ID работы: 1886373

Haunted

Гет
Перевод
R
Завершён
278
переводчик
.winter. бета
Kari Bays бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
139 страниц, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
278 Нравится 237 Отзывы 119 В сборник Скачать

Four

Настройки текста
      Она уже напугана, Гарри видел это на ее лице и в языке тела. Он любил это, любил видеть страх у других. По собственному опыту он знал, что страх был одним из самых сильных чувств людей, которые они могут испытывать. Страх, словно змея, скользящая вокруг тела. Она цепляется за тебя и душит, пока ты не сможешь вытерпеть. Именно тогда он ломает тебя. Именно этого хочет Гарри. Он хотел, чтобы страх стал настолько сильным, что девушка будет не в состоянии жить с ним. И, судя по всему, это не займет много времени.       Гарри ухмыльнулся, глядя на девушку, сидящую на диване. Она была по-прежнему напугана. Он любил это. В том, что она напугана, он находил радость. Ему действительно нравилось играть с ней.       Фэй посмотрела вниз, и теперь хлопья в миске, которую она держала в руках, выглядели серыми. Она не могла заставить себя поесть, это было невозможно. Дрожащей рукой она дотронулась до головы и медленно провела ею по волосам. Глубоко вдохнув, она откинула голову назад и закрыла глаза.       — Я собираюсь играть с тобой, — прошептала она. — Я собираюсь играть с тобой, — повторила Фэй. Что это значит? И почему она видит это везде? Она хотела верить, что это просто ее фантазия, но она сидела и думала об этом, тем более все, что она чувствовала, было реальным.       Вдруг звук шагов заставил Фэй беспокойно двигаться по дивану, из-за чего девушка почти уронила миску. Ее взгляд переместился на одно из окон, и глаза расширились, когда мимо него пронеслась тень.       — Нет, — вскрикнула Фэй и медленно встала. Она поставила миску на стол рядом с ней. Сердцебиение участилось, и она сглотнула. Ноги медленно повели ее к окну, каждым шагом доводя ее до тошноты. Когда она подошла к окну, Фэй подняла руку и коснулась холодного окна. Взгляд Фэй искал тень, но единственной вещью, которую она видела, было крыльцо и сад с влажной, зеленой травой и старыми деревьями. Ее дыхание затуманило стекло, и пар начал медленно исчезать, когда она отстранилась. Ноги повели ее в прихожую, и когда она обернулась, то подумала, что видела парня в одном из углов ванны. Но когда она посмотрела снова, он исчез. Это заставило ее нервничать, но она все еще не знала, что было на улице.       Фэй осторожно положила руку на ручку двери, глядя на деревянную дверь, а через мгновение распахнула ее. Волна влажного британского воздуха окутала ее тело, и она услышала шум дождя. Она почувствовала холодную древесину под босыми ногами. Она скрестила руки на груди, было холоднее, чем она ожидала. Девушка слышала смех и звук шагов, приближающихся к ней. А звуки становились все ближе и ближе, а сердце забилось все сильнее и сильнее, и, тяжело дыша, она замерла, стоя снаружи дома. Фэй чувствовала каждое движение ее тела. Сердцебиение, как кровь проходит по холодным венам, и по спине побежали мурашки. Затем звуки прекратились, стало окончательно тихо, и Фэй была почти уверена, что умерла, хотя все еще смотрела на сад. Но потом она снова услышала звуки шагов, приближающихся к ней, и в мгновенье ока перед ней появился мальчик. Фэй очнулась от транса.       — Привет, — сказал мальчишка и махнул рукой перед лицом Фэй. — Ты здесь?       — Что? — прохрипела девушка. Она посмотрела вниз на белокурого мальчика, стоящего перед ней, и откашлялась. — Да. Стоп... Что ты здесь делаешь? — на Фэй накатила волна облегчения, и она успокоилась. Он был просто ребенком, ничего странного.       — Хмм... Нам просто интересно, — начал мальчик и посмотрел направо. Фэй проследила за его взглядом и поняла, чтобы он был не один. В нескольких метрах от него стояло четверо мальчишек. — Почему вы живете в доме с привидениями? Никто не жил в нем на протяжении 90 лет.       — И есть еще причины на это! — выпалил один из парней, и как только он сказал последнее слово, дверь за Фэй с грохотом захлопнулась. Мальчики вздрогнули и с большими глазами посмотрели на дверь.       — Не беспокойтесь, это просто ветер, — сказала Фэй, чувствуя, что несла некую ответственность за мальчиков, чтобы не испугать их, даже при том, что произошло несколько часов назад.       — Нет, — сказал один из мальчиков, и все стали отходить. — Это привидение.       — Каждый знает это, — сказал другой мальчик, они все остановились около ступенек и посмотрели на дверь за Фэй.       — Давайте, мальчики, — чуть-чуть улыбнувшись, сказала Фэй. — Все мы знаем, призраков не существует, — в следующую секунду медленно и тихо снова отворилась дверь, и в проеме показался парень. Ребята посмотрели на него большими глазами. Его щеки и рубашка были в крови, а он стоял со злобной ухмылкой на лице.       — Но они верят, милая, — произнес парень хриплым голосом, который заставил мальчиков кричать и бежать от дома как можно дальше. На секунду Фэй замерла, прежде чем повернулась и встретилась лицом с парнем, которого с утра видела в ванне. Она ахнула. Фэй узнала голос, это был он. Он был тем, кто пытался убить ее во сне, он был тем, кто говорил: "Я собираюсь играть с тобой". Невозможность смотреть ему в глаза тревожила ее, так как у него не было глаз. Фэй хотела закричать, но вместо этого просто стояла там и смотрела на него. Позади травмированного лица и пустых глазниц была человеческая красота, которую она никогда не видела прежде. Одна ее часть была ошеломлена и очарована им, в то время как другая была абсолютно испугана.       — Привет, — сказал парень, злая ухмылка все еще играла на его губах. — Хочешь поиграть? — рот Фэй приоткрылся, чтобы что-то сказать, но парень уже исчез. Она резко упала и уставилась на дверной проем. Сердцебиение снова участилось.       Она легла на влажное крыльцо и закрыла глаза. Она чувствовала, как холод пробирается через ее тонкую одежду, что волосы поднимались дыбом на руках. Фэй сделала глубокий вдох, пытаясь контролировать все мысли о парне. Большинство из них были вопросами. Кто он? Кем он был? Он настоящий? Я действительно вижу его? Несколько мыслей всплыли в ее голове, они показывали ей страшный внешний вид парня все снова и снова.       — Извините, мисс, — сказал кто-то вдруг добрым голосом, что заставило Фэй сесть. — Вы в порядке? — чуть ниже лестницы стоял человек. Его седые волосы, но живые глаза указывали на то, что он был не старше 60.       — Ох, — сказала Фэй и осмотрелась. — Да, я в порядке.       — Извините, если потревожил Вас. Но я просто проходил мимо и увидел, как Вы лежите здесь, и хотел убедиться, что с Вами ничего не произошло в... — мужской голос затих, и мужчина посмотрел на дом напротив него, — в этом доме, — добавил он и снова переместил свой взгляд на Фэй. И снова кто-то говорит, что с домом не все в порядке. Конечно, мужчина знал, что произошло с домом 90 лет назад. Он слышал эту историю столько раз, что чуть ли не думал, что он был жив, когда это случилось. Эта история была частью его детства. Дети часто подговаривали друг друга, чтобы войти в дом, но никто не осмеливался. Не потому, что они действительно верили в призраков, а потому, что в доме было что-то темное и ужасающее. Как будто тень тьмы постоянно покоилась над ним.       — Все хорошо, — сказала Фэй и пододвинулась так, что сидела на одной из ступенек. — Я в порядке.       — Ох, здорово, — сказал мужчина и снова пробежался глазами по дому. — Вы знаете, я никогда не был так близко рядом с домом за всю свою жизнь, — вздохнул он, нахмурившись. Затем он сделал несколько шагов назад и посмотрел на Фэй. — Просто берегите себя, ладно? И если что-нибудь случится, я и моя жена живем по соседству, — мужчина повернулся и поспешил к воротам, выходя на тротуар. Фэй посмотрела через плечо, ее взгляд через открытую дверь направился на лестницу. Что здесь произошло?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.