ID работы: 2039417

Hold Me Close

Paramore, New Found Glory (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
80 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 28 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть четырнадцатая

Настройки текста

POV Тейлор

Что не так с этим Джошем? Разве не достаточного того, что он слился с нашей группы, устроив непонятно что по всему интернету? Более того, он считает, что прав во всем этом, и считает нормальным высказывать все Хейли в лицо… Он официально самый неосмотрительный, недоразвитый ублюдок, которого я когда-либо встречал. Как бы я хотел… вообще его никогда не встречать. Я буквально был вне себя, уходя за Хейли, когда встретился взглядом с Заком. Я замер. Я представлял то, как увижусь с Заком, как мы, возможно, решим все мирно, но не таким образом и не в такой ситуации… Джерм был позади меня, а Кэт обогнала нас всех, вылетая на улицу, чтобы успокоить Хейли. - Зак, отойди от него, - я слышал эту почти, что команду Джоша, и оглянулся. Я сжал кулаки. Этот мудак должен-таки получить по заслугам. Но я почувствовал, как меня тормознул Джереми. - Оставь это удовольствие мне, - произнес он тихо, но его голос звучал слишком натянуто, на грани. Я только скорчил гримасу, а Джош обошел Зака, который выглядел беспомощно запутавшимся в этой ситуации. Секунды тянулись словно минуты. Все было как в замедленной съемке. Я обернулся и увидел, как кулак Джерма резко впечатывается Джошу в нос; он отлетел, не до конца осознавая то, что его действительно ударили. - Джереми! – завизжала Кэтрин, слишком не вовремя вернувшаяся с улицы. Я осмотрелся. - Ты будешь гореть в аду, Джош. – Произнес я, глядя на него снизу вверх, когда его друзья столпились вокруг, а его жена села на колени рядом с ним, пытаясь остановить кровь. - Ты пожалеешь, что родился на этот свет, Дэвис! И ты, Йорк, тоже! Вы будете жалеть, что вообще когда-либо встретили эту шлюху! – Джош привстав, сплевывая на пол, пытаясь прийти в себя. - Джош, прекрати! – прервала его Дженна. - Ты уверен, что это не ревность, по поводу того, что у меня есть то, что потерял ты? – усмехнулся ядовито я, и мы встретились взглядами. Я почувствовал, как меня одергивает за плечо Джереми, пытаясь предотвратить еще худшую сцену, чем была до этого. Но мне было все равно. - Бог покажет, кто здесь прав! Ты гребанный грешник, ты сгоришь в аду! – продолжал кричать Джош, и я, не слушая, вышел прочь из боулинга. Свежий воздух вернул меня в реальность. Я осмотрелся по сторонам. Кэт стояла и разговаривала с Джермом, я подошел к ним. - Где Хейли? - Я не знаю, - ответила Кэтрин, - она убежала. Я нахмурился. - Она не могла уйти далеко. Я вернусь. Ты видела в какую сторону она убежала? Она оказала куда-то влево, и я убежал прочь вниз по дороге, сворачивая налево. Было около 9 часов вечера, и на дорогах не было слишком много машин. Я буквально летел по этим тротуарам, осматриваясь в поисках ее. Я был настолько увлечен этими поисками, что вероятно выглядел как дурак, бегающий туда-обратно по улицам. Но я полностью облажался, возвращаясь к ребятам, смотревшим на меня с надеждой. - Я не нашел ее. – Выдохнул я, пытаясь наладить дыхание. - Она не отвечает на звонки. – Сказала Кэт, и я подошел к стене здания с боулингом. Я предполагал, что Джош уже свалил оттуда еще в то время, как я носился кругами, а Кэтрин и Джереми ездили в ближайшие места в ее поисках. Я склонил голову к стене, переводя дыхание. Я слышал что-то, но что это было, я не мог объяснить. - Может, она дома… - Тихо сказал Джереми. - Да. Увидимся там… - сказал я, и развернулся, уходя в противоположную сторону. Я зашел за угол здания, идя по шуму, что я слышал ранее. Ребята сели в машину и уехали прочь. Я поднял глаза к небу, слышал раскат грома, но продолжал идти. Вскоре, я увидел фигуру, стоящую прислонившись к стене, также как и я пару минут назад. - Хейли? – я прошел ближе, и она искоса взглянула на меня. - Тейлор, пожалуйста,… я просто… не могу. – Сейчас я ясно мог слышать ее прерывистые рыдания. Я сделал один большой шаг к ней, полностью забирая ее к себе в объятия, и я она разревелась мне в рубашку. - Хейлз, никогда больше так не делай! Я чуть с ума не сошел… - тихо заговорил я, нежно гладя ее по волосам, успокаивая. - По поводу того, что произошло там… Джош просто ревнивый мудак. – в ответ на это Хейли только слегка кивнула; она плакала слишком сильно, чтобы говорить. Я сжал ее крепче в объятиях, и почувствовал, как она обняла меня в ответ. - Ты самый замечательный человек из всех, кого я когда-либо встречал. Я ни о чем не жалею. Все, что он сказал… это просто чушь. Я знаю это. Он просто придурок. Не слушай его. Он полон гнева, и мы все об этом знаем. Не верь ни единому его слову. Я клянусь тебе. Пожалуйста. Не плачь из-за него. – Мягко говорил я. Мы стояли там, и вдруг хлынул дождь. И под этим дождем, я увидел, как она начинает успокаиваться. - Давай, идем. - Я взял ее за руку и повел к машине под дождем. Я поднял ее руку и нежно коснулся ее губами, но Хейл смотрела куда-то вдаль. Джош реально обидел ее. Я открыл ей дверь с пассажирского сиденья, она села, и я обошел и сел за руль. Я завел мотор, и мы тронулись. Я отправил Джерму сообщение, что нашел ее, чтобы они ехали домой. Я решил поехать ко мне домой. Всю дорогу я искоса посматривал на нее. Всю дорогу она молчала. Я чувствовал ее состояние. Если бы я мог вернуться на немного в прошлое, и надрать Джошу задницу до того, как он наговорил всего ей… Меня убивает видеть ее такой. Я никогда не видел ее в таком состоянии. Хейл уснула в пассажирском кресле. Я посмотрел на ее лицо. Даже спящая она выглядела подавленной. Я заглушил мотор, когда мы подъехали к моему дому. Она все еще спала. Я обошел к ее двери, открыл ее, и аккуратно взял девушку на руки. Дождь все еще продолжал лить, и я боялся, что он может разбудить ее. Я занес ее в дом, поднялся наверх и аккуратно принес ее в гостевую комнату, уложив на постель. После, я вышел за вещами. Я не знаю, проснется ли она, но она слишком промокла, чтобы спать так. Я принес ей ее же одежду, что она когда-либо оставляла у меня и мою чистую футболку, чтобы она переоделась. Я присел на кровать и мягко разбудил ее. - Хейлз, ты должна переодеться из этих мокрых вещей. – Тихо сказал я, и Хейл вяло приоткрыла глаза. Сглотнув, она встала, взяла вещи и ушла в ванную. Я ушел в свою комнату, чтобы переодеться. Спустя какое-то время я вернулся в ее комнату, и увидел ее, свернувшуюся на кровати. Я не уверен, спала ли она, поэтому решил быстро уйти, чтобы не мешать. Но тут я услышал, как она тихо произнесла мое имя. Я обернулся, и увидел, что она привстала. - Да? - Можно…Можно, мне спать с тобой сегодня? – чуть смущаясь спросила она, и я улыбнулся. - Конечно, идем. – Сказал я, и увел девушку в мою спальню. Она свернулась на моей постели в клубок, и я обнимал ее, обнимал ее крепче, привлекая ближе. Она, вздыхая, разомкнула оковы, и легла мне под бок, уложив голову мне на грудь. Я был готов на все, чтобы ей стало легче, чтобы она чувствовала себя лучше… - Тейлор… - она снова произнесла мое имя, и я взглянул вниз на нее. - Да? – спросил я, и Хейл сглотнула. - Что если… что если Джош прав… Что если я и правда, только порчу все. Что если то, что мы встречаемся… - сказала Хейли, но я перебил ее. - Хейли. Он не прав. Джош самый далекий от правоты человек. Ты, я и все остальные знают это. Если бы я не хотел встречаться с тобой, я бы не встречался… Но я хочу, я сам этого хочу, и готов на все ради этого. Я хочу заботиться о тебе, и я буду… - договорил я; Хейл прижалась ко мне. - А если я сделаю тебе больно… - Нет… Джошу просто нужно двигаться дальше, как и всем. Все, что ты делала или не делала в прошлом… это уже в прошлом. Никто из нас не может вернуться назад и изменить что-либо. Нет смысла даже пытаться. Я тебе полностью доверяю, Хейли. Я не думаю, что ты способна обидеть меня, и я никогда не обижу тебя. Она вздохнула. - Тейлор… что бы я делала без тебя… - сказала она, мягко. Я улыбнулся, обнимая ее также крепко и целуя в макушку, перед тем, как мы оба отправились спать.

Хейли POV

Я проснулась на следующее утро в объятиях Тейлора. Я зевнула, улыбаясь и глядя на него. Я старалась забыть, все, что случилось вчера, но нет. Моя улыбка померкла. Я беззвучно поднялась с кровати и ушла в музыкальную комнату Тейлора. Господи, у меня в голове слишком много всего. Я села на кресло в углу и начала писать. Это было единственное, что я была в состоянии делать. Я просто… Я хотела бы просто отпустить это все…

Джереми POV

Я посмотрел на свою руку. Костяшки были немного сбиты от удара по лицу Джоша, но это абсолютно того стоило. Я поднял голову, когда вошла Кэт. - Как рука? – спросила она, и я пожал плечами. - Все в порядке, ничего страшного. – На мой ответ девушка только закатила глаза, протягивая грелку со льдом. Я не чувствовал боли вечером, но сейчас она сполна здесь. Так что я не стал сопротивляться. - Как там Хейлз? – спросила Кэтрин, садясь ко мне на колени. - Я не знаю. Я ничего не слышал от Тейлора со вчерашнего вечера, когда он, наконец, нашел ее. - Я беспокоюсь о ней, Джерм. Она выглядела действительно разбитой от того, что сказал Джош… - Печально вздохнула Кэт, опираясь на меня. - Это да, но Хейли сильнее и крепче, чем ты думаешь. Она встречалась с подобным дерьмом на протяжении многих лет. Ей просто нужно побыть одной. Она, вероятно, возьмется писать какие-то тексты или еще что-либо, чтобы вернуться в свою колею. - Я надеюсь. Ты знаешь, она увидела его намного раньше, чем он появился поблизости. – Вздохнув, сообщила Кэт. - Что? - Да. Она вела себя как-то странно, и я спросила в чем дело. Она ничего не ответила, только посмотрела в сторону Джоша. Я заметила его, и когда он начал приближаться, она взяла и поцеловала Тейлора, не знаю, надеясь, что он не заметит ее, что ли. Но рыжие волосы немного ее сдали. Я задумался. - Хмм… и она ничего не сказала? - Нет. - Я поняла все только тогда, посмотрела туда, куда смотрела она. Я скривился. Она никогда бы не захотела специально зацеплять его первой… Полный бред. - Может ты и права. Ладно, я хотел заехать к Тею, а потом к ней. Ты со мной? - Да, конечно,- кивнула Кэт, вставая с моих коленей. Я ушел переодеваться, и Кэт тоже. Я надел клетчатую рубашку, джинсы и ботинки. Поправил волосы и пошел перебинтовать руку. После этого, мы уехали к Тейлору. Если быть честным, я уже не знаю, чего ожидать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.