ID работы: 2843673

Вопреки всему

Гет
R
Завершён
140
автор
Размер:
209 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 49.

Настройки текста
Начало июня. Обычно в это время стоит неимоверная жара, но только не в этом году. В Двенадцатом льет, как из ведра, гроза, и судя по прогнозам, ближайшее время будет не лучше. Пит ходит на работу в резиновых сапогах(иначе не пройти) и возвращается гораздо раньше конца смены. В такую погоду люди стараются лишний раз не выходить на улицу. А я, собственно, сижу с дочкой дома и готовлюсь к рождению нашего сына. Я проводила Пита на работу и устроилась на диване с вязкой. Мысленно приготовилась к очередному длинному дню с дочкой. Только не все всегда идет по плану. Видимо, наш сын решил появиться на свет в один из самых дождливых дней в году. Я позвонила в пекарню через пару часов. Не было смысла сообщать сразу. -Началось, - все, что я шепчу под шум дождя. -Сейчас буду. -Не торопись, ты же знаешь это долго. Со мной все хорошо. Хоть я и не была больше в камере, этот день тянулся вечно. Врач приходил и сказал позвать его позже. Я приготовила все необходимое для родов. Алана периодически прибегала с просьбами поиграть, но куда уж там...Прим еще сдает экзамены, она приедет через неделю и останется до конца лета. Пришлось звонить Эффи. Она пришла с Уиллом и вопрос с детьми отпал сам собой. Да и мне при поддержке Эффи стало немного легче. Хоть не наедине с самой собой. Ближе к вечеру я лежала и ждала команды врача. -Думаю, через час-полтора родишь. Пит уже внизу. Я отправил его переодеться, не идти же ему сюда в уличной одежде. Вскоре Пит уже сидел возле меня, переодетый в домашнюю одежду, с еще влажными от дождя волосами. -Еле добрался. Там проще на лодке, чем пешком. -Ты еще ничего не пропустил. Я скорчилась от очередного приступа боли. Пит переплетает свои пальцы с моими. -Можешь сжимать, сколько понадобится. Я же сильный, ты сама говорила, - влажные губы касаются моего виска. -Вскоре будет очень кстати, - я устало улыбнулась. Как же я была права. Видимо, яд затуманил мое сознание во время первых родов. Кажется, сейчас все больнее и дольше. Или я просто просидела прошлые схватки в четырех стенах камеры Капитолия? -Давай, Китнисс, голова уже выходит. Я действую в соответствии с командами врача, но очень быстро мои силы иссякли. Расслабляю тело и дышу как можно глубже. -Китнисс, не время останавливаться, тужься! Пит второй рукой убирает пряди волос с моего вспотевшего лба. Как я ему пальцы не сломала? Я же со всей силы давлю. И как он выдерживает смотреть на все это? Я должна это сделать. Еще раз. И еще. Я смогу. Я справлюсь. Сколько раз я повторила это заклинание у себя в голове? -А вот и ваш мальчик. Поздравляю! - до ушей доносится долгожданный детский плач и врач кладет малыша мне на грудь. Непередаваемое ощущение. Спокойствие. С ним все в порядке, он уже здесь, я могу держать его. Конечно, мой страх потерять их не уйдет никогда. Но счастье быть их мамой стоит борьбы со страхом. -Пит, красавчик! Пацан это круто! - я слышу поздравление Хеймитча с первого этажа. Потом они с Эффи приходят вместе. -Что за дискриминация? - я хмурю брови. -Да ладно тебе, - ментор наклоняется, чтобы обнять меня. -Я рад, что ты смогла обрести покой. Будь счастлива. -Спасибо. Они надолго не задерживались. Уже приближалась ночь, да и всем было понятно, что я не прочь поспать, пока еще есть возможность. Наконец-то можно отдохнуть. Пит на руках несет меня в ванную, а после - на кровать в спальню. И откуда у него силы берутся? Только в кровати я понимаю, как сильно у меня все болит. Пожалуй, сегодня спать на боку я точно не буду. На спине и только на спине. -Что-нибудь принести? -Сына, - я устраиваюсь поудобнее и беру мальчика на руки. -Пит, мы совсем забыли! -О чем? -Завтра же придут записывать! Нужно имя! Он улыбается ребенку. -Что ж, может у нашей мамы есть идеи? Невольно вспоминается поездка в Капитолий и разговор в поезде. -Кажется, ты хотел назвать мальчика Диланом? Дилан Мелларк. Маме нравится. -Значит, решено, - Пит возвращает его в кроватку и выключает ночник. Ему явно понравилось, что я выбрала его вариант. Он ложится как обычно и ждет, пока я займу свое привычное положение. -Сегодня никак, - я улыбаюсь и кладу руку так, как всегда делает он, освобождая место для его головы на моем плече. -Так подойдет? -Еще как, - Пит довольный устраивает голову на моей груди еще и закидывает на меня ногу. -Ну и наглость, - усмехаюсь я в темноте. -Пока есть возможность, надо ей пользоваться. *** Пару недель спустя я сидела на лавочке с Диланом на руках и наблюдала, как Хеймитч рассаживает первые кусты. Он все же сделал выбор в пользу виноградника. Часть денег победителя потрачена, в следующем году по плану еще кусок земли и кусты. Меня все в этом устраивает, кроме участи Эффи. У капитолийки каждый день глаза на мокром месте. Даже сейчас Алана играет с Уиллом, я сижу с Диланом, Хеймитч занят виноградом, Пит в пекарне...А она где-то в доме. Одна. -Фух, кажется все, - ментор присаживается рядом со мной. -Ближайшие пару лет дохода не будет, хоть бы в расход нe уйти. -Как Эффи? -Хуже. Но я работаю над этим. -Как? Уже год прошел! -Тише. Прошлый День Рождения Пита натолкнул меня на мысль... Честно говоря, я надеялся за год само получится...Ну ты понимаешь. Видимо, не наш случай. Поэтому...Я подготовил все бумаги, если она согласится, то мы пойдем и сделаем искусственно. -То есть, ты, можно сказать, подаришь шанс на ребенка? Он помрачнел. -Что, плохая идея? Я думал, она мечтает об этом, значит... -Да это отличная идея! -Только ты же понимаешь, это - сюрприз. Эбернети накрыли у себя скромный стол. Эффи чернее тучи. Она вроде принарядилась, но от ее жизнерадостности нет и следа. -Спасибо, что пришли. Мы сидим уже больше часа в натянутой атмосфере. Я ловлю взгляд Хеймитча и киваю на Эффи. Пора заканчивать ее депрессию. -Эффи, милая, пришло время для моего подарка, - он подходит к тумбочке и достает большой белый конверт. -Ты решил переписать на меня часть дома или виноградника, который только посажен? -Открой и прочти, пожалуйста. Она без особого энтузиазма повинуется и вникает в строчки. Постепенно на ее лице появляется догадка. -Не знал, что когда-нибудь скажу это, но через девять месяцев у нас будет дочь. -Хейм! - она бросается ему на шею и за считанные секунды его лицо разукрашено помадой. -Когда мы можем идти? -Ну не прямо сейчас, верно? Я договорился на завтра. -Ура! -Хеймитч, тебе идет эта помада, - подтрунивает Пит. -Совсем забыл, - кое-как он смыл с себя бордовый цвет и к нему вернулась привычная бледность. С этого момента Эффи переменилась. Снова появился капитолийский задор и тяга к празднеству. Я впервые за последнее время увидела ее улыбку, услышала ее смех. Наконец-то и в семье Эбернети все наладится. Ночью я проснулась от того, что кто-то сильно барабанил в дверь. Пит тоже проснулся. -Кого принесло в такое время? Набрасываю халат на плечи и спускаюсь открывать дверь. -Китнисс, Эффи плохо! - Хеймитч выглядит очень встревоженным. -Я сейчас, - наспех переодеваюсь в более подходящую одежду и бегу в дом ментора. Все очень плохо. Ей успешно подсадили два эмбриона, но сейчас она очень бледная и открылось кровотечение. -Чего ты ждешь? Вызывай врачей! -Вызвал уже. Я просто не мог здесь быть один с ней, - я еще не видела, чтобы он так переживал за кого-то. -Я на минутку, - Пит кутается в рубашку. -Дети спят. -Боюсь, придется их будить, - вздыхаю я. -Ей нужно в больницу. За капитолийкой приезжает машина, Хеймитч помогает ей забраться в нее и они уезжают. Я собираю сонных малышей и мы идем следом. Эффи забрали на обследование, Хеймитча внутрь никто не пустил. -Китнисс, а если она умрет? -Помощь была вовремя оказана. Они вылечат ее. В результате мы просидели в больничном коридоре около двух часов. Дети просто свернулись калачиками на наших с Питом коленях и продолжили прерванный сон. Наконец-то к нам вышел врач. -Доктор, что с ней?! Она жива?! -Отдыхает. Мы остановили кровотечение, ее жизнь в безопасности. Но есть плохие новости. Кровотечение вызвано отторжением эмбриона. Бедный Хеймитч. Отдал большую часть денег, чтобы сделать Эффи счастливой, а теперь вот так... -Но второй эмбрион остался. Нам удалось сохранить беременность. Однако ей придется пробыть здесь весь срок беременности. Иначе велик риск потери и второго эмбриона. За что им все это? -Значит, она будет здесь, - все, что ответил Хеймитч. -К ней можно будет приходить с завтрашнего дня. Сегодня вам всем лучше вернуться домой и отдохнуть. Мы молча шли домой по улицам Дистрикта, который еще даже и не думал просыпаться. Хеймитч с Уиллом на руках молча ушел к себе, не попрощавшись. Пит запер дверь, я уложила детей. Наконец-то можно поспать. Конечно, если Дилан будет спать до утра. -Мне через три часа вставать на работу, - вздохнул Пит. -Может уже и не ложиться? -Хочешь завтра возле печи уснуть? Иди сюда, - я уже лежу под одеялом и протягиваю к нему руки. Он гасит свет и устраивается. Я еще какое-то время не сплю и слушаю во тьме биение его сердца. *** 7 месяцев спустя Мы как обычно навестили Эффи в больнице. Немного напутали с временем и пришли перед уборкой палат. Нас попросили выйти, а Эффи разрешили ненадолго надеть пальто и прогуляться. Она почти все время провела в палате. -Быстрее бы домой, - жаловалась капитолийка. -Они не дают мне лишний раз даже по палате пройтись! Максимум полчаса в день! Это сегодня мне выпало провести их на улице, обычно это коридор! -Эффи, солнышко, ты же знаешь, так нужно для ребенка. -Знаю, - вздыхает она в ответ и присаживается на лавочку. Хеймитч начинает развлекать ее болтовней, я смотрю на гуляющих вокруг пациенток. Так странно. Раньше все женщины рожали дома, как и я, а теперь большинство - в больнице. Будто видишь воочию, как растет население Двенадцатого. Никогда ранее не видела так много детей, как сейчас. Даже если я в основном дома. -Что-то мне нехорошо. Она держится за Хеймитча и кое-как доходит до палаты. Ментор вызывает к ней врача, а нас просят выйти в коридор. Позже медсестра привозит какой-то аппарат в палату. Без понятия, что это такое. Я стою прямо возле двери. Неожиданно она распахивается и я отскакиваю к стене. -Готовьте операционную! Срочно! - следом за врачом из палаты появляется медсестра и убегает в сторону операционной. -Что с ней?!! - Хеймитч в бешенстве. -Нужно срочно делать кесарево сечение. -Какое кесарево?!!Срок еще не вышел! - он хватает медика за воротник и встряхивает. -Ей еще ходить! -Ребенок лежит неправильно. Преждевременные роды начались. Девочка задыхается. Если мы не сделаем сейчас кесарево - умрут обе. Удар в самое сердце. -Делайте все, что в ваших силах. Я не знаю, что ему сказать. Мы сидим рядом с Эффи, пока экстренно готовят операционную. Хеймитч держит ее за руку, пока вкалывают обезболивающее. После нас оставляют в коридоре, а ее увозят на каталке. Мне пришлось звонить Питу в пекарню. Он доделал работу и присоединился к нам. Хеймитч мечется по коридору, словно раненый зверь. К нам вышли через час, но мне этот час показался вечностью. Первой вышла медсестра. -Девочка в реанимации. Можете зайти к ней. Мы все набрасываем халаты на плечи и идем за ней. На входе в реанимацию мое тело пробивает мелкая дрожь. Насколько это страшно. -Она здесь. Я подожду в коридоре, - медсестра выходит,оставив нас с девочкой. Словами это не передать. Маленький ребенок, который только что родился, висит на волоске от смерти. На личике - маска, к крохотным ручкам подключены капельницы. -Я не хотел всего этого, - Хеймитч старается говорить твердо, но видно, что он вот-вот сорвется. Мы стоим какое-то время обнявшись, все шестеро. Я, Хеймитч, Пит и дети на наших руках. Нас пустили в палату Эффи. Она лежит, не двигаясь, на животе окровавленная повязка. -Хейм, почему мне ее не показали? Она умерла? - капитолийка смотрит в потолок, слезы медленно стекают по ее вискам. -Нет, что ты, - ментор ставит рядом с ней стул и берет ее за руку. -Но я не слышала, как она кричала. Уилл кричал. -Я видел ее. Она лежит в реанимации, они успели спасти вас обеих. Занимаю второй стул и вторую руку Эффи. Я не знаю, чем утешить мать, у которой столь долгожданный ребенок находится в таком положении. -Мне жаль, но ей пора отдыхать, - медсестра заходит в палату уже со шприцом. -Подождите в коридоре. Мы целуем Эффи на прощание и ждем снаружи. После укола медсестра выходит к нам. -Она будет спать до завтра. Ей нужно набраться сил. Думаю, через пару недель выпишут. А вот ребенок... Хеймитч моментально напрягся, как струна. -...она побудет здесь месяц или два. Вес слишком мал и сама не дышит. Нужно как минимум добрать до нормы. Потом все будет в порядке. -Спасибо вам, - ментор как можно незаметнее кладет ей в карман купюру. -Сделайте все по высшему разряду. Эффи выписали гораздо быстрее, чем девочку. Они еще два месяца после выписки капитолийки ходили каждый день в реанимацию. Только в середине апреля им разрешили наконец-то забрать девочку домой. Мы с Питом устроили им настоящий праздник. Встречали Эффи с цветами, шариками и конечно же фотоаппаратом. -Мы не дали ей имени, - сказала она позже, укладывая девочку в кроватку. -Так долго ждала ее, а имя боялась давать. Вдруг она бы... -Это не важно, Эффи. Сейчас ты можешь смело ей дать имя, - успокаиваю ее. -Но я не знаю, какое. Мы спустились к мужьям в гостиную. -Хейм, ей нужно дать имя. -Ну выбери, какое тебе нравится. -Но я не знаю... -Значит, можно в честь кого-то. Возьми имя своей матери или сестры. -Нет. Когда я сообщила о беременности Уиллом, мать сказала сделать аборт. На какое-то время нависает тишина. Мне в голову приходят имена, но все не те. Эффи взяла с полки семейную фотографию Хеймитча. -Как ее звали? - она указывает на женщину, которая стоит позади Хеймитча. Его мать. -Лили. -Мне нравится это имя. Ты не будешь против? -Нет. Пусть будет Лили.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.