Вопреки всему

Я отрываю голову от одеяла, мокрого от моих слез, и снова убеждаюсь, что он все так же без сознания. Уже неделю я, "живу" в палате. Ем в палате, сплю сидя на стуле и положив голову на его кровать. Только отходила попрощаться с матерью. Теперь у моей дочери нет ни одного дедушки и ни одной бабушки. Дочь из Тринадцатого привезла Эффи. Они с Хеймитчем приехали на следующий день после взятия Капитолия. Коин все не нарадуется своему новому статусу. Даже не пришла выразить сочувствие. Впрочем, я бы вряд ли смогла вести себя адекватно. Прим в ожоговом, Пит без сознания, мать погибла в попытке спасти Прим. Не успела добежать. Пит закрыл сестру собой, а горячее топливо расплавило протез. Повезло, что запасы были на исходе и не вылили полный котел. Иначе я похоронила бы их всех. Но от этого не легче. Я сижу с дочкой, иногда отлучаюсь к Прим и каждое утро говорю себе, что именно сегодня тот день, когда Пит вернется. Врачи каждый раз повторяют одно и то же. Мозг в порядке, пульс и давление в пределах нормы…но его здесь нет. Однажды по пути к Прим я встречаю Гейла. Он отнюдь не выглядит расстроенным. Наверное, теперь большой шишкой станет. Бывший напарник что-то спрашивает о здоровье Прим… -Ты мне ничего не хочешь сказать?! Ты знал про обвал? Про Сноу в тюрьме? Вы с Коин все спланировали? -Китнисс, о чем ты? Это случайность! -Случайности не случайны. На этом все. Я прихожу к Прим. Ей уже успевают за эту неделю провести пару операций на коже. У Пита теперь вся рука от плеча до кисти в ожогах, но никто не берется оперировать. Слишком большой риск. Приходится все время носить Алану на руках и с собой. Прим уже почти взрослая, а этот маленький человечек совсем беззащитен и это единственное, что останется в память о Пите, если вдруг…лучше не думать об этом. Лишь один раз я оставляю ее надолго. Эффи пришло время рожать и я решила в такой момент поддержать ее. Одна из немногих родных людей, которые все еще со мной. Хеймитч не рискнул зайти внутрь. -Я не хочу упасть в обморок и показаться слабым, — он все ходил по коридору туда-сюда и не мог успокоиться. -Посиди с ней, — прошу Хеймитча и передаю спящую дочку к нему на руки. Пока он мечется — невольно укачивает ее. -Я выйду и сообщу, как только будут какие-то новости. Я надеваю халат, шапочку и иду в родильное отделение. Эффи пока ходит по палате. Точь в точь, как ментор в коридоре. -Ты одна? — она ненадолго присаживается на кровать. -Да. Хеймитч снаружи. Не рискнул войти. -Может и к лучшему. Не надо ему меня видеть в таком виде… Ее отводят в палату. Все готово, и врачи, и медикаменты… -Китнисс, а вдруг с ним что-нибудь случится? -По-моему, думать об этом сейчас уже поздно. И вообще я же в планолете рожала, а тут в любую минуту тебе могут помочь. -Но тебе семнадцать, а мне… -Я думаю, что они все предусмотрели. Слушай врачей, — шепчу напоследок и помогаю ей занять свое место Ей тяжелее, чем мне. Но она держится. Я одной из первых вижу их сына. Даже чуть раньше самой Эффи и тем более Хеймитча. На вид мальчик абсолютно здоров. -Китнисс, он такой красивый, — шепчет она и по ее щеке катится слеза счастья. Я уточняю у врачей, когда их можно будет навестить и выхожу к ментору. Он уже сидит на диванчике и дочь спит у него на руках. -Поздравляю с сыном. -Как она? И он? -Все в порядке. Через пару часов увидитесь. Он еще долго обнимает меня и благодарит за поддержку. А я долго отмахиваюсь, мол, не за что. Сегодня в мире стало на одного человека и два счастливых родителя больше. Возвращаюсь на пост в палату Пита. POV Пит Странное ощущение. Я вроде дышу, а вроде и нет. Соображаю, что в мои легкие вкачивает воздух аппарат. Хочу рукой убрать трубки из носа, но она вся в бинтах и болит. На второй руке что-то тяжелое. С трудом открываю глаза и вижу знакомую косу. На моей ладони расположилось лицо Китнисс. Мягко поглаживаю пальцем щеку. Она всегда чутко спит и сейчас тоже быстро просыпается. Глаза красные, лицо распухшее от слез. Сколько я уже здесь и сколько она дежурит у моей кровати? -Пит, — шепчет она и целует меня. Мое лицо моментально становится мокрым. Я пытаюсь что-то сказать, но получаются лишь хрипы. -Тише, тебе нельзя напрягаться, — она всматривается в мое лицо, будто не верит, что я действительно проснулся. Я решаю задать интересующие меня вопросы с помощью одного слова. -Прим? -В порядке. В памяти мелькают картинки. Миссис Эвердин бежит к нам. -Мама? В ответ Китнисс лишь качает головой. -Сколько? -Девятый день. Она выходит из палаты за врачом. POV Китнисс. Все изменилось. Через несколько дней Питу заменили испорченный протез и он уже мог выходить из палаты и медленно гулять по коридорам. Я каждую ночь устраиваюсь возле него на койке, но постоянно просыпаюсь чтобы знать, все ли в порядке. Пару раз ходили к Эффи в палату. Правда, из-за непривычки к новому протезу Питу каждая длинная прогулка дается тяжело. Коин решила заявить о своих правах через две недели после взятия Капитолия. Почти все очаги сопротивления были подавлены. Нас всех созвали на площадь. Коин вышла во всей красе, будто всегда была капитолийкой, а не президентом серых мышей в лабиринтах Тринадцатого. Я с Питом стою подальше от сцены. Не хочу светиться лишний раз. Как же надоело это все. Хочу забрать семью и укатить в Двенадцатый. Осесть там и не выезжать как можно дольше. -В наказание за издевательства над жителями Дистриктов, я выношу на повестку дня вопрос о проведении Голодных игр среди детей капитолийской знати. Первым трибутом станет Кэрол Сноу, - спокойно говорит в микрофон Коин. Что? Она сошла с ума? Я не хочу, чтобы после меня кто либо снова стал трибутом! -Ее нельзя допускать к власти! Мы боролись не за игры! Мой голос разносится по площади. Люди удивленно оборачиваются и смотрят на меня. -Взять их, - звучит приказ в микрофон. Я слышу свое имя и сквозь толпу бегу на этот голос. Толпа расступается, подчиненные Коин бегут за нами по пятам. Я уже вижу, кто звал меня. На краю площади стоит грузовик. За рулем Хеймитч, рядом с ним Эффи и Прим. У меня открывается второе дыхание. Еще немного. У меня получится. Оборачиваюсь на звук падения. Пит за что-то зацепился и теперь растянулся на брусчатке. Надо помочь ему подняться. -Беги, Китнисс! Уходи без меня! Нет. Я не смогу бросить Пита. Ни за что. Я машу рукой Хеймитчу и ментор все понимает без слов. Дверца грузовика закрывается и он жмет педаль газа. Машина мчится в сторону городских ворот. Нам с Питом заламывают руки и надевают наручники. -Зачем ты осталась?! Нужно было уезжать с ними! Я лишь отвечаю: -Помнишь, я ведь еще в пещере пообещала, что не брошу тебя? *** -Ну здравствуй еще раз, солнышко. -Что вы здесь делаете? Я думала, вы уехали! -Ворота закрыли у нас перед носом. Но к нам никаких претензий, поэтому мы на свободе. В отличии от вас. Мы с Питом второй день в одной тюремной камере. Спим на одной койке, хоть нам и поставили две отдельно и места хватило бы. Не хочу спать без него. Боюсь проснуться - а его нет рядом. -Послезавтра суд. Она всерьез решила избавиться от вас, - шепчет мне Хеймитч, пока Прим, Эффи и Пит устроили показушную болтовню для охранников. -Дело дрянь. -Что делать? -По крайней мере не буянь. -Ты серьезно?! -Китнисс, просто не стоит ни на кого повышать голос и будь паинькой. Не надо усугублять ваше положение. Хеймитч привел специалиста для оформления документов. В случае неудачного исхода дела до совершеннолетия Прим дочь останется с Эбернети. При самом неудачном раскладе и невозможности никого из вышеперечисленных опекать девочку(хотя вряд ли такое вообще случится) - с Гейлом. Но я надеюсь, бумаги нам не понадобятся. На следующий день пришел гость, которого я не ждала вообще. Мы с Питом дремали на койке, муж даже не подумал встать, а я решила узнать, что здесь забыл Гейл. -Привет, Кискисс, - он так и стоял на пороге камеры, не решаясь войти и присесть. -Что тебе нужно? -Ничего. Просто пришел сказать, что суд перенесен на сегодня. Коин очень вами недовольна. Хочет выдвинуть обвинение в государственной измене за твои слова. -Круто, она даже еще не стала президентом Панема, а я ей уже ,,изменила"? -Китнисс, лучше сдаться и пытаться загладить это дело. Иначе...может дойти до казни. Его слова окончательно выбили меня из колеи. -Но за что?! -За то что она помогла нам в борьбе против Сноу, а теперь ты настраиваешь людей против нее. У меня больше нет слов. Это тупик. -Китнисс, я постараюсь все уладить. Я поговорю с ней. Отделаетесь легким наказанием, я обещаю. Через пару часов за нами пришел Боггс, надел наручники и привел в зал суда. На скамье присяжных - ни одного знакомого лица. Ну да, знакомые сразу станут на мою защиту. Не выгодно. На удивление, место адвоката рядом с нами занимает Эффи. -Это покажется странным, но у меня есть юридическое образование. Задача адвоката - защита, она в этом не заинтересована, так что ей было все равно, кто это будет. Место судьи занимает сама Коин. Ух, я уже в предвкушении справедливого приговора. -Китнисс Мелларк и Пит Мелларк обвиняются в совершении государственной измены. Я попрошу свидетелей покинуть зал и дожидаться вызова снаружи, - произносит Коин ледяным тоном. К моему удивлению, вместе с Хеймитчем выходит и Гейл. Он тоже решил меня защитить? От этого мне стало немного спокойнее. Обвинение по своей сути абсолютно глупое. Так и хочется сказать: ,,не нашли другого способа докопаться до меня?". Все держится на моей фразе о том, что Коин нельзя допускать к власти. А Пит здесь только потому что он мой муж и бросился бежать со мной вместе. Я уж молчу о том, что наше мнение особо никто не слушал. -Объясните суду причину вашего безрассудства, - обратилась ко мне Коин. -Меня пугает перспектива новых игр, ведь революция была нужна для их прекращения, - говорю я как можно непринужденнее. Мы с ментором специально договорились использовать слово ,,пугает", потому что страх - просто эмоция, а слова вроде ,,я против" и тому подобное это вызов новой власти. Эффи встает со своего места и говорит: -Действительно, это все объясняет, ваша честь. Любой житель Панема знает, насколько Китнисс любит свою сестру. Она вызвалась вместо нее добровольцем и теперь всю жизнь ее будут преследовать кошмары. Но революция и падение Кориолана Сноу дали людям надежду на светлое будущее. И Китнисс тоже. Она ведь уже мама, несмотря на свой юный возраст. Она могла бы спать спокойно и не бояться, что ее дочь станет трибутом, но Ваше заявление могло сбить с толку ее и других тоже. Думаю, ее фраза была лишь невольной ассоциацией с временами Сноу. Видно, что Коин недовольна ее словами. Эффи понемногу разрушает ее план. -Поэтому я считаю... -Присаживайтесь, - с нажимом произносит Коин. -Но я... -Довольно, мисс Тринкет. -Миссис Эбернети, - гордо произносит капитолийка и возвращается на место. Коин начинает слушание свидетелей. Каждый, кто говорит о нас хорошее, приносит мне долю облегчения. Эффи старается списать мои слова на материнский инстинкт, шок, что угодно. Я не отпускаю руку Пита, хоть мы оба в наручниках. Бред. Что я могу сделать без оружия в зале с кучей охранников? Наконец вызывают Хеймитча. Я уверена, он уже придумал что-нибудь стоящее. -Итак, расскажите суду, какой Вы знаете Сойку-пересмешницу и Ваше мнение о данной ситуации? -Ну что ж, придется рубить правду-матку. Прости, солнышко, - ментор подмигивает мне с трибуны. -Знаете, она на редкость упрямое и неуправляемое создание. Можете мне поверить на слово, я два года был ее ментором. А Пит...просто влюбленный дурак, - Хеймитч смеется. -Китнисс сама не знает, что может вытворить в следующее мгновение. Пит просто всегда и везде рядом с ней. Они как две половины одного целого. -Ближе к делу, - подгоняет Коин. -Собственно, она была на эмоциях, сама не поняла, что творит, а Пит просто всегда и везде с ней. В результате оказался на скамье подсудимых. -Спасибо, можете присаживаться, - Коин зла, но все равно ведет себя, как победительница. Почему? Она вызывает Гейла и все замирают. От его показаний сейчас зависит все. -Мистер Хоторн, можете ли вы подтвердить свои досудебные показания? Впервые слышу об этом. Я думала, все говорится в суде. -Я готов все подтвердить. -Вы подтверждаете, что слышали слова Китнисс о том, что новая власть ей не по нраву? -Да. Она заявляла об этом во время боевых действий в Дистрикте 1. -Пит Мелларк был с ней заодно? -Да. Они собирались сменить и новую власть тоже. -Ах ты сученыш! - выругался Хеймитч. У меня от такого поворота событий пропал дар речи. -Благодарю за сведения. Я прошу суд присяжных огласить приговор. Кто считает подсудимых невиновными? К моему облегчению все присяжные на нашей стороне. -Виновными? Ни одна рука не поднимается. -Суд удаляется для вынесения приговора. Она выходит, а ментор чуть не затевает драку с Гейлом. Пит натянут, как струна. Через наши переплетенные пальцы я чувствую его напряжение. Коин возвращается быстро. Все встают и ожидают решения. -Именем Панема суд постановил: признать виновными Китнисс и Пита Мелларков в совершении государственной измены и приговорить к расстрелу. Казнь состоится завтра на рассвете. Все расходятся, но мы не торопимся. Эффи плачет, а у меня нет сил, чтобы ее успокаивать. -Я завалила все дело, - хнычет она. -Брось, ты все хорошо говорила. Я стоял у двери и слышал, - Хеймитч поглаживает ее по спине. -Ты была прекрасным адвокатом, Эффи, - отдувается за нас двоих Пит. Охрана выводит нас последними. Я еле держусь, чтобы не разреветься, как Эффи. Завтра нас казнят. Мой мир разрушен. Мой лучший друг - предатель.