Вопреки всему

-Миссис Мелларк, доброе утро! Наверное, я никогда к этому не привыкну. Неприметная, шестнадцатилетняя, никому особо не нужная Китнисс Эвердин стала известной на весь Панем девятнадцатилетней Китнисс Мелларк. Иногда хочется просто пройтись по Дистрикту, подышать свежим воздухом в парке, вывести дочь на прогулку, но не здороваться с каждым встречным. Сегодня я вовсе не настроена говорить ни с кем. Разве что у меня есть разговор к Питу, когда он придет. Я как раз готовила ужин в тишине, когда ко мне пришел Хеймитч. -Извини, солнышко, мне придется немного у тебя перекантоваться. -Что случилось? — я искала в голове идею, как начать разговор с Питом, а ментору все равно нужно высказаться. -Ничего хорошего. Эффи не в лучшем расположении духа. -И не первый день. -Она мечтает о дочери. Постоянно говорит об этом. А я…я слишком стар стал для этого, Китнисс. -Надо же, а я как раз собиралась сегодня сказать Питу, что не против еще одного ребенка. -Если бы я сейчас пил, поднял бы за тебя тост. -Спасибо конечно, но…что именно тебя останавливает? -Мне сорок пять! -Эффи младше тебя. -И что? Да, ей сорок три, но это ничего не меняет! Это тебе девятнадцать и ты можешь рожать сколько влезет! -Хеймитч, она вполне здоровая и крепкая. Она хочет этого ребенка. Он делает паузу и долго думает, прежде чем сказать: -Китнисс, поздние роды всегда угроза для жизни. И я не прощу себе, если из-за моего прошлого родится больной ребенок. У меня остался единственный шанс помочь ему. И я им воспользуюсь. -Тебе ничто не мешает узнать все необходимое. Может, медицина Капитолия поможет. Они могут сделать так, что будет точно девочка. -Это стоит кучу денег…Я хотел заняться пчеловодством или виноделием… Я с укором смотрю на него. -Я не собираюсь пить, Китнисс. Можно ведь и на продажу делать. Я хотел иметь свое дело, которое позже мог бы передать сыну. Вложить в это деньги. За двадцать пять лет накопилось хорошее состояние. Я не уверен, что меня в мои-то годы хватит на двоих детей. -Хеймитч, она ведь бросила все ради вашей семьи. Она сама мне это сказала. Что бросила всех и все в Капитолии, чтобы быть здесь с тобой и сыном. Неужели сложно хотя бы попробовать? -Не все так просто, Китнисс. Позже Хеймитч ушел к себе, я вышла с дочкой посидеть на качелях, которые Пит с ментором недавно поставили. В тени старого абрикоса дочка быстро задремала. Я ждала Пита и не могла налюбоваться ей. Ее глаза так и остались голубыми, но светлые локоны не так давно превратились в темные. Непоседа, из-за которой я недосыпала половину ночей за последние почти два года. И все равно она — мой маленький ангелочек. -Идиллия. Вы у меня такие красивые, -Пит вернулся к закату и присел возле меня. -Так может нам…- я начала говорить, но замерла. Может, я тороплюсь? Такие новости с порога. -Договаривай, я заинтригован, — и вот он уже пристраивается ко мне поближе. -Может нам расширить семью? — наверное, прозвучало это не лучшим образом. От его взгляда и улыбки я немного краснею. -Ты же знаешь, я не умею говорить, — Боже, что я сегодня за чушь несу? -Китнисс, я знал, на ком женился. Правда, такое неожиданное решение… -Я не один день думала об этом. Пит поднимает дочку на руки. -Давай поговорим за ужином, или после. Я ужасно проголодался. Я все же подождала, пока он поужинает. Перед сном Пит сам вернулся к этой теме. -Ты уверена? Алана еще маленькая. -Пока рожу ей будет почти три. Между мной и Прим было четыре года разницы, между тобой и братьями примерно так же. Им потом проще будет найти общий язык. *** Завтра у Пита День Рождения. У меня в голове уже пронеслись пару тысяч мыслей о подарке, но нужной так и не было. В итоге ответ на этот вопрос пришел сам собой. -Поздравляю, Китнисс, — врач выписывает все необходимые документы. -Завтра жду, будем становиться на учет. -А можно в понедельник? Видимо, он не очень доволен, что ему перечат. -Просто у Пита завтра День Рождения… -Можно придти и в понедельник. Я забираю сумку и прощаюсь, но останавливаюсь в дверях и спрашиваю: -А это точно? Я могу ему сказать? Он улыбается. -А разве в прошлый раз было не точно? Можешь говорить смело. Погода сегодня не задалась, но меня это не волнует. Я буду мамой. Снова. Кто бы мог подумать, когда-то я вообще не собиралась заводить детей, а через семь с половиной месяцев их будет двое. И…я счастлива. Настолько счастлива, что боюсь не выдержать и рассказать ему все сегодня. Или выдать все своим настроением. Пока никто не видит, слегка пританцовываю в гостиной. Дочка смотрит на меня и смеется. Еще бы. Не каждый день мама пляшет да еще с такой улыбкой до ушей. Пита пришлось встречать с аптечкой. Он пришел из пекарни расстроенным и с ожогом. -Что случилось?! — спросила я, пока бежала в другую комнату за лекарствами. -Печь сгорела. Восстановлению не подлежит. Конечно, его это расстроило. Далеко не все в пекарне было сделано за счет Панема. Оборудование было куплено на выплаты нам, как победителям. Мы же тоже мало тратили, как и Хеймитч. -Ничего, главное все хорошо закончилось, — рассмотрев его повнимательнее я заметила слегка опаленные волосы, лицо не пострадало. А ожог на руке я быстро обработала и наложила повязку. Он весь вечер был неразговорчив. Я решила сегодня его не трогать, завтрашняя новость подействует лучше всего. Тем более меня трудно назвать человеком, умеющим качественно поднимать настроение. Пит как обычно укладывал Алану со мной вместе. Лишь натянуто улыбнулся, когда она потянулась обнять его. Хорошо хоть не надумал спать раздельно или еще что-нибудь. Я устроилась рядом, как обычно, слегка поглаживая его ладонь. Ничего, Пит, я сделаю все, чтобы завтрашний праздник стал лучшим. *** Утром рядом со мной в подушку сопела дочка. Пит принес ее перед тем, как уйти на работу. Отлично. Можно начинать мой план. Хоть сейчас и ранее утро, я стучусь в дом Эбернети. Эффи уже сама встала и Хеймитча подняла. -Что-то ты сегодня совсем рано, — ментор как раз пытался проснуться с помощью чашки кофе. -Разговор есть, — я без особого приглашения присаживаюсь в ближайшее кресло. -Ну выкладывай. -Как думаешь реально доставить печь из Капитолия сюда и успеть до вечера? -Ту сгоревшую? Ты шутишь? Мы ее трое суток ждали. -А доплатить за срочность? -Солнышко, я все конечно понимаю, но… -Хейм, позвони в Третий, их же там изобретают? — Эффи села в соседнее кресло со своей чашкой кофе. -Вы сговорились? -Мы так и не придумали, что ему подарить, это хорошая идея. -Да, ты мне все уши прожужжала…А ты, Китнисс? Приготовила что-нибудь? — Хеймитч снова поворачивается ко мне. -Конечно, еще заранее, - нет, о ребенке узнает Пит, а потом все остальные. Ментор едва договорился о доставке печи сегодня. Как раз к концу смены. Я вместе с Эбернети максимально быстро украшаю гостиную, готовлю салаты, которые могут подождать вечера в холодильнике. Мы договариваемся о встрече и я иду в пекарню. Пит выглядит измученным и уставшим. -С Днем Рождения, — я с самой милой улыбкой подхожу и нежно целую его. -Спасибо, — он отвечает на поцелуй и продолжает свое дело. Я бегло осматриваю сгоревшую и почерневшую печь. Да уж, не лучшее зрелище. Она стояла в углу, из-за чего стены немного задело огнем. Надо будет все здесь вычистить. Хоть и стало на одну печь меньше, жара в помещении невероятная. Как ребята справляются? Я открываю уже третье окно и мне все так же жарко. Я не выдерживаю. Голова кружится и подкашиваются ноги. Сильные, мускулистые руки подхватывают меня. -Китнисс? — я чувствую стул и поток прохладного воздуха в лицо. Так-то лучше. -Все в порядке. -Ты чуть в обморок не упала. Стив, вызови врача. Паренек уже собрался идти к телефону, но я его останавливаю. -Нет, врач не нужен, со мной ничего страшного нет. -Китнисс, я думаю все же… -Пит, со мной ничего страшного. Я просто…немножко беременна. Теперь он понял. Вот, та самая улыбка до ушей, глаза, светящиеся от счастья. Ни следа грусти. -Немножко это как? На половинку? -Просто срок маленький, — виновато пожимаю плечами. Он наклоняется ко мне и обнимает так крепко, насколько может. -Китнисс, я так счастлив, — шепчет. Мы целуемся, а окружающие поздравляют нас с грядущим пополнением и аплодируют. Все по очереди подходят к нам, пожимают Питу руку, обнимают меня. Дальнейшую работу Пит выполняет гораздо веселее. -Пит, приехала машина, тебя спрашивают! - вот, наконец-то. Я выхожу с мужем на улицу и вижу грузовик. Двое мужчин уже собираются открыть двери. -Чем обязан? -Вот, заказ доставлен, в срочном порядке, как и просили. На имя Китнисс Мелларк. Спросили людей, нам сказали пекарня Мелларков здесь. Вряд ли вы бы заказали такую махину в дом. Пит непонимающе уставился на меня. -Все правильно, я распишусь. Спасибо за срочность, - я ставлю подпись о получении товара. -Что ж, принимайте! Они открывают дверцы и выносят печь на улицу. Я хоть и не знаток, но сразу видно, что вещь качественная и стоит прилично. Хотя для меня и Эбернети вместе - не та проблема. -Это та самая, которая... -Вчера сгорела, - договариваю я. Он явно собрался снова обнять или поцеловать, но я его притормаживаю. Ведь Эбернети тоже не последние участники в этом сюрпризе. -Все дома. Остаток смены ребята приводили в порядок место для новой печи. Без зазрения совести вышвырнули сгоревшую на помойку, даже сделали шутливый ритуал прощания. Из пекарни домой снова шел жизнерадостный Пит, который одной рукой обвил мою талию, а вторую не хотел убирать с моего живота. Он ничего не подозревая открыл дверь. Все пошло по сценарию. -С Днем Рождения! - нас уже ждали Эбернети и дети. -Ну вот, теперь можешь благодарить всех. Мы все собираемся за столом. Алана занимает одно из своих любимых мест - на шее у своего крестного. -Дядя Хемись! - и принимается делать на его патлах какую-то прическу. -Младшая Эвердин, ты такая же вредная, как старшая, - ворчит ментор, когда она очередной раз случайно выдергивает волос. -Лучше бы тост сказал, чем ворчать, - Эффи подает ему бокал. -Солнышко, а ты что, не выпьешь шампанского в честь Дня Рождения супруга? - Хеймитч косится на мой бокал с соком. -Она на диете. Ее подарок не сочетается с алкоголем, - мы с Питом обмениваемся улыбками. -О Боже, Китнисс! - капитолийка забывает обо всем и бросается обнимать меня. -Милая, это же чудесно! Когда она отстраняется и возвращается на место, я замечаю в ее глазах слезы. Слезы о дочери, которую она, возможно, уже не родит. Представляю ее реакцию, если у меня будет вторая девочка. -Что-то я уже потерялся, за что пить, - Хеймитч так и завис с бокалом. -За то, что скоро появится еще один вредный Мелларк, - улыбается Пит. -Ну да ладно. Хоть и День Рождения сегодня у меня, я хочу кое-что сказать. Пожалуй, вы смогли сделать сегодняшний праздник лучшим из всех... -Черт возьми, пекарь, да будь ты здоров как бык, и хоть ваши киндеры явно все будет вредные, плодитесь и размножайтесь, - ментор залпом опустошает бокал. -Хеймитч! - ну вот, я опять покраснела. Мы сидели до позднего вечера. Я ужасно устала и у меня еле хватило сил помыть посуду, хоть и с помощью Пита. Когда наконец-то можно было подняться наверх и ложиться спать, я вытянула ноги на кровати и закрыла глаза от удовольствия. -Замерзнешь, - чувствую легкое одеяло на теле. -Зато я наконец-то лежу, - он мне не отвечает. Я открываю глаза и наши взгляды встречаются. Он - полная противоположность вчерашнему Питу. Такой сияющий, такой солнечный. -Ты чего? -Просто это все похоже на чудо, - он мягко поглаживает мой живот. -Даже и не верится. -Давай уже укладывайся, подушка ты моя. -Я ее тут на романтику настраиваю, а она меня эксплуатировать собралась! -Ты же знаешь, я без тебя - никуда. И спать тоже. -Ладно, так уж и быть, прощается. Я поплотнее укутываюсь в одеяло и пристраиваюсь у него под боком.