ID работы: 1618104

Мои алые паруса

Гет
R
Заморожен
34
Пэйринг и персонажи:
Размер:
63 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 59 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
Мы заканчиваем завтрак, попутно обсуждая планы на ближайшее будущее. Точнее, обсуждает Мел, а я лишь рассеянно поддакиваю в нужных местах. Или не совсем нужных. - Так, - наконец, не выдерживает подруга. – Колись немедленно: что с тобой происходит? Пожимаю плечами, сама не до конца понимая, как такая мелочь могла настолько завладеть моим сознанием. - Ничего. - Слушайте, на вас двоих, случайно, по магниту не привинчено? – хохочет Мелани, выслушав историю очередной встречи. - Да, уж, - с нарочитой небрежностью отзываюсь я. - Удивительно. Потому что обычно, за редким исключением, мой магнит притягивает к себе лишь моральных уродов и неприятности. Мелани театрально поднимает голову к потолку и, как бы между прочим, изрекает в пространство: - Даже думать боюсь, к какой из этих двух категорий отношусь я… - Не забывай про третий вариант, под названием «редкое исключение», - шучу я, чувствуя себя виноватой. Хотя прекрасно знаю, что на самом деле мои слова ничуть её не задели, и позёрствует она лишь для того, чтобы меня подколоть. Но мне всё равно неловко. Притягиваю её к себе и звонко чмокаю в щёку. - Не обижайся! Ты же знаешь, о чём я. - Да знаю, знаю! – добродушно отмахивается Мел. - Но как же, всё-таки, многие любят зацикливаться на негативе! Замечают только его, а всё остальное, почему-то, воспринимают, как должное. И постоянно ноют, что им всё не так. - Я не ною! - Немедленно заявляю протест. - Ты – нет, - легко соглашается Мелани. - Ты вместо этого язвишь и остришь. Но всё равно считаешь, что в твоей жизни мало хорошего. А это не так! Да, у тебя произошли две довольно сильные неудачи, порядком потрепавшие тебе нервы – согласна. Хотя всё равно думаю, что с вокалом ещё не всё потеряно, несмотря на весь твой скептицизм. Да, я так думаю, и спорить сейчас не хочу – не о том речь. Посмотри на себя со стороны: у тебя есть семья – милые любящие родители, собственное жильё, интересная работа, которая тебе нравится – и, причём, более-менее по профессии, замечательные коллеги и студенты, которые так о тебе беспокоятся, что даже организовали тебе досрочный отпуск… В конце концов, тебе дали визу, и ты приехала ко мне в гости. Разве этого всего мало, чтобы чувствовать себя счастливой? Пожимаю плечами. А что тут скажешь? Мел права. Сколько моментов нашей жизни уже потеряно, пропущено, потому что мы постоянно слишком заняты поиском чего-то более достойного и примечательного! Нет, мы не считаем эти моменты плохими. Мы просто не обращаем на них особого внимания. Принимаем, как должное, не замечая ценности. Здоровье близких. Удачный концерт. Звонок друга. Цветущая сирень под окном. Наступившее утро следующего дня – безоблачное небо и горячий солнечный луч на подушке... - А Тома Хиддлстона твой звёздный магнит, случаем, ещё не притягивал? – вторгается Мелани в мои философские раздумья. - А то он тут тоже живёт, буквально на этой же самой улице. Хочешь, дом покажу? - Нет, спасибо, пожалуй, не стоит, - мой сарказм, как обычно, в два счёта вытесняет всю лирику. - Получить одной звездой по башке вполне достаточно. Боюсь, что второй мне уже не вынести. Как ни странно, но пара ироничных реплик срабатывает как адреналиновый выплеск, и, освободившись от распиравшего грудную клетку возбуждения, я сразу начинаю чувствовать себя гораздо лучше. Но и тему звездопада больше обсуждать не хочу. Мел, видимо, тоже с этим согласна, или просто новая мысль вышибает у неё из головы все предыдущие, но разговор вместе с нашим перемещением в гостиную тоже резко меняет русло: - Да, мы ещё не обсудили главный вопрос: где и как будем отмечать завтрашний день Х? Неожиданный вопрос вгоняет меня в тупик. Я всё время была так занята сначала конкурсом, а потом билетами и попытками связи, что даже и не думала о том, чем конкретно мы займёмся в день рождения, когда я, наконец, сюда приеду. - А у тебя какие мысли? - Ну-у… сначала можно куда-нибудь съездить погулять, а вечером - как насчёт ночного клуба? Мел знает, что я не большая любительница такого рода развлечений, но, тем не менее, не оставляет попыток перетянуть меня на тёмную сторону силы. Кривлюсь, выражая крайнюю степень сомнения. - Боюсь, меня срубит раньше, чем ночной клуб начнёт работу. - Да, ладно, тебе! Не срубит! Будет круто! Техно и хардкор форэвэ! И Мел начинает активно двигать головой, очень похоже изображая человека, зомбированного децибелами, бьющими из колонок. - А что-нибудь помимо ночного клуба? Потише, поспокойнее? Мелани закатывает глаза и плюхается на диван. - Нет, ну как можно быть такой занудой! Я даже поверить не могу, что мы родились в один день! -У нас годы разные. -Вот-вот! Твоя парнокопытная сущность задавила в тебе всё живое! - А твоя регулярно мимикрирует под обезьянью, хотя не имеет к ней никакого отношения, – парирую я. – Удивительно: что ты со своей страстью к прыжкам по лианам делаешь в музыкальном колледже? - Аниматором работаю, - хохочет Мел. – Тормошу студентов, развлекаю педагогов. Ладно тебе, не пугайся! Будет не ночной клуб, а всего лишь караоке-бар. - А почему именно караоке? – подозрительно спрашиваю я. - Ну, потому что меня, например, после пары-тройки коктейлей обязательно потянет погорланить. Дело глубоко добровольное, так что не бойся: насильно к микрофону тебя никто не потащит. - Хм... интересно было бы понаблюдать за попытками... – ухмыляясь, устраиваюсь в другом конце дивана. - Да очень нужно! - небрежно отзывается Мел. – Мне и сольно неплохо поётся. Будешь слушать и завидовать. - Непременно! Собираешься кого-нибудь приглашать? - А надо? – искренне удивляется Мелани. - Ну, ты же душа компании и центр коммуникации: у тебя куча друзей и приятелей. Ты серьёзно собираешься их всех продинамить? – не менее удивлённо уточняю я. - Ассоль, мы уже несколько лет это время проводим в каких-нибудь поездках. И празднуем вдвоём. Только ты и я, помнишь? - Но сейчас-то ты дома. Почему бы не позвать друзей? - Потому что это наш общий день рождения. Я хочу отметить его в первую очередь с тобой, и мне вполне достаточно вечеринки в нашем традиционно тесном кругу. А то, что компания незнакомых людей обязательно вызовет у тебя напряг, я прекрасно знаю, так что можешь не отпираться, - Мелани взмахом руки прерывает мой напускной энтузиазм. - Хотя, если хочешь, могу позвать Элис. Помнишь её? - Помню, - киваю в ответ. Правда, лично с подругой и коллегой Мел я не знакома, но слышала о ней не раз. Причём, столько, что теперь, кажется, сразу готова встретить, как родную. – Зови, конечно! Сажусь за рояль, и, пока Мелани разговаривает на кухне по телефону, неторопливо перебираю пальцами клавиши, привыкая к новым ощущениям. На мой вкус, механизм чуть туговат и для того, чтобы достичь всей глубины звука, требуется приложить гораздо больше усилий, чем я привыкла. Зато, мягкость и насыщенность тембра окупают эти усилия сполна. Пробую отрывок за отрывком, раз за разом поражаясь, насколько здорово выверены регистры. Обычно, за исключением моего собственного инструмента, я привыкла к тому, что басы либо чрезмерно гудят, так, что не знаешь, как убрать лишнее, либо, наоборот, звук настолько глухой, что чувствуешь себя тяжелоатлетом, пытаясь хоть что-то вытащить на поверхность. Здесь же таких проблем, кажется, вовсе не существует. Прогоняю хроматическую гамму сверху вниз и обратно по всей клавиатуре, вливая её в ре-минорную фантазию Моцарта, потом переключаюсь на тему из соль-минорной рапсодии Брамса с колоритными восточными интонациями…. - Представляешь, Элис сломала ногу, – невесело сообщает Мел, возвращаясь в гостиную. – Так что гости отменяются. И сам день рождения, вероятно, тоже, потому что мне придётся заменить её завтра в колледже на вступительном прослушивании. Думаю, раньше шести вечера я оттуда не выберусь. В общем-то, и ничего такого, если бы это касалось только моих планов, - с расстроенным видом смотрит на меня, - Но обидно, что ты специально ехала ради этого, я сама тебя вытащила именно сюда. Думала, устроим какую-нибудь крышесносную поездку – например, в Солсбери и Стоунхендж, на весь день, ну или куда-нибудь поближе – в Лидс или Хэмптон Корт… - А поменяться ещё с кем-нибудь ты не можешь? – осторожно интересуюсь я, но, взглянув на то, как Мел угрюмо барабанит пальцами по подлокотнику, тут же быстро резюмирую: - Ясно. Не можешь. Ладно. - Ладно, - вздохнув, наконец, отзывается Мел. – В любом случае, это далеко не самый плохой вариант. Помнишь, на втором курсе? Канун экзамена по формам. И мы все, заанализировавшиеся в усмерть. Какой день рождения, где, у кого?! Что такое вообще – день рождения?! - Именно в тот год мы и узнали о нашем совпадении, - мечтательно улыбаюсь я. - Когда после экзамена, не сговариваясь, обе пошли в «Рюмку», чтобы отметить вчерашнее задним числом. - Да, хорошее было время! – Мел с наслаждением тянется, откидывая голову на спинку дивана. – Но, возвращаясь к насущному… - Возвращаясь к насущному. Несмотря на облом с прогулкой, вечернее мероприятие всё равно остаётся в силе. Так ведь? - Так. - Ну и отлично! Погулять ещё успеем. Во сколько нам завтра нужно быть в колледже? - Нам? – Мелани недоверчиво хмурится. - Только не говори, что собралась со мной. - А почему бы и нет? - Зачем?! -А, может, у меня профессиональный интерес? Жажда культурного обмена? Ну, конечно, если Лондонский центр современной музыки не является режимным объектом. Или ты специально меня отговариваешь – блюдёшь местные тайны? - Да ну тебя! – фыркает Мел.- Просто ещё не хватало, чтобы ты в свой отпуск и день рождения, вместо того, чтобы всячески отдыхать, гулять и развлекаться, сидела со мной на прослушивании! - А с какой стати я в НАШ день рождения буду всячески отдыхать, а ты – всячески работать? - А, так это такой завуалированный намёк на «в болезни и здравии, радости и горести?»… - Ну, можно сказать и так, - соглашаюсь я, улыбаясь при мысли о подобной аналогии. - Тогда я согласна! – живо подскакивает Мел, томно хлопая ресницами. - А кольцо где? - Обойдёшься! – смеясь, отпихиваю сунутую под нос требовательную руку. - Я ещё не настолько разочаровалась в мужчинах! - Ничего, я подожду, - уведомляет меня Мелани с величественно-благосклонным видом особы королевской крови. Вида, правда, надолго не хватает, потому что в следующую же секунду она довольно не по-королевски заваливается на спину, бомбардированная старательно припасёнными мной подушками. - Ладно, поехали вместе. Посмотришь, где я работаю. Только недолго: часик - полтора, а потом ты выметаешься заниматься чем-нибудь более познавательным и вдохновляющим! - выставляет мне шутливый ультиматум в нарочито грубоватой форме. Ну, выметаюсь я, допустим, не через час-полтора, а через все три, уступив, в конце концов, напору Мел. («Нет, я всё понимаю: мне и самой было бы любопытно посмотреть, что и как происходит в другом учебном заведении, и на экзамене посидеть, и студентов послушать... но не целый же день!» ). Заглядываю на пару художественных выставок, про которые упомянула Мелани, прежде чем отправить меня с глаз долой. Блуждая по улицам, как-то совершенно неожиданно для себя, оказываюсь возле Национального театра, в архиве которого благополучно и зависаю на всё оставшееся время, любуясь неподражаемой Хелен Миррен. - Знаешь, похоже, у меня сегодня всё-таки произошла передозировка звуками, - признаётся Мел, когда мы, встретившись вечером, и перебравшись через Темзу по Тауэрскому мосту, сидим, болтая ногами, на каком-то причале в доках св. Екатерины и с увлечением поедаем сандвичи, купленные в уличном кафе. – Очень хочется для разнообразия чего-то умиротворяюще тихого. – Немудрено, - соглашаюсь я. – Но мы ведь можем перенести трэш, угар и содомию в лице караоке-бара на другой день? - Вполне. Только не на завтра. Потому что завтра у нас… - Мелани делает многозначительную паузу, отряхивает руки и с торжествующей улыбкой вытаскивает из сумки длинный конверт. -Та-дам! Культурная программа! Сгорая от любопытства, открываю кармашек и обнаруживаю внутри два билета. Ковент-Гарден. «Дочь полка» Доницетти. У меня округляются глаза, когда я вспоминаю цены, которые видела на сайте театра. - Ты с ума сошла?! - И тебя с днём рождения! – довольно улыбается Мелани. – Не переживай: систему бонусов и скидок ещё никто не отменял. А даже если и без них – не беда. В конце концов, один раз живём! Насколько я помню, эту оперу ты живьём ещё не слушала. - Я её вообще слушала лишь однажды, несколько лет назад, когда была трансляция из Венской оперы с Натали Дессей. - О, я тоже помню! – подхватывает Мел. – Там ещё пел Хуан Диего Флорес. И, кстати, завтра, как обещают, тоже будет он, - склоняет голову набок и хитро прищуривается. - Флорес, конечно, прекрасен, отдаю ему должное, но, как ты знаешь, к тенорам я довольно равнодушна. Моя слабость – баритоны. Слышу - и просто расползаюсь по стеночке талым мороженым… - Так значит, вот она, тайна волшебного магнита? – ехидничает Мелани, явно наслаждаясь возможностью меня подколоть. - Иди в баню! – смущённо отмахиваюсь я, чувствуя, тем не менее, как щекам становится жарко. – Дался тебе этот…баритон! - В баню – не в баню, а не пойти ли нам, действительно? Надо же, всё-таки, отметить наши даты чем-нибудь более существенным! Тут есть одно потрясающее место. Правда, столики там лучше заказывать заранее, но как знать? Может, нам с тобой повезёт? И нам, действительно, везёт. Уже через каких-то полчаса мы с удобством устраиваемся на крыше-террасе отеля DoubleTree by Hilton. Открывающийся с высоты 32-го этажа вид, и вправду, настолько восхитителен, что мы какое-то время, затаив дух, просто созерцаем окрестности, думая о своём и неспешно смакуя принесённые нам коктейли. - Ну что, с новым годом? – Мелани легонько касается края моего бокала своим. - С прибавлением! – усмехаюсь я. Со стороны бара доносится негромкая музыка, постепенно зажигающиеся фонари окутывают город неоновым светом, украшая здания и растекаясь отражениями по поверхности реки. Мне хорошо и уютно, и почему-то именно сейчас накрывает какое-то мистическое ощущение того, что это, в сущности, простое решение приехать-таки в Лондон было самым лучшим из всех, которые я когда-либо принимала. Может, действительно, так оно и есть? Кто знает… ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Я прошу прощения у всех, кто читает, за то, что, возможно, слишком увлеклась какими-то узкопрофессиональными темами, которые, вероятно, требуют пояснений. Но я даже как-то и не знаю, нужно ли действительно пояснять какие-то вещи, названия и имена... Если нужно - спрашивайте:)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.