ID работы: 2662746

frat boy

Гет
Перевод
R
Заморожен
170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
170 Нравится 97 Отзывы 45 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
Я вздрогнула, посмотрев на телефон, лежащий на коленях. — Хочешь, чтобы я разблокировал твой телефон и включил голосовое сообщение? — спросил Гарри, выглядя слегка напуганным. Я кивнула и сказала ему свой пароль. Он ввел цифры и зашел в приложение. Он нажал кнопку «play», и я неожиданно услышала голос матери. — Привет, Эйвери. Как ты поживаешь, милая? Я скучаю по тебе… В доме стало так пусто с тех пор, как ты уехала. Если ты сможешь перезвонить мне, я буду рада. Мы с отцом хотели бы поделиться с тобой… — я выхватила телефон из рук Гарри и отключила голосовое сообщение. — Что за ерунда? Ты не собираешься дослушать сообщение? — закричал Гарри. Я потрясла головой. — Нет. Она хочет, чтобы я вернулась домой, потому что у отца, верно, новая подружка. Ей одиноко, — ответила я, когда Гарри выехал на дорогу и начал двигаться в сторону Старбакса в кампусе. — Тогда ты должна поговорить с ней, Эйвери. Не оставляй ее в одиночестве, — сказал он, включив радио. — Нет. Если мать или отец звонит, то что-то явно произошло… — Почему ты говоришь так? — спросил он. — Они не могут терпеть друг друга! — Позволь мне довезти тебя до общежития, — Гарри изменил тему разговора и свернул, припарковавшись возле моего общежития. — Тебе нужно немного подумать об этом. Я поблагодарила его и пошла в комнату. Открыв дверь, я увидела злую Изабеллу, сидящую на своей кровати. — Где, черт возьми, ты была? Я почти позвонила в полицию кампуса! — закричала она, поднявшись на ноги. — Я была с Гарри. Меня арестовали прошлой ночью… Изабелла открыла рот и потрясла головой. — Как? Я бросила сумку на пол и подошла к ней. — Это все не из-за Гарри. Его девушка виновата. — Что произошло? — Мы поехали на частную территорию и курили там, — ответила я, взяв вещи, чтобы принять душ. Изабелла засмеялась. — Она толкнула меня, и я довольно сильно ударилась головой. Полиция схватила меня, и я была отправлена в участок. Гарри приехал и заплатил за меня. — Что произошло с его девушкой? — спросила она, взяв свои вещи, чтобы мы могли пойти вниз вместе. — Хм, — я начала думать о том, что я могу сказать о ней. — Они не встречались на самом деле. Они просто нравились друг другу… Изабелла кивнула с пониманием. — Значит, ты поехала к нему и переспала с ним? Я игриво ударила ее по руке. — Нет! — я понизила голос. — Мы просто спали в одной кровати… — Продолжай, Эйв! — Изабелла ухмыльнулась Я запрокинула голову назад и покраснела. — Мы можем принять душ теперь? — я изменила тему разговора. Изабелла ответила, выйдя за двери и направившись в душ. Я включила душ и стала ожидать, пока вода согреет меня. Изабелла уже мыла свои волосы. — Белла? — тихо спросила я. — Да? — ответила она. — Моя мама звонила мне прошлой ночью… Я услышала, как вода в ее душе выключилась. — Серьезно? — она звучала раздраженно. Я знала Изабеллу так долго, что она знала все мельчайшие детали о моей семье. Она была со мной во время развода родителей и также была первой, кому я рассказала, что у моего отца был тайный роман. — Что она сказала? — спросила Изабелла. — Она хочет увидеть меня… — ответила я. — Волнуешься из-за возвращения? — Немного, да. Что, если мой отец там? Я не хочу видеть его. Здесь было несколько секунд тишины. — Думаю, ты должна поехать, Эйв. Один из них, возможно, хочет сказать тебе что-то важное… Я кивнула, зайдя под горячую воду. Она была права. Это может быть хорошей новостью или же плохой. — Ты права, — ответила я, и, несмотря на то, что я не видела ее через стену, я знала, что она улыбалась.

***

Я зашла в класс на следующее утро и увидела Гарри на привычном месте. Я присела к нему, и он немедленно стал задавать вопросы. — Ты говорила с ней? — С кем? Он посмотрел на профессора. — С мамой. — Ох, — я прикусила щеку. Гарри ожидал ответа. — Я собираюсь к ней после занятий. — Хорошо, — Гарри улыбнулся. — Я так волнуюсь. Она и отец не были в одной комнате несколько лет. Они, должно быть, хотят сказать мне что-то очень важное… — прошептала я, притворившись, что делаю записи. — Тебе нужен кто-нибудь для компании? — спросил он. — Потому что я ничем не занят сегодня… Я не могла представить себе то, как привезу Гарри на встречу с родителями. Если они развяжут ссору, это будет так неловко, что он пожалеет о том, что поехал со мной. Но можно посмотреть на это с другой стороны. Если я привезу его к родителям, он может успокоить их и дать понять, что лучше не устраивать ссору перед гостями. — Пытаешься сказать, что можешь поехать со мной сегодня? — спросила я, улыбнувшись. Он улыбнулся в ответ, его белые зубы и ямочки были хорошо заметны. — Возможно… — ухмыльнулся он, водя ручкой по листу. — Я заеду за тобой в 4 часа, — я кивнула головой. — Я буду готов к 3.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.