Миражи

- А это – Променад, главная улица, если так можно выразиться. Подав руку Меру, Дукат помог ей спуститься по ступенькам. - Здесь у нас торгуют всякой всячиной, от оружия до модных платьев. Тут же, неподалеку, и офис главы Службы безопасности: большинство беспорядков вспыхивают там, где оборачиваются деньги, и их надо пресекать незамедлительно. - Деньги, - Меру усмехнулась. – Я уже не помню, когда в последний раз держала в руках полоску латины. В Дахкуре в основном дерутся из-за котелка супа, из-за одеяла… - Вам нелегко жилось, - сочувственно кивнул Дукат. – Вот сюда, к Айле, я заглядываю иногда. Она орионка, торгует безделушками – порой у неё можно найти изумительно красивые, редкие вещи. Вон там – ателье Гарака, его я вам рекомендовать не стану: тот ещё проходимец. Повернув голову, Меру вгляделась в полумрак бокового коридора. - А что там, за силовым полем? - Ничего интересного, - Дукат махнул рукой. – Там баджорская часть: блоки обработки руды, бараки. Вам туда ходить не стоит, госпожа Кира. - Да уж, вряд ли меня там встретят с распростертыми объятиями. - Рабочие, - он пожал плечами. – Народ грубый, необразованный. Прошу вас, сюда. Это бар Кварка – главное место развлечений на станции. Хозяин бара – низкорослый ушастый ференги с хитро прищуренными глазками – поспешил им навстречу. - Добро пожаловать, господин префект. Дукат небрежно кивнул. - Стакан канара и… - Мне что-нибудь безалкогольное, - поспешно сказала Меру. - …Оранжад. - Господин префект, - хозяин подошёл к прилавку, - вы не представите меня своей очаровательной спутнице? - Это Кира Меру. Ты поступишь очень разумно, Кварк, если приложишь все усилия, чтобы ей понравиться. - Всегда к вашим услугам, леди, - подмигнул Кварк. – Ваш оранжад. Усевшись на высокий стул рядом с ней, Дукат забросил ногу на ногу. - Итак, госпожа Кира, что вы скажете о моей станции? - Честно? – она смущённо улыбнулась. – Я не ожидала, что здесь так… мирно, спокойно. Я представляла Терок Нор чем-то вроде военного лагеря. - Ещё один баджорский стереотип, - с беззлобной усмешкой заметил Дукат. – Кстати, у Кварка есть голокомнаты. Как-нибудь мы с вами обязательно отправимся туда, и я покатаю вас на антигравитационной яхте. - На яхте? – Меру изумленно покачала головой. Её рука дрогнула, и Дукат осторожно взял у неё бокал. - У вас голова кружится? Как вы? - Нет, всё нормально, - она опустила голову на руки. – Просто я… как будто не в себе. Ещё два дня назад я не знала, будет ли для меня хоть глоток супа, а сегодня вы говорите про яхту. - Это пройдёт, - мягко сказал Дукат. – Скоро вы свою прошлую жизнь будете вспоминать, как страшный сон. Что-то резко, пронзительно пискнуло, и Дукат поднялся. - Мне надо принять вызов по коммуникатору, я сейчас вернусь. Проводив взглядом его статную фигуру, Меру глотнула прохладного оранжада. Это всё нереально. Сейчас она проснётся в палатке рядом с Табаном, пойдёт стоять в очереди за пайком… - Вы здесь, должно быть, недавно? – раздался над ухом вкрадчивый голос. Меру повернулась к Кварку. - Да. А что такое? - Видите ли… - присев рядом, он воровато оглянулся. – Вы слышали когда-нибудь о канабиоте? Она пожала плечами: - Кажется, наркотик такой. - Синтетический, - Кварк кивнул. – Не то орионцы его изобрели, не то земляне... Тяжёлая вещь: подсаживаются на неё быстро, и мало кому удаётся бросить. - Вы хотите меня предостеречь о вреде наркотиков? – скептически усмехнулась Меру. - Знаете, какое главное правило у наркоторговцев? Первая доза всегда бесплатно. А вот дальше вы сами выложите последнее. - Не понимаю, честно говоря. - Потому что не хотите понять, - Кварк поднялся. – Что ж, вы правы: бесплатный совет стоит ровно столько, сколько ты за него заплатил. Господин префект возвращается, не буду вам мешать. - За ней самой никаких нарушений не числится, - Тракс кивнул на экран. – Вот муж – другое дело. Его неоднократно подозревали в связях с ячейками Сопротивления. Правда, для ареста материала пока не набралось. - Подозрения – это хорошо, - кивнул Дукат. – Это можно использовать при необходимости. Что ещё? - У неё действительно трое детей. Старший, Реон, недавно перенёс болезнь Синара в тяжелой форме. - Все необходимые распоряжения администрации Дахкура я уже направил. Семья Киры Меру ни в чём не должна нуждаться. Да, вот ещё что, - он повернулся к Траксу. – Она спрашивала меня о некоей Луме Рал, с которой жила в одной комнате. Хочет с ней увидеться. Тракс пожал плечами. - Бассо направил мне рапорт о бунте, который она устроила вчера ночью. Кричала, брыкалась, обзывала офицеров оскорбительными словами… Лума Рал явно не настроена на сотрудничество. - А её досье вы смотрели? - У нас на неё вообще ничего нет. - То есть как это – ничего? - Вам известно, господин префект, как сейчас работает архивное управление Дахкура. После теракта часть документов была утрачена. Возможно, среди них были и данные о Луме Рал. - Или же она воспользовалась ситуацией, чтобы сменить имя, - Дукат покачал головой. – Так или иначе, Меру не следует с ней встречаться. Тем более, Центральное Командование уже утвердило мой запрос на отпуск. Внимательные тёмные глаза Тракса встретились с его взглядом. - А если это не поможет? Дукат лишь усмехнулся. Она будет его. Куда денется? Дожди всё-таки начались – несмотря на приметы, сулящие ясную погоду, несмотря на молитвы баджорцев, кое-как обустроившихся в лагере под открытым небом. Косые струи хлестали с самого утра, и единственное одеяло Табану пришлось превратить в навес, чтобы дети не так зябли. Прижимая к себе котелок с супом, он брёл по тропинке, надеясь, что с Реоном, Полом и Нерис ничего не стряслось, пока он стоял в очереди. - Что ты хнычешь, как девчонка, Пол? – услышал он голосок дочки. – Я тоже скучаю по маме. И Реон скучает. Но мы не ревём. - Умница моя, - Табан опустился на колени рядом с ней. – Всем нам тяжело без мамы. Будем надеться, что она скоро к нам вернётся. Будем молиться Пророкам о ней. - А где она? – спросил Реон. - Она… она в лагере. Для пленных. - Она сделала что-то плохое? – нахмурился мальчишка. – Я в это не верю. - Нет, её забрали по ошибке. Я верю, что с ней всё будет в порядке. Ешьте, - он поставил котелок. – С утра ведь ходите голодные… - А нас соседка угощала, - тихо сказала Нерис. Реон кивнул: - Она сказала, что видела, как уводили нашу маму. И что ей самой повезло: она успела спрятаться под ворохом одеял. - Да, повезло, - Табан машинально кивнул. – Но вы ешьте, ешьте. - Пап, а когда мы домой вернёмся? Его плечи тяжело опустились. - Не знаю, Пол. Не знаю даже, цел ли наш дом. Но мы обязательно найдём себе жильё. - Эй, ты! – раздалось за спиной. Обернувшись, Табан увидел кардассианца в форме. - Ты Кира Табан? - Я самый. Под рёбрами что-то больно заскреблось. Неужели кардассианцы всё-таки проведали о его работе на подпольщиков? Его заберут… Что же с детьми будет? - Твои? – спросил кардассианец, глядя на детей. - Мои. Что вам нужно? - По приказу гал Дуката, префекта Баджора, вам предоставляется отдельное жилое помещение. Пойдёмте. Заодно за продукты сразу распишешься. Не соврали, выходит, пронеслось у него в голове. Будь он один – послал бы он, наверное, на дно Огненных Пещер и солдата, и Дуката, и всю Кардассию целиком. Но с тремя голодными, мёрзнущими детьми он не мог позволить себе такую роскошь. Наскоро собрав вещи, он усадил на руки Нерис, подозвал Реона и Пола. - Пошли. Букетик сирени стоял в стеклянной вазочке на столе – Меру увидела его, как только переступила порог каюты. - Ох, гал, но это же совсем не обязательно! Подойдя ближе, она наклонилась, вдохнула тонкий сладковатый запах. - Реплицированные цветы так не пахнут, - её пальцы коснулись мягкого стебелька. – Неужели они настоящие, прямо с Баджора? - Рад, что они вам понравились, Меру, - Дукат внимательно вгляделся в её лицо. – Вы позволите мне называть вас так? Она неуверенно повела плечом: по имени её называли только родные. Ну, и ещё Лума Рал, с которой за пару дней она сблизилась больше, чем со всеми своими прежними подругами. - А как мне вас называть? - Да просто Дукат, не надо званий. Вы же не мой подчинённый. - Не хотела бы я им быть, - негромко рассмеялась Меру, подливая воды в вазочку. – Вы, наверное, ужасно строгий командир. - Это так, - в глазах Дуката мелькнули смешинки. – Я всегда требую, чтобы мои приказы исполнялись беспрекословно. - А ваша жена? К ней это требование тоже относится? Присев на софу, Дукат закинул руку на спинку. - Жена? Жена для меня всё равно что совет Детапа: мы идём параллельными курсами и стараемся по возможности не пересекаться. - Как всё запутанно, - Меру опустилась рядом с ним. – Что ж, я слышала, что многие кардассианские семьи строятся на политическом расчёте. - Именно поэтому иногда от политики хочется отдохнуть. Центральное Командование наконец-то дало мне отпуск, и я хочу полететь на Лакариан. Вы составите мне компанию? А если она скажет «нет», что будет? Он её расстреляет? Отправит на рудники? Скорее всего, она просто вернётся домой, к Табану и детям. Реон так и не окреп после этой ужасной болезни… и Нерис такая худенькая… - Да, гал Дукат. - Мы же договорились – без званий, - весело заметил он. – А впрочем, как вам удобнее. - А что с Лумой Рал? Мне сказали, она приболела и не может прийти ко мне… Я могу её навестить? Дукат вздохнул. - Боюсь, всё не так просто. Лума Рал повела себя крайне неразумно и несдержанно, нападала на Бассо и на солдат охраны. Её отправили в барак. Полагаю, ей понадобится некоторое время, чтобы переоценить своё поведение. Меру огорченно покачала головой. - Мне бы хотелось поговорить с ней. Мне кажется, я могла бы её убедить, что драка – это не выход. - Вы её убедите? – уголки губ Дуката насмешливо приподнялись. – Или она вас? Я не могу так рисковать… сейчас. Но вы увидитесь с ней, как только мы вернёмся из отпуска. Взяв её руку в свою, он мягко провёл большим пальцем от запястья к центру ладони. - Вам прислать кого-нибудь помочь с вещами? - Нет, гал Дукат, - она не смогла заставить себя отнять руку. – Я сама всё соберу.