туда пойдёшь?        — А что такое? Мне очень нравится живой звук, и мне нравится петь!        — И ты думаешь, что тебя возьмут?        — Я попытаюсь! Ты со мной?        — Мне плевать на парней с высокой колокольни! Я именно с тобой! Но перед тем у меня есть ценное предложение...        Rikki's        Мы немного опоздали к открытию, потому, что отсыпались перед тем вечером. Откровенно говоря, Лиз пошла в кафе только ради меня. Когда мы пришли, музыка уже играла. Пел тот самый парень. Так и хотелось сказать, что у того парня не было ни голоса ни слуха, но... Лиз не выдержала такой муты, и вышла на улицу, я же осталась ловить момент. И вот он настал: музыканты, побросав инструменты, оставили парня одного.        — Он просто не воспринимает критику! — жаловался парень на барабанщика.        Я хотела досмотреть "шоу" с парнем, но встретила вторую девушку:        — Здорово здесь! — сказала я ей.        — Да! — она не была расположена к разговору.        — Я видела тебя на пляже.        — А, ну да! — скорее всего, её головка была кем-то занята.        Я подала руку:        — Я Белла!..        Но ещё большим шоком стало то, что парень стал к микрофону:        — Это песня посвящается вам, девушки!        — Ещё хуже, это полнейший завал! — сказала она.        — Не психуй, Рикки, сойдёт! — сказал подошедший хозяин кафе.        Неожиданно для себя я его (в смысле хозяина кафе) поддержала:        — Если забыть, что у него нет чувства ритма, и...        Неожиданно для себя самой, я к нему "подключилась", и разобралась, как поменять "настройки", необходимо было только одно: его согласие. Но как его получить? Не сказать же ему: "Привет! Я — рептилоид, пришла наделить тебя слухом!" Это было бы просто глупо!        Не знаю, поняла ли мою заминку Рикки, но она меня выручила. Подойдя к парню, она отобрала у его микрофон.        — Эй! — запротестовал он.        — Нейт, у тебя есть солистка!        — Я не стану делить микрофон ни с кем, — сказал он.        Когда он обернулся, наши взгляды соединились, и контакт произошёл, а внутри него что-то изменилась. Я же почувствовала, что подарила этому парню немножко себя.        — ...Кроме неё! — закончил Нейт свою мысль.        Через минуту я уже пела:        Это было буквально на днях,        Когда всё казалось таким реальным,        Как будто ничто не могло пойти не так...        Всё было словно бесконечный сон,        Где так долго        Ничего не меняется.        Но теперь ты ушёл,        И я попыталась перевернуть страницу...*        * по фильму персонаж Лиз (в "Девочка из..." — Лизель) действительно выглядит лет на 14-16, но на момент истории ей больше 20.        * Перевод песни с английского.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.